Foro de Japón y Corea: Foro de viajes a Japón y Corea: Tokio, Kyoto, Nikko, Nara, Osaka, Shirakawago, Monte Fuji, Hakone, Takayama, Hiroshima, Seul, Busanz.
Orbatos, muchas gracias por tan rápida respuesta. Tengo tal caos en mi cabeza, que todos los días me planteo si habré escogido un buen destino de vacaciones. Resumiendo, que no me aclaro con tanta estación y tanta linea. Pero bueno, a estas alturas ya no me queda otra y espero que el teimpo que le estoy dedicando a esto de sus frutos en agosto. Ya he visto lo de las distintas líneas y más o menos esta cerca de Ueno y ahí la Yamanote supongo nos llevará a la estación de Tokio. El problema es sobre todo por las excursiones, porque los días que vamos a pasear, ya no tenemos tanta prisa por coger transportes. Yo creo que me voy a quedar con el hotel, las habitaciones son más grandes y está muy chulo, al menos en las fotos. Un saludo
Metro en Tokio: Líneas, Tarifas, Pases _________________ To look is one thing,
To see what you look at is another,
To understand what you see is a third,
To learn from what you understand is something else
But to act on what you learn Is what really matters
Indiana Jones Registrado: 25-04-2013 Mensajes: 2723
Votos: 0 👍
nuria70 Escribió:
Orbatos, muchas gracias por tan rápida respuesta. Tengo tal caos en mi cabeza, que todos los días me planteo si habré escogido un buen destino de vacaciones. Resumiendo, que no me aclaro con tanta estación y tanta linea. Pero bueno, a estas alturas ya no me queda otra y espero que el teimpo que le estoy dedicando a esto de sus frutos en agosto. Ya he visto lo de las distintas líneas y más o menos esta cerca de Ueno y ahí la Yamanote supongo nos llevará a la estación de Tokio. El problema es sobre todo por las excursiones, porque los días que vamos a pasear, ya no tenemos tanta prisa por coger transportes. Yo creo que me voy a quedar con el hotel, las habitaciones son más grandes y está muy chulo, al menos en las fotos. Un saludo
Uf... A ver
A menudo algunos decimos "oye, es muy fácil, está tirado"
Ni tanto ni tampoco es tan complicado. Es cierto que hay muchas líneas, que las estaciones tienen nombrecitos que lian al principio pero piensa por otro lado que tienes a tu disposición herramientas estupendas como "Tabimori" donde con poner la estación de inicio y la de destino te montan todo. Te indican la línea, la dirección, donde cambiar de línea... Todo. Encima en muchas líneas (al menos en el centro) abundan en los vagones pantallas informativas que te indican las próximas estaciones, lado por el que se abre la puerta e incluso el tiempo estimado en varios idiomas.
Luego que Tokyo es como toda ciudad japonesa "para tontos" en el sentido de que ponen señales a montones. Carteles indicativos a montones y hacen lo imposible para que nadie se despiste. Aún grácias puede dar mucha gente que no leer un poco de japonés porque entonces es incluso mas exagerado en plan carteles de "cuidado con la cabeza", "cuidado con el escalón", "cuidado con la puerta" como setas.
De hecho el mapa de las líneas de tren y metro reconozco que asusta la primera vez que lo ves. Parece un plato de espagueti de colores estampado pero en realidad para el turista normalmente solo hay 4 o 5 líneas a usar frecuentemente y quizás tres o cuatro "alguna vez" suponiendo que pasaras un par de semanas dando tumbos por la ciudad. La enorme mayoría de los lugares turísticos se despachan con 3 o 4 líneas como mucho. La omnipresente Yamanote, la Chuo (muy poco) y alguna de metro como la Ginza y poco mas... En serio
Madre mia, si comparo "como está ahora la cosa" con el uso de tarjetas como la PASMO, el uso de Apps de móvil y tablet que te lo dan "todo mascado" con lo que pasé yo en mi primer viaje hace mas de una década donde me apañaba con un plano de papel... Y sacando billetes a mano
Mira, hay montones de líneas, eso no te lo voy a discutir porque sería absurdo pero piensa por otro lado que yo he ido como 8 o 10 veces ya (he perdido la cuenta) y hay un montón de líneas que en años habré cogido una vez... O ninguna.
Si, porque muchas líneas, sobre todo de tren son radiales que salen de algún punto de la ciudad y van a ciudades dormitorio de los alrededores y de otras prefecturas, y no pocas. En realidad para una visita de pongamos una semana o diez días que incluya "lo mas típico de la ciudad" generalmente con 3 o 4 líneas en total que cojas solucionas la papeleta
¿Que hay muchas estaciones?
Pues si, claro que las hay pero ni te las tienes que aprender, ni yo me las se todas ni creo que ningún japonés quitando de los otakus de los trenes (que los hay) se las conozca. Simplemente un poquito de planificación y todo va rodado.
Básicamente: Antes de ir a un sitio, mira los nombres de las estaciones y te los apuntas. Usa las aplicaciones (Tabimori va genial). Comprueba sobre Google Maps antes la salida de cada estación y poco mas. Recuerda que hay que poner el nombre de las estaciones correctamente, por ejemplo es "Tokyo" no "Tokio" (ellos lo escriben así).
Esto último es particularmente importante. Parece una tontería pero algunas estaciones son muy grandes y tienen montones de salidas. El conocer por adelantado como se llama la salida por la que debes ir facilita mucho las cosas. Yo en alguna ocasión he pagado la novatada y he tenido que darme buenos paseos para llegar hasta donde quería por eso.
En caso de duda, el personal de las estaciones a veces habla inglés y no cuesta nada preguntar por la salida o en las grandes buscar un mapa. Las salidas y conexiones están muy bien señalizadas, y la única duda que se te puede plantear ocasionalmente es la dirección de una línea. En todas pone las siguientes estaciones, pero también hay algún mapa con las estaciones a las que va desde ese punto.
Y recuerda, si te pasas de estación o te equivocas de dirección no pasa nada. Sin salir de la estación vas al andén opuesto y coges la misma línea en dirección opuesta, no te cobran de mas por ello.
Indudablemente se presenta de vez en cuando alguna duda, al fín y al cabo es un país muy diferente al nuestro, sus costumbres y usos a veces difieren pero en la medida de lo posible lo cierto es que es un país bastante fácil para el turismo. Mas ahora con las próximas olimpiadas porque están actualizando muchas cosas para ponerlo aún mas fácil
Ánimo y sin miedo _________________ Pásate por mi blog de consejos prácticos para viajar a Tokyo y dame tu opinión
Orbatos, de nuevo gracias por tan extensa respuesta. Ya imprimí todos los mapas de trasporte público y la verdad, a primera vista asustan, sobre todo teniendo en cuenta que donde vivo no hay metro, ni trenes, por lo que todo se me hace un poquito más complicado. Es verdad que con todas las ayudas que nos ofrece internet debe ser bastante más fácil. Ya tengo la tranquilidad de tener todos los alojamientos cogidos, y con cancelación gratuita, así que ahora, voy a revisar un poco por si veo otras alternativas que por las conexiones que ofrecen sean mejores. Seguiré por aquí "abusando" de la amabidad de todos, tratando de componer este puzzle. Un saludo
Moderador de Zona Registrado: 22-01-2008 Mensajes: 26615
Votos: 0 👍
Me han ofrecido esta zona para alojarme en Tokio:
Prefectura de Tokio, Chuo-ku Nihonbashi Kakigara-cho
Y esta otra: Ikebukuro
¿Que os parece?
Me parece mejor comunicada y más accesible Ikekuburo _________________ La táctica es saber qué hacer cuando se puede hacer algo.
La estrategia es saber qué hacer cuando no se puede hacer nada.-(Savielly Tartakower)
Puedes leer mis diarios picando en las www de abajo
Indiana Jones Registrado: 08-01-2009 Mensajes: 4430
Votos: 0 👍
Yennefer Escribió:
Me han ofrecido esta zona para alojarme en Tokio:
Prefectura de Tokio, Chuo-ku Nihonbashi Kakigara-cho
Y esta otra: Ikebukuro
¿Que os parece?
Me parece mejor comunicada y más accesible Ikekuburo
Yo me alojé en Ikebukuro cuando estuve en Tokio, a unos 2 minutos andando de la estación. Hicimos todas las visitas (menos a Odaiba y a Asakusa) en la linea de Yamanote, que me pareció supersencilla y rápida (creo recordar que además hay dos tipos de trenes en la Yamanote, los express que paran solo en "las estaciones grandes" y otros que paran en alguna más intermedia).
El metro lo tuvimos que usar para llegar a Asakusa y me pareció lioso, más lento y si me permitís decirlo, más feo . Supongo que para visitar diferentes lugares de Tokyo en metro se necesitará haciendo transbordos en diferentes paradas... Y posiblemente se pierda más tiempo.
Yo sin lugar a dudas elegiría Ikebukuro _________________ BLOG DE VIAJES ----> COLECCIONANDO IMANES www.coleccionandoimanes.com
- Tailandia, Myanmar, Camboya, Vietnam, Indonesia, Malasia, Japón, India, Sri Lanka, Maldivas, China
- Nueva York, Europa (Bélgica, Italia, Alemania, Budapest, Estambul, Malta), Rusia
- Marruecos, Túnez
Dr. Livingstone Registrado: 25-10-2009 Mensajes: 6627
Votos: 0 👍
Yennefer Escribió:
Me han ofrecido esta zona para alojarme en Tokio:
Prefectura de Tokio, Chuo-ku Nihonbashi Kakigara-cho
Y esta otra: Ikebukuro
¿Que os parece?
Me parece mejor comunicada y más accesible Ikekuburo
Pues depende de la ubicación concreta, según como "Niihonbashi" puede estar mejor comunicado que Ikebukuro si la ubicación es al oeste de Nihombashi. En ese caso estarías entre Nihombashi y Tokyo Station, comunicación inmejorable.
Pero "Kakigara-cho" me suena que es la zona de la estación de Suitengu-Mae o Ningyocho, más bien la primera.
Eso nos deja con metro Tokyo Metro línea Hanzomon lo primero y la segunda tiene Tokyo Metro Hibiya y Toei Metro Asakusa.
Ningyocho a mí no me desagrada, tiene conexión directa con los dos aeropuertos y dos líneas de metro.
Suitengu-Mae no tanto, pero reitero que lo suyo es la ubicación exacta para ver a que distancia está de las estaciones.
Ikebukuro como barrio está muy bien y de comunicación también, hay metro , JR, Yamamote pero la conexión con Haneda no es directa, con Narita escasa y cara.
Para moverse por Tokyo y barrio es algo mejor pero no significativamente mejor.
También ver si el alojamiento está cerca de la estación de Ikebukuro o está "por Ikebukuro" que no es lo mismo
Si fuera Ningyocho Station vs Ikebukuro Station dudaría bastante y seguramente sería el alojamiento en sí mismo lo que decantaría la elección. Aparte de que si ese alojamiento tiene conexión con aeropuerto y es el de Haneda optaría seguramente por Ningyocho.
Moderador de Zona Registrado: 22-01-2008 Mensajes: 26615
Votos: 0 👍
Gracias a ambos por la información.
El hotel es el Sotetsu Fresa Inn Nihombashi-Ningyocho y según su información está situado a 3 minutos a pie de la salida 2 de la estación de metro de Ningyocho y la salida 8 de la estación de metro de Suitengu-mae.
El otro hotel es el Rafaie, ubicado a 5 minutos a pie de la salida oeste de la estación JR de Ikebukuro. La estación Kanamecho de la línea Yurakucho del metro de Tokio se encuentra a 10 minutos a pie. _________________ La táctica es saber qué hacer cuando se puede hacer algo.
La estrategia es saber qué hacer cuando no se puede hacer nada.-(Savielly Tartakower)
Puedes leer mis diarios picando en las www de abajo
Dr. Livingstone Registrado: 25-10-2009 Mensajes: 6627
Votos: 0 👍
Yennefer Escribió:
Gracias a ambos por la información.
El hotel es el Sotetsu Fresa Inn Nihombashi-Ningyocho y según su información está situado a 3 minutos a pie de la salida 2 de la estación de metro de Ningyocho y la salida 8 de la estación de metro de Suitengu-mae.
El otro hotel es el Rafaie, ubicado a 5 minutos a pie de la salida oeste de la estación JR de Ikebukuro. La estación Kanamecho de la línea Yurakucho del metro de Tokio se encuentra a 10 minutos a pie.
Pues eso, depende un poco de tus necesidades e itinerario.
Si tienes vuelos en función de horarios / aeropuertos puede ser mejor uno u otro. Haneda mejor con el de Ningyocho.
Si es mejor un alojamiento - para tus necesidades por precio y/o servicios - las dos zonas te sirven igual y prioriza el apartamento.
Si tienes activo JRP mejor Ikebukuro por ahorrar algunos yenes, con pase de metro da igual.
Para moverte por Tokyo da igual un sitio que el otro, los dos están bien comunicadas y ninguno de los dos tiene ventajas relevantes para las excursiones de día típicas de tokyo.
Hola!
Vamos este agosto 4 personas y creo que ya vamos un pelín tarde! No queda mucha cosa decente y barata.
Reservé ayer un apartamento a 15 minutos caminando de JR Shinjuku, está a 10 minutos del Ayuntamiento y el metro más cercano parece Hatsudai. www.booking.com/ ...29eeab0448
Os parece muy "lejano" a metro y tren?
Dr. Livingstone Registrado: 25-10-2009 Mensajes: 6627
Votos: 0 👍
aramat4 Escribió:
Hola!
Vamos este agosto 4 personas y creo que ya vamos un pelín tarde! No queda mucha cosa decente y barata.
Reservé ayer un apartamento a 15 minutos caminando de JR Shinjuku, está a 10 minutos del Ayuntamiento y el metro más cercano parece Hatsudai. www.booking.com/ ...29eeab0448
Os parece muy "lejano" a metro y tren?
Eso es una decisión muy personal, por los estándares que se manejan aquí está un pelín lejos pero si veis bien hacer esos 15..20 minutos paseando para ir a la estación ... Eso sí contad que en agosto hará "calorsito" así que toca buscar sombra e ir sin prisas.
Por esa zona hay bastante conexión subterránea para poder ir por el subsuelo sin sol en el cogote ni lluvia en los zapatos.
Sobre la estación ojo porque Hatsudai no es metro,es una línea privada de tren por lo que no entra ni en los pases de metros ni en el JRPass. Ir a Shinjuku es un plis en esa lína pero os costará 130 yenes por pax y trayecto.
Metro cercano el de Tochomae y el impronunciable de Chikatetsuniijuku
La zona en sí relativamente tranquila, es de oficinas y lo único ruidoso es la autopista que no debe andar lejos. Pero la zona que va camino de la estación de Shinjuku se va animando con tiendas, restaurantes y bares.
Hola!
Vamos este agosto 4 personas y creo que ya vamos un pelín tarde! No queda mucha cosa decente y barata.
Reservé ayer un apartamento a 15 minutos caminando de JR Shinjuku, está a 10 minutos del Ayuntamiento y el metro más cercano parece Hatsudai. www.booking.com/ ...29eeab0448
Os parece muy "lejano" a metro y tren?
Eso es una decisión muy personal, por los estándares que se manejan aquí está un pelín lejos pero si veis bien hacer esos 15..20 minutos paseando para ir a la estación ... Eso sí contad que en agosto hará "calorsito" así que toca buscar sombra e ir sin prisas.
Por esa zona hay bastante conexión subterránea para poder ir por el subsuelo sin sol en el cogote ni lluvia en los zapatos.
Sobre la estación ojo porque Hatsudai no es metro,es una línea privada de tren por lo que no entra ni en los pases de metros ni en el JRPass. Ir a Shinjuku es un plis en esa lína pero os costará 130 yenes por pax y trayecto.
Metro cercano el de Tochomae y el impronunciable de Chikatetsuniijuku
La zona en sí relativamente tranquila, es de oficinas y lo único ruidoso es la autopista que no debe andar lejos. Pero la zona que va camino de la estación de Shinjuku se va animando con tiendas, restaurantes y bares.
Gracias Luiggimax! Pues seguiremos ojeando a ver si aparece algo un poco mejor, pero bueno, a priori es aceptable dar ese paseo.
Buenas, tengo un hotel cogido en Tokio, para 7 noches. Lo tengo al lado de la Estación de Shinjuku, por el lado de Kabikucho (Super Hotel Shinjuku Kabikucho).
He visto otro en la zona de Kanda, muy cerca de esa estación y tiene las camas mas grandes jeje(Fresa Inn Kanda)
El caso es que no se donde estaré mejor ubicado. Kanda es linea Yamanote y tiene cerca Akihabara.
Cual de las dos zonas me recomendáis para visitar la ciudad? se supone que la mejor zona es Shinjuku no? pero por combinaciones para moverse o porque por allí hay mas cosas que ver?
Estaré 7 días , 2 de ellos haremos excursiones a Nikko y otra por decidir, el resto de días visitar la ciudad.
Un saludo, gracias.
Moderador America Registrado: 20-03-2012 Mensajes: 15119
Votos: 0 👍
Para visitar la ciudad igualmente vas a tener que hacer uso del transporte público, así que mientras tenga una parada de metro cerca y tenga un poco de ambiente para cenar... _________________ "No viajamos para escapar de la vida, viajamos para que la vida no se nos escape" (anónimo)
Indiana Jones Registrado: 08-01-2009 Mensajes: 4430
Votos: 0 👍
xerif7 Escribió:
Buenas, tengo un hotel cogido en Tokio, para 7 noches. Lo tengo al lado de la Estación de Shinjuku, por el lado de Kabikucho (Super Hotel Shinjuku Kabikucho).
He visto otro en la zona de Kanda, muy cerca de esa estación y tiene las camas mas grandes jeje(Fresa Inn Kanda)
El caso es que no se donde estaré mejor ubicado. Kanda es linea Yamanote y tiene cerca Akihabara.
Cual de las dos zonas me recomendáis para visitar la ciudad? se supone que la mejor zona es Shinjuku no? pero por combinaciones para moverse o porque por allí hay mas cosas que ver?
Estaré 7 días , 2 de ellos haremos excursiones a Nikko y otra por decidir, el resto de días visitar la ciudad.
Un saludo, gracias.
Yo me quedaría por Shinjuku porque me gustó más esa zona. Además de Shinjuku salen la Chuo y la Sobu line que si no me equivoco puedes coger también con la JRPass (si es que lo vas a usar esos días, claro). _________________ BLOG DE VIAJES ----> COLECCIONANDO IMANES www.coleccionandoimanes.com
- Tailandia, Myanmar, Camboya, Vietnam, Indonesia, Malasia, Japón, India, Sri Lanka, Maldivas, China
- Nueva York, Europa (Bélgica, Italia, Alemania, Budapest, Estambul, Malta), Rusia
- Marruecos, Túnez
Indiana Jones Registrado: 06-06-2013 Mensajes: 2128
Votos: 0 👍
xerif7 Escribió:
Buenas, tengo un hotel cogido en Tokio, para 7 noches. Lo tengo al lado de la Estación de Shinjuku, por el lado de Kabikucho (Super Hotel Shinjuku Kabikucho).
He visto otro en la zona de Kanda, muy cerca de esa estación y tiene las camas mas grandes jeje(Fresa Inn Kanda)
El caso es que no se donde estaré mejor ubicado. Kanda es linea Yamanote y tiene cerca Akihabara.
Cual de las dos zonas me recomendáis para visitar la ciudad? se supone que la mejor zona es Shinjuku no? pero por combinaciones para moverse o porque por allí hay mas cosas que ver?
Estaré 7 días , 2 de ellos haremos excursiones a Nikko y otra por decidir, el resto de días visitar la ciudad.
Un saludo, gracias.
Mientras haya metro al lado y estación yamanote cerca te da igual. A priori, Shinjuku es mejor zona, muy interesante, pasarás muchas veces por allí y hay bastantes cosas que ver tanto en el barrio como en los barrios cercanos. Y para coger el tren a irse a otros sitios, la estación de Shinjuku es muy buena _________________ En HTTP://UNAVIDADEVIAJE.COM todo sobre Japón, Vietnam, Tailandia, Myanmar, China, USA, Grecia, Laos, Malasia, India, Marruecos, Indonesia, Croacia, Alemania, Singapur, Austria, República Checa, Inglaterra, Nepal, Eslovaquia, Hungría, Eslovenia, Bosnia, Francia, Portugal, Bélgica, Turquía, Luxemburgo, Camboya, España, Italia, Rumanía...
Dr. Livingstone Registrado: 25-10-2009 Mensajes: 6627
Votos: 0 👍
xerif7 Escribió:
Buenas, tengo un hotel cogido en Tokio, para 7 noches. Lo tengo al lado de la Estación de Shinjuku, por el lado de Kabikucho (Super Hotel Shinjuku Kabikucho).
He visto otro en la zona de Kanda, muy cerca de esa estación y tiene las camas mas grandes jeje(Fresa Inn Kanda)
El caso es que no se donde estaré mejor ubicado. Kanda es linea Yamanote y tiene cerca Akihabara.
Cual de las dos zonas me recomendáis para visitar la ciudad? se supone que la mejor zona es Shinjuku no? pero por combinaciones para moverse o porque por allí hay mas cosas que ver?
Estaré 7 días , 2 de ellos haremos excursiones a Nikko y otra por decidir, el resto de días visitar la ciudad.
Un saludo, gracias.
Los dos sitios están bien por zona y bien comunicados.
Shinjuku tiene una estación con muchas líneas de metro y tren pero Kanda tiene JR con Chuo y Keihin-Tohoku aparte de la línea metro Ginza. Otro tema a tener en cuenta es que Kanda está a 1 parada de la estación de Tokyo y el hotel está a 15..20 minutos andando de la citada estación y a unos 10 minutos de Akihabara. También a menos de 10 minutos está la estación de Iwamotocho que da servicio a la línea Toei Shinjuku por lo que en un radio de 7-8 minutos andando desde el hotel Fresa se puede acceder a JR Yamanote, Chuo, Keihin-Tohoku, Tokyo Metro Linea Ginza y Toei Metro Línea Shinjuku.
Por tanto Kanda no es mala ubicación ni por "ambiente" ni por comunicación.
A mí me gusta mucho Shinjuku pero como he expuesto esa ubicación en Kanda tiene muchos "pros" y si el alojamiento nos interesa me alojaría ahí sin ningún problema.
"Briconsejo": revisar rutas desde el hotel en primer lugar con Google Maps, mirad la ubicación física y buscar que hay cerca. Probar rutas con destinos que impliquen diferentes transportes para ver que opciones hay para llegar sin cambiar de empresa, cosa importante en Tokyo si queremos ahorrar un poquillo pero sin obsesionarnos con viajar sólo con pase.
Por ejemplo en GMaps probar desde el Sotetsu como se va a la estación de Tochomae - que es de Toei Metro - para ver que opciones hay o como ir a Asakusa - que es de Tokyo Metro - para ver los resultados.
Cerca de la zona de metros y tren en Asakusa (si llegas o marchas por Narita para ir a Tokyo te para al lado la linea local de Keisei, baratita (1h más o menos) y te deja cerca.
Cerca de la Hoppy street que tiene vida de noche y de del centro de información turística dónde puedes comprar cosas tipo bonos de metro para turistas.
Nosotros estuvimos hopedados muy cerca de donde estas tu, Premier Internacional Asakusa. Tienes cerca la estación de metro de Asakusa de la linea de Ginza, desde ahí accedes a todo Tokyo si haces transbordo en UENO o KANDA donde tomábamos la linea YAMANOTE de circunvalación. Nuestra experiencia muy buena, recomendamos el barrio, para moverte por Tokyo bajate el PDF del plano del metro y la APP Jorudan, sensacional, esta te facilita las mejores alternativas para moverte por todo japón, Si necesitas algun plano o mas info no dudes en contactar conmigo. Saludos
Estoy buscando hotel/apartamento para nuestra estancia en Tokyo de 7 días en Julio. Tengo varias opciones, pero me surge la duda porque no sé si la zona es buena. Los que he elegido están cerca de estaciones de tren/metro, pero no sé si las zonas están bien en cuanto a que haya restaurantes para cenar, o algo de vidilla por la tarde. Os pongo las opciones de zonas a ver qué os parece:
- Al lado de la estación JR de Shin- Nihombashi
- A 5 min andando de la estación de metro de Asakusa
- Justo al lado de la estación JR de Ueno.
- Entre la estación de metro de Inachiro y Shin-Okachimachi
- Al lado de la estación de metro de Tawaramachi.
Mirando con el Google Street View algunas zonas me parecen un poco desangeladas, no sé...Tampoco tenemos idea de salir de noche, pero por lo menos que haya sitios para poder cenar algo.
Foros de Viajes 
Filtrar Mensajes Destacados
Asunto: 
. Supongo que para visitar diferentes lugares de Tokyo en metro se necesitará haciendo transbordos en diferentes paradas... Y posiblemente se pierda más tiempo.
Asunto: 
