Foro de Alemania, Austria, Suiza: Viajes por Europa Central: Alemania, Austria, Suiza... Consejos e información sobre Viena, Munich, Berlin, Alpes, Tirol.
Picaduras de garrapatas: peligros y medidas de protección
Hoja informativa del Servicio médico escolar
Estimados padres:
Después de cada invierno nos alegramos de que los niños vuelvan a estar más en contacto con la naturaleza en su tiempo libre y con la escuela o en las clases de parvulario. Sin embargo, puede que sufran picaduras de garrapatas.
Las garrapatas se dan en bosques caducifolios de toda Suiza y de los países vecinos hasta aprox. 1.500 m sobre el nivel del mar. Las garrapatas se encuentran en la maleza y en los arbustos de hasta 1,5 m de altura sobre el suelo como máximo y se desprenden al pasar por ellos.
La temporada de garrapatas va de la primavera (febrero) al otoño (octubre / noviembre). Las garrapatas pueden – aunque en muy raros casos – transmitir dos enfermedades. Aquí encontrará lo más importante sobre los peligros y las medidas de protección.
Enfermedades transmisibles:
Borreliosis de Lyme: Las garrapatas pueden transmitir la borreliosis en toda Suiza, pero sólo aproximadamente una de cada diez personas que haya sido picada por una garrapata infectada desarrolla los síntomas. Si unos días después de una picadura de garrapata se producen fiebre y
Síntomas gripales o en el lugar de la picadura o en otra parte del cuerpo aparece un enrojecimiento de la piel circular, acuda a su médico de cabecera o pediatra.
La enfermedad puede ser tratada con antibióticos.
Encefalitis por picadura de garrapatas (también conocida como meningo-encefalitis de principios de verano, FSME en sus siglas alemanas):
Únicamente en determinadas regiones de Suiza hay garrapatas infectadas con el virus de la encefalitis (ver dorso: regiones FSME) que pueden transmitir la enfermedad a los humanos. En el cantón de Zúrich, ello es posible prácticamente en cualquier lugar. Sólo aprox. 1 de cada 1.000 a 4.000 picaduras de garrapatas producen en una zona de este tipo la temida inflamación cerebral (encefalitis). Si unos días después de una picadura de garrapata aparecen dolores de cabeza, fiebre y cansancio, debe acudir a su médico de cabecera o pediatra.
¡Existe una vacuna contra la encefalitis por picadura de garrapatas (ver más abajo)!
PREVENCIÓN Y MEDIDAS DE PROTECCIÓN
Ropa que cierre bien (pantalones y mangas largos), repelente de insectos, a ser posible evitar los matorrales, la hierba alta y la maleza. Tras excursiones por la maleza comprobar cuidadosamente la existencia de garrapatas en el cuerpo, en niños también en el cuero cabelludo (tarea de los padres). Las picaduras de garrapatas no duelen y a menudo se ignoran.
En caso de que se encuentren garrapatas, cogerlas con una pinza lo más cerca de la piel posible y extraerlas de forma recta, desinfectar la piel. No echar aceite, pegamento o vaselina sobre la garrapata. Marcar el lugar de la picadura con un bolígrafo y la fecha.
Vacunación contra encefalitis por picadura de garrapatas (FSME)
Las enfermedades FSME han aumentado en los últimos años. Por ello, se les recomienda a todos los adultos y niños a partir de los 6 años que residan en una zona de garrapatas FSME o que permanezcan en ella temporalmente que se vacunen contra la FSME. Esta recomendación también está vigente en todo el cantón de Zúrich desde la primavera de 2006. Por lo general, no se recomienda vacunar a niños menores de seis años.
Para una protección completa se requieren tres vacunaciones. Una protección eficaz de la vacuna se produce después de la segunda vacunación tras 4 o 6 semanas, como muy temprano. Por ello, debería efectuarse la vacunación inicial, a ser posible, antes de la temporada de garrapatas. Diríjase a su médico de cabecera o pediatra para una consulta individual sobre la vacunación y recibir la propia vacuna.
Sprachraum Spanien, Südamerika
09/06
Preguntas y más información:
Si tiene alguna pregunta, puede dirigirse asimismo a su médico escolar.
Para obtener más información, consulte el sitio Web www.stadt-zuerich.ch/schularzt
Encefalitis por picadura de garrapatas / regiones FSME (marzo de 2006)
Encontrará también más información sobre las garrapatas en: www.bag.admin.ch/ ...ml?lang=de (Oficina Federal de Sanidad), en www.zecke.ch o en www.zecken.ch.
«Vorsicht bei Zeckenstich» (Cuidado con las picaduras de garrapatas): este folleto puede solicitarse gratuitamente de SUVA en Lucerna (tel. De la Central de atención al cliente: 041 419 58 51 o en la dirección www.suva.ch/waswo).
Dr. Livingstone Registrado: 17-10-2006 Mensajes: 9868
Votos: 0 👍
He separado este mensaje porque me parece muy útil la información, a ver si así se disipan algunas de las dudas que plantea la gente aunque la mejor forma de informarse es siempre acudiendo a un médico o a sanidad exterior ya que cada persona es un mundo y lo que le va bien a uno le va peor a otro.
Este verano vamos a pasar 15 días en Suiza, realmente hay que vancunarse o no es necesario???
Agradecería que la gente que ya ha viajado a Suiza en las fechas señaladas nos comentaran algo sobre el tema!
Dr. Livingstone Registrado: 17-10-2006 Mensajes: 9868
Votos: 0 👍
En esta página del Ministerio de Sanidad tienes todos los centros de vacunación internacional con los teléfonos para llamar e informarte, allí es donde mejor te aconsejarán.
Moderador de Zona Registrado: 24-05-2007 Mensajes: 14231
Votos: 0 👍
Martita Escribió:
Este verano vamos a pasar 15 días en Suiza, realmente hay que vancunarse o no es necesario???
Agradecería que la gente que ya ha viajado a Suiza en las fechas señaladas nos comentaran algo sobre el tema!
Gracias de antemano!!!
Yo, cuando estuve en Suiza en verano (principios de Septiembre) no me vacuné de nada, pero porque supuse que en un país como Suiza no era necesario. Si que había oído lo de las garrapatas en ciertas zonas de Alemania y Austria.
Comprobando la lista esta de lugares que han puesto coincide que no estuve en ninguno de esos.
También dice que se puede producir por estar en bosques a menos de 1500 m de altitud, entre maleza, matorrales y demás, pero si vas a ciudades o simplemente no haces senderismo por ese tipo de zonas (yo hice senderismo y no tuve ningún contacto directo con malezas, matorrales, etc... Siempre estaba a 2000 m de altitud o más).
Yo esta vacuna la veo como una prevención a la hora de realizar una actividad como senderismo, por ejemplo, en zonas muy concretas del país, pero para nada por el hecho de ir a Suiza.
En cualquier caso, lo mejor es que vayas a un centro de vacunación internacional y le plantees el itinerario que piensas hacer y que te aconseje.
He llamado al centro de vacunación en asturias, y me han remitido a volver a llamar el proximo lunes para hablar con la medico.
Nosotros vamos a alojarnos en una casita rural, por la zona de interlaken y nuestra idea es realizar excursiones por las ciudades y por los pueblos de montaña.
La verdad es que no se que hacer, si vacunarme o no...
Dr. Livingstone Registrado: 17-10-2006 Mensajes: 9868
Votos: 0 👍
Veranoazul, he trasladado tu mensaje a este hilo que ya esta abierto sobre toda la información que han ido aportando sobre el tema de las garrapatas, intentemos no abrir más hilos iguales, lo de la vacunación es una cosa muy personal que tendrás que valorar tú, como ya he dicho en otras ocasiones lo mejor es consultarlo con tu médico y con sanidad exterior, son los que mejor te van a aconsejar.
Hola!!
Yo voy a pasar 10 días este verano en alemania, en la selva negra y acabo de llamar al centro de vacunación internacional de Madrid para preguntar por mi caso: no voy a acampar, pero puede que dé algún paseo por el bosque o cosas así... Me han dicho que NO hace falta que me vacune, que está indicado en general para personas que vayan a estar en medio rural en estancias largas (más de 20 días creo que me ha dicho). En mi caso, me ha recomendado que si paseo por el bosque o algo así, que me ponga repelente (releg, o relec extra fuerte, no sé como se escribe exactamente) y SOBRETODO que lleve pantalones largos.
De todas formas, no os confieis con esto que os he dicho, que cada caso será distinto. Yo os recomiendo que pregunteis vuestro caso. El teléfono al que he llamado yo es 91 588 59 60 (lo encontré en la web de sanidad, que está puesta más arriba).
Al hilo de todo esto, yo voy a viajar a Francia, Alemania y Suiza este verano, o sea, a zona de riesgo por la encefalitis.
Os cuento mi película:
Hace dos meses que llamé a Sanidad por el tema de la vacunita dichosa. Y están agotadas (imagino que por el tema de la Eurocopa). Esperándolas se pasó el plazo para ponerme la de pauta larga, con lo cual, nos piden la de pauta corta (igualmente tres vacunas, pero habría que poner otra de recuerdo al año que viene). Me llaman esta mañana de Sanidad diciéndome que todavía no han llegado y que no me garantizan que llegue a tiempo. Me aconsejan que llame por teléfono a sanidad de otra ciudad, a ver si la tienen, y me desplace allí a ponérmela. Me niego a irme a otra ciudad a ponerme la vacuna, básicamente porque trabajo y no puedo pedirme tres días de fiesta así, por todo el morro (porque son tres veces distinta las que hay que pincharse. Cada siete días.)
CONCLUSIÓN:
Si llega a tiempo, me vacuno, y si no, teniendo cuidado y siguiendo todo tipo de recomendaciones para evitarlas, iré sin vacunar. Y eso que sé que acamparé en zona boscosa, por lo menos cinco días, pero bueno, habrá que ponerse repelente como “para una boda”. Realmente no tengo hoteles contratados ni nada, con lo cual, podría cambiar de destino, a una zona sin riesgo, pero jolín, me da mucha rabia, quiero ir a centroeuropa.
YO he ido hace dos días a salud exterior a preguntar el tema de la vacuna esta... La medico que me atendio considero que no era necesario, pero por supuesto la ultima palabra estaria en mi.
Eso si me facilito unos repelentes de mosquitos que sirven también para las garrapatas, si quereis os pongo aquí los nombres, aunque no se si esto se puede...
Lo que si me dijo es que tendria que vacunarme de la tripe virica, osea, rubeola, varicela y sarampion... Porque por mi edad no tenia el refuerzo puesto, y por lo visto hay una epidemia de estas enfermedades en suiza.
Así que hoy he ido a mi centro de salud y me puse esta vacuna.
En cuanto a la de la garrapata, no me la voy a poner, me comprare un repelente de estos y cuando este por zonas boscosas me lo echare...
VeranoAzul, hola, acabo de leer tu mensaje. No sé si se puede o no poner los nombres de los repelentes, pero a mí me vendría de bien saberlo... Jijiji, los pones?
Gracias
SI, por supuesto, a no se que los moderadores me digan lo contrario...
La medico me lo apunto en un librito que me dio de precauciones... Así que lo tengo en casa, ahora estoy trabajando...
Mañana te los pongo
Finalmente llegaron las vacunas y hoy me he puesto la primera. Pero bueno, he de admitir que me hubiera ido sin ellas puestas, éso sí, teniendo mucha precaución, pero bueno, así estaré más tranquila, teniendo en cuenta que haremos senderismo por la selva negra y que estaremos acampados en zonas boscosas.... Mal no me viene, la verdad.
Lo que tengo claro es que si sólo hubiera ido a zonas urbanas, no me hubiese vacunado.
Indiana Jones Registrado: 03-04-2009 Mensajes: 1902
Votos: 0 👍
ilher Escribió:
Hola, voy con mi familia a finales de julio. Acabo de leer en algún foro que para visitar la Selva Negra aconsejan vacunarse contra la picadura de la garrapata. Es cierto?
Puede plantearse, pero desde luego debe plantearse 2 meses antes del viaje. (6-8 semanas). No tiene sentido la semana de antes
Foros de Viajes 
Filtrar Mensajes Destacados
Asunto: 
Este verano vamos a pasar 15 días en Suiza, realmente hay que vancunarse o no es necesario???
Asunto: 
