Language: English Español
Toggle Content Blogs / Diarios
Toggle Content Fotos / Pics
Blogs 
Belem, Cascais y Estoril

Belem, Cascais y Estoril ✏️ Travel Journeys of Portugal Portugal

Llueve en silencio. Pessoa. Llueve en silencio, que esta lluvia es muda. y no hace ruido sino con sosiego. El cielo duerme. Cuando el alma es viuda. de algo que ignora, el sentimiento es ciego. Llueve. De mí (de este que soy) reniego... Tan dulce...
Fran17 Author:   Input Date:   Points: 5 (4 Votes)

Travelogue: Saudade en Lisboa

Points: 4.8 (166 Votes)  Travelogues: 9  Localization:Portugal Portugal

"Llueve en silencio"
Pessoa


Llueve en silencio, que esta lluvia es muda
y no hace ruido sino con sosiego.
El cielo duerme. Cuando el alma es viuda
de algo que ignora, el sentimiento es ciego.
Llueve. De mí (de este que soy) reniego...

Tan dulce es esta lluvia de escuchar
(no parece de nubes) que parece
que no es lluvia, mas sólo un susurrar
que a sí mismo se olvida cuando crece.
Llueve. Nada apetece...

No pasa el viento, cielo no hay que sienta.
Llueve lejana e indistintamente,
como una cosa cierta que nos mienta,
como un deseo grande que nos miente.
Llueve. Nada en mí siente...



Esta mañana desayunamos como reyes en el Hotel. Nos levantamos un poco tarde y cogimos metro en Olaias dirección a la estación Cais do Sodré - en esta estación de metro veréis los conejos de "Alicia en el país de las maravillas" dibujados en los azulejos de las paredes de la estación, y es que en la mayoría de las estaciones de metro de Lisboa están presentes los azulejos. En Cais do Sodré cogimos el tranvía moderno (el 15) que nos llevaría a Belém, el barrio desde donde partían los barcos en busca de nuevas rutas para explorar el mundo en la época de los descubrimientos.


Belem, Cascais y Estoril - Saudade en Lisboa (1)
Estación Cais do Sodré



En Belém lo primero que hicimos fue visitar el Monumento a los Descubridores en donde subimos a su mirador en un ascensor interior que tiene el monumento (eso sí, previo pago), aunque vale la pena porque las vistas desde ahí arriba son estupendas (ponte 25 de Abril, todo el barrio de Belém, el Tajo…) hacía un viento que pelaba esa mañana. Después nos fuimos andando a visitar la Torre de Belem - preciosa, parece de juguete. A ver si sóis capaces de encontrar la cabeza del famoso rinoceronte de Lisboa; nosotros la encontramos..


Belem, Cascais y Estoril - Saudade en Lisboa (2)

Belem, Cascais y Estoril - Saudade en Lisboa (3)
Monumento a los descubridores



Belem, Cascais y Estoril - Saudade en Lisboa (4)
Rosa de los vientos desde el mirador del monumento descubridores



Belem, Cascais y Estoril - Saudade en Lisboa (5)
Torre de Belem


Para subir a lo alto de la torre hay una escalera de caracol. El problema, aparte del hueco reducido de las escaleras, es que se utiliza tanto para bajar como para subir y se forman unos atascos enormes de gente. Deberían poner una especie de semáforos para regular el tráfico en estas escaleras porque el caos en ocasiones es tremendo.


Belem, Cascais y Estoril - Saudade en Lisboa (6)
La Torre desde el parque


Caminando desde la torre fuimos al Monasterio de los Jerónimos. Lo primero que vimos al llegar al Monasterio fue el Museo da Marinha que se encuentra en una dependencia del Monasterio. Es un museo interesante si te gustan los barcos y todo tipo de aparatos que utilizan en ellos (astrolabios, brújulas...). Este museo en concreto está muy enfocado a la época de los descubrimientos. Más tarde entramos a la capilla del Monasterio y visitamos el maravilloso claustro (imperdible), allí en el claustro me encontré con un conocido de mi tierra con el que estuve charlando.


Belem, Cascais y Estoril - Saudade en Lisboa (7)
Museo de la Marina


Belem, Cascais y Estoril - Saudade en Lisboa (8)
Claustro



Belem, Cascais y Estoril - Saudade en Lisboa (9)
Jardines del Claustro


Belem, Cascais y Estoril - Saudade en Lisboa (10)
Vidriera de la iglesia del monasterio



Contemplamos la magnífica portada sur del Monasterio; una maravilla. Después nos fuimos a la archifamosa Pastelería de Belem, en donde presumen de tener encargos de pasteles de personajes famosos como Madonna y Jean Paul Gaultier. Como estaba a tope y había colas para sentarse en las mesas que hay en el montón de salas de este local decidimos ir a comer a un pequeño local de comida rápida donde tomamos frango (pollo) con patatas fritas - muy rápidos y buen precio.


Belem, Cascais y Estoril - Saudade en Lisboa (11)
Una de las muchas salas de la pastelería de Belem



Belem, Cascais y Estoril - Saudade en Lisboa (12)
Fabricación artesanal en las cocinas de la pastelería



Belem, Cascais y Estoril - Saudade en Lisboa (13)
Que ricos están recién hechos



Volvimos a la pastelería y está vez había menos gente, después de esperar unos 5 minutos en la cola nos pudimos sentar y comimos los pasteis de nata con unos cafés - los pasteles están deliciosos, calentitos y muy crujientes. Compramos unos cuantos paquetes de pasteles para llevar para casa - el pack de seis pasteles cuesta unos 5 €. Si queréis comprarlos os recomiendo que lo hagáis al final de vuestra estancia en Lisboa ya que al pasar unos días los pastelitos se reblandecen y no saben ni la mitad de bien que si los comieras allí recién hechos y calentitos. Se me hace la boca agua solo hablar de ellos.


Belem, Cascais y Estoril - Saudade en Lisboa (14)

Belem, Cascais y Estoril - Saudade en Lisboa (15)
Algunos carruajes del museo



Después de ver la entrada del Palacio de Belém - residencia del Presidente de la República Portuguesa, visitamos el Museo de Carruajes que está justo al lado del Palacio - muy interesante la visita a este museo, a mi me sorprendió gratamente.


Belem, Cascais y Estoril - Saudade en Lisboa (16)
Museo de carruajes; sala principal



En la estación de tren de Belem cogimos el tren para ir a Cascais y Estoril. Sobre las 17:00 llegamos a Cascais; pueblo típico marinero reconvertido a enclave turístico de playa con chiringuitos. Pero claro, chiringuitos para gente con pasta, porque aquí suelen veranear gente adinerada de Portugal.


Belem, Cascais y Estoril - Saudade en Lisboa (17)
Plazoleta



Paseamos las calles del pueblo y dejamos las bolsas con los pasteles que habíamos comprado en Belém en una consigna del centro comercial Jumbo de Cascais. Comimos unas hamburguesas en un McDonald’s y bajamos otra vez a la plaza del pueblo paseando por las calles de este precioso lugar.


Belem, Cascais y Estoril - Saudade en Lisboa (18)

Belem, Cascais y Estoril - Saudade en Lisboa (19)
Calles en Cascais



Cerca de la plaza alquilamos un segway. Por 15 minutos nos cobraron 7 euros. Dimos unos paseos con el por la plaza principal de la ciudad - al principio es un poco difícil cogerle el truquillo pero cuando te familiarizas con el funcionamiento no te dan ganas de bajarte; yo de mayor quiero uno de estos.

Después de devolver el segway - me hubiera quedado con el si no fuera porque le tuve que entregar mi D.N.I. para poder alquilarlo -, estuvimos charlando con unas chicas de las Azores que estaban de paso por allí y recorrimos andando ya de noche todo el paseo que une por la costa la localidad de Cascais con Estoril - precioso paseo y buenas playas.


Belem, Cascais y Estoril - Saudade en Lisboa (20)
Playa en Cascais



En Estoril vimos el lujoso Casino en el que no pudimos entrar por llevar chandal, pero si disfrutamos de las fuentes exteriores que son una preciosidad. De vuelta a Cascais fuimos caminando por la llamada carretera marginal que une Lisboa con Cascais. Vimos estupendas mansiones y coches lujosos, se ve que hay mucho dinero y ricos por aquí, por algo le llaman la Riviera Portuguesa.


Belem, Cascais y Estoril - Saudade en Lisboa (21)
El casino de Estoril



Recogimos las bolsas de pasteles en la consigna del centro comercial y cogimos el tren de las 22:00 en la estación de Cascais con destino a Cais do Sodré en Lisboa. A las 22:40 llegamos a la ciudad. Cogimos metro en Cais do Sodré e hicimos una parada facultativa en Rossio para comprar otra botella de Ginginha (el día anterior se nos había roto una en Barrio Alto). Ya en el Hotel tomamos un par de refrescos en la cafetería - que caras las consumiciones!!!. Nos fuimos a dormir; mañana sería nuestro último día en Lisboa.


Belem, Cascais y Estoril - Saudade en Lisboa (22)
Entrada casino de Estoril




📊 Statistics of Journey ⭐ 5 (4 Votos)
  Points Votes Average Views
Actual 0 0 Average 21
Previous 0 0 Average 14
Total 20 4 Average 15568

05 Points
04 Points
03 Points
02 Points
01 Points
To vote you need to log in first.
You can register for free by following this link, thus granting you permission to access this area of our site.
Thank you for your understanding

comment_icon  Last commentaries to the diary: Saudade en Lisboa
Total commentaries: 150  To visualize all the commentaries
Default https Avatar  .Paula.  26/03/2013 13:22
Fantástico diario, felicidades y gracias infinitas de verdad, nos has ayudado mucho para nuestras rutas de esta Semana Santa.
¡Gracias Fran17!
Valderaduey  valderaduey  15/05/2013 18:16
Muchisimas gracias me servira de muchisima ayuda.
VITOGUAY  VITOGUAY  05/08/2013 19:19   📚 Travelogues of VITOGUAY
Enhorabuena por tu diario. Me lo he empapado enterito. vamos cuatro días la semana que viene y me va a ser de muy buena ayuda. Saludos!
Bea4433  bea4433  25/01/2014 01:47   📚 Travelogues of bea4433
Impresionante trabajo. Me sera muy util para mis vacaciones este verano en Lisboa y Cascais.
Xoncrucero  xoncrucero  22/07/2014 22:03
Enhorabuena una buena guía de Lisboa y alrededores. Gracias por compartirla con todos nosotros
CREATE COMMENT AT ENTRY


👉 Register HERE

Diarios relacionados
SÃO MIGUEL (AZORES): ESTA ISLA ES LA LECHESÃO MIGUEL (AZORES): ESTA ISLA ES LA LECHE Una semana en São Miguel, la mayor de las islas del archipiélago de las Azores... ⭐ Points 4.94 (49 Votes) 👁️ Visits This Month: 433
Escapada de Semana Santa por Oporto y alrededoresEscapada de Semana Santa por Oporto y alrededores La Semana Santa de 2022 hicimos una escapada a Oporto y alrededores tras... ⭐ Points 5.00 (5 Votes) 👁️ Visits This Month: 400
Vacaciones en las Islas Azores: Sao Miguel y Terceira.Vacaciones en las Islas Azores: Sao Miguel y Terceira. Relato de diez días de vacaciones en julio en las Islas Azores, seis días... ⭐ Points 5.00 (18 Votes) 👁️ Visits This Month: 377
Una semana de mayo por el Algarve (Portugal) en nuestro coche.Una semana de mayo por el Algarve (Portugal) en nuestro coche. Recorrido de una semana por el Algarve portugués. Fuimos en... ⭐ Points 4.62 (13 Votes) 👁️ Visits This Month: 333
Por las diferentes islas de Azores: Terceira, San Jorge,Faial,Flores,San MiguelPor las diferentes islas de Azores: Terceira, San Jorge,Faial,Flores,San Miguel Cada isla de las Azores tiene su encanto, son... ⭐ Points 5.00 (3 Votes) 👁️ Visits This Month: 309


forum_icon Community Forums
Pais Topic: Viaje a Portugal: Consejos
Forum Portugal Forum Portugal: Foro de viajes por Portugal: Lisboa, Oporto, Evora, Braganza, Faro, Estoril, Sintra, Coimbra, Algarbe, Alentejo, Madeira...
Ir a tema del foro Ir a tema del foro
Last 5 Forum Messages of 1334
867260 reads
AuthorMessage
Choyosmaria
Choyosmaria
New Traveller
New Traveller
22-11-2023
Messages: 2

Date: Wed Nov 22, 2023 11:00 am    Subject: Re: Viaje a Portugal: Consejos

"Choyosmaria" wrote:
Hola soy nueva aquí y no me aclaro mucho 😅 yo quería ver si puedo encontrar algún teléfono de alguna fábrica de estas de imitación o algún almacén que las tenga pues los estoy comprando a reventas de Portugal por whatsapp y ya casi están a precios de unidad ,alguien me puede decir ..Viana do Castelo e leído mucho en los seguimientos,gracias.

Si no consigo volver a entrar aquí ..ya que no se cómo e venido a parar por estos foros😅😅 mi tlf es 642627903 agradecería cualquier información gracias
maris1978
Maris1978
New Traveller
New Traveller
30-01-2024
Messages: 1

Date: Tue Jan 30, 2024 04:30 pm    Subject: Re: Viaje a Portugal: Consejos

Hola !!!
Viajo a Portugal por cinco días en mayo de 2024, voy con mi hija de una año y 6 meses. Mi idea es ir a LIsboa y Oporto.Tenen idea de alojamientos econ+omicos que acepten niños y en que zona me conviene alojarme ya sea en Lisboa y Oporto.Muchas Gracias.Bienvenda cualquier otra recomendación.

- Mensaje escrito desde PORTUGAL, ¡QUÉ BONITO ES Y QUÉ CERCA ESTÁ! -
Salodari
Salodari
Moderador de Diarios
Moderador de Diarios
03-04-2009
Messages: 18776

Date: Tue Jan 30, 2024 05:10 pm    Subject: Re: Viaje a Portugal: Consejos

@maris1978, lo ideal es que consultes los hilos específicos:

Foro de Hoteles En Lisboa

Foro de Hoteles En Oporto

Tb te puede interesar:

Portugal con niños

Saludos Amistad
manodeoro
Manodeoro
Silver Traveller
Silver Traveller
20-06-2023
Messages: 10

Date: Tue Mar 19, 2024 12:12 am    Subject: Re: Viaje a Portugal: Consejos

Buenas noches. A ver si me podéis orientar para organizar el viaje del miércoles 29 de mayo a domingo 1 de junio. Opción A: Tenía ya pensado dedicarle a Oporto desde el miércoles hasta el sábado mañana, y luego sábado tarde y domingo mañana a Aveiro pernoctando allí. Viaje más tranquilo y detenido para disfrutar Oporto. Opción B: Pero pensando en abarcar un poco más y leyendo que Aveiro en una mañana se ve, he pensado entonces en dedicar el miércoles en ver Braga y pernoctar allí. Y el jueves ver Guimaraes y pernoctar en Oporto, y dedicarle viernes y sábado. Y el domingo por la mañana...  read more...
luis_francis
Luis_francis
Experto
Experto
16-09-2007
Messages: 230

Date: Sun Mar 31, 2024 10:18 pm    Subject: Viaje a Portugal: Consejos

Buenas vamos a Portugal desde Madrid y en principio tenemos intención de ir a la zona de la costa de Aveiro (Costa Nova) y de ahí bajar hacia el sur haciendo noches en Coímbra, Nazaré, Peniche y Sintra. La duda es si al ir por Salamanca, donde hariamos noche ya que vamos con niños o si merece la pena visitar alguna ciudad o zona interesante para hacer noche en la zona ya de Portugal, aunque haya que desviarse un poco. Oporto y Aveiro ya lo conocemos y Lisboa queremos dejarlo para otra ocasión. Serian 7 noches. La idea es ir poco en plan tranquilo sin hacer trayectos demasiado largos. Como...  read more...
Quick Reply at Forum

Register here for writting in the Forum!


Toggle Content Photo Gallery
Portugal
whatsapp_image_2024-02-21_at_19_57_45
Martitagmez
Portugal
whatsapp_image_2024-02-21_at_19_57_45__1_
Martitagmez
Portugal
whatsapp_image_2024-02-19_at_22_33_54
Martitagmez
Portugal
whatsapp_image_2024-02-19_at_22_33_54__3_
Martitagmez
All the content and photo-galleries in this Portal are property of LosViajeros.com or our Users. Aviso Legal - Privacidad - Publicidad
Nosotros en Redes Sociales: Pag. de Facebook Twitter instagram Canal de Youtube