Idioma: English Español
Mostrar/Ocultar Blogs / Diarios
Mostrar/Ocultar Fotos / Pics
Blogs 
El Pais de la Sorgue

El Pais de la Sorgue ✏️ Diarios de Viajes de Francia Francia

Para hoy hemos combinado dos recorridos en un mismo día. Por la mañana visitamos el país del río Sorgues y por la tarde nos adentramos en el Luberon para hacer parte de ruta de los pueblos perches, típicos de la Provenza.
CesBal Autor:   Fecha creación:   Puntos: 0 (0 Votos)

Diario: LA PROVENZA FRANCESA

Puntos: 5 (8 Votos)  Etapas: 4  Localización:Francia Francia

El Pais de la Sorgue - LA PROVENZA FRANCESA (1)
NUESTRA RUTA POR LA SORGUE Y EL LUBERON


Pays des Sorgues et des Monts de Vaucluse


Se extiende por la llanura de Avignon hasta los pies de las primeras estribaciones de los montes de Vaucluse. Puerta de entrada al parque regional del Luberon, esconde en La Fontaine el origen secreto de un río legendario que fluye por todo el territorio llenándolo de vida y riqueza.

Conoció la dominación romana y posteriormente en la Edad Media formó parte del Comtat Venaissin, condado de los papas de Avignon. Actualmente es un lugar muy visitado, además de por su peculiar orografía, por sus mercados provenzales y sus ferias de antigüedades en L'Isle-sur-la-Sorgue.


El Pais de la Sorgue - LA PROVENZA FRANCESA (2)



La Sorgue


Es un interesante río de Vaucluse de modesto recorrido, que nace de una potente surgencia en la Fontaine de Vaucluse. Recorre la gran llanura entre el Luberon y Avignon dividiéndose en una gran cantidad de canales y cursos.


El Pais de la Sorgue - LA PROVENZA FRANCESA (3)

En el lugar Partage des Eaux, el rio se divide en dos cursos principales, la Sorgue Velleron y la Sorgue Entraigues. Este último al llegar a la ciudad de L'Isle-sur-la-Sorgue, se vuelve a dividir para rodear completamente el casco urbano. Después de numerosas ramificaciones estos dos cursos vuelven a unirse mas adelante para desembocar en el rio Ouvèze, que es un afluente del Rodano.

El Pais de la Sorgue - LA PROVENZA FRANCESA (4)

Uno de estos canales, el de Vaucluse, se desvía hacia la ciudad de Avignon entrando por la Puerta Limbert hacia la tipica “rue des Teinturiers” (calle de los Tintoreros), que tendremos ocasión de ver en nuestra próxima visita a Avignon.

Nuestra intención es visitar estos lugares por la mañana para continuar por la tarde con la ruta de los pueblos del Luberon. L'Isle-sur-la-Sorgue esta a menos de 1 hora, a unos 55 km. de Vallabregues. Queremos ir por la D28, pasando por Graveson y Châteaurenard, pero el cruce del río Durance y de la A7 (Autoroute du Soleil), se nos va complicar por obras en la carretera, que nos van a retrasar bastante.

El rio Durance es un importante afluente del Rodano, que nace en los Altos Alpes y discurre prácticamente por todos los departamentos de la región, en unos casos atravesándolos y en otros haciendo de frontera entre ellos. En este caso pasamos del departamento de Bocas del Rodamo al de Vaucluse, donde vamos a pasar el resto del día.

L'Isle-sur-la-Sorgue

Nos dirigimos en primer lugar a L'Isle-sur-la-Sorgue, que es una pequeña ciudad de cerca de 20.000 habitantes. Esta villa debe su existencia y fisonomía a la Sorgue, que rodea el casco urbano dejando la ciudad vieja en el interior de la isla formada por los canales.

El Pais de la Sorgue - LA PROVENZA FRANCESA (5)

Se cita que desde la Baja Edad Media sus habitantes vivieron de la pesca en el río. Posteriormente la Sorgue proporcionó energía a la industria gracias a la instalación de molinos de aspas movidos por las aguas de los canales.

El Pais de la Sorgue - LA PROVENZA FRANCESA (6)

Aun existen algunos de estos molinos que ayudaban en la fabricación de la lana y la seda. A lo largo de los siglos los molinos también han servido como molinos de harina, de granos y para prensar la aceituna.

El Pais de la Sorgue - LA PROVENZA FRANCESA (7)

Hoy día, la principal industria es el turismo y los canales de la Sorgue junto con los molinos de aspas constituyen un importante reclamo turístico para la villa al proporcionarles un aspecto singular y pintoresco.

El Pais de la Sorgue - LA PROVENZA FRANCESA (8)

El otro gran atractivo de la villa son sus ferias y mercados de gran relevancia en la región. Todos los domingos se celebra un gran mercado provenzal generalista, que se extiende por todo el casco histórico.

El Pais de la Sorgue - LA PROVENZA FRANCESA (9)

A orillas del Sorgue, en los llamados muelles, quai Jean Jaurès y Quai Rouget de l'Isle, se localizan los puestos más ambulantes adosados a los inevitables furgones con la habitual oferta de ropa, bisutería, complementos, flores y plantas. En la calle del casco, rue Carnot, Plaza de la Libertad y rue Goudard entre otras, encontramos puestos de mercado mas autóctonos, con frutas y verduras, pescado y marisco, productos de lavanda y jabones, etc. También se encuentran abiertas gran parte de las tiendas y negocios de la ciudad

El Pais de la Sorgue - LA PROVENZA FRANCESA (10)

Esta muy aconsejado acudir a este mercadillo antes de las 9 de la mañana para poder encontrar aparcamiento en zonas céntricas. A nosotros se nos ha hecho demasiado tarde y después de muchas vueltas y esperas tenemos que aparcar en las afueras de la población.

El Pais de la Sorgue - LA PROVENZA FRANCESA (11)

Este mercado es casi tan antiguo como el origen de la propia villa en el siglo XII y se considera de los más concurridos y animados de la Provenza junto con el de Saint Remy de Provenza. Además de este mercado de los domingos, hay otros los lunes y los jueves, principalmente de productos locales.

El primer domingo de Agosto, se celebra la apoteosis del mercado flotante, que se suma al mercado dominical. Consiste en una especie de desfile promocional por el río de las tradicionales barcas de pesca (chin-nego), algo parecidas a las góndolas venecianas, que van cargadas de productos de la tierra: frutas, verduras, flores, etc., acompañados de música, cánticos y trajes típicos. Lo pero será seguramente el gentío que atrae este acontecimiento.

El Pais de la Sorgue - LA PROVENZA FRANCESA (12)

L'Isle-sur-la-Sorgue, es además uno de los principales centros de Francia en el mercado profesional de antigüedades. Hay numerosas tiendas de antigüedades de muebles, pinturas y otros objetos de arte. Esta importante actividad económica tiene su punto culminante con la celebración, en Semana Santa y el 15 de agosto de cada año, de una Feria Internacional de la Pulga y Antigüedad de gran relevancia en toda Europa.

El Pais de la Sorgue - LA PROVENZA FRANCESA (13)

Como en todas las ciudades de la Provenza, el arte representado por la pintura y la escultura tiene su acogida en centros y galerías de arte que abundan por doquier en los núcleos urbanos. Cada segundo sábado tiene lugar la Fiesta de los Artistas junto a los muelles.

Con tanto barullo de ferias y con las calles atestadas de gente y ocupadas por los puestos de venta y sus transportes, es difícil apreciar la belleza y virtudes de esta villa, a menos que se visite con mayor tranquilidad en día laborable.


Le Partage des Eaux


En las afueras de L'Isle-sur-la-Sorgue, a final de una zona urbanizada de chalets, se halla el lugar donde la Sorgue se divide en dos vias fluviales, la Sorgue Velleron y la Sorgue Entraigues.

El Pais de la Sorgue - LA PROVENZA FRANCESA (14)

Es una divisoria natural de aguas que vierte las aguas procedentes de la Fontaine de Vaucluse a la izquierda hacia hacia Velleron y a la derecha hacia L'Isle-sur-la-Sorgue. Es un gran remanso de agua cristalina de gran belleza.

El Pais de la Sorgue - LA PROVENZA FRANCESA (15)

Esta prohibido el baño, aunque es posible refrescarse los pies en las frescas aguas. Las riberas están cubiertas de un espeso bosque de alisos, olmos, fresnos y álamos.

El Pais de la Sorgue - LA PROVENZA FRANCESA (16)

Es lugar de descenso de canoas y también de pesca sin muerte de carpas, truchas y lucios.

El Pais de la Sorgue - LA PROVENZA FRANCESA (17)

Al borde de nuestra orilla hay una esplendida zona de picnic que se disputan multitud de domingueros, así como un restaurante (la Guinguette) con magnificas vistas hacia el río.

El Pais de la Sorgue - LA PROVENZA FRANCESA (18)

En resumen, se trata de un lugar perfecto para una breve parada y liberarse del agobio del mercado, o bien para disfrutar del paisaje y de la oferta gastronómica.



La Fontaine de Vaucluse



El Pais de la Sorgue - LA PROVENZA FRANCESA (19)

En unos 10 minutos por la D25 llegamos a La Fontaine. Desde la llanura nos hemos ido acercando a unos acantilados calizos que forman parte del sur de los montes de Vaucluse.


El Pais de la Sorgue - LA PROVENZA FRANCESA (20)

El pequeño pueblo de La Fontaine se encuentra al borde del Sorgue en el fondo de un estrecho valle, en cuya cabecera se localiza la fuente donde nace el rio.

El Pais de la Sorgue - LA PROVENZA FRANCESA (21)

Este lugar que fue frecuentado por los romanos, tambiénr conserva huellas de sus industrias de papel y de sus molinos de palas de madera. Moulin Vallis Clausa es un molino tradicional con tiendas y visitas didácticas guiadas.

El Pais de la Sorgue - LA PROVENZA FRANCESA (22)

Hay varios restaurantes muy atractivos con terrazas colgadas sobre la corriente en los márgenes del Sorgue, cuyos fondos están aquí esta poblados con numerosas plantas acuáticas flotantes. El valle es umbrío, poblado de árboles y vegetación de ribera.

Hay una gran afluencia de coches y de algunos autocares que traen a una gran cantidad de visitantes, que formando una larga hilera se dirigen al paseo que bordeando el río sube hacia los acantilados.

El Pais de la Sorgue - LA PROVENZA FRANCESA (23)

En su mayor parte, el camino esta flanqueado de tiendas de souvenir y casetas de ventas de comida rápida bebidas y helados, hasta el punto de resultar incongruentes con un lugar de grandes valores naturales y paisajísticos.

El Pais de la Sorgue - LA PROVENZA FRANCESA (24)

La última parte del camino es algo mas dura, pues sube por la ladera hasta asomarse a unos 50 m. por encima de la fuente. En todo caso, el trayecto total es corto, menos de 1 km. y todo el mundo, desde bebes hasta ancianos, llegan hasta el final para contemplar el misterioso origen de las aguas del Sorgue.

El Pais de la Sorgue - LA PROVENZA FRANCESA (25)

En la base del acantilado en una oquedad en la roca se abre una obscura sima cubierta de agua. En épocas de mayor surgencia de la fuente, el agua cubre toda la fosa formado un pequeño lago.

Esta fuente tiene el flujo de agua más grande de Francia y aunque no es una excepción en la naturaleza, ha sido muy estudiada por científicos e investigadores, hasta el punto, que ha dado nombre a todas las fuentes de este tipo: "fuentes vauclusianas”. Son manantiales intermitentes que surgen de una red subterránea de depósitos y galerías procedentes de la captación natural de aguas por filtración en terrenos kársticos.

El Pais de la Sorgue - LA PROVENZA FRANCESA (26)

Los investigadores han llegado a descender hasta los 200 metros en el interior del pozo, y hasta los 308 metros con robots submarinos, lo que da idea de la magnitud de este fenómeno natural.

La infiltración del agua de la lluvia y nieve del área de los Montes de Vaucluse situados al norte, incluyendo el Monte Ventoux y la Montaña de Lure, se deposita en esta zona baja almacenando en el subsuelo una enorme cantidad de agua.

El Pais de la Sorgue - LA PROVENZA FRANCESA (27)

Después de la visita a la fuente decidimos comer algo en pueblo, pues se hace muy tarde para los horarios habituales del país. Se dice que el francés de la Provenza tiene un reloj en el estomago y que respeta escrupulosamente el ritual del mediodía para dejar el trabajo durante el disfrute de un largo almuerzo.

Al regresar al coche, que hemos dejado muy a las afueras, tuvimos ocasión de comprobar esta afirmación. Al llegar al pueblo, sobre la una de la tarde, encontramos cerrado el gran aparcamiento que teníamos grabado en el GPS, pese a que veíamos varios huecos de estacionamiento libre. Ahora, a las tres vemos regresar a la guardiana que abre de nuevo los aparcamientos, que ha tenido cerrados sin remordimientos.

Hace mucho calor al sol y las chicharras cantan estridentemente a nuestro alrededor, mientras buscamos la D100A, la route touristique de Gordes, que nos adentra en el vecino parque natural del Luberon.




📊 Estadísticas de Etapa ⭐ 0 (0 Votos)
  Puntos Votos Media Visitas
Actual 0 0 Media 24
Anterior 0 0 Media 29
Total 0 0 Media 3081

05 Puntos
04 Puntos
03 Puntos
02 Puntos
01 Puntos
Para votar necesitas conectarte como usuario registrado.
Te puedes registrar gratis haciendo click aquí

comment_icon  Últimos comentarios al diario: LA PROVENZA FRANCESA
Total comentarios: 6  Visualizar todos los comentarios
CesBal  CesBal  21/08/2017 05:09   📚 Diarios de CesBal
Hola luchino
Gracias. Seguiremos con el relato.
Marimerpa  marimerpa  23/08/2017 17:21   📚 Diarios de marimerpa
Te está quedando muy bien este diario, un viaje muy bonito. Te adelanto las 5 estrellas.
Alejandria  alejandria  29/08/2017 23:00   📚 Diarios de alejandria
Comentario sobre la etapa: Provenza-Alpes-Costa Azul
Me encantan tus diarios Cesbal. Me encantan los viajes que haces y la forma de contarlos. Y este no podía ser menos. Bonita zona de Francia que no tengo el gusto de conocer. Aún tengo pendiente de conocer el Circo de Gavarnie que desdubrí en uno de tus diarios.
Gracias por compartirlo y te lo dejo estrellado.
CesBal  CesBal  01/09/2017 04:07   📚 Diarios de CesBal
Gracias por los animos marimerpa
CesBal  CesBal  01/09/2017 04:12   📚 Diarios de CesBal
Alejandria, Gavarnie es espectacular, fue una gran experiencia. La Provenza es otro tipo de paisajes, aunque tambien pueden resultar muy atrayentes.
CREAR COMENTARIO EN LA ETAPA


👉 Registrate AQUÍ

Diarios relacionados
De viaje por Francia: diarios, viajes y excursiones en coche.De viaje por Francia: diarios, viajes y excursiones en coche. Recopilación de todas las etapas que he publicado en el foro de... ⭐ Puntos 5.00 (1 Votos) 👁️ Visitas mes actual: 1065
11 DÍAS POR BRETAÑA Y NORMANDÍA CON NUESTRO COCHE.11 DÍAS POR BRETAÑA Y NORMANDÍA CON NUESTRO COCHE. Pueblos con magia, castillos de cuento, costas, faros y el Monte San... ⭐ Puntos 4.94 (18 Votos) 👁️ Visitas mes actual: 581
FRANCIA Y SUS PUEBLOS-2016/2022FRANCIA Y SUS PUEBLOS-2016/2022 VIAJE QUE REALIZO CON MI HIJO EN NUESTRO PROPIO COCHE,CON MUCHAS GANAS,MUCHAS EXPECTATIVAS,MUCHA... ⭐ Puntos 4.80 (10 Votos) 👁️ Visitas mes actual: 428
Ruta de 10 días recorriendo el sur de Francia y los Alpes franceses en cocheRuta de 10 días recorriendo el sur de Francia y los Alpes franceses en coche Guía práctica de un viaje por ciudades de cuento... ⭐ Puntos 4.57 (7 Votos) 👁️ Visitas mes actual: 377
TOUR DE FRANCE.TOUR DE FRANCE. Recorrido en coche por alguno de los sitios más importantes de las regiones de Languedoc-Rosellón, Midi-Pyrenees, Aquitania, Valle del Loira, Bretaña y Baja... ⭐ Puntos 4.96 (27 Votos) 👁️ Visitas mes actual: 312


forum_icon Foros de Viajes
Region_Isla Tema: Provenza: Transporte, restaurantes, rutas...
Foro Francia Foro Francia: Foro de viajes por Francia: París, Versalles, Bretaña, Provenza, Pirineos, Costa Azul, Valle del Loira y sus castillos, Normandía...
Ir a tema del foro Ir a tema del foro
Últimos 5 Mensajes de 245
213223 Lecturas
AutorMensaje
alfrito.alfrito
Alfrito.alfrito
Willy Fog
Willy Fog
26-07-2010
Mensajes: 10663

Fecha: Mie Jul 06, 2022 04:42 pm    Título: Re: Provenza: Transporte, restaurantes, rutas...

De nada, @Junkyard . No tengo controladas las ubicaciones exactas de las zonas con más densidad de campos. En general, me suena más la zona de Gordes, Rousillon, Apt, Saignon, ... Pero no conozco la zona en profundidad, solo de paso de un sitio para otro

En el hilo Campos de Lavanda: Rutas Provenza/ Costa Azul -Francia-: dónde, época tienes más información sobre el tema concreto. Y, por ejemplo, nosequenombre comentaba www.losviajeros.com/ ...68#6180968 que en la ruta entre Avignon y Grignan puedes encontrar...  Leer más ...
chemazgz
Chemazgz
Experto
Experto
12-07-2008
Mensajes: 133

Fecha: Dom Ago 21, 2022 11:27 pm    Título: Re: Provenza: Transporte, restaurantes, rutas...

Nos vamos en tres semanas a parte de la provenza Nuestra sede va a ser Avignon, y el problema es que creo que son demasiadas cosas para ver, así que si me podéis recomendar que es lo imprescidible o lo que se puede quedar para ultima hora (y si no hay tiempo nos lo saltamos), llevamos coche propio Sabado 17 vemos Narbona y dormimos en ella, les grands buffet está lleno Hacemos 5 noches en Avignon Viernes 23 llegaremos a dormir a Beziers y el sabado 24 es de vuelta Tengo claros Nimes, pont du Gard, Avignon, Orange, Arles, Aigues Mortes Por lo que he leido casi seguros Saint Remy de...  Leer más ...
Concetta
Concetta
Super Expert
Super Expert
09-01-2009
Mensajes: 977

Fecha: Lun Ago 22, 2022 04:04 am    Título: Re: Provenza: Transporte, restaurantes, rutas...

Hola, creo que es mucho lo que quieres ver, todo depende del ritmo, hay distancias bastante largas, si decides ampliar o cambiar alguna te tus visitas te sugiero Gordes + Abadía de Sénanque, si vas a S. Remy, Glanum es imprescindible, hay dos zonas, sólo visité arco+mausoleo, la zona arqueológica estaba parcialmente cerrada. Conocí Provenza a lo largo de distintos viajes, los pueblos alrededor del macizo de Luberon son muy bellos.
* Rousillon totalmente recomendado, también Les Baux-de-Provence.
chemazgz
Chemazgz
Experto
Experto
12-07-2008
Mensajes: 133

Fecha: Lun Ago 22, 2022 11:01 pm    Título: Re: Provenza: Transporte, restaurantes, rutas...

Hola, se me habia escapado un Gorges que realmente es Gordes y la Abadia la verdad es que la había descartado en principio ya que en esta época los campos de lavanda ya "han caido" El plan inicial era sin Aix en Provence, al intentar meterlo me quedaba algo así (al dormir todos los dias en Avignon los dias son intercambiables, habrá que ver que cierra y abre cada dia), pero el dia de Arles me parece muy cargado por eso no sabía si Ganum era "saltable" Sabado 17 Zaragoza-Narbona, tarde y noche en Narbona Domingo 18 Salir pronto de Narbona, Nimes , Pont de Gard y...  Leer más ...
Concetta
Concetta
Super Expert
Super Expert
09-01-2009
Mensajes: 977

Fecha: Mar Ago 23, 2022 07:59 pm    Título: Re: Provenza: Transporte, restaurantes, rutas...

Bastante equilibradas las rutas, quizá Gordes y Rousillón A. Senanque quedan un poco alejadas. Aix me dejo indiferente, no me gustó después de ver S. Remy, un lugar que tiene mucho encanto es L'isle sur la Sorgue, había mucho ambiente era día de mercado. Buen viaje !!! Muy feliz
Respuesta Rápida en el Foro

¡Regístrate Aquí para escribir en el Foro!


Mostrar/Ocultar Galería de Fotos
Francia
Mirando al horizonte
Anaritz22
Francia
Atardeciendo en Las Landas
Anaritz22
Francia
Una luz a lo lejos en Las Landas
Anaritz22
Francia
Camping La Paillotte - Embarcadero
Anaritz22
All the content and photo-galleries in this Portal are property of LosViajeros.com or our Users. Aviso Legal - Privacidad - Publicidad
Nosotros en Redes Sociales: Pag. de Facebook Twitter instagram Canal de Youtube