Foro de Europa del Este: Foro de Europa del Este: Rep. Checa, Hungria, Polonia, Rumanía, Eslovaquia... Praga, Budapest, Varsovia, Cracovia, Bratislava, Bucarest.
Moderador de Zona Registrado: 05-02-2009 Mensajes: 39654
Votos: 0 👍
Hola
Como dice Pepigb la palabra "conductor" en inglés significa revisor (también director de orquesta p.ej. )
Es un clásico falso amigo o "false friend". Todo un reto para Google translator
Saludos _________________ "Lo mejor de los viajes es lo de antes y lo de después". Maurice Maeterlinck
Indiana Jones Registrado: 17-11-2011 Mensajes: 1834
Votos: 0 👍
Hola, voy la semana que viene a Polonia y tengo la duda de si comprar antes los trayectos de tren o comprarlos allí directamente.. Es factible ir directamente a la estación (sabiendo horarios y de que estación viajar) una hora antes de salir y comprar sobre la marcha o es interesante llevarlo todo desde aquí? (ahorro de tiempo y/o precio?).
Lo digo porque me estoy volviendo un poco loco con las webs de los trenes.. _________________ Si la gente que habla mal de mi supiera lo que opino de ellos, hablaría aun peor.
Dr. Livingstone Registrado: 27-02-2012 Mensajes: 5968
Votos: 0 👍
Ariza Escribió:
Hola, voy la semana que viene a Polonia y tengo la duda de si comprar antes los trayectos de tren o comprarlos allí directamente.. Es factible ir directamente a la estación (sabiendo horarios y de que estación viajar) una hora antes de salir y comprar sobre la marcha o es interesante llevarlo todo desde aquí? (ahorro de tiempo y/o precio?).
Lo digo porque me estoy volviendo un poco loco con las webs de los trenes..
Cuanto antes compras, mejor precio encuentras. Esto como regla general.
Luego puedes tener alta demanda en algunos trenes, como por ejemplo la ruta Cracovia-Varsovia y el precio sube bastante o te quedas sin hueco. Si tienes clara la ruta que vas a hacer, y los horarios, yo optaría por comprarlo ya.
Webs de los trenes? vas a usar compañías regionales? Si van a ser trayectos de largo recorrido o entre ciudades importantes, con una sola web lo tienes todo. www.intercity.pl/pl/
Para largo recorrido y ciudades importantes, puedes buscar (y comprar) directamente en esta. rozklad-pkp.pl/
Esta web es un agregador, te salen todas las compañías: locales, regionales, largo recorrido....si buscas un largo recorrido como Varsovia-Katowice te va a llevar a la anterior
Indiana Jones Registrado: 17-11-2011 Mensajes: 1834
Votos: 0 👍
Gracias. En principio voy con los intercitys, así que usaré esa web, la otra me pone unos trayectos rarísimos.. Además aunque lo pongas en inglés a veces salen cosas en polaco.. Me extraña que cuesta el doble un varsovia-Gdansk que Gdansk-Wroclaw, aunque este trayecto sea mucho más largo.. No se si es que es un tren más lento o simplemente oferta/demanda...
Hay mucha diferencia de primera a segunda clase? la segunda es muy incómoca/cutre? _________________ Si la gente que habla mal de mi supiera lo que opino de ellos, hablaría aun peor.
Dr. Livingstone Registrado: 27-02-2012 Mensajes: 5968
Votos: 0 👍
@Ariza la segunda web al ser un agregador, te puede mandar hacer un trayecto en varios trenes regionales (con sus cambios de tren), además de los trayectos de larga distancia.
El precio puede ser por el tren, y evidentemente por la demanda. La demanda la puedes ver en la web. Te salen unas figuras que si van pasando de verde a naranja (y luego rojo) indica la demanda del mismo tren. Luego dependiendo del tren, son más caros o más baratos: EIP(lo más caro), EIC, IC o TLK (lo más barato). También, estos precios suelen ir ligado a las paradas que hacen, EIP para muy poco y el TLK para en todo.
Salvo que sea un TLK, la clase da bastante igual. No hay apenas diferencias entre primera y segunda. Si decides viajar en un TLK, yo compraría la primera sin duda, y evitaría los asientos "supereconomicos" que son sillas plegables que salen de las paredes del pasillo. Los TLK son de los más viejos (algunos se están renovando con la flota de los Stadler IC) y son compartimento.
Indiana Jones Registrado: 17-11-2011 Mensajes: 1834
Votos: 0 👍
javiky13 Escribió:
El precio puede ser por el tren, y evidentemente por la demanda. La demanda la puedes ver en la web. Te salen unas figuras que si van pasando de verde a naranja (y luego rojo) indica la demanda del mismo tren. Luego dependiendo del tren, son más caros o más baratos: EIP(lo más caro), EIC, IC o TLK (lo más barato). También, estos precios suelen ir ligado a las paradas que hacen, EIP para muy poco y el TLK para en todo.
Muchas gracias
Ahora lo entiendo, efectivamente el que va a Gdansk es un eip y los otros ic.. Por eso cuesta el doble..
Los compro todos en segunda clase entonces, ninguno es tlk (por suerte.. ).
Saludos. _________________ Si la gente que habla mal de mi supiera lo que opino de ellos, hablaría aun peor.
Moderador de Zona Registrado: 05-02-2009 Mensajes: 39654
Votos: 0 👍
Ariza Escribió:
Hola, voy la semana que viene a Polonia y tengo la duda de si comprar antes los trayectos de tren o comprarlos allí directamente.. Es factible ir directamente a la estación (sabiendo horarios y de que estación viajar) una hora antes de salir y comprar sobre la marcha o es interesante llevarlo todo desde aquí? (ahorro de tiempo y/o precio?).
Lo digo porque me estoy volviendo un poco loco con las webs de los trenes..
Hola
Paso la conversación al hilo del ferrocarril
Saludos _________________ "Lo mejor de los viajes es lo de antes y lo de después". Maurice Maeterlinck
El precio puede ser por el tren, y evidentemente por la demanda. La demanda la puedes ver en la web. Te salen unas figuras que si van pasando de verde a naranja (y luego rojo) indica la demanda del mismo tren. Luego dependiendo del tren, son más caros o más baratos: EIP(lo más caro), EIC, IC o TLK (lo más barato). También, estos precios suelen ir ligado a las paradas que hacen, EIP para muy poco y el TLK para en todo.
Muchas gracias
Ahora lo entiendo, efectivamente el que va a Gdansk es un eip y los otros ic.. Por eso cuesta el doble..
Los compro todos en segunda clase entonces, ninguno es tlk (por suerte.. ).
Saludos.
Hola yo te recomendaría que los compres cuanto antes, por que van bastante ocupados. En la página puedes seleccionar tanto trenes directos sin transbordo, como elimimar o desmarcar TLK.
Para ir a Malbork no importa si es un TLK, es un trayecto corto.
Normalmente los trenes cubren distancias muy largas y eso implica algunos retrasos, por ejemplo es como si salieran de Cadiz y terminaran en Barcelona y por el camino le quitan o ponen vagones de otras lineas. Asegúrate de subir en el coche que te ponga el billete.
En los EIP te incluyen en el precio una consumición de café o similares y normalmente al ser trayectos tan largos llevan vagón cafetería. _________________ Disfruta de lo que vas a ver, sin agobiarte por lo que no vas a ver.
Indiana Jones Registrado: 17-11-2011 Mensajes: 1834
Votos: 0 👍
Dejo ya unos datos por si a alguien le puede servir, que dentro de un par de semanas me olvidaré ya...
Varsovia-Gdansk: 2h 47 min, 150 zl. Muy buen tren, pero nos tocó asiento de esos que compartes mesa.. A la hora de elegir o no te avisa o no me enteré.. (aunque pongas la web en inglés salen bastantes palabras en polaco..). Los hay también sion mesa.
Gdansk-Wroclaw: 6h 20 min, 63 zl. Tren pequeño, todo con compartimentos de seis plazas.
Wroclaw-Cracovia: 3h 20 min, 45 zl. Aquí solo vi mi vagón, todos asientos, sin mesas. Eso si, íbamos todos mirando hacia atrás, que personalmente no me gusta nada.. Además llegó con casi 20 minutos de retraso..
En general bastante bien, las estaciones pequeñas, así que no hace falta llegar con demasiada antelación.
El cercanías de Gdansk a Sopot menos de cuatro zl por trayecto. Algunos trenes bastante antiguos, pero es un trayecto muy corto..
Saludos. _________________ Si la gente que habla mal de mi supiera lo que opino de ellos, hablaría aun peor.
Indiana Jones Registrado: 17-11-2011 Mensajes: 1834
Votos: 0 👍
ranisa00 Escribió:
Hola yo te recomendaría que los compres cuanto antes, por que van bastante ocupados. En la página puedes seleccionar tanto trenes directos sin transbordo, como elimimar o desmarcar TLK.
Para ir a Malbork no importa si es un TLK, es un trayecto corto.
Normalmente los trenes cubren distancias muy largas y eso implica algunos retrasos, por ejemplo es como si salieran de Cadiz y terminaran en Barcelona y por el camino le quitan o ponen vagones de otras lineas. Asegúrate de subir en el coche que te ponga el billete.
En los EIP te incluyen en el precio una consumición de café o similares y normalmente al ser trayectos tan largos llevan vagón cafetería.
No había visto este mensaje, gracias por contestar
Aunque los compré una semana antes de ir por suerte no iban muy llenos (por la época supongo..). Además imagino que ponen más o menos vagones según la ocupación, porque el de Gdansk a wroclaw por ejemplo solo tenía dos vagones..
Saludos _________________ Si la gente que habla mal de mi supiera lo que opino de ellos, hablaría aun peor.
Yo vi que según avanzaba hacia destino iban poniendo y quitando vagones de otros orígenes y destinos. Yo también me lleve buena impresión de los trenes y estaciones.
Un saludo. _________________ Disfruta de lo que vas a ver, sin agobiarte por lo que no vas a ver.
Hola! veo que los trenes en Polonia son confiables.
Pregunto: desde Varsovia a Gdansk o Wroclaw que tipo de tren debo tomar?
Les agradeceré la información!
Hola! veo que los trenes en Polonia son confiables.
Pregunto: desde Varsovia a Gdansk o Wroclaw que tipo de tren debo tomar?
Les agradeceré la información!
Hola ! , yo hice una ruta en tren por Polonia (Warsaw, Gdansk, Sopot, Wroclaw , Krakow ...) , todo en tren y puedo asegurar que además de lo barato que es, funciona perfecto. Siempre puntual.
Desde Warsaw llegue a Gdanks, todo lo hice en la web de trenes polaca, incluso los pagos, solo me tuve que llevar impresos los billetes, y las reservas, mucho mejor que comprarlos allí , a veces hay prisas !!
www.polishtrains.eu _________________ Londres-Rotterdam-Tilburg-L.A.-Vegas-Baja Calif-Montreal-Hudson-Barbados-Lanzarote-Venecia-Ferrara-Verona-Mallorca-Paris-Versailles-Colonia-Aachen-Praga-Copenague-Roskilde-Hillerod-Malmo-Belgica-Roma-Florencia-Las Palmas-Munich-Fussen-Salzburgo-Konstanz-Lindau-Viena-Budapest-Bratislava-Baviera-Cardiff-Bath-Chepstow-Caerphilly-Bremen-Lake Worth-Miami-NOLA-Polonia-Bretaña-Leeds-Liverpool-Sur de
Dr. Livingstone Registrado: 27-02-2012 Mensajes: 5968
Votos: 0 👍
firulo Escribió:
Hola! veo que los trenes en Polonia son confiables.
Pregunto: desde Varsovia a Gdansk o Wroclaw que tipo de tren debo tomar?
Les agradeceré la información!
Hay un buscador de trenes: rozklad-pkp.pl/
Este buscador, busca todo tipo de trenes para el recorrido que le indicas, y dice que compañías hacen el recorrido. Es decir, tiene en cuenta todas, la compañía principal PKP (trenes largo y medio recorrido),compañías regionales como KD y compañías locales como SKM.
Para moverte entre ciudades, lo normal es usar los trenes de PKP, por lo que se puede ir directamente a su web: www.intercity.pl/en/
Los billetes salen con 30 días de antelación a la fecha de viaje, y el precio sube en función de la demanda.
A la hora de escoger horarios, conviene fijarse en el tipo de tren:
-EIP, trenes de alta velocidad, no hacen muchas paradas. Normalmente los más caros.
-EIC, como los EIP, pero suelen ser trenes convencionales(algún trayecto se ha hecho con los de alta velocidad). El precio parecido al EIP
-IC, trenes convencionales, que hacen alguna parada más que los EIC y EIP.
-TLK, trenes convencionales (en muchas líneas los más antiguos y suelen ser vagón compartimento) que hacen todas las paradas de la ruta, por lo tanto, los más lentos. El precio, es el más bajo.
PKP Express Intercity Premium - Poland's High-speed Pendolino - First Class
Cieszyć się! _________________ "Un hombre ordinario siempre será ordinario, aunque viaje; un hombre de talento superior se cae a pedazos si se mantiene siempre en el mismo lugar"
Wolfgang Amadeus Mozart
* The chief danger in life is that you may take too many precautions. Alfred Adler *
* Así que desata amarras y navega alejándote de los puertos conocidos. Aprovecha los vientos alisios en tus velas. Explora. Sueña.
Express InterCity Premium Train in First Class to Kołobrzeg, Poland (PKP Intercity)
Cieszyć się! _________________ "Un hombre ordinario siempre será ordinario, aunque viaje; un hombre de talento superior se cae a pedazos si se mantiene siempre en el mismo lugar"
Wolfgang Amadeus Mozart
* The chief danger in life is that you may take too many precautions. Alfred Adler *
* Así que desata amarras y navega alejándote de los puertos conocidos. Aprovecha los vientos alisios en tus velas. Explora. Sueña.
Buenos días,al inscribirme en la web de PKP INTERCITY hay una opción de compra de billetes WEEKEND TICKET en la cual puedes viajar los fines de semana desde las 0700 horas del viernes hasta las 0600 del lunes POR 81 ZL,entiendo que puedes viajar las veces que quieras durante esas fechas?Alguien ha comprado ese tipo de tickets?
Gracias
Buenas tardes ,estoy teniendo problemas a la hora de hacer el pago con una tarjeta de crédito de ING,alguien sabe que tarjetas admiten?¿es mejor pagar en euros o en moneda polaca?
Gracias
Ciesz _________________ "Un hombre ordinario siempre será ordinario, aunque viaje; un hombre de talento superior se cae a pedazos si se mantiene siempre en el mismo lugar"
Wolfgang Amadeus Mozart
* The chief danger in life is that you may take too many precautions. Alfred Adler *
* Así que desata amarras y navega alejándote de los puertos conocidos. Aprovecha los vientos alisios en tus velas. Explora. Sueña.