Despues de mucho mirar. y dudar por Thailandia, Peru o repetir costa Rica. al final, ...he reflexionado y consultado muchas web, y por precio, epoca de viaje y belleza, me he decidido por Nicaragua, la primera quincena de Mayo.
Asi mismo. ...tengo muchas dudas de que visitas hacer. He estado leyendo en el foro, y deduzco que Granada, León y Omotepe seran seguras...luego ya se verá. quien se anima?
los vuelos son - 29 Abril, salida desde Madrid a san Jose de Costa rica, y regresa del mismo sitio el 15 mayo.
A GROSO MODO. sin idea fija.
plan A( a de Agonia)- se intentará visitar Monteverde y parque Guanacaste de Costa Rica mientras se viaja a la aduana de Nicaragua Peñas Blancas, alli, ir subiendo hacia Chinandega. y EMPEZAR ALLI. 4 mayo al 6. LEon. el 7,8 y 9 los alrededores de Estelí, jinotega y Matagalpa, desde este último coger un bus a Masaya (10 horas de viaje). y descansar 11 y 12 en Granada, ese dia 12 llegar en el ultimo barco a Altagracia (ometepe) y el 14 a primera hora regresar por Moyogalpa a Rivas. y alli, bus a peñas blancas y llegada por la noche a San jose( o parada a dormir en el camino si se complica o se pierde algun enlace a la capital-?LIberia¿https://hotelguanacaste.com/ ., el avion sale de vuelta a madrid el 15 Mayo a las 16:30h (hora costa-rica) llega el 16 Mayo a las 10h a España.
Plan B-( b de bonificado en relax)- subir relajadamente a Leon, y bajar relax a GRanada(3 dias de trankissss) y Ometepe( otros 2 o 3 dias suavesssss, ir bajando relajadamente a San jose.jejejejje...este plan b, es bueno para los que no quieran sufrir estressss !!!
...notas con el teléfono móvil y las pongo aquí tal y como están. Con sus faltas de ortografía y demás para que lo leais.
YYa digo que están escritas in situ.
Salida del bus a las 11 en punto desde Panamá. Alguna 0arada en puestos de control de la policia, hay que estar con el pasaporte abierto mostrando sello entrada Panamá. Para comer, parada en mcdonals y subebun chico con una caja de bicmacs para tidi el mundo. A las 5 y media llegamos a la frontera con Costa Rica. Nada menos que 3 horas. Los controles de maletas y pasaportes son de lo más retorcidos e inoperantes. Se marea mucho la perdiz y mucho numerito como si pretendiesemos entrar en un palacio real en vez de en Costa Rica. Nos cobran 1 usd por barba para salir de Panama. En la oficina de migración Costa Rica no cobran nada.
Buscan econ perros eb las maletas por 2 veces. Y ademas las abren una por una. Por fin
Salimos a las 8 40.
Sobre las 12 y 20 llegamos a san José a una pequeña estación. Los que seguimos para Managua tenemos que esperar a las 3 que sale nuestro bus. Hay cambio de vehículo.
De nuevo salidas puntual. Ahora no sé que comentan de tasas municipales de migración por megafonia en el bus. Por ser de la UE me soplan 21 usd. No me dan recibo alguno, lo mismo que por el dolar pagado a pa salida de Panamá.
A las 6 de la mañana me ha despertado un empleadi del bus para desayunar. Cafe y tortilla francesa con pan de hamburguesa. El cafe se me ha derramado sobre la camiseta. Es imposible mantenerlo en equilibrio con tanto bache.
Atravesamos campos no muy verdes, incluso con pastos secos de vez en cuando. Vacas. Estamos estrando en el parque nacional santa rosa según google maps. A unos 45 kms la frontera con Nicaragua. Espero que no nos tengan toda la santa mañana de registros y dando vueltas para sellar el pasaporte.
Por cierto, voy con un parka puesto y una manta para calentar las rodillas porque a pesar del calor tropical que hay fuera, aqui dentro del bus vamos a 16 grados. Manda huevos.
Bien. Pasada la frontera con Nicaragua. Esta vez un par de horas. Como uno ya está cansado de tanto bajar y subir con el equipajende mano para que le registren, esta vez se me ha olvidado laalera en el autobús. Nos han puesto a todos en fila frwnte a una mesa con todos nuestros equipajes para el pertinente registro. Ya decia yo que me faltaba algo. Esta vez los nicaraguenses han sido más rápidos y livianos. Menos mal. La nota de color la están dando unas viejecitas argentinas, monjas ellas, que tienen un acento tan exagerado que todo el mundo se rie.
Aquí te revisan el billete y el pasaporte una y otra vez. Es increible. Y no contentos con eso te dicen en el bus que tengas el pasaporte preparado y abierto por el sello de entrada por si teblo requierebla policia o cualquier pavo que pase. Una pasada. He visto al señor del asiento de al lado comiendo un plato de arroz con una mano y con la otra el tenedor un refresco y el pasaporte abierto. Qué tensión. Pero bueno. Las 8 y media de la mañana y ya en el bus rulando.
Parada en Managua dr 15 minutos. He ido a una tienda de la estación a comprar un iman de nevera y me pide nada menis que 5 dolares. En europa se venden por 1 euro. Pero claro aqui el nivel de vida debe ser miuy alto....
Salimos para la frontera con Honduras. Nada más salir de Managua la policía para el autobus. Se trata de agentes de tránsito, de tráfico vamos. Y de repente les da por ejercer funciones de Policia de Migración, se... Leer más ...
¿ya te respondieron de aduanas?. En Nicaragua son muy complicados...me atrevo a decir que hasta se inventan los impuestos...cuando entras productos de fuera tienes que pagar bastante...y además, depende del producto que sea pagas más o menos. Un total de 15 de IVA más 10 por ciento del DAI...
No se si esos libros vienen con factura o no, pero independientemente cuando es educacional están exentos de impuestos, incluso el IVA. Al menos esa es la información que yo tengo...
Hola amigos,
Al principio de marzo me encuentro en La Playa, Somoto (Madriz) para un proyecto con niños y niñas organizado de una ONG alemana. Como un primer paso, quería establecer una librería para que los niños puedan estudiar inglés y leer libros que les interesan.
Para esto, estoy en contacto con una tienda second hand de libros en Barcelona que me consultó con el tema del envío y las aduanas en Managua. Alguien tiene experiencias con el envío de cajas grandes desde España y las aduanas en Nicaragua? Lo van a quedar la caja ahí??
Muchas gracias ya por sus respuestas!!
Saludos desde Alemania,
Ana
hola
me he permitido cambiar el título del post para hacerlo más general e inclusivo
como ves no parece haber mucha experiencia en el tema
Hola amigos,
Al principio de marzo me encuentro en La Playa, Somoto (Madriz) para un proyecto con niños y niñas organizado de una ONG alemana. Como un primer paso, quería establecer una librería para que los niños puedan estudiar inglés y leer libros que les interesan.
Para esto, estoy en contacto con una tienda second hand de libros en Barcelona que me consultó con el tema del envío y las aduanas en Managua. Alguien tiene experiencias con el envío de cajas grandes desde España y las aduanas en Nicaragua? Lo van a quedar la caja ahí??
Muchas gracias ya por sus respuestas!!
Saludos desde Alemania,
Ana
...notas con el teléfono móvil y las pongo aquí tal y como están. Con sus faltas de ortografía y demás para que lo leais.
YYa digo que están escritas in situ.
Salida del bus a las 11 en punto desde Panamá. Alguna 0arada en puestos de control de la policia, hay que estar con el pasaporte abierto mostrando sello entrada Panamá. Para comer, parada en mcdonals y subebun chico con una caja de bicmacs para tidi el mundo. A las 5 y media llegamos a la frontera con Costa Rica. Nada menos que 3 horas. Los controles de maletas y pasaportes son de lo más retorcidos e inoperantes. Se marea mucho la perdiz y mucho numerito como si pretendiesemos entrar en un palacio real en vez de en Costa Rica. Nos cobran 1 usd por barba para salir de Panama. En la oficina de migración Costa Rica no cobran nada.
Buscan econ perros eb las maletas por 2 veces. Y ademas las abren una por una. Por fin
Salimos a las 8 40.
Sobre las 12 y 20 llegamos a san José a una pequeña estación. Los que seguimos para Managua tenemos que esperar a las 3 que sale nuestro bus. Hay cambio de vehículo.
De nuevo salidas puntual. Ahora no sé que comentan de tasas municipales de migración por megafonia en el bus. Por ser de la UE me soplan 21 usd. No me dan recibo alguno, lo mismo que por el dolar pagado a pa salida de Panamá.
A las 6 de la mañana me ha despertado un empleadi del bus para desayunar. Cafe y tortilla francesa con pan de hamburguesa. El cafe se me ha derramado sobre la camiseta. Es imposible mantenerlo en equilibrio con tanto bache.
Atravesamos campos no muy verdes, incluso con pastos secos de vez en cuando. Vacas. Estamos estrando en el parque nacional santa rosa según google maps. A unos 45 kms la frontera con Nicaragua. Espero que no nos tengan toda la santa mañana de registros y dando vueltas para sellar el pasaporte.
Por cierto, voy con un parka puesto y una manta para calentar las rodillas porque a pesar del calor tropical que hay fuera, aqui dentro del bus vamos a 16 grados. Manda huevos.
Bien. Pasada la frontera con Nicaragua. Esta vez un par de horas. Como uno ya está cansado de tanto bajar y subir con el equipajende mano para que le registren, esta vez se me ha olvidado laalera en el autobús. Nos han puesto a todos en fila frwnte a una mesa con todos nuestros equipajes para el pertinente registro. Ya decia yo que me faltaba algo. Esta vez los nicaraguenses han sido más rápidos y livianos. Menos mal. La nota de color la están dando unas viejecitas argentinas, monjas ellas, que tienen un acento tan exagerado que todo el mundo se rie.
Aquí te revisan el billete y el pasaporte una y otra vez. Es increible. Y no contentos con eso te dicen en el bus que tengas el pasaporte preparado y abierto por el sello de entrada por si teblo requierebla policia o cualquier pavo que pase. Una pasada. He visto al señor del asiento de al lado comiendo un plato de arroz con una mano y con la otra el tenedor un refresco y el pasaporte abierto. Qué tensión. Pero bueno. Las 8 y media de la mañana y ya en el bus rulando.
Parada en Managua dr 15 minutos. He ido a una tienda de la estación a comprar un iman de nevera y me pide nada menis que 5 dolares. En europa se venden por 1 euro. Pero claro aqui el nivel de vida debe ser miuy alto....
Salimos para la frontera con Honduras. Nada más salir de Managua la policía para el autobus. Se trata de agentes de tránsito, de tráfico vamos. Y de repente les da por ejercer funciones de Policia de Migración, se... Leer más ...
México no es para gente con serios problemas del corazón al parecer hacen todo un circo y hasta quieren el hotel gratis por una situación que paso y que dicen difícil que pase en otra parte del mundo (por favor el incluir ESTADOS UNIDOS se nota que no haz vivido o al menos tus horas que pasaste aquí no te dieron tiempo para ver la clase de gente que vive alli).
En mexico se ven a extranjeros por todas partes, e visto en el metro a gente de italia con sus trajes hasta raros sin miedo, a americanos, europeos chinos eh viajado por mi propia cuenta sin tour caminando por el centro, por coyoacan, por todas partes andado en plazas en bus, metro y taxy pero bueno eh vivido situaciones dificiles a los paises que eh ido como en Nicaragua y no por lo que me paso en la aduana con un oficial dire que el pais es feo y que toda la gente es así de peligrosa.
Y el que se quiera quedar en su casa con miedo en vez de venir a México quédense y conoscanlo desde su computadora, aquí aun hay mucho turista viajando por todo Mexico.
Natt_11, yo sólo he explicado lo que me sucedió allí, nada más. No tengo nada en contra de México, mi esposa es regiomontana y conozco mejor el norte, que es mucho más peligroso que el DF, donde la situación ha mejorado mucho con los años mientras en el norte ha empeorado. Pero si para ti explicar la realidad es una ofensa creo que te estás equivocando. Si sucede algo malo en España yo soy el primero que lo publicitaré y no comenzaré a decir que alguien habla mal de mi país o cosas semejantes.
Saludos
México no es para gente con serios problemas del corazón al parecer hacen todo un circo y hasta quieren el hotel gratis por una situación que paso y que dicen difícil que pase en otra parte del mundo (por favor el incluir ESTADOS UNIDOS se nota que no haz vivido o al menos tus horas que pasaste aquí no te dieron tiempo para ver la clase de gente que vive alli).
En mexico se ven a extranjeros por todas partes, e visto en el metro a gente de italia con sus trajes hasta raros sin miedo, a americanos, europeos chinos eh viajado por mi propia cuenta sin tour caminando por el centro, por coyoacan, por todas partes andado en plazas en bus, metro y taxy pero bueno eh vivido situaciones dificiles a los paises que eh ido como en Nicaragua y no por lo que me paso en la aduana con un oficial dire que el pais es feo y que toda la gente es así de peligrosa.
Y el que se quiera quedar en su casa con miedo en vez de venir a México quédense y conoscanlo desde su computadora, aquí aun hay mucho turista viajando por todo Mexico.
...notas con el teléfono móvil y las pongo aquí tal y como están. Con sus faltas de ortografía y demás para que lo leais.
YYa digo que están escritas in situ.
Salida del bus a las 11 en punto desde Panamá. Alguna 0arada en puestos de control de la policia, hay que estar con el pasaporte abierto mostrando sello entrada Panamá. Para comer, parada en mcdonals y subebun chico con una caja de bicmacs para tidi el mundo. A las 5 y media llegamos a la frontera con Costa Rica. Nada menos que 3 horas. Los controles de maletas y pasaportes son de lo más retorcidos e inoperantes. Se marea mucho la perdiz y mucho numerito como si pretendiesemos entrar en un palacio real en vez de en Costa Rica. Nos cobran 1 usd por barba para salir de Panama. En la oficina de migración Costa Rica no cobran nada.
Buscan econ perros eb las maletas por 2 veces. Y ademas las abren una por una. Por fin
Salimos a las 8 40.
Sobre las 12 y 20 llegamos a san José a una pequeña estación. Los que seguimos para Managua tenemos que esperar a las 3 que sale nuestro bus. Hay cambio de vehículo.
De nuevo salidas puntual. Ahora no sé que comentan de tasas municipales de migración por megafonia en el bus. Por ser de la UE me soplan 21 usd. No me dan recibo alguno, lo mismo que por el dolar pagado a pa salida de Panamá.
A las 6 de la mañana me ha despertado un empleadi del bus para desayunar. Cafe y tortilla francesa con pan de hamburguesa. El cafe se me ha derramado sobre la camiseta. Es imposible mantenerlo en equilibrio con tanto bache.
Atravesamos campos no muy verdes, incluso con pastos secos de vez en cuando. Vacas. Estamos estrando en el parque nacional santa rosa según google maps. A unos 45 kms la frontera con Nicaragua. Espero que no nos tengan toda la santa mañana de registros y dando vueltas para sellar el pasaporte.
Por cierto, voy con un parka puesto y una manta para calentar las rodillas porque a pesar del calor tropical que hay fuera, aqui dentro del bus vamos a 16 grados. Manda huevos.
Bien. Pasada la frontera con Nicaragua. Esta vez un par de horas. Como uno ya está cansado de tanto bajar y subir con el equipajende mano para que le registren, esta vez se me ha olvidado laalera en el autobús. Nos han puesto a todos en fila frwnte a una mesa con todos nuestros equipajes para el pertinente registro. Ya decia yo que me faltaba algo. Esta vez los nicaraguenses han sido más rápidos y livianos. Menos mal. La nota de color la están dando unas viejecitas argentinas, monjas ellas, que tienen un acento tan exagerado que todo el mundo se rie.
Aquí te revisan el billete y el pasaporte una y otra vez. Es increible. Y no contentos con eso te dicen en el bus que tengas el pasaporte preparado y abierto por el sello de entrada por si teblo requierebla policia o cualquier pavo que pase. Una pasada. He visto al señor del asiento de al lado comiendo un plato de arroz con una mano y con la otra el tenedor un refresco y el pasaporte abierto. Qué tensión. Pero bueno. Las 8 y media de la mañana y ya en el bus rulando.
Parada en Managua dr 15 minutos. He ido a una tienda de la estación a comprar un iman de nevera y me pide nada menis que 5 dolares. En europa se venden por 1 euro. Pero claro aqui el nivel de vida debe ser miuy alto....
Salimos para la frontera con Honduras. Nada más salir de Managua la policía para el autobus. Se trata de agentes de tránsito, de tráfico vamos. Y de repente les da por ejercer funciones de Policia de Migración, se... Leer más ...
No, no hace falta visado, y ademas, solo puedes salir a Costa Rica para renovar, ya que Honduras forma parte del C4 (union de paises centroamericanos) y el sello no sirve para ellos.
Y si que miran lo de las 72 horas... es una forma de conocer costa rica poco a poco.
Puedes hacer extensiones del visado en cualquier punto de aduana, en puertos, aeropuertos o fronteras por otros 3 meses mas, que en total hacen 6 meses para cada salida.
Un saludote
Los Centros de Información Turísticos (CIT) adscritos al Instituto Nicaragüense de Turismo ofrecen información variada, gratuita, rápida y actualizada en cada uno de los CIT´s.
En los CIT`S se encuentra:
- Información general y detallada sobre el producto turístico Nicaragüense
- Acceso a la base de datos de Información sobre nuestro bello país
- Mapas de diferentes departamentos
- Variedad de guías, afiches y brochures de los distintos servicios turísticos
- Información de las actividades culturales y patronales celebradas en distintas regiones del país
Existen 6 puestos en el país, los cuales les dan la bienvenida a todos sus visitantes:
CIT Aeropuerto: Se encuentra en el área de Aduanas.
Tel: (505) 22633176
22331624 Ext: 2393
E-mail: welcome@intur.gob.ni
Horario de Atención: lunes a viernes 7:00am a 10pm
Sábado y domingo 8:00am a 5:00pm
CIT Penas Blancas: Para todos aquellos que entran y salen por la frontera con Costa Rica.
Teléfono: (505)8 8549711
Horario de Atención: lunes a viernes de 7:00am a 10 pm
Sábado y domingo de 8:00am a 5:00pm.
CIT San Juan del Sur: ubicado frente al parque de San Juan del Sur
Teléfono: (505) 25683022
Horario de atención: Lunes a Sábado 8 a 5 Pm
CIT San Jorge (Rivas) : Ubicado en la portuaria
Teléfono: 86251927
Horario de Atención: lunes a sábado, de 8:00Am a 5:00 PM.
CIT El Espino: Ubicado en la Frontera del mismo nombre.
Teléfono: 27222249 No hay numero directo, este es el de la aduana .
Horario de Atención: lunes a viernes, de 8:00Am a 5:00 pm
Sábado y domingo: 8am a 12:30pm
CIT Central: Ubicado en las instalaciones del Instituto Nicaragüense de Turismo, en Managua.
Horario de Atención: lunes a viernes de 8:00Am a 5:00 pm
Para mayor información, contacte el CIT Central:
Hotel Crowne 1c. Al sur, 1c.abajo
Managua, Nicaragua
Teléfono: (505)22545191ext. 173
Telfax: (505) 2254-5191
Correo: cit@intur.gob.ni
Web: www.visitanicaragua.com
He creado un hilo de Viajar por Libre a Nicaragua con los mejores mensajes de Chipiclin sobre su viaje a Nicaragua. Creo que tan buena información merecía estar separada para que no se perdiese.
Hola!
Genial, genial el relato de Chipiclin. Yo voy a Nicaragua con una amiga a colaborar con una ONG que está situada en Somoto, luego nos quedaremos 17 días más para hacer alguna ruta, se me ponen los dientes largos leyendo su relato y pienso todo el rato: no me va a dar tiempo!
Veo Spainsun que pones que creaste este hilo con la info de Chipiclin y no encuentro la 4ª parte ni tampoco en otros hilos... imagino que no he buscado bien, podrías decirme dónde está?
Ya que estoy... salimos el día 30 de este mes, a mi no me recomendaron la vacuna de la fiebre amarilla pero veo en muchos sitios que al llegar a la aduana te la piden aunque no seas de país endémico, me aconsejais ponerla??
Hola!
Este Agosto me voy a Nicaragua todo el mes, voy a estar en la zona de Estelí con una ONG y me gustaria saber si os tuvisteis que vacunar, como esta la sanidad (dentro de lo q cabe), si tuvisteis algun problema con los mosquitos, etc.
Un poco datos básicos, ya que me he leido TODO el tema y esta super bien, pero no hablais de temas sanitarios.
Muchas gracias!!!
Hola Chloe,
Creo que no hace falta ninguna vacuna especial excepto la de la fiebre amarilla, que es obligatoria si se procede de un país endémico (no es el caso de España pero en la aduana te la pueden pedir y que les importe un bledo que seas de España). Son recomendables (aunque no obligatorias) la del tifus, el tétanos y la hepatitis A. Así como tomar precauciones contra la malaria si vas a zonas rurales (que creo que es tu caso).
De todos modos, yo me aseguraría contactando con algún centro de vacunación internacional que haya por tu zona.
VIAJE A NICARAGUA 2a PARTE: San Carlos, Solentiname, El Castillo y Bartola (Rio San Juan).
SAN CARLOS
San Carlos es la capital del Departamento del Rio San Juan, pero cuidado, que nadie se confunda, es la capital pero en realidad hablamos de una ciudad de no más de 15000 habitantes, sin demasiados o ningún encanto, pero que es de paso obligado para los que quieran recorrer el Rio San Juan o llegar al menos al El Castillo o ir a Solentiname ya que es el puerto de llegada y salida de todos los botes, ferrys, barcos, etc… Tiene una actividad frenética y constante gracias a ello.
Como llegar
Para llegar a San Carlos:
• Desde Managua:
o En avion
o En bus por la carretera que va de Managua a Juigalpa y de allí a San Carlos. El bus se coge en el Mercado del Mayoreo de Managua y puede tardar hasta 12 horas en hacer este trayecto ( habitualmente 9/10 horas). En época de lluvias puede ser que no circule. Salen todos los días
• Desde Granada:
o En bus, que se coge en el parque del muelle de Granada y tarda 9 horas en llegar a San Carlos (no sale todos los días)
o En ferry/barco. Hay dos tipos de barcos:
- El barco rápido: tarda 5 horas en llegar a San Carlos. No sé el precio porque no lo cogí, pero ronda los 60$
- El ferry o barco lento: Sale los lunes y jueves y el trayecto es de 12-14 horas. Este barco hace parada en
Ometepe para recoger gente y también en San Miguelito.
• Desde Ometepe:
o En bus desde Moyogalpa a Altagracia y de alíí bus hacia Granada y de allí a Juigalpa y San Carlos (no sé lo que tarda, pero una barbaridad seguro!!!!!).
o En ferry/barco. Hay dos tipos de barcos (son los mismos que en Granada, ya que vienen de allí y hacen parada en Altagracia)
- El barco rápido: unas 3-4 horas
- El ferry o barco lento (este fue el que cogí yo). Para ello hay que ir en bus de Moyogalpa a Altagracia, en la
isla de Ometepe. 15 córdobas y 1 hora hasta el muelle de Altagracia. En Altagracia esperar el barco que lleva
a San Carlos. Sale solo 2 veces a la semana (Lunes y jueves, 7,30 pm pero debéis estar allí unas 2 horas antes
para comprar el billete), duración 10 horas (llega sobre las 5 de la mañana), 140 cdb en la parte de arriba con a/c
(obligado ir arriba para todos los turistas!!!) y 55 cdb abajo, que es donde van todos los nicas. Casi acabo en
comisaría por este tema!!!!!
Muy recomendable que llevéis vuestra propia hamaca para dormir por la noche, ya que si no os tocará hacerlo en el
suelo y, según ví por la mañana, los que lo hacían se levantaban llenos de picaduras de pulgas por todo el cuerpo. El
viaje, hasta que llega la hora de dormir, no tiene desperdicio… bananas y todo tipo de fruta por todas partes,
marineros jugando a cartas, centenares de nicas apelotonados en la parte de abajo del ferry, conversaciones sobre
política y corrupción sin desperdicio, etc etc etc… Una odisea agotadora pero increíble!!!!
Comer en San Carlos
Si os toca esperar otro bote en San Carlos y os entra hambre, hay algún restaurante que no está mal, aunque no esperéis lujazo.
• Restaurante Granadina: unos 125 cdb un refresco y una hamburguesa completa
• Restaurante El Ranchón: más o menos del mismo precio. Ambos con vistas al lago.
Qué hacer en San Carlos
• Principal actividad: esperar a que salga el siguiente bote que necesitas hacia El Castillo, Solentiname, etc…
• Cerca del Puerto... Leer más ...
Foros de Viajes 
Tema: 
Foro: 
Tema: 
Tema: 
Tema: 
Tema: 
Tema: 
Tema: 
