Mostrar/Ocultar
Mostrar/Ocultar Foros de Viajes
Mostrar/Ocultar Fotos / Pics
Mostrar/Ocultar Ads


Aduanas-Visados-Visas Visados para Sudafrica y Documentacion Menores, Niños... Compartir


Foro de África del Sur  Foro de África del Sur: Foro de Viajes del Sur de África: Sudáfrica, Namibia, Zimbabwe, Bostwana, Mozambique, Zambia.

Ir a página Anterior  1, 2, 3 ... 8, 9, 10, 11, 12  Siguiente
SubForos: Sudáfrica - Pasaportes - Visados - Viajar Con Niños
Compartir enlaces Compartir enlaces

 
 
Enlace:    Corto  Largo
Copia el texto de uno de los cajones para compartir el enlace
Página 9 de 12 - Tema con 113 Mensajes y 25317 Lecturas
Último Mensaje Publicado:
Autor Mensaje Filtrar Mensajes Destacados
Julieta
Julieta
Travel Addict

Travel Addict
Registrado: Jun 05, 2007
Mensajes: 86
Envío Asunto: Re: Visados para Sudafrica y Documentacion Menores   Compartir Responder citando
Hola! Estamos en el aeropuerto ya que hoy salimos rumbo a Sudáfrica!!!
Comentaros que en facturación nos han pedido libro de familia por la niña, y le he dicho que tengo certificado de nacimiento y que perfecto! Lo ha mirado un rato y que OK. Que sin el papel no podríamos entrar.
Saludos,
Julieta

_________________
2004 Egipto; París. 2005 Tanzania. 2006 Tailandia; Roma. 2007 Namibia, Botswana, Zimbawe y Sudáfrica; Londres. 2008 La India; Lisboa. 2009 Bretaña y Normandía. 2010 Cerdeña (la peque 6 meses). 2011 Irlanda (1 año). 2012 Los Alpes Franceses-Suizos (2a). 2013 Japón (3a). 2014 Islandia (4a). 2015 Finlandia (5a). 2016 Nueva York + Riviera Maya (6a). 2017 Costa Rica (7a). 2018 Sudáfrica (8a).
Ir arriba Ver perfil de usuario Compartir:
Esthertijeras
Esthertijeras
Experto

Experto
Registrado: Oct 11, 2009
Mensajes: 172
Envío Asunto: Re: Visados para Sudafrica y Documentacion Menores   Compartir Responder citando
Julieta Escribio:
Hola! Estamos en el aeropuerto ya que hoy salimos rumbo a Sudáfrica!!!
Comentaros que en facturación nos han pedido libro de familia por la niña, y le he dicho que tengo certificado de nacimiento y que perfecto! Lo ha mirado un rato y que OK. Que sin el papel no podríamos entrar.
Saludos,
Julieta

Gracias por comentarlo. Nosotros vamos del 2 al 29 de agosto. Ya nos queda poco!

_________________
Chile, Mendoza (Argentina), Portugal, Costa Rica, Estambul, Marruecos, República Dominicana , Jamaica, París , Crucero Mediterráneo, Canadá, Crucero Caribe, Madeira, Etiopía, Florida, Bélgica, EEUU (Yellowstone, Grand Teton y Glacier), PuertoRico, Sudáfrica, Rivera Maya, Londres, Malasia, Sri Lanka, EEUU (recorrido costa oeste), Terceira, Kenya, Islandia, Croacia, Finlandia.
Ir arriba Ver perfil de usuario Compartir:
Rllop3
Rllop3
Silver Traveller

Silver Traveller
Registrado: Ene 09, 2019
Mensajes: 12
Envío Asunto: Re: Visados para Sudafrica y Documentacion Menores   Compartir Responder citando
Hola,
Voy a viajar con mis hijos a sud africa y sin el padre de ellos, con el libro de familia tendría bastante? es necesario el certificado de nacimiento tambien o solo el libro de familia?

Todo traducido y sellado por un traductor oficial? Sabe alguien cuanto cuesta esto?

Gracias

Rosa
Ir arriba Ver perfil de usuario Compartir:
Mimocas
Mimocas
New Traveller

New Traveller
Registrado: May 13, 2014
Mensajes: 4
Envío Asunto: Re: Visados para Sudafrica y Documentacion Menores   Compartir Responder citando
rllop3 Escribio:
Hola,
Voy a viajar con mis hijos a sud africa y sin el padre de ellos, con el libro de familia tendría bastante? es necesario el certificado de nacimiento tambien o solo el libro de familia?

Todo traducido y sellado por un traductor oficial? Sabe alguien cuanto cuesta esto?

Gracias

Rosa

Yo estuve el verano pasado y fui al notario para pedir consentimiento de la madre de viajar los hijos con su padre indicando de que día a que día. Pide que pongan los nº de pasaporte de TODOS/AS. Los nº de CIF no valen en Sudáfrica. Esto hay que traducirlo al ingles ( Traductor jurado ) los dos unos 100 euros en total
Fotocopia compulsada pasaporte del otro progenitor
Certificado literal de nacimiento de los 2 niños si son menores ( gratis )
Ir arriba Ver perfil de usuario Compartir:
[AFRICA]
[AFRICA]
Experto

Experto
Registrado: Abr 13, 2009
Mensajes: 118
Ubicación: Barna
Visitar sitio web del autor
Envío Asunto: Re: Visados para Sudafrica y Documentacion Menores   Compartir Responder citando
rllop3 Escribio:
Hola,
Voy a viajar con mis hijos a sud africa y sin el padre de ellos, con el libro de familia tendría bastante? es necesario el certificado de nacimiento tambien o solo el libro de familia?

Todo traducido y sellado por un traductor oficial? Sabe alguien cuanto cuesta esto?

Gracias

Rosa

El certificado de nacimiento hay que pedirlo plurilingue aquí: www.mjusticia.gob.es/c... tificacion

_________________
¿Has visto nuestro INSTAGRAM?

@furgoyporteo
Ir arriba Ver perfil de usuario Compartir:
Rllop3
Rllop3
Silver Traveller

Silver Traveller
Registrado: Ene 09, 2019
Mensajes: 12
Envío Asunto: Re: Visados para Sudafrica y Documentacion Menores   Compartir Responder citando
muchas gracias
Ir arriba Ver perfil de usuario Compartir:
Joui74
Joui74
Travel Addict

Travel Addict
Registrado: Sep 14, 2016
Mensajes: 60
Envío Asunto: Re: Visados para Sudafrica y Documentacion Menores   Compartir Responder citando
Hola, ¿alguien que haya viajado recientemente a Sudáfrica con niños me puede aclarar la duda acerca de la documentación a llevar si los niños viajan con los dos padres?

De la embajada española en Pretoria y de la embajada de Sudáfrica en España me dan informaciones diferentes:

Embajada española en Sudáfrica:
para viajar con menores, necesita:un acta literal de nacimiento, traducida al ingles por un traductor jurado O el libro de familia original, traducido al ingles por un traductor jurado.

Embajada de Sudáfrica en España:
Para menores que viajan con sus dos padres solo necesitan su partida de nacimiento o el libro de familia lo cual no tiene que ser traducido si se lee claramente los nombres del menor y de los padres. Aunque el libro de familia es un documento aceptado hemos encontrado que hay algunos agentes que tienen problemas aceptándolo ya que dicen que no entienden la letra por estar escrito a mano, por lo cual aconsejamos que presenten una partida de nacimiento plurilingüe actual

¿Alguna experiencia al respecto? El certificado plurilingüe es gratuito y se puede pedir por Internet pero la traducción jurada es otra cosa.

Gracias.
Ir arriba Ver perfil de usuario Compartir:
SUDANELL4
SUDANELL4
Experto

Experto
Registrado: Ago 06, 2009
Mensajes: 177
Envío Asunto: Re: Visados para Sudafrica y Documentacion Menores   Compartir Responder citando
Joui74 Escribio:
Hola, ¿alguien que haya viajado recientemente a Sudáfrica con niños me puede aclarar la duda acerca de la documentación a llevar si los niños viajan con los dos padres?

De la embajada española en Pretoria y de la embajada de Sudáfrica en España me dan informaciones diferentes:

Embajada española en Sudáfrica:
para viajar con menores, necesita:un acta literal de nacimiento, traducida al ingles por un traductor jurado O el libro de familia original, traducido al ingles por un traductor jurado.

Embajada de Sudáfrica en España:
Para menores que viajan con sus dos padres solo necesitan su partida de nacimiento o el libro de familia lo cual no tiene que ser traducido si se lee claramente los nombres del menor y de los padres. Aunque el libro de familia es un documento aceptado hemos encontrado que hay algunos agentes que tienen problemas aceptándolo ya que dicen que no entienden la letra por estar escrito a mano, por lo cual aconsejamos que presenten una partida de nacimiento plurilingüe actual

¿Alguna experiencia al respecto? El certificado plurilingüe es gratuito y se puede pedir por Internet pero la traducción jurada es otra cosa.

Gracias.

Yo fui el año pasado con mis dos hijos con la partida de nacimiento plurilingüe y no tuvimos ningún problema, en Eswatini tampoco tuvimos problema. Nos la pidieron varias veces.

Un saludo
Ir arriba Ver perfil de usuario Compartir:
Joui74
Joui74
Travel Addict

Travel Addict
Registrado: Sep 14, 2016
Mensajes: 60
Envío Asunto: Re: Visados para Sudafrica y Documentacion Menores   Compartir Responder citando
SUDANELL4 Escribio:
Joui74 Escribio:
Hola, ¿alguien que haya viajado recientemente a Sudáfrica con niños me puede aclarar la duda acerca de la documentación a llevar si los niños viajan con los dos padres?

De la embajada española en Pretoria y de la embajada de Sudáfrica en España me dan informaciones diferentes:

Embajada española en Sudáfrica:
para viajar con menores, necesita:un acta literal de nacimiento, traducida al ingles por un traductor jurado O el libro de familia original, traducido al ingles por un traductor jurado.

Embajada de Sudáfrica en España:
Para menores que viajan con sus dos padres solo necesitan su partida de nacimiento o el libro de familia lo cual no tiene que ser traducido si se lee claramente los nombres del menor y de los padres. Aunque el libro de familia es un documento aceptado hemos encontrado que hay algunos agentes que tienen problemas aceptándolo ya que dicen que no entienden la letra por estar escrito a mano, por lo cual aconsejamos que presenten una partida de nacimiento plurilingüe actual

¿Alguna experiencia al respecto? El certificado plurilingüe es gratuito y se puede pedir por Internet pero la traducción jurada es otra cosa.

Gracias.

Yo fui el año pasado con mis dos hijos con la partida de nacimiento plurilingüe y no tuvimos ningún problema, en Eswatini tampoco tuvimos problema. Nos la pidieron varias veces.

Un saludo

Gracias Sudanell4,

Y, a parte de la partida plurilingüe, también llevábais el libro de familia original?

Saludos,
Ir arriba Ver perfil de usuario Compartir:
SUDANELL4
SUDANELL4
Experto

Experto
Registrado: Ago 06, 2009
Mensajes: 177
Envío Asunto: Re: Visados para Sudafrica y Documentacion Menores   Compartir Responder citando
No solo la partida plurilingüe y pasaportes
Ir arriba Ver perfil de usuario Compartir:
Mostrar mensajes de anteriores:    Filtrar Mensajes Destacados
SubForos: Sudáfrica - Pasaportes - Visados - Viajar Con Niños
 Responder al tema   Versión Imprimible Ir a página Anterior  1, 2, 3 ... 8, 9, 10, 11, 12  Siguiente
Todas las horas son GMT + 1 Hora
Página 9 de 12 - Tema con 113 Mensajes y 25317 Lecturas - Última modificación: 10/05/2019




RSS: Foro de África del Sur RSS
Cambiar a:  


Puede publicar nuevos temas en este foro
No puede responder a temas en este foro
No puede editar sus mensajes en este foro
No puede borrar sus mensajes en este foro
No puede votar en encuestas en este foro
No Puedes adjuntar archivos en este foro
Tu puedes descargar archivos en este foro



Tips de viajes Tips de viajes: Mini artículos para viajeros sobre Visados para Sudafrica y Documentacion Menores, Niños...
Título - Descripción Localización Autor
ALOJAMIENTOS EN EL PARQUE NACIONAL KRUGER (SUDÁFRICA) Valoración: 5.0(9761 Lecturas)
Para alojarnos dentro del Parque Nacional Kruger existe una amplia oferta siendo para el viajero por libre muy fácil, asequible y sencillo, dormir en alguno de los muchos campamentos existentes en el corazón del Parque. Comparto en forma de tip...
Sudáfrica
Sudáfrica
Isla74
Isla74
VISITAR PARQUE NACIONAL KRUGER (SUDÁFRICA) Valoración: 5.0(8455 Lecturas)
Sin duda el Parque Nacional Kruger (Sudáfrica) es una increíble reserva natural con una muy correcta gestión que facilita la torpe visita del turista inexperto. Un parque perfecto para recorrer en coche completamente a tu aire yo dejarte llevar...
Sudáfrica
Sudáfrica
Isla74
Isla74
Cómo realizar RESERVAS de ALOJAMIENTOS con SANPARKS para KRUGER NP (SUDÁFRICA) Valoración: 5.0(5746 Lecturas)
Reservar alojamientos en el Parque Nacional Kruger a través de la web de Sanparks es sencillo pero a veces puede generar dudas. Dejo por aquí a mano un tip con instrucciones básicas con el fin de facilitar las reservas de alojamientos, solucionar...
Sudáfrica
Sudáfrica
Isla74
Isla74
Otros Tips relacionados con Sudáfrica
MINIGUIA DE SUDAFRICA - INFORMACIÓN GENERAL PARA VIAJEROS: Información general para viajar a Sudáfrica: clima, moneda, bancos, teléfonos de interes, embajada...
Hermanus, donde ver ballenas en Sudáfrica: Hermanus es uno de los lugares más famosos del mundo para el avistamiento de ballenas y tiburones. A partir de finales de mayo y hasta noviembre, las ballenas pueden verse en la bahía, incluso desde los acantilados del pueblo. Ademas por su...
ACTIVIDADES EN EL PARQUE NACIONAL KRUGER (SUDÁFRICA): El principal atractivo del Parque es ver y disfrutar de su fauna rodeados de luz y paisaje africano. Puedes buscar los animales por ti mismo lo cual es más fácil de lo que parece debido a la abundancia de bichosyo puedes apuntarte a las económicas...
Lions Head en Cape Town - Sudáfrica: Tips Lion s Head Sudafrica. Toda la información para un treking muy interesante.
Vacunación recomendada para visitas a Sudáfrica (incluido Kruger): Como sigue siendo un tema recurrente, me decido a publicar este Tip para intentar aclarar algunos puntos sobre la vacunación recomendada para visitas a Sudáfrica (incluido Kruger).
Tienes algo que contar acerca de Visados para Sudafrica y Documentacion Menores, Niños.... ¿Quieres escribir un nuevo Tip relacionado?