Menú principal
Idioma: English Español
Mostrar/Ocultar
Mostrar/Ocultar Foros de Viajes
Mostrar/Ocultar Fotos / Pics
Oficinas-... : Japon
Museo del Bonsái Shunkaen - Tokio, Japón
Oficinas-... : Japon
THE TOKYO PASS - Culture, Japón
Ignacio2019 : Japon
Mundial de rugby 2019
Ignacio2019 : Japon
Chinatown
Galería de Fotos
Mostrar/Ocultar Ads

Salud-Health Coronavirus en Japón: cancelaciones, cierres, sanidad ✈️ p37 ✈️


Foro de Japón y Corea  Foro de Japón y Corea: Foro de viajes a Japón y Corea: Tokio, Kyoto, Nikko, Nara, Osaka, Shirakawago, Monte Fuji, Hakone, Takayama, Hiroshima, Seul, Busanz.
Ir a página Anterior  1, 2, 3 ... 57, 58, 59, 60, 61, 62  Siguiente
Página 58 de 62 - Tema con 1221 Mensajes y 182038 Lecturas
Último Mensaje Publicado:
Crisis del Coronavirus Covid-19 y su repercusión en los viajes a Japon: Cierre de atracciones, cancelaciones, restricciones de viajes
Autor MensajeQuitar Filtro Destacados Filtrar Mensajes Destacados
Enlaces Asunto: Re: Information for U.S. Citizens Traveling to Japan  Publicado: Responder citando

Gasolines
Willy Fog

Willy Fog
Registrado:
15-08-2007

Mensajes: 13740

Votos: 0 👍
Japón reabre sus fronteras al turismo internacional sin restricciones

Tanto el gobierno japonés como la JNTO (la Oficina Nacional de Turismo en Japón) han anunciado el establecimiento de medidas prepandemia en lo que concierne a la limitación de visitantes. Así, a partir del 11 de octubre, a los visitantes españoles les bastará con una prueba de vacunación completa (3 dosis) o una PCR negativa realizada las 72 horas anteriores al viaje para poder atravesar las fronteras.

www.msn.com/ ...09c9e51bf1
Ir arriba Japón reabre sus fronteras al turismo internacional sin restricciones. Tanto el gobierno japonés como la JNTO (la Oficina Nacional de Turismo en... Gasolines Leer Mi Diario(1 Diarios de Viajes) 384 Fotos Compartir:
Enlaces Asunto: Re: Coronavirus en Japón: cancelaciones, cierres, sanidad  Publicado: Responder citando

Noel-Williams
Travel Addict

Travel Addict
Registrado:
02-05-2010

Mensajes: 53

Votos: 0 👍
Adiós, qué maravilla!! Yo que entraba aquí, sin tener el más mínimo atisbo de esperanza....y voy y me encuentro con esto!! Quizá vaya siendo hora de empezar a planear en serio mi viaje de 2 semanas y pico a Japón en la primavera de 2023!
Ir arriba Adiós, qué maravilla!! Yo que entraba aquí, sin tener el más mínimo atisbo de esperanza....y voy y me encuentro con esto!! Quizá vaya siendo hora... Noel-Williams Compartir:
Enlaces Asunto: Entrada de menores en Japón (vacunas)  Publicado: Responder citando

Ixchel.
Indiana Jones

Indiana Jones
Registrado:
01-07-2009

Mensajes: 4472

Votos: 0 👍
Y los menores de 18 que solo tienen dos de momento, permiten entrada o ellos deben hacer PCR
_________________

* vive el momento, la vida es aquí y ahora
*Myanmar, Indonesia, Corea del Sur, India, Turquía, Rusia, Japón, Vietnam, Camboya, China, Hong Kong, Perú, México, Cuba, Tailandia, Dubai, República Dominicana... Amistad
Ir arriba Y los menores de 18 que solo tienen dos de momento, permiten entrada o ellos deben hacer PCR Ixchel. Leer Mi Diario(10 Diarios de Viajes) 1 Fotos Compartir:
Enlaces Asunto: Re: Coronavirus en Japón: cancelaciones, cierres, sanidad  Publicado: Responder citando

Salvalen33
New Traveller

New Traveller
Registrado:
01-08-2022

Mensajes: 4

Votos: 0 👍
Ixchel. Escribió:
Y los menores de 18 que solo tienen dos de momento, permiten entrada o ellos deben hacer PCR

Con el tema de las vacunas mejor ni empiezo a hablar. Ahora están promoviendo la 4ª dosis y si no te la pones serás considerado un "no vacunado". ¿Cuándo terminará esta locura?
No sabemos qué requisitos de entrada nos esperan.
Ir arriba Con el tema de las vacunas mejor ni empiezo a hablar. Ahora están promoviendo la 4ª dosis y si no te la pones serás considerado un no vacunado... Salvalen33 Compartir:
Enlaces Asunto: Re: Coronavirus en Japón: cancelaciones, cierres, sanidad  Publicado: Responder citando

TheTraveler1985
Experto

Experto
Registrado:
02-04-2022

Mensajes: 111

Votos: 1 👍
Salvalen33 Escribió:
Ixchel. Escribió:
Y los menores de 18 que solo tienen dos de momento, permiten entrada o ellos deben hacer PCR

Con el tema de las vacunas mejor ni empiezo a hablar. Ahora están promoviendo la 4ª dosis y si no te la pones serás considerado un "no vacunado". ¿Cuándo terminará esta locura?
No sabemos qué requisitos de entrada nos esperan.

Los requisitos ya están:

- 3 dosis de la vacuna o prueba PCR.
-Respetar las condiciones de cada establecimiento etc (llevar mascarilla en espacios cerrados o aglomerados básicamente).
Ir arriba Los requisitos ya están: - 3 dosis de la vacuna o prueba PCR. -Respetar las condiciones de cada establecimiento etc (llevar mascarilla en espacios... TheTraveler1985 Compartir:
Enlaces Asunto: Re: Coronavirus en Japón: cancelaciones, cierres, sanidad  Publicado: Responder citando

HernánRC
New Traveller

New Traveller
Registrado:
28-09-2022

Mensajes: 5

Votos: 0 👍
Ixchel. Escribió:
Y los menores de 18 que solo tienen dos de momento, permiten entrada o ellos deben hacer PCR

Buenas tardes.
La pregunta de Ixchel es oportuna y es algo que nos preguntamos muchos que tenemos previsto viajar con niños a Japón. No he sido capaz de encontrar una respuesta en ninguna parte.
Se agradecería aclaración.
Saludos
Ir arriba Buenas tardes. La pregunta de Ixchel es oportuna y es algo que nos preguntamos muchos que tenemos previsto viajar con niños a Japón. No he sido... HernánRC Compartir:
Enlaces Asunto: Re: Coronavirus en Japón: cancelaciones, cierres, sanidad  Publicado: Responder citando

Spainsun
Site Admin

Site Admin
Registrado:
29-09-2002

Mensajes: 88069
Visitar sitio web del autor Perfil de Twitter Perfil de Facebook
Votos: 0 👍
HernánRC Escribió:
Ixchel. Escribió:
Y los menores de 18 que solo tienen dos de momento, permiten entrada o ellos deben hacer PCR

Buenas tardes.
La pregunta de Ixchel es oportuna y es algo que nos preguntamos muchos que tenemos previsto viajar con niños a Japón. No he sido capaz de encontrar una respuesta en ninguna parte.
Se agradecería aclaración.
Saludos

La aclaración "buena", la podría dar la embajada.
Yo de la normativa japonesa entiendo que piden 3 vacunas a cualquier persona sin distinción de edad y si no PCR.
Por tanto los menores que solo tienen 2 vacunas (yo diría que casi todos) tienen que hacerse PCR.

Pero ojo, a lo mejor se puede hablar con el centro de salud y que le pongan la tercera a un menor. Lo digo porque cuando en USA se exigía segunda vacuna para entrar y los menores solo tenia una, se ponía para que pudiesen cumplir el requisito.
_________________
Nuestro idioma ha tardado 12 siglos en llegar hasta su forma actual... por favor, cuídalo.
Ir arriba La aclaración buena , la podría dar la embajada. Yo de la normativa japonesa entiendo que piden 3 vacunas a cualquier persona sin distinción de... Spainsun Leer Mi Diario(7 Diarios de Viajes) 1715 Fotos Compartir:
Enlaces Asunto: Re: Coronavirus en Japón: cancelaciones, cierres, sanidad  Publicado: Responder citando

HernánRC
New Traveller

New Traveller
Registrado:
28-09-2022

Mensajes: 5

Votos: 0 👍
spainsun Escribió:
HernánRC Escribió:
Ixchel. Escribió:
Y los menores de 18 que solo tienen dos de momento, permiten entrada o ellos deben hacer PCR

Buenas tardes.
La pregunta de Ixchel es oportuna y es algo que nos preguntamos muchos que tenemos previsto viajar con niños a Japón. No he sido capaz de encontrar una respuesta en ninguna parte.
Se agradecería aclaración.
Saludos

La aclaración "buena", la podría dar la embajada.
Yo de la normativa japonesa entiendo que piden 3 vacunas a cualquier persona sin distinción de edad y si no PCR.
Por tanto los menores que solo tienen 2 vacunas (yo diría que casi todos) tienen que hacerse PCR.

Pero ojo, a lo mejor se puede hablar con el centro de salud y que le pongan la tercera a un menor. Lo digo porque cuando en USA se exigía segunda vacuna para entrar y los menores solo tenia una, se ponía para que pudiesen cumplir el requisito.

Muchas gracias por la respuesta!
Ir arriba Muchas gracias por la respuesta! HernánRC Compartir:
Enlaces Asunto: Re: Entrada de menores en Japón (vacunas)  Publicado: Responder citando

Gallego79
Super Expert

Super Expert
Registrado:
21-05-2016

Mensajes: 390

Votos: 0 👍
Ixchel. Escribió:
Y los menores de 18 que solo tienen dos de momento, permiten entrada o ellos deben hacer PCR

Children who obtain valid vaccination certificates are not required to obtain a negative
certificate of testing for COVID-19 conducted within 72 hours before departure.
2 For children under the age of 18 without a valid vaccination certificate, if they are accompanied by a guardian with a valid vaccination certificate and who will supervise the children, they will be treated as holders of valid vaccination certificates, and
17

submission of the negative certificates is exempted the same as the guardian as an exception.
*If children
Pregunte a japonismo y me envió esto, dicen que es oficial.
Si el padre/madre tiene las vacunas y el certificado ya llega.
Como dije,ellos fueron lo que lo encontraron y no yo,no sé dónde se puede ver
Ir arriba Children who obtain valid vaccination certificates are not required to obtain a negative. certificate of testing for COVID-19 conducted within 72... Gallego79 Compartir:
Enlaces Asunto: Re: Coronavirus en Japón: cancelaciones, cierres, sanidad  Publicado: Responder citando

Jarfor69
Travel Addict

Travel Addict
Registrado:
22-09-2014

Mensajes: 44

Votos: 0 👍
Sacado del documento Q&A japonés

15 Do children also need a COVID-19 vaccination certificate?

(Answer)
Children who obtain valid vaccination certificates are not required to obtain a negative certificate of testing for COVID-19 conducted within 72 hours before departure.
For children under the age of 18 without a valid vaccination certificate, if they are accompanied by a guardian with a valid vaccination certificate and who will supervise the children, they will be treated as holders of valid vaccination certificates, and submission of the negative certificates is exempted the same as the guardian as an exception.

*If children under the age of 18 without vaccination certificates enter Japan by themselves (without being accompanied by a guardian with a valid vaccination certificate), they are not eligible for the above exception.
Ir arriba Sacado del documento Q A japonés. 15 Do children also need a COVID-19 vaccination certificate? (Answer) Children who obtain valid vaccination... Jarfor69 Compartir:
Enlaces Asunto: Re: Coronavirus en Japón: cancelaciones, cierres, sanidad  Publicado: Responder citando

Spainsun
Site Admin

Site Admin
Registrado:
29-09-2002

Mensajes: 88069
Visitar sitio web del autor Perfil de Twitter Perfil de Facebook
Votos: 0 👍
El ministerio de salud parece que así lo recoge, como una excepción:
www.mhlw.go.jp/ ...0QA_EN.pdf

(COVID-19 vaccination certificate)
(Answer)
1 Children who obtain valid vaccination certificates are not required to obtain a negative certificate of testing for COVID-19 conducted within 72 hours before departure.
2 For children under the age of 18 without a valid vaccination certificate, if they are accompanied by a guardian with a valid vaccination certificate and who will supervise the children, they will be treated as holders of valid vaccination certificates, and submission of the negative certificates is exempted the same as the guardian as an exception.

*If children under the age of 18 without vaccination certificates enter Japan by themselves (without being accompanied by a guardian with a valid vaccination certificate), they are not eligible for the above exception.

_________________
Nuestro idioma ha tardado 12 siglos en llegar hasta su forma actual... por favor, cuídalo.
Ir arriba El ministerio de salud parece que así lo recoge, como una excepción: (COVID-19 vaccination certificate) (Answer) 1 Children who obtain valid... Spainsun Leer Mi Diario(7 Diarios de Viajes) 1715 Fotos Compartir:
Enlaces Asunto: Re: Coronavirus en Japón: cancelaciones, cierres, sanidad  Publicado: Responder citando

Kolvjose
Travel Addict

Travel Addict
Registrado:
17-08-2020

Mensajes: 53

Votos: 0 👍
HernánRC Escribió:
spainsun Escribió:
HernánRC Escribió:
Ixchel. Escribió:
Y los menores de 18 que solo tienen dos de momento, permiten entrada o ellos deben hacer PCR

Buenas tardes.
La pregunta de Ixchel es oportuna y es algo que nos preguntamos muchos que tenemos previsto viajar con niños a Japón. No he sido capaz de encontrar una respuesta en ninguna parte.
Se agradecería aclaración.
Saludos

La aclaración "buena", la podría dar la embajada.
Yo de la normativa japonesa entiendo que piden 3 vacunas a cualquier persona sin distinción de edad y si no PCR.
Por tanto los menores que solo tienen 2 vacunas (yo diría que casi todos) tienen que hacerse PCR.

Pero ojo, a lo mejor se puede hablar con el centro de salud y que le pongan la tercera a un menor. Lo digo porque cuando en USA se exigía segunda vacuna para entrar y los menores solo tenia una, se ponía para que pudiesen cumplir el requisito.

Muchas gracias por la respuesta!

Buenos dias, yo tambien tengo planeado viajar a Japon y estoy en la situacion de viajar con menores, he escrito a la embajada a ver que me comentan (tema vacunas, pcr) y segun me digan os comento por aqui para tener mas informacion.
Mi idea es viajar en verano y falta mucho y las cosas pueden cambiar pero por ir asegunrando para poder ir mirando vuelos.
Un saludo.
Ir arriba Buenos dias, yo tambien tengo planeado viajar a Japon y estoy en la situacion de viajar con menores, he escrito a la embajada a ver que me comentan... Kolvjose Compartir:
Enlaces Asunto: Re: Coronavirus en Japón: cancelaciones, cierres, sanidad  Publicado: Responder citando

Gallego79
Super Expert

Super Expert
Registrado:
21-05-2016

Mensajes: 390

Votos: 0 👍
kolvjose Escribió:
HernánRC Escribió:
spainsun Escribió:
HernánRC Escribió:
Ixchel. Escribió:
Y los menores de 18 que solo tienen dos de momento, permiten entrada o ellos deben hacer PCR

Buenas tardes.
La pregunta de Ixchel es oportuna y es algo que nos preguntamos muchos que tenemos previsto viajar con niños a Japón. No he sido capaz de encontrar una respuesta en ninguna parte.
Se agradecería aclaración.
Saludos

La aclaración "buena", la podría dar la embajada.
Yo de la normativa japonesa entiendo que piden 3 vacunas a cualquier persona sin distinción de edad y si no PCR.
Por tanto los menores que solo tienen 2 vacunas (yo diría que casi todos) tienen que hacerse PCR.

Pero ojo, a lo mejor se puede hablar con el centro de salud y que le pongan la tercera a un menor. Lo digo porque cuando en USA se exigía segunda vacuna para entrar y los menores solo tenia una, se ponía para que pudiesen cumplir el requisito.

Muchas gracias por la respuesta!

Buenos dias, yo tambien tengo planeado viajar a Japon y estoy en la situacion de viajar con menores, he escrito a la embajada a ver que me comentan (tema vacunas, pcr) y segun me digan os comento por aqui para tener mas informacion.
Mi idea es viajar en verano y falta mucho y las cosas pueden cambiar pero por ir asegunrando para poder ir mirando vuelos.
Un saludo.

Está bien que preguntes a la embajada para confirmar ,pero si vas mirando los mensajes del foro,están más arriba, ya dicen que necesitan los menores para entrar en Japón
Resumido, si los padres tienen las tres vacunas y el certificado conforme las tienen ese certificado sirve también para los niños ,ya que el padre se hará cargo de ellos
Ir arriba Está bien que preguntes a la embajada para confirmar ,pero si vas mirando los mensajes del foro,están más arriba, ya dicen que necesitan los... Gallego79 Compartir:
Enlaces Asunto: Re: Coronavirus en Japón: cancelaciones, cierres, sanidad  Publicado: Responder citando

Flotas
Indiana Jones

Indiana Jones
Registrado:
15-09-2010

Mensajes: 4115
Visitar sitio web del autor
Votos: 0 👍
Hola.

La página oficial de turismo de Japón ha sacado un video en donde aclara los requisitos de entrada a partir del 11 de octubre.



También está por escrito, aunque es muy escueto: www.japan-guide.com/ ...lerts.html

Importante: Será necesario estar vacunados con 3 dosis (no dice nada de los casos en los que la pauta completa y el refuerzo sean 2 dosis) o, en su defecto, hacerse un test dentro de las 72 horas anteriores a viajar.

Por último, recomiendan descargarse la aplicación MySOS app y subir toda la info ahí antes de viajar. Por lo que veo, es como el VeryFly que sacó USA.
Ir arriba Hola. La página oficial de turismo de Japón ha sacado un video en donde aclara los requisitos de entrada a partir del 11 de octubre. También est... Flotas Leer Mi Diario(1 Diarios de Viajes) Compartir:
Enlaces Asunto: Re: Coronavirus en Japón: cancelaciones, cierres, sanidad  Publicado: Responder citando

Milo88
Indiana Jones

Indiana Jones
Registrado:
05-09-2012

Mensajes: 3932

Votos: 0 👍
flotas Escribió:
...

Importante: Será necesario estar vacunados con 3 dosis (no dice nada de los casos en los que la pauta completa y el refuerzo sean 2 dosis) o, en su defecto, hacerse un test dentro de las 72 horas anteriores a viajar...

Aquí lo pone claro:

www.mhlw.go.jp/ ...ccine.html

(3) The certificate must clearly show that you have received 3 doses of any of the following vaccines (vaccine name/major manufacturer)
COMIRNATY intramuscular injection/Pfizer
*COMIRNATY intramuscular injection / Pfizer includes COMIRNATY RTU intramuscular injection / Pfizer.
*For example, COMIRNATY (manufactured by Fosun Pharma/BioNTech) is treated as identical to COMIRNATY intramuscular injection/Pfizer.
Spikevax intramuscular Injection /Moderna
Vaxzevria intramuscular Injection/AstraZeneca
*For example, Covishield (manufactured by the Serum Institute of India) is treated as identical to Vaxzevria intramuscular injection/AstraZeneca.
JCOVDEN intramuscular injection/Janssen
COVAXIN/Bharat Biotech
Nuvaxovid intramuscular Injection/Novavax
*For example, COVOVAX (manufactured by the Serum Institute of India) is treated as identical to Nuvaxovid intramuscular injection/Novavax.
*For the JCOVDEN intramuscular, only in case of primary series, one dose is considered equivalent to two.
*Doses will also be considered valid even if each dose are not the same vaccine.
_________________
Washington, Oregón, California, Idaho, Utah, Nevada, Arizona, Montana, Wyoming, Colorado, Nuevo México, Dakota del Sur, Nebraska, Kansas, Oklahoma, Texas, Minnesotta, Iowa, Missouri, Arkansas, Wisconsin, Illinois, Washington D.C, Virginia, Maryland, Nueva York, Massachusetts...
Ir arriba Aquí lo pone claro: (3) The certificate must clearly show that you have received 3 doses of any of the following vaccines (vaccine namemajor... Milo88 Leer Mi Diario(5 Diarios de Viajes) Compartir:
Enlaces Asunto: Re: Coronavirus en Japón: cancelaciones, cierres, sanidad  Publicado: Responder citando

White_Man
New Traveller

New Traveller
Registrado:
06-10-2022

Mensajes: 2

Votos: 0 👍
Buenos días,
espero que alguien me pueda aclarar una dudas sobre el PCR de 72 horas antes.

-¿En qué momento exacto te piden el PCR? ¿Antes del embarque, en la escala, al llegar a Japón?
Es para saber calcular las horas en caso de que la escala fuera muy larga.

-¿Cuánto tardan en dar los resultados? Supongo que las horas cuentas desde que dan resultados

-¿Es posible hacer el PCR directamente en el aeropuerto al llegar allí?

-¿Si el PCR diera positivo (que ya sabemos como son estas cosas), pierdes el vuelo y su coste? ¿Habría posibilidad para entrar con cuarentena?
Ir arriba Buenos días, espero que alguien me pueda aclarar una dudas sobre el PCR de 72 horas antes. -¿En qué momento exacto te piden el PCR? ¿Antes del... White_Man Compartir:
Enlaces Asunto: Re: Coronavirus en Japón: cancelaciones, cierres, sanidad  Publicado: Responder citando

Milo88
Indiana Jones

Indiana Jones
Registrado:
05-09-2012

Mensajes: 3932

Votos: 0 👍
Son 72 horas antes de embarcar hacia Japón. Si tienes un billete MAD CDG NRT es 72h antes de embarcar en Madrid.
Son 72h desde que haces el test, cuando tomas la muestra, porque es la fecha que te pondrá el resultado de la analítica.
La PCR allá es para los que vengan de países con más riesgo. España está en nivel azul así que no te hacen PCR al llegar.

Si das positivo aquí, ahora mismo no sé qué es lo que pasaría, ni si lo han especificado pero podría ser lo más probable que denegasen el embarque. El resultado de la PCR habrá que subirlo a la aplicación, lo mismo que subiremos el certificado de vacunación.

Lo más sencillo y seguro es tener tres dosis. No piden PCR con lo que no hay riesgo de dar positivo en el último momento
_________________
Washington, Oregón, California, Idaho, Utah, Nevada, Arizona, Montana, Wyoming, Colorado, Nuevo México, Dakota del Sur, Nebraska, Kansas, Oklahoma, Texas, Minnesotta, Iowa, Missouri, Arkansas, Wisconsin, Illinois, Washington D.C, Virginia, Maryland, Nueva York, Massachusetts...
Ir arriba Son 72 horas antes de embarcar hacia Japón. Si tienes un billete MAD CDG NRT es 72h antes de embarcar en Madrid. Son 72h desde que haces el test... Milo88 Leer Mi Diario(5 Diarios de Viajes) Compartir:
Enlaces Asunto: Viajar a Japón: Requisitos a partir del 11 octubre 2022  Publicado: Mensaje destacado Responder citando

ANGEMI
Moderador de Zona

Moderador de Zona
Registrado:
09-08-2009

Mensajes: 26244

Votos: 0 👍
Información actualizada 7 de octubre Web Oficial Turismo de Japón:

www.japan.travel/ ...ravelers//




_________________
El mundo es un libro y aquellos que no viajan leen sólo la primera página.
Ir arriba Información actualizada 7 de octubre Web Oficial Turismo de Japón: Descargar en: ANGEMI 407 Fotos Compartir:
Enlaces Asunto: Re: Viajar a Japón: Requisitos a partir del 11 octubre 2022  Publicado: Responder citando

Flotas
Indiana Jones

Indiana Jones
Registrado:
15-09-2010

Mensajes: 4115
Visitar sitio web del autor
Votos: 0 👍
ANGEMI Escribió:
Información actualizada 7 de octubre Web Oficial Turismo de Japón:

www.japan.travel/ ...ravelers//



Pues ojo con esto:

(1) All relevant items described below should be listed on the certificate either in Japanese or English:
Name, date of birth, product name or manufacturer of vaccines, vaccination date, number of COVID-19 vaccine doses (Note 1)
(Note 1) COVID-19 vaccination certificates written in languages other than Japanese or English are considered as valid if the translation (Japanese/English) is attached and all the items are clearly identifiable.

Si no está en inglés o japonés, hay que llevarlo traducido. No dice que sea una traducción jurada, por lo que entiendo que uno mismo puede hacer la traducción.
Ir arriba Pues ojo con esto: (1) All relevant items described below should be listed on the certificate either in Japanese or English : Name, date of birth... Flotas Leer Mi Diario(1 Diarios de Viajes) Compartir:
Enlaces Asunto: Re: Viajar a Japón: Requisitos a partir del 11 octubre 2022  Publicado: Responder citando

Gallego79
Super Expert

Super Expert
Registrado:
21-05-2016

Mensajes: 390

Votos: 0 👍
[quote="flotas"]
ANGEMI Escribió:
Información actualizada 7 de octubre Web Oficial Turismo de Japón:

www.japan.travel/ ...ravelers//



Pues ojo con esto:

(1) All relevant items described below should be listed on the certificate either in Japanese or English:
Name, date of birth, product name or manufacturer of vaccines, vaccination date, number of COVID-19 vaccine doses (Note 1)
(Note 1) COVID-19 vaccination certificates written in languages other than Japanese or English are considered as valid if the translation (Japanese/English) is attached and all the items are clearly identifiable.

Si no está en inglés o japonés, hay que llevarlo traducido. No dice que sea una traducción jurada, por lo que entiendo que uno mismo puede hacer la traducción.[/quo
En Galicia el certificado covid te viene en inglés, español y gallego.
Supongo que en todas las comunidades será igual,pero no tengo ni idea .
Ir arriba Pues ojo con esto: (1) All relevant items described below should be listed on the certificate either in Japanese or English : Name, date of birth... Gallego79 Compartir:
Mostrar mensajes de anteriores:   
Quitar Filtro Destacados Filtrar Mensajes Destacados
Ir a página Anterior  1, 2, 3 ... 57, 58, 59, 60, 61, 62  Siguiente
Todas las horas son GMT + 1 Hora
RSS: Foro Japón y Corea RSS - Ultimos Mensajes



All the content and photo-galleries in this Portal are property of LosViajeros.com or our Users. Aviso Legal - Privacidad - Publicidad - Nosotros en Redes Sociales: Pag. de Facebook Twitter instagram