Foro de Alemania, Austria, Suiza: Viajes por Europa Central: Alemania, Austria, Suiza... Consejos e información sobre Viena, Munich, Berlin, Alpes, Tirol.
Información actualizada sobre la situación del Coronavirus en Alemania: sanidad, medidas higiénicas, cuarentenas, obligación de test PCR, registro de viajeros procedentes de zonas no seguras...
En mi caso, accederé únicamente con test negativo de antígenos. La duda concreta es si ha de estar redactado en francés o inglés, tanto para frontera como para algún posible museo. O si también es válida la redacción en Español.
Hasta donde yo sé, según las regulaciones de julio, las admiten en inglés, francés, italiano, español y alemán.
Gracias Rocío,
Eso me pareció haber leído alguna vez que otra a mí también. Aunque todos sabemos lo "especialitos" que son los franceses o alemanes, así que tal vez no esté de más el pedir traducidas al inglés dichas pruebas PCR o antigenos negativas por lo que pudiese pasar.
Tengo previsto entrar los dos primeros días a algún museo, y todo sea que me digan que nanai de la china...
"Solo aquellas personas que procedan de una zona de riesgo sencilla (einfaches Risikogebiet) y dispongan de un certificado de vacunación completa, de un certificado de recuperación o de un certificado de diagnóstico con resultado negativo podrán finalizar el periodo de cuarentena con anterioridad desde el momento que suban el certificado sanitario a la aplicación www.einreiseanmeldung.de."
No le veo sentido alguno a la última parte de ese párrafo. Ya que si yo permanezco durante 10 o más días en Francia (riesgo simple), y cuento con una prueba negativa de ese décimo día, no entiendo a qué cuarentena hacen mención.
Indiana Jones Registrado: 24-04-2007 Mensajes: 3523
Votos: 1 👍
silvia32 Escribió:
Nos vamos a Berlín dentro de 2 días, con pasaporte Covid impreso y también descargado en el móvil
Nos hemos registrado en la página oficial Alemana con todos los datos sin problema adjuntando el pasaporte Covid..y NO tenemos confirmado nada de esa parte!! Alguien sabe si recibimos una confirmación de q está todo OK??
Nos hace falta la confirmación para viajar?? Nos la piden antes de subir al avión??... Alguien sabe algo??
Gracias!!
@silvia32 cuando pases la frontera dinos como te ha ido con todos los procedimientos que has hecho..
He encontrado la web donde vienen ahora los requisitos y lo demás, vigente actualmente. La web en la que tenían todo antes ya no está operativa. Lo han debido de cambiar.
Os lo copio. Creo que es la oficial de Alemania. www.auswaertiges-amt.de/ ...#content_0
En mi caso, accederé únicamente con test negativo de antígenos. La duda concreta es si ha de estar redactado en francés o inglés, tanto para frontera como para algún posible museo. O si también es válida la redacción en Español.
Hasta donde yo sé, según las regulaciones de julio, las admiten en inglés, francés, italiano, español y alemán.
Gracias Rocío,
Eso me pareció haber leído alguna vez que otra a mí también. Aunque todos sabemos lo "especialitos" que son los franceses o alemanes, así que tal vez no esté de más el pedir traducidas al inglés dichas pruebas PCR o antigenos negativas por lo que pudiese pasar.
Tengo previsto entrar los dos primeros días a algún museo, y todo sea que me digan que nanai de la china...
"Solo aquellas personas que procedan de una zona de riesgo sencilla (einfaches Risikogebiet) y dispongan de un certificado de vacunación completa, de un certificado de recuperación o de un certificado de diagnóstico con resultado negativo podrán finalizar el periodo de cuarentena con anterioridad desde el momento que suban el certificado sanitario a la aplicación www.einreiseanmeldung.de."
No le veo sentido alguno a la última parte de ese párrafo. Ya que si yo permanezco durante 10 o más días en Francia (riesgo simple), y cuento con una prueba negativa de ese décimo día, no entiendo a qué cuarentena hacen mención.
Saludos
Saludos
He encontrado lo de los idiomas. Lo han cambiado de sitio. Pero lo pone www.auswaertiges-amt.de/ ...#content_0
Guarda el enlace y si te ponen pegas pues a enseñarlo...
Alemania requiere una prueba negativa de Covid-19 a todas las llegadas desde el 1 de agosto de 2021
Alemania ha tenido estrictos requisitos de prueba Covid-19 negativos para los viajeros aéreos, de los cuales solo se han excluido los pasajeros que vuelan non-Schengen > non-Schengen.
Ahora, el país ha comenzado a exigir que los pasajeros que lleguen en tren, automóvil o barco, que no hayan sido vacunados contra Covid-19 o que se hayan recuperado recientemente, muestren un resultado negativo en la prueba.
Se acepta la prueba de PCR-RT administrada dentro de las 72 horas posteriores a la llegada o la prueba rápida de antígeno realizada dentro de las 48 horas posteriores a la llegada.
Se puede acceder a la página del German para obtener información sobre viajes y a la del Rober Koch Institut.
Los viajeros que lleguen de áreas de alta incidencia, incluso si están vacunados, deben proporcionar un resultado negativo de la prueba Covid-19 a su llegada.
Los alemanes no pueden controlar todas las llegadas en tren o en coche debido al elevado número de movimientos de personas.
Las autoridades planean realizar controles al azar para verificar el cumplimiento de los nuevos requisitos.
Andorra ahora se considera un área de alta incidencia o un área de alto riesgo (antes área de riesgo simple). República Dominicana ya no es una zona de riesgo.
Genießen Sie! _________________ "Un hombre ordinario siempre será ordinario, aunque viaje; un hombre de talento superior se cae a pedazos si se mantiene siempre en el mismo lugar"
Wolfgang Amadeus Mozart
* The chief danger in life is that you may take too many precautions. Alfred Adler *
* Así que desata amarras y navega alejándote de los puertos conocidos. Aprovecha los vientos alisios en tus velas. Explora. Sueña.
Alemania requiere una prueba negativa de Covid-19 a todas las llegadas desde el 1 de agosto de 2021
Alemania ha tenido estrictos requisitos de prueba Covid-19 negativos para los viajeros aéreos, de los cuales solo se han excluido los pasajeros que vuelan non-Schengen > non-Schengen.
Ahora, el país ha comenzado a exigir que los pasajeros que lleguen en tren, automóvil o barco, que no hayan sido vacunados contra Covid-19 o que se hayan recuperado recientemente, muestren un resultado negativo en la prueba.
Se acepta la prueba de PCR-RT administrada dentro de las 72 horas posteriores a la llegada o la prueba rápida de antígeno realizada dentro de las 48 horas posteriores a la llegada.
Se puede acceder a la página del German para obtener información sobre viajes y a la del Rober Koch Institut.
Los viajeros que lleguen de áreas de alta incidencia, incluso si están vacunados, deben proporcionar un resultado negativo de la prueba Covid-19 a su llegada.
Los alemanes no pueden controlar todas las llegadas en tren o en coche debido al elevado número de movimientos de personas.
Las autoridades planean realizar controles al azar para verificar el cumplimiento de los nuevos requisitos.
Andorra ahora se considera un área de alta incidencia o un área de alto riesgo (antes área de riesgo simple). República Dominicana ya no es una zona de riesgo.
Genießen Sie!
Gracias Carolco.
Justamente lo leí esta tarde. No me quedó muy claro de si hay cuarentena obligatoria o no para alguien Español que permaneciese por 10 días o más en una zona de Francia con riesgo simple.
En algunos párrafos dan a entender que aún con una prueba negativa obligan a cuarentena, y otros párrafos se interpreta como que no es necesaria.
Desde luego si desde la web www.einreiseanmeldung.de, eliges Francia te dice que no has de incorporar ningún documento y que: buen viaje!
Super Expert Registrado: 06-06-2016 Mensajes: 525
Votos: 0 👍
Trivium88 Escribió:
carolco Escribió:
Alemania requiere una prueba negativa de Covid-19 a todas las llegadas desde el 1 de agosto de 2021
Alemania ha tenido estrictos requisitos de prueba Covid-19 negativos para los viajeros aéreos, de los cuales solo se han excluido los pasajeros que vuelan non-Schengen > non-Schengen.
Ahora, el país ha comenzado a exigir que los pasajeros que lleguen en tren, automóvil o barco, que no hayan sido vacunados contra Covid-19 o que se hayan recuperado recientemente, muestren un resultado negativo en la prueba.
Se acepta la prueba de PCR-RT administrada dentro de las 72 horas posteriores a la llegada o la prueba rápida de antígeno realizada dentro de las 48 horas posteriores a la llegada.
Se puede acceder a la página del German para obtener información sobre viajes y a la del Rober Koch Institut.
Los viajeros que lleguen de áreas de alta incidencia, incluso si están vacunados, deben proporcionar un resultado negativo de la prueba Covid-19 a su llegada.
Los alemanes no pueden controlar todas las llegadas en tren o en coche debido al elevado número de movimientos de personas.
Las autoridades planean realizar controles al azar para verificar el cumplimiento de los nuevos requisitos.
Andorra ahora se considera un área de alta incidencia o un área de alto riesgo (antes área de riesgo simple). República Dominicana ya no es una zona de riesgo.
Genießen Sie!
Gracias Carolco.
Justamente lo leí esta tarde. No me quedó muy claro de si hay cuarentena obligatoria o no para alguien Español que permaneciese por 10 días o más en una zona de Francia con riesgo simple.
En algunos párrafos dan a entender que aún con una prueba negativa obligan a cuarentena, y otros párrafos se interpreta como que no es necesaria.
Desde luego si desde la web www.einreiseanmeldung.de, eliges Francia te dice que no has de incorporar ningún documento y que: buen viaje!
Si seleccionas España pone esto:
Básicamente está obligado a observar cuarentena durante 10 días después de entrar al país proveniente de una zona de alta incidencia.
Puede finalizar la cuarentena con una prueba negativa después de como mínimo 5 días. Existen excepciones a la cuarentena para las personas que se han curado de la enfermedad o que tienen vacunación total, entre otras. Más información halla en la página web del Ministerio Federal de Salud. _________________ 2021: Mallorca, Praga y Budapest
2019: Turquía y Malta.
2018: Tenerife, Sicilia, Rumanía.
2017: Chipre, Creta, Portugal y Terceira (Azores)
2016: Venecia, Florencia, Pisa, Nápoles, Roma y Andalucía
Alemania requiere una prueba negativa de Covid-19 a todas las llegadas desde el 1 de agosto de 2021
Alemania ha tenido estrictos requisitos de prueba Covid-19 negativos para los viajeros aéreos, de los cuales solo se han excluido los pasajeros que vuelan non-Schengen > non-Schengen.
Ahora, el país ha comenzado a exigir que los pasajeros que lleguen en tren, automóvil o barco, que no hayan sido vacunados contra Covid-19 o que se hayan recuperado recientemente, muestren un resultado negativo en la prueba.
Se acepta la prueba de PCR-RT administrada dentro de las 72 horas posteriores a la llegada o la prueba rápida de antígeno realizada dentro de las 48 horas posteriores a la llegada.
Se puede acceder a la página del German para obtener información sobre viajes y a la del Rober Koch Institut.
Los viajeros que lleguen de áreas de alta incidencia, incluso si están vacunados, deben proporcionar un resultado negativo de la prueba Covid-19 a su llegada.
Los alemanes no pueden controlar todas las llegadas en tren o en coche debido al elevado número de movimientos de personas.
Las autoridades planean realizar controles al azar para verificar el cumplimiento de los nuevos requisitos.
Andorra ahora se considera un área de alta incidencia o un área de alto riesgo (antes área de riesgo simple). República Dominicana ya no es una zona de riesgo.
Genießen Sie!
Gracias Carolco.
Justamente lo leí esta tarde. No me quedó muy claro de si hay cuarentena obligatoria o no para alguien Español que permaneciese por 10 días o más en una zona de Francia con riesgo simple.
En algunos párrafos dan a entender que aún con una prueba negativa obligan a cuarentena, y otros párrafos se interpreta como que no es necesaria.
Desde luego si desde la web www.einreiseanmeldung.de, eliges Francia te dice que no has de incorporar ningún documento y que: buen viaje!
Si seleccionas España pone esto:
Básicamente está obligado a observar cuarentena durante 10 días después de entrar al país proveniente de una zona de alta incidencia.
Puede finalizar la cuarentena con una prueba negativa después de como mínimo 5 días. Existen excepciones a la cuarentena para las personas que se han curado de la enfermedad o que tienen vacunación total, entre otras. Más información halla en la página web del Ministerio Federal de Salud.
Lo sé, pero yo voy a estar en Francia previamente durante más de 10 días. Concretamente unos 12 días...después de estos 10-12 días, quería entrar a Alemania a través de la frontera terrestre Belga (en coche).
Ahí es donde no me dejan claro si obligan o no a cuarentena a pesar de que contaré en un 99,9% de una prueba negativa, y vengo de una región francesa con riesgo "simple"
[quote="carolco"]Alemania requiere una prueba negativa de Covid-19 a todas las llegadas desde el 1 de agosto de 2021
Alemania ha tenido estrictos requisitos de prueba Covid-19 negativos para los viajeros aéreos, de los cuales solo se han excluido los pasajeros que vuelan non-Schengen > non-Schengen.
Ahora, el país ha comenzado a exigir que los pasajeros que lleguen en tren, automóvil o barco, que no hayan sido vacunados contra Covid-19 o que se hayan recuperado recientemente, muestren un resultado negativo en la prueba.
Se acepta la prueba de PCR-RT administrada dentro de las 72 horas posteriores a la llegada o la prueba rápida de antígeno realizada dentro de las 48 horas posteriores a la llegada.
Se puede acceder a la página del German para obtener información sobre viajes y a la del Rober Koch Institut.
Los viajeros que lleguen de áreas de alta incidencia, incluso si están vacunados, deben proporcionar un resultado negativo de la prueba Covid-19 a su llegada.
Hola, según este párrafo, llegando de España, aún con vacunación completa, hay que presentar PCR/antígenos?
Me voy esta madrugada y aún no lo tengo claro...
Indiana Jones Registrado: 24-04-2007 Mensajes: 3523
Votos: 0 👍
[quote="sanhe23"]
carolco Escribió:
Alemania requiere una prueba negativa de Covid-19 a todas las llegadas desde el 1 de agosto de 2021
Alemania ha tenido estrictos requisitos de prueba Covid-19 negativos para los viajeros aéreos, de los cuales solo se han excluido los pasajeros que vuelan non-Schengen > non-Schengen.
Ahora, el país ha comenzado a exigir que los pasajeros que lleguen en tren, automóvil o barco, que no hayan sido vacunados contra Covid-19 o que se hayan recuperado recientemente, muestren un resultado negativo en la prueba.
Se acepta la prueba de PCR-RT administrada dentro de las 72 horas posteriores a la llegada o la prueba rápida de antígeno realizada dentro de las 48 horas posteriores a la llegada.
Se puede acceder a la página del German para obtener información sobre viajes y a la del Rober Koch Institut.
Los viajeros que lleguen de áreas de alta incidencia, incluso si están vacunados, deben proporcionar un resultado negativo de la prueba Covid-19 a su llegada.
Hola, según este párrafo, llegando de España, aún con vacunación completa, hay que presentar PCR/antígenos?
Me voy esta madrugada y aún no lo tengo claro...
Al revés, según lo que dice: los pasajeros que lleguen en tren, automóvil o barco, que no hayan sido vacunados contra Covid-19 o que se hayan recuperado recientemente, muestren un resultado negativo en la prueba.
Pone los que NO estén vacunados... Es lo que se entiende perfectamente
Mandatory testing or proof of immunity for persons who have been vaccinated or recovered from COVID-19
Upon entering Germany, travellers aged twelve years or older must hold proof of the following:
Entry from an area of variant of concern: negative COVID-19 test result.Pproof of a full COVID-19 vaccination or proof of recovery from an infection is not sufficient.
Entry from any other Country or area: a negative COVID-19 test result, proof of a full COVID-19 vaccination or proof of recovery from an infection.
This proof must be held prior to entering the country, and must be presented to the airline before departure where applicable.
Según lo que yo entiendo, sólo es necesario aportar prueba negativa, aún vacunado, si entras desde área de variante. No de alta incidencia como es el caso de España. No es así?
Mandatory testing or proof of immunity for persons who have been vaccinated or recovered from COVID-19
Upon entering Germany, travellers aged twelve years or older must hold proof of the following:
Entry from an area of variant of concern: negative COVID-19 test result.Pproof of a full COVID-19 vaccination or proof of recovery from an infection is not sufficient.
Entry from any other Country or area: a negative COVID-19 test result, proof of a full COVID-19 vaccination or proof of recovery from an infection.
This proof must be held prior to entering the country, and must be presented to the airline before departure where applicable.
Según lo que yo entiendo, sólo es necesario aportar prueba negativa, aún vacunado, si entras desde área de variante. No de alta incidencia como es el caso de España. No es así?
Yo también lo entiendo así. Me fío más de la web oficial alemana traducida al inglés, que de todo lo demás...
Los viajeros que lleguen de áreas de alta incidencia, incluso si están vacunados, deben proporcionar un resultado negativo de la prueba Covid-19 a su llegada.
Pero en la traducción al inglés no pone nada de eso, al menos, yo no lo entiendo así...
Indiana Jones Registrado: 24-04-2007 Mensajes: 3523
Votos: 0 👍
sanhe23 Escribió:
Juanbo, me refería a este párrafo.
Los viajeros que lleguen de áreas de alta incidencia, incluso si están vacunados, deben proporcionar un resultado negativo de la prueba Covid-19 a su llegada.
Pero en la traducción al inglés no pone nada de eso, al menos, yo no lo entiendo así...
Yo quiero entender que si estás vacunado solo haces el registro (alta incidencia en el caso de España) y llevas en papel el pasaporte covid y con eso no haces cuarentena..
Otra cosa es nos coloquen como variante de virus que entonces es pauta completa de vacuna, test y además cuarentena que es ineludible...
Yo también lo entiendo mejor en inglés traducido del alemán que del alemán al español.
Tendría algo de sentido y es lo que os comentaba en posteos anteriores...puesto que no logro entender que cambios decían que había con respecto a la actualización anterior a la del día 1 de agosto.
Traduciendo del alemán al español, es como si hubiese párrafos que se contradijesen en tres sí según avanzas en su lectura.
Por otro lado, ahora ya se comienza a leer en periódicos ¿desinformadores¿? que las vacunas no son efectivas contra la variante delta o que incluso los vacunados...etc...etc...no entro a valorar el tema puesto que puede herir muchas susceptibilidades, pero desde luego esto es un cachondeo máximo para los que hayáis elegido está opción. El pretexto de vacunarse para poder viajar(únicamente) ha sido la elección de muchos amigos y conocidos míos, y ahora como esto empiece a ser norma, van a estar que trinan.
De las áreas de variante ahora tenemos las aéreas de variantes de preocupación...vaya películas...
En cuanto a cuarentenas...:
Regulaciones de cuarentena
El requisito de autoaislamiento está vigente en Alemania de conformidad con la Ordenanza del Ministerio Federal de Salud sobre Regulaciones de Entrada de Coronavirus del 30 de julio de 2021.
Bajo la nueva Ordenanza sobre Regulaciones de Entrada de Coronavirus, las personas que ingresan a Alemania luego de una estadía en un área de alto riesgo o área de variante de preocupación en los últimos diez días deben
Proceder directamente a su destino después de la entrada y
Auto-aislarse allí (cuarentena). Después de una estadía en un área de alto riesgo, los viajeros deben aislarse por sí mismos durante 10 días, después de una estadía en un área de variante de interés durante 14 días.
Durante esta cuarentena, los viajeros no pueden salir de la casa o apartamento ni recibir invitados.
Exenciones del requisito de cuarentena:
Las exenciones del requisito de cuarentena se aplican a las personas que:
Simplemente han pasado por un área de alto riesgo (no un área de variante de preocupación) sin una escala,
Solo pasan por Alemania y salen del país por la ruta más rápida disponible, o
En el caso del tráfico fronterizo desde áreas de alto riesgo (pero no áreas de variante de preocupación): personas que han pasado menos de 24 horas en una zona de riesgo o solo ingresan a Alemania por un período de hasta 24 horas.
Además, para áreas de alto riesgo (pero no áreas de variante de preocupación) se aplica lo siguiente:
El requisito de la cuarentena se aplica a las llegadas desde áreas de alto riesgo hasta que se presente una prueba de vacunación completa, recuperación de una infección o un resultado negativo de la prueba a través del portal de entrada de la República Federal de Alemania ( www.einreiseanmeldung.de ).
El período de cuarentena podrá finalizar sobre la base de una prueba negativa realizada no antes de cinco días después de la entrada. Para las personas que han sido vacunadas o recuperadas de una infección y llegan de un área de alto riesgo, la cuarentena obligatoria finaliza inmediatamente después de presentar prueba de vacunación o prueba de recuperación.
Indiana Jones Registrado: 24-04-2007 Mensajes: 3523
Votos: 0 👍
Hola de nuevo acabo de llamar al consultado alemán en Barcelona..
Me dicen lo que sabemos.. A día de hoy.. Solo has de hacer la inscripción en la web de entrada, adjuntar el pdf del pasaporte covid y al final sale un pdf de confirmación.. Lo imprimes o lo guardas en móvil y ya puedes viajar, no hace falta a los vacunados hacerse una prueba antígenos ni pcr
Hola de nuevo acabo de llamar al consultado alemán en Barcelona..
Me dicen lo que sabemos.. A día de hoy.. Solo has de hacer la inscripción en la web de entrada, adjuntar el pdf del pasaporte covid y al final sale un pdf de confirmación.. Lo imprimes o lo guardas en móvil y ya puedes viajar, no hace falta a los vacunados hacerse una prueba antígenos ni pcr
Gracias por compartir la confirmación. Se nota que estamos bien informados jeje.
Yo también lo entiendo mejor en inglés traducido del alemán que del alemán al español.
Tendría algo de sentido y es lo que os comentaba en posteos anteriores...puesto que no logro entender que cambios decían que había con respecto a la actualización anterior a la del día 1 de agosto.
Traduciendo del alemán al español, es como si hubiese párrafos que se contradijesen en tres sí según avanzas en su lectura.
Por otro lado, ahora ya se comienza a leer en periódicos ¿desinformadores¿? que las vacunas no son efectivas contra la variante delta o que incluso los vacunados...etc...etc...no entro a valorar el tema puesto que puede herir muchas susceptibilidades, pero desde luego esto es un cachondeo máximo para los que hayáis elegido está opción. El pretexto de vacunarse para poder viajar(únicamente) ha sido la elección de muchos amigos y conocidos míos, y ahora como esto empiece a ser norma, van a estar que trinan.
De las áreas de variante ahora tenemos las aéreas de variantes de preocupación...vaya películas...
En cuanto a cuarentenas...:
Regulaciones de cuarentena
El requisito de autoaislamiento está vigente en Alemania de conformidad con la Ordenanza del Ministerio Federal de Salud sobre Regulaciones de Entrada de Coronavirus del 30 de julio de 2021.
Bajo la nueva Ordenanza sobre Regulaciones de Entrada de Coronavirus, las personas que ingresan a Alemania luego de una estadía en un área de alto riesgo o área de variante de preocupación en los últimos diez días deben
Proceder directamente a su destino después de la entrada y
Auto-aislarse allí (cuarentena). Después de una estadía en un área de alto riesgo, los viajeros deben aislarse por sí mismos durante 10 días, después de una estadía en un área de variante de interés durante 14 días.
Durante esta cuarentena, los viajeros no pueden salir de la casa o apartamento ni recibir invitados.
Exenciones del requisito de cuarentena:
Las exenciones del requisito de cuarentena se aplican a las personas que:
Simplemente han pasado por un área de alto riesgo (no un área de variante de preocupación) sin una escala,
Solo pasan por Alemania y salen del país por la ruta más rápida disponible, o
En el caso del tráfico fronterizo desde áreas de alto riesgo (pero no áreas de variante de preocupación): personas que han pasado menos de 24 horas en una zona de riesgo o solo ingresan a Alemania por un período de hasta 24 horas.
Además, para áreas de alto riesgo (pero no áreas de variante de preocupación) se aplica lo siguiente:
El requisito de la cuarentena se aplica a las llegadas desde áreas de alto riesgo hasta que se presente una prueba de vacunación completa, recuperación de una infección o un resultado negativo de la prueba a través del portal de entrada de la República Federal de Alemania ( www.einreiseanmeldung.de ).
El período de cuarentena podrá finalizar sobre la base de una prueba negativa realizada no antes de cinco días después de la entrada. Para las personas que han sido vacunadas o recuperadas de una infección y llegan de un área de alto riesgo, la cuarentena obligatoria finaliza inmediatamente después de presentar prueba de vacunación o prueba de recuperación.
Siempre en inglés, queda mucho más claro. Las traducciones al español no están nada bien.
Foros de Viajes 
Filtrar Mensajes Destacados
Asunto: 
