Idioma: English Español
Mostrar/Ocultar Foros de Viajes
Mostrar/Ocultar Fotos / Pics

Information Traducción al chino ✈️ Foro China, Taiwan y Mongolia ✈️


Foro de China, Taiwan y Mongolia  Foro de China, Taiwan y Mongolia: Foro de viajes a China: Beijing, Pekin, Shanghai, Hong Kong, Xian, Guilin, Chengdu, Tibet, Taiwan y Mongolia
Página 1 de 1 - Tema con 16 Mensajes y 6206 Lecturas
Último Mensaje:
Autor Mensaje
Enlaces Asunto: Re: Traducción al chino  Publicado: Responder citando

Yulesman
Experto

Experto
Registrado:
20-12-2008

Mensajes: 149

Votos: 0 👍
GRACIAS LONGUS.
Ir arriba Yulesman escribió: GRACIAS LONGUS. Yulesman Compartir:
Enlaces Asunto: ALGUIEN QUE SEPA CHINO?  Publicado: Responder citando

Annabelhg
New Traveller

New Traveller
Registrado:
29-07-2015

Mensajes: 2

Votos: 0 👍
Hola amig@s!
Se que este es un foro para visjeros, pero no se donde encontrar esta info.
Necesito saber con urgencia (es para un regalo mañana!) como se escribe CARLOS o mejor CARLES en chino.
Me he vuelto loca buscando por internet pero no lo tengo claro.
Gracias!!!! Sonriente
Ir arriba Hola amig@s! Se que este es un foro para visjeros, pero no se donde encontrar esta info. Necesito saber con urgencia (es para un regalo... Annabelhg Compartir:
Enlaces Asunto: Re: ALGUIEN QUE SEPA CHINO?  Publicado: Responder citando

Gulpiyuri
Indiana Jones

Indiana Jones
Registrado:
06-12-2010

Mensajes: 1848

Votos: 0 👍
Annabelhg Escribió:
Hola amig@s!
Se que este es un foro para visjeros, pero no se donde encontrar esta info.
Necesito saber con urgencia (es para un regalo mañana!) como se escribe CARLOS o mejor CARLES en chino.
Me he vuelto loca buscando por internet pero no lo tengo claro.
Gracias!!!! Sonriente

Hola, usa el traductor de google Mr. Green


普約爾
_________________
“Para mí, la fotografía es situar la cabeza, el corazón y los ojos en la misma línea visual. Es un estilo de vida”
Henry Cartier-Bresson
Ir arriba Hola, usa el traductor de google. 普約爾 Gulpiyuri Leer Mi Diario(2 Diarios de Viajes) 246 Fotos Compartir:
Enlaces Asunto: Re: ALGUIEN QUE SEPA CHINO?  Publicado: Responder citando

Annabelhg
New Traveller

New Traveller
Registrado:
29-07-2015

Mensajes: 2

Votos: 0 👍
Gulpiyuri Escribió:
Annabelhg Escribió:
Hola amig@s!
Se que este es un foro para visjeros, pero no se donde encontrar esta info.
Necesito saber con urgencia (es para un regalo mañana!) como se escribe CARLOS o mejor CARLES en chino.
Me he vuelto loca buscando por internet pero no lo tengo claro.
Gracias!!!! Sonriente

Hola, usa el traductor de google Mr. Green


普約爾

Muchas gracias, pero es que no me fio mucho del traductor, por eso pregunto por alguien que sepa el idioma. Guiño
Ir arriba Muchas gracias, pero es que no me fio mucho del traductor, por eso pregunto por alguien que sepa el idioma. Annabelhg Compartir:
Enlaces Asunto: Re: ALGUIEN QUE SEPA CHINO?  Publicado: Responder citando

Gadiemp
Dr. Livingstone

Dr. Livingstone
Registrado:
26-10-2012

Mensajes: 6224

Votos: 0 👍
Annabelhg Escribió:
Gulpiyuri Escribió:
Annabelhg Escribió:
Hola amig@s!
Se que este es un foro para visjeros, pero no se donde encontrar esta info.
Necesito saber con urgencia (es para un regalo mañana!) como se escribe CARLOS o mejor CARLES en chino.
Me he vuelto loca buscando por internet pero no lo tengo claro.
Gracias!!!! Sonriente

Hola, usa el traductor de google Mr. Green


普約爾

Muchas gracias, pero es que no me fio mucho del traductor, por eso pregunto por alguien que sepa el idioma. Guiño

Hola

A ver: Le he preguntado a un compañero del curro, que es chino (de Luchow). Y esta ha sido su respuesta:

卡尔斯 for Carles

查尔斯 for Charles -- Es que le he dicho que 'Carles' es ' Charles' en catalan.

Me debes una birra Guiño Amistad O dos Amistad Amistad
_________________
"No todos los que deambulan están perdidos" (J.R.R. Tolkien)
Ir arriba Hola. A ver: Le he preguntado a un compañero del curro, que es chino (de Luchow). Y esta ha sido su respuesta: 卡尔斯 for Carles. 查尔斯 for... Gadiemp Leer Mi Diario(13 Diarios de Viajes) 177 Fotos Compartir:
Enlaces Asunto: Re: Traducción al chino  Publicado: Responder citando

Galyna
Willy Fog

Willy Fog
Registrado:
02-05-2006

Mensajes: 39284

Votos: 0 👍
Traslado los mensajes a este hilo.
_________________
El viajero quizás no vive mejor, pero sin duda vive más intensamente

https://www.instagram.com/galynatutaonana/
Ir arriba Traslado los mensajes a este hilo. Galyna Compartir:
Mostrar mensajes de anteriores:   

Todas las horas son GMT + 1 Hora
RSS: Foro China, Taiwan y Mongolia RSS - Últimos Mensajes

All the content and photo-galleries in this Portal are property of LosViajeros.com or our Users. Aviso Legal - Privacidad - Publicidad
Nosotros en Redes Sociales: Pag. de Facebook Twitter instagram Canal de Youtube