Hola, alguien que haya viajado con menores a Sudáfrica.
Veo en la página del Ministerio, que exigen Certificado de Nacimiento y/o Libro de Familia, además traducido al inglés, con traducción jurada.
Alguien que haya estado y me pueda indicar como van estos tramites. Gracias.
Hola,
En Sudáfrica estuve yo en diciembre de 2022 con mi hijo de 15 años. No me pidieron nada. Antes había preguntado y me dijeron que estaba obsoleta esa disposición.
Este diciembre estuve en Namibia donde sí lo exigen, pero resulta que solo es para menores de 16 años.
Pero como yo no lo sabía pedí al ministerio que emitieran un certificado de nacimiento plurilingüe que se puede hacer desde la web.
Cuando lo tuve me puse en contacto con la embajada española en Windhoek y me dijeron que ellos lo consideraban suficiente, pero para una mayor seguridad me recomendaron contactar con la embajada de Namibia en París. Lo hice y me respondieron que era válido.
Os pongo su respuesta por si alguien se encuentra en esa situación
"Good day Mr,
Thank you for your email.
The Spanish embassy in Namibia is correct.
A multilingual birth certificate issued by your civil registry is sufficient to access the country.
Muevo estos mensajes al hilo sobre visados para Namibia y documentación de menores.
Cuando yo viajé, no hacia falta dichos documentos (con el libro de familia bastaba, pero ni lo pedían).
Ahora parece que se han puesto muy quisquillosos con el tema.
Arriba he copiado la reglamentación actual.
Un saludo
Gracias Spainsun. Ahora sí que parece que dan la chapa, aunque en Sudáfrica ya no piden nada. A ver si alguien que haya viajado recientemente con menores nos cuenta su experiencia.
Al final cómo lo has solucionado?
No he solucionado nada. Aún es pronto porque te piden un documento de menos de 3 meses de antigüedad, por lo que si lo hiciera ahora no valdría de nada
A mi ya me quedan menos de tres meses y creo que iremos con DNI de todos, libro de familia y voy a pedir el certificado literal plurilingüe que es gratuito, y con eso espero que no tengamos problemas.
1. Namibia.
En el aeropuerto internacional tienes que entregar un documento oficial que tienes que rellenar y que te dan en el avión antes de llegar a destino.
Le das el papel a los funcionarios, te estampan sello, y listo.
Por lo tanto, no es como en otros países donde te tienes que quedar el comprobante del papel y entregarlo cuando sales.
Botswana (Ngoma border post -frontera terrestre Namibia - Bots).
A nosotros nos hicieron preguntas cómo cuantos días estaríamos, dónde dormiríamos la primera noche.
No rellenamos nada, nos estamparon sello y listo.
Zimbabwe (frontera terrestre Bots - Zimbabwe).
Esta es un show. Lo primero que te piden es el dinero. Yo vi mi pasaporte que se lo tiraban funcionarios entre ellos. Lo hacen todo a mano. Pagas 30 USD en efectivo (aunque vi gente pagar con pulas de Bots), entregas pasaporte y te enganchan la VISA en el pasaporte.
Saludos!
En mi caso iba con niños y coincido que en Namibia fue muy fácil, la hoja que te dan en el avión y listo, pero en Botswana nos pidieron la hoja que nos dio el transfer y el certificado literal de nacimiento de los niños (sirvió el certificado multilingüe gratuito), y en Zimbabwe coincido nuevamente contigo, 1 hora pese a tener sólo cuatro gatos delante, para pagar y q te peguen la visa al pasaporte y tampoco nos pidieron nada de los niños.
1. Namibia.
En el aeropuerto internacional tienes que entregar un documento oficial que tienes que rellenar y que te dan en el avión antes de llegar a destino.
Le das el papel a los funcionarios, te estampan sello, y listo.
Por lo tanto, no es como en otros países donde te tienes que quedar el comprobante del papel y entregarlo cuando sales.
Botswana (Ngoma border post -frontera terrestre Namibia - Bots).
A nosotros nos hicieron preguntas cómo cuantos días estaríamos, dónde dormiríamos la primera noche.
No rellenamos nada, nos estamparon sello y listo. Edito: no me acordaba pero sí que rellenamos un papel!!!
Zimbabwe (frontera terrestre Bots - Zimbabwe).
Esta es un show. Lo primero que te piden es el dinero. Yo vi mi pasaporte que se lo tiraban funcionarios entre ellos. Lo hacen todo a mano. Pagas 30 USD en efectivo (aunque vi gente pagar con pulas de Bots), entregas pasaporte y te enganchan la VISA en el pasaporte.
En mi caso mi pareja y yo entramos en avión por Windhoek.
Sencillamente en el avión tienes que rellenar y firmar un documento a entregar cuando llegas. Este documento te lo da la propia compañía de vuelo. En el aeropuerto una funcionaria te mira dicho papel, te sella el pasaporte y entras.
Muevo estos mensajes al hilo sobre visados para Namibia y documentación de menores.
Cuando yo viajé, no hacia falta dichos documentos (con el libro de familia bastaba, pero ni lo pedían).
Ahora parece que se han puesto muy quisquillosos con el tema.
Arriba he copiado la reglamentación actual.
Un saludo
Gracias Spainsun. Ahora sí que parece que dan la chapa, aunque en Sudáfrica ya no piden nada. A ver si alguien que haya viajado recientemente con menores nos cuenta su experiencia.
Al final cómo lo has solucionado?
No he solucionado nada. Aún es pronto porque te piden un documento de menos de 3 meses de antigüedad, por lo que si lo hiciera ahora no valdría de nada
A mi ya me quedan menos de tres meses y creo que iremos con DNI de todos, libro de familia y voy a pedir el certificado literal plurilingüe que es gratuito, y con eso espero que no tengamos problemas.
Hola chicos.
Que os parece de precio desde Kasane para las cataratas Victoria 45 USD más los 30 de entrada a las cataratas más el visado?
Y 36USD para un crucero de 3 horas durante el atardecer?
Gracias!
Hola,no me parece mal ese precio,yo para las cataratas pago lo mismo,luego hay que sumar la entrada de 30 dolares y los 50 dolares del visado,para el crucero,el precio que tengo es un pico más barato,pero no hay mucha diferencia
Muevo estos mensajes al hilo sobre visados para Namibia y documentación de menores.
Cuando yo viajé, no hacia falta dichos documentos (con el libro de familia bastaba, pero ni lo pedían).
Ahora parece que se han puesto muy quisquillosos con el tema.
Arriba he copiado la reglamentación actual.
Un saludo
Gracias Spainsun. Ahora sí que parece que dan la chapa, aunque en Sudáfrica ya no piden nada. A ver si alguien que haya viajado recientemente con menores nos cuenta su experiencia.
Al final cómo lo has solucionado?
No he solucionado nada. Aún es pronto porque te piden un documento de menos de 3 meses de antigüedad, por lo que si lo hiciera ahora no valdría de nada
Muevo estos mensajes al hilo sobre visados para Namibia y documentación de menores.
Cuando yo viajé, no hacia falta dichos documentos (con el libro de familia bastaba, pero ni lo pedían).
Ahora parece que se han puesto muy quisquillosos con el tema.
Arriba he copiado la reglamentación actual.
Un saludo
Gracias Spainsun. Ahora sí que parece que dan la chapa, aunque en Sudáfrica ya no piden nada. A ver si alguien que haya viajado recientemente con menores nos cuenta su experiencia.
Muevo estos mensajes al hilo sobre visados para Namibia y documentación de menores.
Cuando yo viajé, no hacia falta dichos documentos (con el libro de familia bastaba, pero ni lo pedían).
Ahora parece que se han puesto muy quisquillosos con el tema.
Arriba he copiado la reglamentación actual.
Un saludo
Gracias Spainsun. Ahora sí que parece que dan la chapa, aunque en Sudáfrica ya no piden nada. A ver si alguien que haya viajado recientemente con menores nos cuenta su experiencia.
Muevo estos mensajes al hilo sobre visados para Namibia y documentación de menores.
Cuando yo viajé, no hacia falta dichos documentos (con el libro de familia bastaba, pero ni lo pedían).
Ahora parece que se han puesto muy quisquillosos con el tema.
Pues yo tengo pensado ir a finales de junio y creía que no se necesitaba visado para entrar con pasaporte español, mi problema era para pasar a Zimbabwe… estás seguro? Cuándo vas a viajar?
No, si por el visado no hay problema. Es visa on arrival. Es por el menor que nos acompaña.
Pues yo tengo pensado ir a finales de junio y creía que no se necesitaba visado para entrar con pasaporte español, mi problema era para pasar a Zimbabwe… estás seguro? Cuándo vas a viajar?
Una pregunta para alguien que haya viajado últimamente a Namibia con menores. Parece ser que se exige OBLIGATORIAMENTE un certificado literal de nacimiento (original sin fecha de caducidad o fotocopia compulsada de menos de 3 meses de antigüedad) traducido al inglés por un traductor jurado o por una Embajada o Consulado. Vamos un coñazo.
Sabeis más o menos cuanto cuesta y si se tramita rápido y cómo lo habeis tramitado.
Pensaba que con un certificado plurilingüe lo arreglaba pero Namibia no ha firmado el Convenio de Viena de 8 de septiembre de 1976
Foros de Viajes 
Tema: 
Foro: 
Tema: 