Información sobre cómo casarse en Las Vegas: qué capilla elegir, bodas temáticas, cuánto cuesta casarse en Las Vegas, qué capillas ofician bodas en español, trámites para legalizar la boda en España, renovación de votos, retransmisión de la boda por webcam...
Gracias MatildayYako, por ultimo he hecho un resumen de todos los pasos para que mas o menos quede clara la cosa, si es posible completar las dudas o rectificar algun dato erroneo lo agradeceria.
1. Con el pasaporte se va a la oficina del condado de Clark en Las Vegas para solicitar la licencia de matrimonio (en la web se puede hacer una pre-orden y creo que así se tiene que esperar menos)
www.clarkcountynv.gov/...enses.aspx
2.Con la licencia de matrimonio se va a la capilla y te casan. Guardar la documentación que os dan en la capilla, ya que será de ayuda.
3. Una vez en España, se solicita por la web que la oficina del condado de Clark te dice, el certificado matrimonial ( que no te lo dan en el momento en el que te casas porque el ministro lo tiene que registrar) con el codigo que aparece en los papeles que te dan ( Marriage License nº ). Y por lo que he leido, se solicita y se puede pagar por la web.
Donde pone “certificate” supongo que se pondra el numero de referncia de nuestra licencia de matrimonio.
4. Cuando recibes el certificado matrimonial hay que mandarlo de nuevo a esta dirección:
Nevada Secretary of State
101 North Carson St., Suite 3
Carson City, NV. 89701
Junto con un formulario que hay que rellenar:
Nvsos.gov/Modules/Show...mentid=485
Para que lo apostillen (ya que ambos paises EEUU y España están bajo el convenio de la Haya y la apostilla hace que se reconozca la eficacia jurídica de este documento aquí, sin necesidad de otro tipo de autentificación).
En el formulario puedes poner tu número de tarjeta para que te lo carguen.
Aquí os dejo la web donde lo explica ( en ingles)
Nvsos.gov/index.aspx?page=124
Aquí es donde tengo las dudas para rellenar la apostilla.Si me ayudais a rellenarla
Service Requested se señala regular
Date: fecha de la boda o de solicitud
Return to ¿se pone españa?
Address: nuestra dirección
Return Delivery (mark one): Hold for Pick Up Mail to Address Abov ¿¿¿?????
Contact Person Information nuestros datos personales
Name of Country in which the Document will be used: españa
Notes and Special Instructions* ¿¿¿¿¿???????
Method of Payment: Check/Money Order Credit Card (attach checklist) se marca credit card(nuestra tarjeta de credito)9
Total Amount Enclosed: dolares que cuesta hacer los tramites 20 dolares
Service Type: Counter Mail Fax supongo que mail(mensajeria ordinaria
Order Processing Requested: supongo que se marca regular proccessing
Luego rellenar los datos de la tarjeta de credito
Amount 20 dolares
Subject Name/Order Reference: ¿¿¿¿¿¿¿¿???????
Cardholder Information ¿¿¿¿¿¿¿??????
Not to Exceed Amount: ¿¿¿¿¿¿¿¿??????
Entonces no hace falta mandar dinero en efectivo en el sobre,supongo que todo te lo descuentan de la tarjeta de credito.
5.Una vez recibido el certificado original que mandamos y el documento de apostilla (que si no entendí mal es una hoja que se le añade) hay que llevarlo todo a un traductor jurado para que lo traduzca al español.
Habrá que pedir varios presupuestos a poder ser para que no se pasen y nos cobren un ojo de la cara..
Cuantos certificados de matrimonio y apostillas se necesitan,basta con solo uno
6. Con estos documentos bajo nuestro poder:
- Certificado original de matrimonio y traducción
- Apostilla original y traducción
Habrá que hablar con nuestro registro civil, cada uno el de su ciudad, para que nos den cita en su caso y nos digan que más documento necesitamos presentar que según he leido por aquí sería:
- Certificado literal de nacimiento
- Certificado de empadronamiento
- DNI original y/o fotocopia
- En el caso de que alguno esté divorciado, su correspondiente certificado.
Los documentos de USA tienen una validez de 1 año, los de España de 3 meses.
7. Presentarlo todo y armarte de paciencia porque he leido que la cosa se puede alargar.
Bufff, siento todo el rollo, espero que sirva para aclararnos y si alguien ve algo que no es correcto que me corrija, por favor
Sobre las dudas de este documento que creo es lo que preguntas,no?:
Service Requested:Se señala regular Date:fecha de la solicitud Return to:Se pone tu nombre Address:nuestra direccion Return Delivery (mark one): Hold for Pick Up - Mail to Address Above:hay que señalar Mail to address Above y te indica que tienes que incluir un sobre con tu dirección escrita para que te envién los documentos en el. Contact Person Informationnuestros datos personales Name of Country in which the Document will be used:España Notes and Special InstructionsNo es necesario rellenar Method of Payment: Check/Money Order Credit Card (attach checklist)Se marca credit card Total Amount Enclosed: $20 Service Type: Counter Mail FaxMail(mensajeria ordinaria Order Processing Requested:Se marca regular proccessing
Luego rellenar los datos de la tarjeta de credito Amount20 dolares Subject Name/Order Reference:No es necesario rellenar Cardholder InformationDatos asociados a tu tarjeta,nombre, dirección, etc Not to Exceed Amount:Por si has marcado algo especial como que te lo envíen más rápido, etc.. Es el tope que les marcas para que te cobren. Yo puse $30 porque no sabía si cobraban el envío o cuanto sería. Al final me cobraron solo los 20 dolares.
Mentxu83, la valided de los documentos es hasta que los presentas. Aunque aun no haya resolución de tu expediente, al presentar los documentos antes de su caducidad (por decirlo así) estos son totalmente validos.
Saludos! _________________ 2007: Costa Rica
2008: Londres
2009: Helsinki - Laponia / Londres
2011: Nueva York - Las Vegas - San Francisco
2012: Francia - UK
2014: Londres de nuevo
Indiana Jones Registrado: 04-04-2008 Mensajes: 2875
Votos: 0 👍
Hola, biggoron.
Los trámites que hay que ir haciendo para la boda están explicados a lo largo de este hilo. Te pongo los enlaces a algunos mensajes en los que aparecen bastante bien detallados:
Nosotros hicimos renovación de votos en graceland wedding chapel.
Es una locura cara, la verdad, pero ya que estábamos, pues de perdidos al río...
Allí no tienen disfraces, sino que te dan direcciones de donde comprarlos, así que preferí llevármelos de aquí: Elvis y Marilyn.
Pedí el Elvis en español (era gratuito, pero había que pagarle 60$ en cash), el servicio de limosina "también gratuito", pero había que darle al conductor 40$ en cash, y al fotógrafo 20$, eso, además, del paquete que elijas... Nosotros el básico y ya iba bien... Elegí las canciones que quería (en mi caso, Elvis cantó dos, pero enteras no), eliges también cómo quieres el ramo, una o varias rosas..., y luego empieza todo. Es rapídisimo, unos 6 minutos...
El video costaba 60$ y se descarga de un link que te mandan por email y luego las fotos no entran, te hacen muchísimas en la ceremonia, y luego te dan un código para que las elijas de internet: hay varios precios, pero las digitales, a 10$ cada una. El fotógrafo no hace fotos fuera de la capilla, salvo que lo contrates y le pagues lo que te pida... No sé precio, porque no lo hicimos.
El chófer nos hizo fotos en la puerta de la capilla, en la limosina, y en unos carteles que habían al lado. No podía hacernos fotos en ningún otro lugar, porque según dijo, tenía que recoger a otros clientes...
En fin, es carísimo, pero..., es una vez en la vida (bueno, dos, jajaja).
Nos reímos un montón, la verdad. Lo que nos faltó fue una botella de champán o algo así para la limosina, no lo pensé, pero si os animáis a casaros, que no se os olvide!!
Moderador de Zona Registrado: 01-01-2009 Mensajes: 8566
Votos: 0 👍
JuanSL Escribió:
Buenas tardes. Estamos en Las Vegas el 1, 2 y 3 de julio de este año. Es un viaje de novios, queremos hacer algo como casarnos allí, renovar votos o cualquier cosa representativa, graciosa, que nos haga traernos un buen recuerdo de allí, sabeis que opciones tenemos? Ah! Y que sea en español!
Hola.
Si le das a "mensajes destacados" te salen varias opciones. _________________ El viajar es fatal para los prejuicios, la intolerancia y la estrechez de miras. (Mark Twain)
___________________________
DIARIOS: ARGENTINA / INDIA Y NEPAL/MADEIRA/ISLANDIA/CHILE-ISLA DE PASCUA/ LAS ROCOSAS DE CANADA. GRAND TETON Y YELLOWSTONE/ALSACIA/COSTA OESTE USA/RUMANIA/NUEVA ZELANDA/BRUSELAS BRUJAS Y GANTE/ZIMBABWE Y BOTSWANA
KENIA./CHILE: ATACAMA Y CARRETERA AUSTRAL + UYUNI/PERU
Foros de Viajes 
Quitar Filtro Destacados
Asunto: 
