Últimos Mensajes de Gemaldanondo

Os dejo el nombre de una empresa de santomenses, de alquiler de coches en la ciudad de Santo Tomé (también tienen guías) formado con el apoyo de una ONG, y que funcionan muy bien. Se llaman Ban Bé Non tours. El alquiler del coche son 35 euros/día o 40 euros/día (con seguro, y todo en orden, comprobado por la policía...que nos tocó control), según el número de días que reserves. Nosotros tuvimos el Ssangyong Korando por 35 euros.
Los autobuses (lo que llaman Hiace, porque son Toyota Hiace) son 100 dobras de norte a sur (4 euros) pero van muy llenos, y dentro puedes encontrar cualquier cosa....
Leer más ...

De nada! Disfrutad del viaje. Envidia! Yo volvía ya!

"Abdelkrim" Escribió:

@Gemaldanondo
Dirías que los habitantes de esas islas pueden hablar o entender el portugués “normativo”?
Supongo que entiendes a lo que me refiero; lo lógico es que entre ellos hablen un “crioulo” imposible de entender para quien no sea de allí, pero si suelen acceder a contenidos de cadenas internacionales (hay una en portugués que no recuerdo el nombre) será mucho más fácil entenderse.

Siiii, por supuesto. Muchos de ellos tienen que abandonar la escuela muy pronto y no todos tienen un portugués super correcto (hay grandísimas diferencias entre la ciudad y las zonas rurales), pero todos ellos lo hablan en mayor o menor medida.
En la escuela estudian en portugués y luego, en el sur, tienen una asignatura para estudiar el criollo al que refieres (criollo angolar o crioulo forro que es como ellos lo llaman). Es un criollo específico. Y efectivamente, o lo estudias o no lo entiendes. De hecho pensarás que se van a pegar cuando hablan angolar Riendo

pero nada, sólo que hablan muy alto en angolar.
La cadena de televisión es RTP África

Te dejo el cartel con el teléfono a donde os podéis dirigir para quedar con los guías (mediadores) a la hora que os venga mejor. Podéis escribirles por whatsapp. Sino también hay un email. Os dejo la web: historiasaosul.wordpress.com/ ...ho-we-are/ Nosotros sí que quedamos con nuestro mediador (Víctor) en Porto Alegre.

Pensad que es gente del pueblo, que os enseña sus historias y su manera de vivir. Que os van a enseñar su manera de cocinar, sus casas, sus calles, sus folclores...pero todo dentro de su pobreza. Es decir, no penséis en un guía turístico super preparado y con acreditación. Todo el dinero queda en la comunidad para ellos.

Para mí, la mejor experiencia que viví en Santo Tomé (yo hablo un poco portugués y pude interaccionar mucho con ellos), pero sí quiero avisaros, porque lo que veis es su realidad (no la del hotel) y hay cosillas que impactan.

"Gemaldanondo" Escribió:

"RUBENFALL" Escribió:

Hola de nuevo,

en Príncipe, por lo que estoy viendo en los alojamientos, solo hay 4 que son a precios de 100 euros la noche o mas bajos, el resto es impagable.

No se si alguien conoce alguno que pueda estar bien y no salga en booking porque estos 4 que son más " económicos ", no parecen muy idílicos la verdad.

Gracias !

Nosotros hemos estado en agosto y dormimos en el Mirario. Ninguna queja. No son idílicos como bien dices, pero sí limpios, con aire acondicionado, buen desayuno y sobretodo a buen precio. El Residencial que al final has cogido, lo vimos desde fuera y no te sé decir. El Mirario da al río y ves pasar a la gente. El residencial está en una calle perpendicular, todo en el centro de la ciudad.

Sobre alquilar coche, nosotros cogimos tanto en Príncipe como en Santo Tomé. En Príncipe estuvimos 3 noches y personalmente, creo que es lo justo y suficiente. No hay mucho más que hacer que recorrer las playas y por eso creo que el coche es imprescindible.

En Santo Tomé también alquilamos un todoterreno (en mi opinión, también necesario para poder ir acercándote a donde quieres). La carretera en el sur es realmente complicada (aunque ahora se supone que quieren empezar a arreglarla...). Como bien te dicen, en la ciudad no perdería ni un minuto. En la zona de Mucumbli gastaría...2 minutos Guiño

(la excursión a la cascada, CECAB, DIogo Vaz, Santa Catarina y poco más) pero en el sur me perdería todo un mes (Routeiro del Sur, manglar, playa Piscina, Jalé, Vanha, Cabana, Inhame, Bomboca, Cascada de praia Pesqueira, la ruta hacia el Pico de Cao Grande, el local de Vanha donde hacen ginebra, Ilheu das Rolas, tortugas, ballenas, cascadas, Alto Douro...Infinidad de cosas). Y pararía en Água Izé, Santana, Praia Grande, Angolares...Nosotros hicimos una noche en la Roça de Sao Antonio. Es un estilo muy portugués, pero es económico y sirve para recorrer esa zona más "centro".

Efectivamente en las semanas que vais son lluviosas pero calurosas (allí no tienen las estaciones como nosotros. Pasan de la gravana ("frío" y seco hasta el 15 de agosto) al tiempo que llaman caluroso (calor y lluvias, aunque no son continuadas. Llueve y para).

Personalmente es el mejor viaje que he hecho. Los paisajes son espectaculares, pero la manera de ser de las personas, que no te atosigan ni te sientes engañados, son los que han marcado la diferencia. En nuestro caso estuvimos 24 días. Creímos que se nos haría largo y no, ahora sólo pensamos en volver. El tener coche nos dió la facilidad de ir y volver e ir ajustando el viaje a lo que nos iba apeteciendo.

Hola ! Muchas gracias por la información. Casi 1 mes por all da para mucho.

El alojamiento Mirario es uno de los 3 que contemplamos, al final nos decidimos por el otro. Veremos. Supongo que más o menos los de este precio serán similares, o eso espero.

La verdad es que la concepción de este viaje ha sido un poco extraña, y decidimos no alquilar coche para hacer el viaje de otra forma. Si que es verdad que el coche te da mucha más flexibilidad y llegar a mas sitios, pero creo que en este viaje optaremos por algo más cómodo, sin tanto ajetreo.

Nos alojamos en el norte 2 noches y en el sur 4 noches. Entre medias 3 noches que aún no sabemos bien que haremos. Y luego Príncipe.

De todo lo que pones, en el sur haremos: Manglar, Praia Piscina, Praia...
Leer más ...

"Abdelkrim" Escribió:

OK gracias. Si lo entiendo bien, si llegas y no pides nada, te dan 14 días de permiso de estancia gratis. Y si pides el visado que cuesta 20€, sabes cual es la duración?

Exacto. Si estás 15 días no tienes que llevar visado. Si pagas visado me quiere sonar que te dan 3 meses.

"Abdelkrim" Escribió:

"Gemaldanondo" Escribió:

Nosotros hemos estado en agosto y dormimos en el Mirario. Ninguna queja. No son idílicos como bien dices, pero sí limpios, con aire acondicionado, buen desayuno y sobretodo a buen precio. El Residencial que al final has cogido, lo vimos desde fuera y no te sé decir. El Mirario da al río y ves pasar a la gente. El residencial está en una calle perpendicular, todo en el centro de la ciudad.

Sobre alquilar coche, nosotros cogimos tanto en Príncipe como en Santo Tomé. En Príncipe estuvimos 3 noches y personalmente, creo que es lo justo y suficiente. No hay mucho más que hacer que recorrer las playas y por eso creo que el coche es imprescindible.

En Santo Tomé también alquilamos un todoterreno (en mi opinión, también necesario para poder ir acercándote a donde quieres). La carretera en el sur es realmente complicada (aunque ahora se supone que quieren empezar a arreglarla...). Como bien te dicen, en la ciudad no perdería ni un minuto. En la zona de Mucumbli gastaría...2 minutos Guiño

(la excursión a la cascada, CECAB, DIogo Vaz, Santa Catarina y poco más) pero en el sur me perdería todo un mes (Routeiro del Sur, manglar, playa Piscina, Jalé, Vanha, Cabana, Inhame, Bomboca, Cascada de praia Pesqueira, la ruta hacia el Pico de Cao Grande, el local de Vanha donde hacen ginebra, Ilheu das Rolas, tortugas, ballenas, cascadas, Alto Douro...Infinidad de cosas). Y pararía en Água Izé, Santana, Praia Grande, Angolares...Nosotros hicimos una noche en la Roça de Sao Antonio. Es un estilo muy portugués, pero es económico y sirve para recorrer esa zona más "centro".

Efectivamente en las semanas que vais son lluviosas pero calurosas (allí no tienen las estaciones como nosotros. Pasan de la gravana ("frío" y seco hasta el 15 de agosto) al tiempo que llaman caluroso (calor y lluvias, aunque no son continuadas. Llueve y para).

Personalmente es el mejor viaje que he hecho. Los paisajes son espectaculares, pero la manera de ser de las personas, que no te atosigan ni te sientes engañados, son los que han marcado la diferencia. En nuestro caso estuvimos 24 días. Creímos que se nos haría largo y no, ahora sólo pensamos en volver. El tener coche nos dió la facilidad de ir y volver e ir ajustando el viaje a lo que nos iba apeteciendo.

Cómo se tramita una estancia de tantos días, pedisteis el visado a Lisboa?

El visado lo puedes sacar directamente a tu llegada en el aeropuerto de Santo Tomé. Cuando llegas al control de pasaportes lo indicas y allí mismo pagas por 20 euros/persona.

"RUBENFALL" Escribió:

Hola de nuevo,

en Príncipe, por lo que estoy viendo en los alojamientos, solo hay 4 que son a precios de 100 euros la noche o mas bajos, el resto es impagable.

No se si alguien conoce alguno que pueda estar bien y no salga en booking porque estos 4 que son más " económicos ", no parecen muy idílicos la verdad.

Gracias !

Nosotros hemos estado en agosto y dormimos en el Mirario. Ninguna queja. No son idílicos como bien dices, pero sí limpios, con aire acondicionado, buen desayuno y sobretodo a buen precio. El Residencial que al final has cogido, lo vimos desde fuera y no te sé decir. El Mirario da al río y ves pasar a la gente. El residencial está en una calle perpendicular, todo en el centro de la ciudad.

Sobre alquilar coche, nosotros cogimos tanto en Príncipe como en Santo Tomé. En Príncipe estuvimos 3 noches y personalmente, creo que es lo justo y suficiente. No hay mucho más que hacer que recorrer las playas y por eso creo que el coche es imprescindible.

En Santo Tomé también alquilamos un todoterreno (en mi opinión, también necesario para poder ir acercándote a donde quieres). La carretera en el sur es realmente complicada (aunque ahora se supone que quieren empezar a arreglarla...). Como bien te dicen, en la ciudad no perdería ni un minuto. En la zona de Mucumbli gastaría...2 minutos Guiño

(la excursión a la cascada, CECAB, DIogo Vaz, Santa Catarina y poco más) pero en el sur me perdería todo un mes (Routeiro del Sur, manglar, playa Piscina, Jalé, Vanha, Cabana, Inhame, Bomboca, Cascada de praia Pesqueira, la ruta hacia el Pico de Cao Grande, el local de Vanha donde hacen ginebra, Ilheu das Rolas, tortugas, ballenas, cascadas, Alto Douro...Infinidad de cosas). Y pararía en Água Izé, Santana, Praia Grande, Angolares...Nosotros hicimos una noche en la Roça de Sao Antonio. Es un estilo muy portugués, pero es económico y sirve para recorrer esa zona más "centro".

Efectivamente en las semanas que vais son lluviosas pero calurosas (allí no tienen las estaciones como nosotros. Pasan de la gravana ("frío" y seco hasta el 15 de agosto) al tiempo que llaman caluroso (calor y lluvias, aunque no son continuadas. Llueve y para).

Personalmente es el mejor viaje que he hecho. Los paisajes son espectaculares, pero la manera de ser de las personas, que no te atosigan ni te sientes engañados, son los que han marcado la diferencia. En nuestro caso estuvimos 24 días. Creímos que se nos haría largo y no, ahora sólo pensamos en volver. El tener coche nos dió la facilidad de ir y volver e ir ajustando el viaje a lo que nos iba apeteciendo.

Mi ultima noche en Santo Tomé. Dos semanas muy bien aprovechadas que doy por concluidas. Doy por visitado todo e incluso me sobra el dia de hoy en la capital en la que no veo nada interesante que hacer salvo comer en Papa Figo, un restaurante con una carta amplisima donde se come genial. Para este país es caro pero está enfocado al turista. También almorcé en Espaço Cacao, tambien comida buena y bastante mas barato pero con una variedad pequeña. En general se comé genial en el país. Cocina de mercado, nunca mejor dicho. El pescado y marisco del dia y la fruta de temporada a un precio medio por persona de 10€ El cubierto.

Os conté del norte y oeste de la isla. Pues bien lo que mas me ha cautivado del viaje es el sur. Es cierto que no suele haber dias de sol como en el norte pero las playas son salvajes y el agua esta buenisima.

Praia Jale que al principio puede impresionar por su oleaje es una playa 10. Dormir ahi fue un acierto. El Domus Praia Jale tiene agua corriente, la caliente nunca salio, y las cabañas están muy comodas con lo basico. No esperen grandes lujos. La cocina en la cena y el desayuno es sabrosisima. Un 10 por el cocinero. El pulpo guisado con arroz aparte es una maravilla. Despues de dos dias cenando pulpo le dije que si podia variar para el ultimo dia y asi lo hizo, e hizo pollo a la brasa riquisimo. El menú como en muchos sitios es plato unico y algo de fruta. El guia de praia Jale un chaval educado, discreto y buenisima persona. Se llama Maniu.

El primer dia fui a praia piscina a pasar dia. Buena playa para hacer snorkel. En porto alegre de camino el dia anterior preguntamos por Susana, una señora que cocina y te ofrece el almuerzo en la playa. Le pedí pulpo sin saber que lo iba a cenar todas las noches jaja. El pulpo sensacional. Le pedi cerveza y le dije la hora. A las 13 h. En praia piscina aparecieron dos chicos en moto con la comida el mantel los platos cubiertos etc… un lujo a 10€ por persona. Vale la pena. Si quereis mas datos escribidme por privado. Como allí se conoce tooodo el mundo preguntais por Susana y en seguida os llevan a su casa. Tanto la ida como la vuelta la hice andando. Es mas, hay un camino que comunica Praia Jalé con Praia Inhame que es precioso. Muy recondable y nada duro. Creo se llama el camino del hombre de la capa por una formación rocosa con esa forma.

El segundo día. Hice la excursión a Ilheu de Rolas y recorrimos la isla con Maniu. Las playas del sur son preciosas. Contratamos la comida y por 10€ no pusieron una parrillada de pescado en praia cafe que vale mucho la pena. Despues le dijimos de visitar el manglar y al llegar a praia inhame fuimos a Malanza a coger el barco con el que visitar el manglar. Visita simpática y agradable. No vimos gran cosa salvo el martin pescador pequeño azul, y el cantar de los pajaros y agradable paseo de 1 hora y media por 10€.

El tercer y último día subiendo hacia Sao Tomé hicimo con Maniu el trekking Pico Cao Grande. Se llega a la base misma del pico, a la pared. No lo veo necesario ni imprescindible. El camino es resbaladizo con grandes pendientes en medio de la selva. Se suda lo inimaginable. No hay ningún punto del recorrido donde se vea una panoramica del pico porque la selva te lo tapa en todo momento. Por lo tanto si quereis selva teneis doble ración en esta caminata. Si quereis ver el Pico Cao Grande desde la carretera tenéis diversos puntos donde se ve muy bien y podeis hacerle fotos.

Que...
Leer más ...

"Pepina" Escribió:

"luis_cñ" Escribió:

Buenas Pepina,

Yo iré en diciembre y mi idea es alquilarla en el alojamiento en el que me quedaré, Residencial Arca de Noé.

Ya he leído en este mismo foro a alguien que hizo lo mismo.

De todas formas será conveniente confirmar con ellos antes de ir.

Saludos!

Gracias Luis_cñ! Es verdad que lo dicen y haré lo mismo. Luego ya os contaré cómo me fue.

Otra cosa... ¿alguien sabe si se puede llevar un pequeño dron (Spark)? ¿Y es posible rodear la isla en coche?. Es decir, existe alguna carretera por toda la costa (o por donde sea) que te permita rodear la isla? Lo digo porque me gustaría ir a las playas del sur, pero también a la zona de Mucumbli, y si se pudiera rodear, se ganaría bastante tiempo.

Gracias!!

Se puede llevar dron a la isla. Lo único que tienes que tener cuidado con los halcones, porque les gusta ir a cazarlos.

Como bien te dicen, no hay ninguna carretera que permita bordear toda la isla. Lo que puedes hacer es coger un barco en Santa Catarina, que te lleva hasta playa Jalé. Vas en 1h30 o menos y te evitas hacerlo por carretera, que son 4h largas. Además, ves la playa de San miguel, que sino es inaccesible. Nosotros hemos vuelto el sábado y lo que hemos hecho ha sido bajar los primeros al día al sur y luego subir hacia Mucumbli. La realidad es que el sur superó tanto nuestras expectativas, que redujimos el tiempo en el Mucumbli y nos volvimos al sur!! Así que realmente hicimos, sur, norte, sur. Cualquier duda, me dices!