Ya estoy instalado en Casablanca tras un fin de semana de locos y eso que aquí dicen que las prisas matan pero bueno primer día de trabajo y primeras sorpresas aunque el barrio esta muy bien, cerca del Twin Center tranquilo y con un monton de pequenas tiendas, cibers incluidos.
Ayer estuve en el Lizarran pero no me convencio y ademas es muy caro y hoy he aterrizado para comer en La Cocina, repleto de espanoles al mediodia pero aun no conozco a nadie; Un menu aceptable a poco mas de 10 euros aunque la cerveza a 2.4 euros pero bueno, es Marruecos; para encontrar locales he tirado de Tripadvisor así que acepto sugerencias; ya tengo localizados varios supers en mi barrio, incluido el del Twin Center y uno de la cadena turca BIM pero que no tiene mucha oferta que digamos ni tampoco es prfecisamente barato y por supuesto no hay cerdo así que acepto sugerencias de tiendas donde comprar este tipo de productos porque las existencias traidas de casa menguan rapido jejejeje aunque tengo pendiente ir a visitar el mercado que se recomienda en uno de los posts que he leido para ver que encuentro
No conozco la ciudad todavia ni tan siquiera las calles de mi barrio pero esto promete; ademas el tranvia es practico y rapido así que ha sido una buena sorpresa; no me ha parecido la ciudad al menos en estos tres días tan mala y poco interesante como la pintais algunos en el foro aunque reconozco que es un caos al menos en lo que a la circulación se refiere. Ya ire contando conforme vaya descubriendo; de momento estoy leyendo todo lo que teneis publicado de la ciudad que no es poco
Buenas tardes.
Necesito la traducción jurada de un documento (contrato de trabajo) del francés al español para realizar unos trámites en España, por lo tanto, me piden legalizarlo en el consulado. He mirado los traductores y veo que en este consulado solo aceptan los nombrados por el MAE, y los que hay están en Rabat.
Alguien que haya hecho alguna traducción hace poco me puede decir si esto es así o vale con un traductor jurado local?? Antes de llevarlo al consulado se tiene que legalizar en el Ministerio de Asuntos Exteriores en Rabat?? La legalización se puede hacer en cualquier consulado o se tiene que ir al de tu demarcación??
Son muchas preguntas, pero estoy muy perdida. Cualquier ayuda vale.
Gracias!!
Buenas noches a tod@s!!
Estoy en plena búsqueda de un piso en Casablanca. Somos una pareja que vivimos y trabajamos aquí y estamos buscando un piso pequeñito o estudio, lo más barato posible y si puede ser amueblado mejor.
La zona, pues estamos mirando por toda Casablanca, siempre y cuando tenga buena combinación con el Tramway, o algo céntrico cerca de Alpha55 o la Plaza de las Palomas.
Seria para entrar a principios de Julio. No sé si alguno vayáis a dejar vuestro piso, conozcáis a alguien que vaya a dejarlo o en vuestra zona haya alguno en alquiler. Os agradecería mucho vuestra ayuda, porque esto de buscar piso aquí en Casablanca es un poco misión imposible si no te metes en agencias o intermediarios (que si son asequibles no pasa nada).
Muchas gracias a tod@s!! Saludos!!
Voy a visitar Casablanca en Noviembre. Conopzco Marrakech, Agadir, Essauira y algunos sitios mas. Desearia me informarais de lugares de visita, aparte Mezquita y Medina, ademas de sitios para compras. Tengo leido que son mucho mas caros que en Marrakech. Gracias
Indiana Jones Registrado: 16-02-2009 Mensajes: 1978
Votos: 0 👍
alpegomez Escribió:
Voy a visitar Casablanca en Noviembre. Conopzco Marrakech, Agadir, Essauira y algunos sitios mas. Desearia me informarais de lugares de visita, aparte Mezquita y Medina, ademas de sitios para compras. Tengo leido que son mucho mas caros que en Marrakech. Gracias
Que visitar en Casablanca :
· Medina de Casablanca y Plaza de las Naciones Unidas
· La Ville Nouvelle : Mercado Central, Plaza y Av. Mohammed V, Plaza y Av Hassan II, Calle Strasbourg y Bvd de Paris-Lalla Yacout
· Parque y Plaza de la Liga Arabe
· Twin Center, La Villa des Arts, El Mercado de Mâarif
· Del Puerto al Morocco Mall por la Marina, la Mezquita de Hassan II, El Faro del El Hank, Anfa Place y la Corniche de Casablanca
· El Puerto de pescadores de Casablanca
· La Mezquita de Hassan II y el Museo de la Mezquita sito delante de ella (el edificio de la derecha tras cruzar la explanada).
· El Marabout de Sidi Bou Abderramane
· La Iglesia de Nª Sª de Lourdes
· La Medina de Habous, el Ayuntamiento del Distrito (Mahakma du Pacha) y los Jardines de Sidi Maarouf
· La Mezquita de Al Qods (Ex Iglesia de Santa Margarita), aunque solo por fuera.
· Bar - Restaurante Sky 28 en el Hotel Kenzi Towers del Twin Center
· Los mercados en Casablanca
· Como curiosidad, la nueva estación de tren de Casa Voyageurs; personalmente, no me gusta nada; arquitectónicamente prefiero la antigua, que ahora esta cerrada, pero cuya fachada sigue siendo imponente.
Mercados en Casablanca
En Casablanca tienes dos Medinas y varios souks a lo bestia :
· Medina vieja en Plaza Naciones Unidas con parada de Tranvía delante, accesos por puerta de Bab el Souk (Torre del Reloj) o de Bab Marrakech (unos cientos de metros mas arriba y marcada tan solo por dos columnas que es todo lo que resta de esa antigua puerta); en realidad no es un zoco al uso sino un cúmulo de calles y plazas dentro de la medina vieja repletas de tiendas y puestos callejeros.
En la Medina vieja tienes tres lugares singulares situados a escasos metros entre ellos :
La Puerta de Bab el Mersa (o puerta del Mar), que da acceso a la Plaza Ahmed Bidaoui donde se halla el Hotel Central y el Albergue de Juventud y por la calle estrecha situada a la derecha de la puerta del Mar, el Restaurante la Sala y el Marabout de Allal al Kariouani.
La Sqala es un cafe-bar restaurante sito en las antiguas murallas del frente maritimo de Casablanca con accesos a una enorme terraza situada en dichas murallas; en su interior, tiene una terraza agradable que, en verano, es una delicia tanto para comer como para cenar; sin servicio de alcohol.
Si sales de la Sqala por la puerta trasera, es decir, por la puerta que da a la medina y no la que da al frente maritimo, en la misma acera y a mano derecha, a unos 50 m tienes el Marabout de Sidi Allal Al Kariouani, patron de los pescadores de la ciudad; es una edificación pequeña, pero cargada de historia y es, junto con otros marabouts, (como el de Sidi Belyout, frente a la estación de tren de Casa Port), un símbolo de la ciudad aunque lamentablemente ya no es visitable para los no musulmanes ya que, tras ser rehabilitado ejerce funciones de mezquita.
· Medina de Habous, el el distrito del mismo nombre y al lado del Palacio Real; accesos principales por Av Mohammed VI; no hay parada de tranvía en esa zona); la medina de Habous esta formada por diversos barrios cada uno de los cuales tiene sus tiendas; lo mas atractivo e interesante de visitar a nivel turístico en Habous, además de pasear por los zocos, es el edificio que alberga el tribunal del Mhakma du Pacha, abierto al publico; visita guiada y de pago al guia; edificio con arquitectura de estilo hispano mauresco soberbiamente decorado articulado en torno a un gran patio central y dos patios mas pequeños, todos ajardinados.
· Souk Derb Ghallef, mercado de la imitación; abierto hasta la puesta de sol (normalmente hasta las 18 horas). Un macro mercado enclavado en medio de un patatal relativamente cercano al Twin Center; paradas de Tranvia de Abd el Moumen o de Derb Ghallef.
· El Souk des Brocantes (mercado de ocasión de las antigüedades) en Casablanca que se llama Le Souk Ould Mina pero es conocido por todos como el Souk "les planches" (este es el nombre que hay que dar al taxista si vas a ir en taxi); está situado en el distrito de Hay Hassani, muy cerca del macro Marjane de dicho barrio; hay varias paradas de tranvía en la zona, pero las que te interesan mas son la de Hay Hassani o la de Sidi Abderramane.
Pero bueno, no esperes nada al estilo de los Marchés aux Puces parisinos sino mas bien una especie de IKEA a lo bestia pero en plan siglo pasado pues ciertamente podrás amueblar toda una casa ....
· · Mercado Central : en la Av Mohammed V, con parada de tranvía delante mismo; hay unos cuantos bares restaurantes donde comer barato y correcto, sin alcohol; los tres situados a mano izquierda entrando por la fachada principal del mercado (la que da al tranvía) son los mas tranquilos donde almorzar una ensalada y una tagine regadas con una botella de litro y medio de agua; los de la parte posterior, son “mas turísticos”.
En el mercado central otra de las cosas interesantes a hacer es tomar las ostras in situ, de Dakhla o de Oualidia en las mismas paradas, (nº 7, 8 o 9) donde te las abren y te las sirven con limón; nada de alcohol así que hay que conformarse con una Sidi Ali del año (agua embotellada).
· Mercado de Maârif, situado en la plaza Mehdi Ben barka, al lado de la Mezquita Al Andalous y detrás del Twin Center.
Este mercado, cerrado, se articula entorno a un núcleo central cubierto ocupado por las tiendas de pescado y cuatro calles descubiertas donde se hallan todo tipo de tiendas. Abre temprano y cierra a las 18 horas.
El mercado tiene un pequeño puesto que solo vende ostras de Dakhla donde la señora las abre acompañadas con el trozo de limón y … la servilleta, al precio de 11 dirhams la unidad.
En mi opinión este mercado, aunque mas pequeño que el Mercado Central, es tan bueno como aquel y, además, está en una zona repleta de tiendas de todo tipo de corte local (no tiendas de moda de franquicias extranjeras), incluido un amplio mercado de flores.
Los viernes, y debido a la presencia de la Mezquita, se hace casi imposible estar allí sin que a cada paso haya alguien que te pida una moneda, porque te pedirán a ti pero también pedirán a todos los demás; y los demás, si uno se va fijando, verá que van dando; no a todos; no mucho; pero dan; bien, aunque esto quede a criterio de cada uno, en mi opinión si se va en viernes a mediodía es mejor llevar una pequeña provisión de monedas e ir dando a criterio de cada cual; no se arreglará ningún problema, eso es cierto, pero ya que se está allí mas por devoción que por obligación, ese simple gesto comporta agradecimiento, una sonrisa en muchos casos y la comprensión de mucha gente que, aunque no nos lo parezca, toman nota. Sobre todo cuando eres un habitual del lugar.
El frente marítimo de Casablanca, desde la estación de tren de Casa Port hasta el Morocco Mall es una única y larga avenida que, a lo largo de su recorrido, va cambiando de nombre .... Cosas de Casablanca ya que el caso de esta avenida no es el único en la ciudad ...
El primer tramo de esta super avenida se llama Bvd des Almohades, tiene 2 km y va desde la estación de tren de Casa Port hasta la Mezquita de Hassan II. Al recorrer este tramo pasas por delante de los accesos a la Marina de Casablanca (macro centro comercial) y del famoso Rick's Cafe (situado delante de la Marina).
Desde la mezquita de Hassan II hasta la rotonda del Bvd Zerktouni, el tramo se llama Bvd Sidi Mohammed Ben Abdellah, tiene escasamente 1 km y no tiene ningún interés turístico.
PS : desde la mezquita Hassan II hasta el faro del El Hank hay un paseo marítimo peatonal que no da acceso a ninguna playa (aparece que estes caminando por un muelle), copado por pescadores caña en mano ... El paseo no tiene ningun atractivo mas que las 4 fotos de la Mezquita de Hassan II desde otro ángulo y, en mi opinión, ni eso; ademas, la zona del El Hank no es una zona recomendable para pasear debido al bidonville (barrio de chabolas) que hay al lado del faro. Los clientes de los restaurantes que hay en la zona, alguno de ellos con cierto nombre, como por ejemplo, El Cenador o Le Cabestan, o van en sus coches o van en taxi ... Sobre todo por la noche.
A partir de la rotonda de Zerktouni, la avenida se llama Bvd de la Corniche durante 3 km; su recorrido te permite pasear, por este orden, por delante del faro de El Hank, el Anfa Place y el Palacio del Rey de Arabia Saoudi, situado delante de los accesos al Anfa Place e inconfundible porque en la fachada del Boulevard tiene la Mezquita de Al Saoud (no visitable) que alberga una macro biblioteca para estudios árabes.
A partir del Anfa Place (rotonda del Megarama), la avenida vuelve a cambiar de nombre y pasa a llamarse Bvd de la Corniche; este es el Bvd que recorre todo el frente marítimo con las playas del distrito de Ain Diab durante unos 4 km, hasta llegar all Morocco Mall pasando por delante del islote del Marabout de Sidi Abderramane y, por supuesto, por todo el meollo de la movida nocturna casablanquesa de la costa en esa zona, constituida por una amalgama de restaurantes, hoteles, cabarets orientales y clubs o discotecas, (en algunos casos solo para socios) que nada tienen de baratos y que están abiertos hasta las tantas de la madrugada así que mejor no escoger ni un hotel ni un apartamento en esa zona ... Si es que quieres dormir.
Esa es la zona donde se hallan, entre otros, el Restaurante Basmane, el Hotel Club Val d'Anfa, el Hotel Suisse, el Pub Amstrong (musica en vivo), el Club Manhattan, el Cabaret Libanés Le Punjab, la discoteca Le Carré en el Hotel Villa Blanca o el Arts Club ... Por citar algunos.
· El Café Rick’s, que nada tiene que ver con el famoso café de la película Casablanca; de hecho, la película no fue rodada en Marruecos y sus protagonistas, jamás estuvieron en Casablanca por tal motivo.
Funciona desde el año 2004 y está sito en en Bvd Sour Jdid esquina con el Bvd des Almohades, en la plaza del mismo nombre, frente a la nueva Marina de Casablanca, cerca de la mezquita de Hassan II, lado opuesto al mar, muy cerca de los jardines almohades y del puerto así como de las antiguas murallas del puerto antiguo de Casablanca. Ojo con los taxis que esperan a la clientela a la puerta del local (el portero ademas, entra al trapo con el juego de ellos), sobre todo de noche, porque la tarifa mínima que piden al extranjero de turno es, de entrada, 150 dhs ... Así que o pasas por el aro o pasas de tomar allí el taxi y te vas caminando por la avenida esperando a que pase alguno o ... Le aprietas las clavijas al taxista si sabes de que va el percal (cosa que no sugiero porque todo el mundo debe ganarse la vida)
Con tres plantas, en la PB se hallan la barra del bar, el piano y las mesas "nobles"; música en vivo, con pianista y acompañantes que amenizan las cenas; en la planta 1ª, mesas en torno al hueco del "patio de luces" (si así se le puede llamar) a la izquierda y bar con pantalla de TV donde proyectan parcialmente la película Casablanca, subtitulada en el idioma original, a la derecha. En la planta tercera, terraza cerrada desde la pandemia del covid 19.
· La Taverne du Dauphin, situado en 115, Bvd Felix Boigny, es un buen restaurante para comer pescado y marisco a precios razonables (que no baratos) en Casablanca, que lleva en activo y en manos de la misma familia desde 1956, aunque en su origen fue fundado por una familia española que lo vendió poco después.
Buen material, de buena calidad y una cocina que trata un poco mejor que la media al producto sin limitarse a las fritangas, como hacen la mayoría de los restaurantes de este tipo. Una cena para dos con vino y un par de cervezas está entorno a los 600 dirhams.
En mi opinión como bar-cervecería, es correcto y cumple pues sus precios están en la media de los locales de este tipo frecuentados por clientela nativa o extranjera residente que conoce el patio.
En la entrada principal, sita en el Bvd Felix Boigny se halla la barra que casi siempre esta repleta de gente (hombres); en la barra, sin problemas para ir a tomar unas cervezas a mediodía o por la tarde; además, se pueden pedir las raciones pequeñas a modo de tapas. En el interior están las dos salas del restaurante, la planta baja para fumadores y la planta primera para no fumadores.
· Restaurante Casa José, situado prácticamente enfrente de la Taverne du Dauphin. Restaurante con barra de bar donde tomar una cerveza y unas tapas ademas de comer o cenar; cocina española, servicio de alcohol y precios para extranjeros. Mucha corbata al mediodía y mucho extranjero tanto de paso como residente. No tiene parking pero hay servicio de aparcacoches sin problema.
· Cerveceria Don Quijote situada en la Plaza de las Naciones Unidas, enfrente de la torre del Reloj cervezas a 20 dirhams, cerrado en ramadán y fiestas de guardar. Esta es una cervecería “local” para beber unas cervezas a precios “locales”, nada mas.
Situados en los alrededores y en la misma Plaza de las Naciones Unidas, en los inicios de las calles cortadas por el Tranvía que dan a la Plaza, y en el primer tramo de las avenidas por las que circula el Tranvía, la Avenida Mohammed V y la Avenida Hassan II, así como en el Boulevard de París en el tramo comprendido entre la Plaza Mohammed V y la Plaza de la Victoria, hay un montón de bares y restaurantes así como locales de comida rápida todos ellos sin servicio de alcohol y alguna que otra cervecería a precios locales, donde la clientela es mas nativa que extranjera.
· Restaurante Le Petit Cerdan en el distrito de Gauthier
Restaurante-bar de tapas correcto, agradable, espacioso y con buen ambiente, joven, mayoritariamente local aunque también se ven extranjeros, sobre todo residentes que conocen el percal; tanto sirve para una comida al mediodía, como para una cerveza o un plato por la noche y ver el futbol (cadenas de TV locales en francés); relación calidad precio correcta; las raciones y los platos son correctos aunque la cocina no tiene nada de especial; para tomar unas cervezas y picar algo es mas que suficiente. Funciona también como bar de copas aunque no cierra tarde.
· La cadenas de Pastelerías (y panaderías) Amoud, muy reputada en Casablanca, con unos pastelitos tanto dulces como salados que están de narices; además, montan unas bandejas aptas "para volar”.
Hay varias tiendas en Casablanca pero esta en concreto está situada en la Avenida Al Massira, la avenida que pasa frente al Twin Center donde están las tiendas de Zara, Mango o Benetton; está cerca de esta última y su entrada es pequeña y pasa desapercibida aunque tenga un buen letrero en la puerta; es mas significativo fijarse en los coches de alta gama que suelen estar aparcados delante de ella en …. Doble fila.
· G-Ice, macro heladería restaurante cafetería al mas puro estilo marroquí, con clientela joven en su mayoría, situada en el cruce del Bvd Anfa con la Rue Normandie (remontando la Avenida Anfa pasando por delante del Hotel Palace d'Anfa y unos jardines, dejando el Twin Center a la espalda y en dirección a la Place Espace Porte d’Anfa. Increible la concentración por m2 de “nuevos ricos” que va a lucirse y a ostentar ….
Con terraza, toldos y letreros luminosos, esta muy de moda y llena hasta los topes por las noches, abierta hasta mas allá de medianoche aunque sin alcohol (coches de alta gama en triple fila sin problemas; pasta a los vigilantes, obligatoria; policía, nada a decir ni a multar; es Marruecos).
· Pauls Café, en la Place Espace Porte d’Anda (plaza donde confluyen las avenidas Anfa y Al Massira), cachondeo generalizado a la hora de aparcar por lo que se montan unos pollos increíbles de tráfico porque tanto la avenida de la izquierda como la de la derecha (Av Khattabi y Av Moulay Rachid - Ex Av Roosevelt para quienes miren en Google Maps) pasan de tener tres carriles operativos a ... Uno !!!!. Los vigilantes-aparcacoches (que cobran buenas propinas) y los flics, (policía), están asegurados y nada dicen.
Si uno va a tomar café a las 9 de la mañana de un sábado y se dedica a contemplar los caretos que, camuflados tras enormes gafas de sol aunque llueva, traen los y las representantes de esa joven burguesía casablanquesa que a esas horas aterriza por el local tras una noche de farra soberana, deducirá que en Casablanca tampoco se duerme .... Si uno no quiere, claro; además entretenimiento gratuito viendo el enorme repertorio de smartphones de última generación, bolsos de marca y modelitos homme-femme para todos los gustos …. Además de andar adivinando que es una imitación y que es original.
· Le Basmane, situado en los bajos del Hotel Val d’anfa con accesos directos desde la plaza - rotonda del Ocean Atlantique, este es uno de los buenos restaurantes de cocina marroquí en Casablanca. Dispone de dos zonas para salas y un salón privado y cuenta con servicio de aparcacoches.
La carta mezcla platos de cocina marroquí con otros de corte mas internacional y su repostería,(marroquí) está muy bien elaborada y es presentada en el pertinente carrito de postres; el servicio, en general, es profesional; además, por la noche hay espectáculo de bailarinas (a las 22 pm) que en nada se parece a los espectáculos marrakchíes pues ni incitan a la gente a bailar ni se suben a las mesas ni toleran que la clientela les vaya metiendo mano con la excusa de colocarles algún billete donde puedan, aunque ello no quiere decir que no reciban propinas ... En ramadán tienen abierto pero NO sirven alcohol.
· Restaurante Sur Le Toit, restaurante de gerencia francesa situado en la planta ático de un edificio pequeño en el distrito comercial y de oficinas de Sidi Mâarouf, cerca del Teckno Park aunque sus accesos, cuando no se conoce, son un poco complicados. Cocina italiana, francesa y marroquí; la relación calidad precio es correcta, sirven alcohol (carta de vinos correcta), y su terraza, sobre todo en verano, es una gozada. Media de 300 mad por pax, propinas y bebida incluidas (30€); local muy frecuentado por extranjeros o nacionales en comidas de trabajo al mediodía y cenas de amigos o parejas por las noches.
De copas en Casablanca ... En lugares no turisticos
· El Irish Pub los bajos del Hotel East West, en el nº 10 de la Av Hassan Souktani (casi equina con la Ave Moulay Youssef) y en pleno corazón del distrito de Gautier, es una taberna al mas puro estilo irlandés donde la carta de cervezas es amplia; los precios no son baratos y hay que contar una media de 50 dirhams por cerveza, sea de botella, sea de presión.
· Pub Picasso situado en el nº 35 de la Av Hassan Souktani (misma calle que el Irish Pub, pero en la acera de enfrente a unos 500 mts a mano derecha tras pasar por delante del Consulado de Italia), animado, con ambiente joven tanto local como extranjero (residente sobre todo) y precios correctos a 22 dirhams la jarra de 25 cl). No es un local de “gazelles à peage”.
· Bar Panorámico del Kenzi Towers, situado en la planta 28 del Hotel Kenzi Towers en la Torre Este del Twin Center; se accede a él desde la planta baja del hotel por ascensor directo hasta la planta 27, donde se halla el restaurante Sens para subir por las escaleras sitas a mano izquierda nada mas salir del ascensor al lado de la recepción-entrada del restaurante; abierto a partir de las 15 pm cierra pasada la medianoche.
· Le Long Champ, situado en el 32 de la Rue de Ifrane, cerca del cruce del Bvd Ibnou Sina y del Bvd Ghandi.
Aunque oficialmente es un bar restaurante, la realidad es que es una cervecería al mas puro estilo marroquí; frecuentado por locales y extranjeros residentes que conocen el percal mas para tomar las cervezas de rigor (o los whiskies) y ver algún partido de fútbol que por su restaurante; acceso controlado por porteros; parking en la calle, donde se pueda; vigilante de la calle que cobra la oportuna tarifa y suele buscar el sitio; no hay aparcacoches “oficial”. Dispone de una sala interior y una terraza cubierta exterior, resguardada por muro, valla y vegetación, sin acceso a la calle mas que por la puerta de entrada por lo que en ella se puede consumir tranquilamente alcohol.
Cervezas a 25 dirhams, tapas, y carta; la carta es realmente barata pero no hay que esperar nada de finuras; cocina absolutamente local con las ensaladas, las brochetas de carne, las hamburguesas, las patatas fritas y poco mas. La comida puede costar 40 dirhams; la bebida, mucho mas (alcohol, claro). Cierra a las 23 horas.
· ASC, Association Sportive Casablancaise, Club de Boule, situado en la Rue Socrates esquina Rue Attabari, detrás mismo del Estadio de Futbol de Mohammed V y las Piscinas Olimpicas. Restaurante bar en el interior, con terrazas cubiertas y salas interiores, clientela local o extranjera residente que conoce el patio. Servicio de alcohol; todo el recinto es de fumadores; precios "marroquíes ". Es un club privado al que se puede acceder aún que no se sea socio.
Foros de Viajes 
Asunto: 
