Es muy buena idea entrar por Palermo y salir por Catania, o viceversa. No hay apenas diferencia de precio y con 15 días os da tiempo de dar la vuelta entera a la isla.
Teniendo 15 días no combinaría con Roma, ya verás que Sicilia da para mucho más.
En vez de eso, yo dedicaría tiempo a las Eolias. Yo estuve en Lipari y Stromboli pero me quedé con ganas de ver las demás por falta de tiempo (estuve 16 días).
A Roma es muy "fácil" escaparse un fin de semana por ejemplo con los vuelos baratos que hay. En cambio a las Eolias solo se puede llegar desde Sicilia y ya que estás allí, yo aprovecharía para disfrutarlas al máximo.
En cuanto a los cambios de hotel, pues todo tiene ventajas y desventajas. Con unas pocas bases os vais a hartar de kilómetros por carreteras que nos son nada del otro mundo o directamente malas, pero al llegar al hotel tendréis más tiempo de descansar. Cambiando a menudo de hotel conforme avanzáis en vuestra ruta (eso hice yo), os ahorráis lo primero pero os hartaréis de empaquetar y desempaquetar cuando lleguéis cansados de patear todo el día.
Si os decidís por lo primero, como bases yo escogería Palermo, Catania y alguna ciudad del sur como Siracusa o Ragusa, desde las cuales hay montones de excursiones de un día que podeís hacer. _________________
Yo estuve en Sicilia hace 7 años y vuelvo este año porque sencillamente, nos enamoramos de esta isla. Fuimos al aeropuerto de Palermo pero este año vamos desde Atenas al aeropuerto de Catania.
Nosotros tuvimos en nuestro anterior viaje dos bases, una Palermo desde donde fuimos a Erice, Trapani y alrededores y también a Agrigento. Luego nos fuimos e hicimos base en Taormina y visitamos Catania, Siracusa......Mesina, visitamos el Etna. Nosotros nos quedamos en Taormina porque nos gustó mucho pero la mayoría dormían en Catania.
Este año hacemos una parada más en Cefalú que también nos encantó.
La Isla está llena de sorpresas y es maravillosa vayas donde vayas.
Indiana Jones Registrado: 05-09-2011 Mensajes: 4345
Votos: 0 👍
erika2525 Escribió:
Yo dejaria algun día mas de relax y ver las cosas con tranquilidad. Teniendo días es los suyo y mas al ir con dos niñas..q yo creo que un parcde horas en la playa se les va a ahacer muuuuyyy corto! Jejeje
Sí, la verdad es que la idea es intercalar días de relax con días de visitas, sin demasiado stress.
Besicos _________________ Dubai, Mascate, Norte Madagascar, Escocia, Londres, Roma y Toscana, USA, Amsterdam, Alemania, Venecia, Paris, casi toda España, Riviera Maya...
Con niñas: Todos los Parques Disney!!!, China, Inglaterra, Francia, USA, Bruselas, Japón, Italia, Alemania con perro, Gran Canaria, Madeira, Canadá Este y Oeste, Tenerife, Ibiza, Crucero I. Griegas; Egipto...
Indiana Jones Registrado: 05-09-2011 Mensajes: 4345
Votos: 0 👍
Abdelkrim Escribió:
Si os apetece mucho Roma (supongo que en agosto es menos caótica que el resto del año xD) podéis pasar allí unos días y dejar 10 o 12 para Sicilia, como te decía antes todo es cuestión de seleccionar lo que queréis ver y ajustar el tiempo.
Sicilia es muy grande, en mi opinión se presta más a un road trip que a elegir 2 bases y hacer excursiones; para eso creo que sería mejor elegir una base y limitaros a una mitad de la isla. En familia y con coche de alquiler la ventaja es que podéis elegir un buen alojamiento que esté fuera de la ciudad; yo no puedo recomendar ninguno porque siempre nos hemos alojado lo más cerca posible del centro.
No me parece mala idea o incluso elegir dos bases fuera de ciudades y una noche en cada una de las ciudades principales, coordinándolo con los vuelos.
Vamos, del tipo llegada a Palermo, una o dos noches allí y de camino hacia el siguiente alojamiento hacer alguna visita. Buscar un alojamiento tipo agroturismo para 3-4 noches, salida de alí hacia otra ciudad más grande para 1 noche, luego otra estancia de 3-4 noches para acabar en 1 noche en la localidad más cercana al aeropuerto de salida.
Tengo que mirar bien el mapa, jijiji.
Besicos _________________ Dubai, Mascate, Norte Madagascar, Escocia, Londres, Roma y Toscana, USA, Amsterdam, Alemania, Venecia, Paris, casi toda España, Riviera Maya...
Con niñas: Todos los Parques Disney!!!, China, Inglaterra, Francia, USA, Bruselas, Japón, Italia, Alemania con perro, Gran Canaria, Madeira, Canadá Este y Oeste, Tenerife, Ibiza, Crucero I. Griegas; Egipto...
Indiana Jones Registrado: 05-09-2011 Mensajes: 4345
Votos: 0 👍
Joamra Escribió:
Si a eso le sumas los adoquines que te cuecen y dejan los pies finos, acabas un tanto machacado en Roma por esas fechas.
Cuando estuvimos en Roma ( antes de la era "niñas"), también fue pleno verano y recuerdo el calorcito....pero vamos, viniendo de Zaragoza tampoco me asusto mucho jijiji.
Tengo que meditarlo, pero no tanto por el calor, sino porque no quiero saturar demasiado a las crías, que tras varios Road Trip ya sé lo que es que se te salgan las visitas por las orejas y Roma, la verdad, se presta más a una escapada corta en algún periodo sin cole.
Besicos _________________ Dubai, Mascate, Norte Madagascar, Escocia, Londres, Roma y Toscana, USA, Amsterdam, Alemania, Venecia, Paris, casi toda España, Riviera Maya...
Con niñas: Todos los Parques Disney!!!, China, Inglaterra, Francia, USA, Bruselas, Japón, Italia, Alemania con perro, Gran Canaria, Madeira, Canadá Este y Oeste, Tenerife, Ibiza, Crucero I. Griegas; Egipto...
Indiana Jones Registrado: 05-09-2011 Mensajes: 4345
Votos: 0 👍
Me quedo con todas vuestras sugerencias de lugares para pernoctar, lo miro con calma y sigo preguntando.
Me pasaré por el hilo de alojamientos.
Como estoy estudiando italiano en la EOI, aprovecharé un día que venga la auxiliar de conversación, que es siciliana, y le asaltaré a dudas!!!
Miraré lo de los vuelos. Mi idea es, si al final no paramos en Roma, buscar vuelos directos. He visto con Ryanair a Palermo y creo que también a Catania.
Con Iberia depende del vuelo hace o no escala y con Alitalia siempre hay escala.
Gracias a todos!!
Besicos _________________ Dubai, Mascate, Norte Madagascar, Escocia, Londres, Roma y Toscana, USA, Amsterdam, Alemania, Venecia, Paris, casi toda España, Riviera Maya...
Con niñas: Todos los Parques Disney!!!, China, Inglaterra, Francia, USA, Bruselas, Japón, Italia, Alemania con perro, Gran Canaria, Madeira, Canadá Este y Oeste, Tenerife, Ibiza, Crucero I. Griegas; Egipto...
Willy Fog Registrado: 20-09-2008 Mensajes: 10106
Votos: 0 👍
Si al final prescindís de Roma, tenéis días suficientes como para plantearos dormir en zonas urbanas o rurales. De todas formas, zonas propiamente urbanas que valgan la pena son Palermo y Catania. En Palermo, por lo menos, deberíais buscar alojamiento céntrico (y donde poder aparcar, en la calle o en garaje), porque es para estar más de un día. No es imprescindible, pero tampoco estaría de más que fuera el punto de llegada o salida, porque os ahorráis dos días de alquiler de coche, ya que, en Palermo, no lo vais a utilizar (o no lo deberíais utilizar). _________________
Diario de Venecia (pulsa en el icono de la casita con www)
Indiana Jones Registrado: 05-09-2011 Mensajes: 4345
Votos: 0 👍
Okis, gracias, lo tendré en cuenta!!!
Besicos _________________ Dubai, Mascate, Norte Madagascar, Escocia, Londres, Roma y Toscana, USA, Amsterdam, Alemania, Venecia, Paris, casi toda España, Riviera Maya...
Con niñas: Todos los Parques Disney!!!, China, Inglaterra, Francia, USA, Bruselas, Japón, Italia, Alemania con perro, Gran Canaria, Madeira, Canadá Este y Oeste, Tenerife, Ibiza, Crucero I. Griegas; Egipto...
Me quedo con todas vuestras sugerencias de lugares para pernoctar, lo miro con calma y sigo preguntando.
Me pasaré por el hilo de alojamientos.
Como estoy estudiando italiano en la EOI, aprovecharé un día que venga la auxiliar de conversación, que es siciliana, y le asaltaré a dudas!!!
Miraré lo de los vuelos. Mi idea es, si al final no paramos en Roma, buscar vuelos directos. He visto con Ryanair a Palermo y creo que también a Catania.
Con Iberia depende del vuelo hace o no escala y con Alitalia siempre hay escala.
Gracias a todos!!
Besicos
Maria!
No era la intención molestar... Sé por lo que escribes que las niñas no son peques ya...
La idea es descongestionar el hilo principal y entiendo que en un hilo especifico como este, tus mensajes tiene mas valor a la larga, ya que seguro caes en cosas que los que no llevan/ llevamos niños, pequeños o no, no caemos
Gracias por la paciencia y la colaboración y por seguir ahí! _________________ To look is one thing,
To see what you look at is another,
To understand what you see is a third,
To learn from what you understand is something else
But to act on what you learn Is what really matters
Dr. Livingstone Registrado: 03-04-2008 Mensajes: 9957
Votos: 0 👍
Primero tendrías que comprobar las posibilidades reales de entrar y salir por aeropuertos diferentes. Yo fui las dos veces con Alitalia, y cuando busqué para el primer viaje me salía mucho más caro combinar los dos aeropuertos, por eso y porque eran menos días elegí entrar y salir por Palermo (y en el segundo viaje lo hicimos por Catania). Luego tendrías que saber cuánto te costaría dejar el coche de alquiler en una ciudad distinta a la de recogida. Como he dicho, Sicilia es grande y algunos trayectos se pueden hacer pesados, pero por otro lado también hay autovías, en el caso de que tuviérais que volver el último día, por ejemplo, de Catania a Palermo, creo que por autovía se tarda unas 3 horas... Pero eso sí, mientras el aeropuerto de Catania está muy cerca de la ciudad, el de Palermo queda muy lejos y en dirección contraria, hacia el oeste.
Cada uno tenemos nuestras preferencias, creo que a mí me gustan todas las ciudades que he visto, incluyendo Erice, Enna, Noto, Marsala y también Agrigento. Pero por supuesto las que tienen más atractivo son Palermo y Ortigia (Cefalù también me gusta mucho). Fuera de las ciudades creo que hay que tratar de no perderse la Villa Romana del Casale, aunque queda muy a desmano de todo. A pesar de los dos viajes nos hemos perdido sitios que nos apetecían mucho por culpa de los problemas de transporte (Ragusa, Caccamo, Segesta, etc. Etc.).
Por último, y aunque no tengo ninguna experiencia en esto, me imagino que para las niñas puede resultar más divertido y más cómodo la excursión a las Gargantas de Alcantara que, por ejemplo, la subida al Etna.
Indiana Jones Registrado: 05-09-2011 Mensajes: 4345
Votos: 0 👍
Jajaja. Nada tranqui que ya ves que también se han mudado los foreros más colaboradores jijijiji.
Me daba un poco de pena porque en muchos hilos de viajar con niños la cosa se para en seguida, pero veo que esta vez no. Según se me vayan ocurriendo cosas sobre organizarme con las crías lo iré poniendo.
En breve habrá que renovar los títulos, que los niños de los foreros veteranos se nos van haciendo adolescentes jijiji
Gracias a tí y tus compis
Besicos _________________ Dubai, Mascate, Norte Madagascar, Escocia, Londres, Roma y Toscana, USA, Amsterdam, Alemania, Venecia, Paris, casi toda España, Riviera Maya...
Con niñas: Todos los Parques Disney!!!, China, Inglaterra, Francia, USA, Bruselas, Japón, Italia, Alemania con perro, Gran Canaria, Madeira, Canadá Este y Oeste, Tenerife, Ibiza, Crucero I. Griegas; Egipto...
Primero tendrías que comprobar las posibilidades reales de entrar y salir por aeropuertos diferentes. Yo fui las dos veces con Alitalia, y cuando busqué para el primer viaje me salía mucho más caro combinar los dos aeropuertos, por eso y porque eran menos días elegí entrar y salir por Palermo (y en el segundo viaje lo hicimos por Catania). Luego tendrías que saber cuánto te costaría dejar el coche de alquiler en una ciudad distinta a la de recogida. Como he dicho, Sicilia es grande y algunos trayectos se pueden hacer pesados, pero por otro lado también hay autovías, en el caso de que tuviérais que volver el último día, por ejemplo, de Catania a Palermo, creo que por autovía se tarda unas 3 horas... Pero eso sí, mientras el aeropuerto de Catania está muy cerca de la ciudad, el de Palermo queda muy lejos y en dirección contraria, hacia el oeste.
Cada uno tenemos nuestras preferencias, creo que a mí me gustan todas las ciudades que he visto, incluyendo Erice, Enna, Noto, Marsala y también Agrigento. Pero por supuesto las que tienen más atractivo son Palermo y Ortigia (Cefalù también me gusta mucho). Fuera de las ciudades creo que hay que tratar de no perderse la Villa Romana del Casale, aunque queda muy a desmano de todo. A pesar de los dos viajes nos hemos perdido sitios que nos apetecían mucho por culpa de los problemas de transporte (Ragusa, Caccamo, Segesta, etc. Etc.).
Por último, y aunque no tengo ninguna experiencia en esto, me imagino que para las niñas puede resultar más divertido y más cómodo la excursión a las Gargantas de Alcantara que, por ejemplo, la subida al Etna.
_________________ To look is one thing,
To see what you look at is another,
To understand what you see is a third,
To learn from what you understand is something else
But to act on what you learn Is what really matters
Indiana Jones Registrado: 05-09-2011 Mensajes: 4345
Votos: 0 👍
Abdelkrim Escribió:
Primero tendrías que comprobar las posibilidades reales de entrar y salir por aeropuertos diferentes. Yo fui las dos veces con Alitalia, y cuando busqué para el primer viaje me salía mucho más caro combinar los dos aeropuertos, por eso y porque eran menos días elegí entrar y salir por Palermo (y en el segundo viaje lo hicimos por Catania). Luego tendrías que saber cuánto te costaría dejar el coche de alquiler en una ciudad distinta a la de recogida. Como he dicho, Sicilia es grande y algunos trayectos se pueden hacer pesados, pero por otro lado también hay autovías, en el caso de que tuviérais que volver el último día, por ejemplo, de Catania a Palermo, creo que por autovía se tarda unas 3 horas... Pero eso sí, mientras el aeropuerto de Catania está muy cerca de la ciudad, el de Palermo queda muy lejos y en dirección contraria, hacia el oeste.
Cada uno tenemos nuestras preferencias, creo que a mí me gustan todas las ciudades que he visto, incluyendo Erice, Enna, Noto, Marsala y también Agrigento. Pero por supuesto las que tienen más atractivo son Palermo y Ortigia (Cefalù también me gusta mucho). Fuera de las ciudades creo que hay que tratar de no perderse la Villa Romana del Casale, aunque queda muy a desmano de todo. A pesar de los dos viajes nos hemos perdido sitios que nos apetecían mucho por culpa de los problemas de transporte (Ragusa, Caccamo, Segesta, etc. Etc.).
Por último, y aunque no tengo ninguna experiencia en esto, me imagino que para las niñas puede resultar más divertido y más cómodo la excursión a las Gargantas de Alcantara que, por ejemplo, la subida al Etna.
Vale, lo tendré en cuenta!! Creo que descartaríamos Alitalia por lo que comento de la escala, pero tienes razón en lo del alquiler de coche, no lo había pensado. También podríamos partir la visita de la ciudad del aeropuerto, haciendo unas visitas a la ida y otras a la vuelta y así no tenemos problema con el alquiler.
Miraré lo de las Gargantas, así a bote pronto por ahora todos los lugares que comentáis me suenan solo de pasada, así cualquier sugerencia es bienvenida!
Gracias y besicos! _________________ Dubai, Mascate, Norte Madagascar, Escocia, Londres, Roma y Toscana, USA, Amsterdam, Alemania, Venecia, Paris, casi toda España, Riviera Maya...
Con niñas: Todos los Parques Disney!!!, China, Inglaterra, Francia, USA, Bruselas, Japón, Italia, Alemania con perro, Gran Canaria, Madeira, Canadá Este y Oeste, Tenerife, Ibiza, Crucero I. Griegas; Egipto...
Jajaja. Nada tranqui que ya ves que también se han mudado los foreros más colaboradores jijijiji.
Me daba un poco de pena porque en muchos hilos de viajar con niños la cosa se para en seguida, pero veo que esta vez no. Según se me vayan ocurriendo cosas sobre organizarme con las crías lo iré poniendo.
En breve habrá que renovar los títulos, que los niños de los foreros veteranos se nos van haciendo adolescentes jijiji
_________________ To look is one thing,
To see what you look at is another,
To understand what you see is a third,
To learn from what you understand is something else
But to act on what you learn Is what really matters
Indiana Jones Registrado: 05-09-2011 Mensajes: 4345
Votos: 0 👍
Pues fíjate que voy a tener que empezar a verla porque siempre lo comentan en clase jejejeje.
Así las visitas también tiene su punto curioso!!
Besicos _________________ Dubai, Mascate, Norte Madagascar, Escocia, Londres, Roma y Toscana, USA, Amsterdam, Alemania, Venecia, Paris, casi toda España, Riviera Maya...
Con niñas: Todos los Parques Disney!!!, China, Inglaterra, Francia, USA, Bruselas, Japón, Italia, Alemania con perro, Gran Canaria, Madeira, Canadá Este y Oeste, Tenerife, Ibiza, Crucero I. Griegas; Egipto...
Moderador de Zona Registrado: 09-05-2009 Mensajes: 33246
Votos: 0 👍
Mi profesor de italiano era super fan de Pirandello, siciliano también, y cuando una compañera fue allí de viaje nos mandó una foto desde la casa natal
Digo yo, esos viajes "de estudios" podrían estar patrocinados por el ministerio de educación, no? _________________ DIARIO DE CUBA Y DE ESCOCIA
Viajar es imprescindible y la sed de viaje, un síntoma neto de inteligencia.
Enrique Jardiel Poncela
Dr. Livingstone Registrado: 03-04-2008 Mensajes: 9957
Votos: 0 👍
wanderlust Escribió:
Abdelkrim Escribió:
...
Cada uno tenemos nuestras preferencias, creo que a mí me gustan todas las ciudades que he visto, incluyendo Erice, Enna, Noto, Marsala y también Agrigento. Pero por supuesto las que tienen más atractivo son Palermo y Ortigia (Cefalù también me gusta mucho). Fuera de las ciudades creo que hay que tratar de no perderse la Villa Romana del Casale, aunque queda muy a desmano de todo. A pesar de los dos viajes nos hemos perdido sitios que nos apetecían mucho por culpa de los problemas de transporte (Ragusa, Caccamo, Segesta, etc. Etc.). ....
No entiendo mucho de arqueología ni de mosaicos romanos, en realidad no he visto ni los de Mérida, sólo unos que hay en Túnez y los del museo de Antakya, que son espectaculares pero la mayoría son bizantinos. Los del Casale me ha parecido que tienen que ser los más importantes del mundo o casi, por tanto es un lugar único. Y la pena es que no resulta nada fácil ir en transporte público; en verano hay que hacer varios transbordos y en invierno ni aún así; nosotros al final decidimos ir fletando un taxi en Enna, que también está fuera de las rutas más habituales.
Última edición por Abdelkrim el Dom, 15-01-2017 18:20, editado 1 vez
Willy Fog Registrado: 20-09-2008 Mensajes: 10106
Votos: 0 👍
Abdelkrim Escribió:
Cada uno tenemos nuestras preferencias, creo que a mí me gustan todas las ciudades que he visto, incluyendo Erice, Enna, Noto, Marsala y también Agrigento. Pero por supuesto las que tienen más atractivo son Palermo y Ortigia (Cefalù también me gusta mucho). Fuera de las ciudades creo que hay que tratar de no perderse la Villa Romana del Casale, aunque queda muy a desmano de todo. A pesar de los dos viajes nos hemos perdido sitios que nos apetecían mucho por culpa de los problemas de transporte (Ragusa, Caccamo, Segesta, etc. Etc.).
Por último, y aunque no tengo ninguna experiencia en esto, me imagino que para las niñas puede resultar más divertido y más cómodo la excursión a las Gargantas de Alcantara que, por ejemplo, la subida al Etna.
Creo que he dicho una burrada cuando afirmaba que las ciudades que valían la pena eran Palermo y Catania. Inconscientemente dejé fuera de lugar Erice, Noto, Siracusa o Cefalù, quizá porque, salvo Siracusa, me parecieron más bien pueblos más o menos grandes, con un radio de interés turístico relativamente pequeño. Para pasar la noche y dedicarle un par de días solo me pareció interesante Palermo. Me refiero para hacer las típicas visitas de interés. Después, como siempre, puede haber un sitio que te encante y que prefieras estar más tiempo, no digo que no.
También coincido en que las ciudades propiamente dichas con más encanto para mí son Palermo (quizá no tanto la ciudad en sí, salvo algún que otro lugar concreto, como por las visitas de interés) y Siracusa, fundamentalmente por Ortigia. Erice lo suele poner la gente muy bien, pero a mí el pueblo en sí y sus edificios recebados de cemento no me parecieron especialmente atractivos, aunque sí las vistas desde arriba hacia Trapani y al mar. Sin embargo, a Cefalú sí que le vi encanto, cosa que tampoco se lo vi a la tan alabada Taormina, salvo puntos muy concretos como sus jardines o el teatro. Me pareció más un lugar al que van a tomar algo los turistas y a pasear más para ser vistos que para ver (había un notable nivel de elegancia sublime y de pijerío). Noto, a pesar de tener una única calle interesante, es espectacular, sobre todo al atardecer. De Segesta ya lo he comentado: el templo no es más interesante que los de Agrigento o Paestum y el teatro aún menos y quizá lo más relevantes sean las vistas desde este. Sin embargo, los mosaicos de Villa Romana del Casale creo que son de una calidad única (me encantan los mosaicos, no me pierdo ninguno y he visto un montón en un montón de sitios, incluidos los grandes museos especializados de Túnez y Turquía), aparte de estar in situ en los restos de una villa romana realmente interesante. No se debería perder. Nosotros lo hicimos yendo de Agrigento a Palermo, atravesando el centro de la isla. Pero fuimos en coche, que me parece que es lo mejor para moverse por Sicilia.
Yo también creo que puede resultar más atractivo pasear por las Gole dell' Alcantara (aunque no las visitamos por falta de tiempo) que la subida al Etna. También tengo niñas (de más de 30años , incluso su adolescencia ya ha quedado atrás) que viajan aún hoy con nosotros. Y los viajes que hicimos con ellas desde pequeñas nunca fueron precisamente de playa y relax, sino justamente lo contrario. Se siguen apuntando, así que... _________________
Diario de Venecia (pulsa en el icono de la casita con www)
Última edición por Joamra el Dom, 15-01-2017 18:43, editado 8 veces
Dr. Livingstone Registrado: 03-04-2008 Mensajes: 9957
Votos: 0 👍
Brigantina Escribió:
Mi profesor de italiano era super fan de Pirandello, siciliano también, y cuando una compañera fue allí de viaje nos mandó una foto desde la casa natal
:
Pirandello era de Agrigento, aunque creo que cuando él nació la ciudad tenía otro nombre. Lo más curioso es que hay un teatro que lleva su nombre pero yo no fui capaz de encontrarlo; aunque no pregunté llegué a la conclusión de que está dentro de un palacio que pertenece a la municipalidad.
Última edición por Abdelkrim el Dom, 15-01-2017 18:49, editado 1 vez
Moderador de Diarios Registrado: 03-04-2009 Mensajes: 18754
Votos: 0 👍
@mmcardona me traigo tu mensaje a este hilo más específico donde podrás leer experiencias en Sicilia _________________ DIARIOS: PARÍS/LONDRES/AUSTRIA/SELVA NEGRA/SUIZAVIAJES CON NIÑO: ALPES DE BAVIERA Y TIROL/LIÉBANA Y COSTA ASTURIANA/DOLOMITAS/ISLANDIA/ALPES AUSTRIACOS DE SALZBURGERLAND Y DACHSTEIN/ESLOVENIA/CARINTIA TIPS: GRAN CANARIA/LANZAROTE/EL HIERRO/TENERIFE/ESLOVENIA ¡NUEVO DIARIO DE SUIZA!