Rumanía: conducir, alquiler de coche, carreteras, frontera ✈️ p89 ✈️


Foro de Europa del Este: Foro de Europa del Este: Rep. Checa, Hungria, Polonia, Rumanía, Eslovaquia... Praga, Budapest, Varsovia, Cracovia, Bratislava, Bucarest.
Ir a página Anterior  1, 2, 3 ... 12, 13, 14 ... 58, 59, 60  Siguiente
Página 13 de 60 - Tema con 1187 Mensajes y 578224 Lecturas
Último Mensaje Publicado:
Autor Mensaje Filtrar Mensajes Destacados
Asunto: Re: Rumanía y conducir  Publicado:


Travel Addict
Registrado:
18-01-2010

Mensajes: 38

Votos: 0 👍
Hola, estoy mirando de llevarme un gps Tom-tom el problema es que no encuentro ningun mapa de Rumania que pueda bajarme sin pagar un pastizal, y el que es pagando son carreteras principales unicamente.¿ Alguien sabe si existe alguno completo y de donde lo puedo bajar?

Por otro lado he conseguido un mapa de carreteras , escala 1/700 muy completo en el que si están todas las carreteras. ¿Con esto será suficeinte o me recomendais el gps?

Gracias saludos!!!!
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Rumanía y conducir  Publicado:


Experto
Registrado:
10-07-2008

Mensajes: 103

Votos: 0 👍
Hola a todos, el próximo 27 viajo una semana a Rumanía y tras darle un par de vueltas al foro, donde ponéis información estupenda, sólo tengo claro los siguientes puntos:

- Alquilaremos un coche en el aeropuerto de Bucarest (estoy mirando por internet, pero si me recomendais alguna empresa me vendria genial).

- Viajaremos a Brasov para establecernos allí y desde allí ir avisitar diferentes zonas. Aquí os pido ayuda con el itinerario, habiamos pensado en Bran, Sibiu, Siguishoara, Sinaia, y no se si será muy ambicioso ver también Bucovina.

Qué opinais? Dormiriamos todas las noches en Brasov, pero admitimos sugerencias de los expertos, jeje.

Muchas gracias de antemano.
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Rumanía y conducir  Publicado:


Dr. Livingstone
Registrado:
17-10-2006

Mensajes: 9868

Votos: 0 👍
zary Escribió:
Hola a todos, el próximo 27 viajo una semana a Rumanía y tras darle un par de vueltas al foro, donde ponéis información estupenda, sólo tengo claro los siguientes puntos:

- Alquilaremos un coche en el aeropuerto de Bucarest (estoy mirando por internet, pero si me recomendais alguna empresa me vendria genial).

- Viajaremos a Brasov para establecernos allí y desde allí ir avisitar diferentes zonas. Aquí os pido ayuda con el itinerario, habiamos pensado en Bran, Sibiu, Siguishoara, Sinaia, y no se si será muy ambicioso ver también Bucovina.

Qué opinais? Dormiriamos todas las noches en Brasov, pero admitimos sugerencias de los expertos, jeje.

Muchas gracias de antemano.

Bueno yo no soy experta pero quizás en algo pueda ayudarte, nosotros alquilamos con esta empresa:

www.eurocars.ro/ ...ge=espanol

A mí me gustó mucho, buen trato, te contestan en Español por email y el coche perfecto, no sé si te servirá.

Para Itinerarios, te recomiendo que de camino a Brasov visites Sinaia, está de paso y así no tienes que volver para atrás, bien a la ida o bien a la vuelta, el día que visites Bran te da tiempo de visitar también la fortaleza de Rasnov y si no os entretenéis mucho quizás las Iglesias Fortificadas de Harman y Prejmer que son Patrimonio de la Humanidad. Te recomiendo que si tienes un huequecito te acerques a Poiana Brasov, naturaleza en estado puro.

Os gustará, espero haberte ayudado.
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Rumanía y conducir  Publicado:


Silver Traveller
Registrado:
21-02-2010

Mensajes: 18

Votos: 0 👍
Hector.f Escribió:
Hola, estoy mirando de llevarme un gps Tom-tom el problema es que no encuentro ningun mapa de Rumania que pueda bajarme sin pagar un pastizal, y el que es pagando son carreteras principales unicamente.¿ Alguien sabe si existe alguno completo y de donde lo puedo bajar?

Por otro lado he conseguido un mapa de carreteras , escala 1/700 muy completo en el que si están todas las carreteras. ¿Con esto será suficeinte o me recomendais el gps?

Gracias saludos!!!!

Hola Hector, el gps es recomendable pero tampoco indispensable, si tienes un buen mapa de carreteras y te orientas bien puedes moverte sin muchos problemas, y además "le añades un poco más de aventura a tu viaje". Para desplazamientos largos intenta usar las carreteras principales, te será mucho más cómodo y normalmente más rápido. Con el mapa si te planificas anteriormente la ruta no tienes que tener muchas incidencias en el viaje. Lee las anteriores páginas de este foro y fijate en algunos comentarios realizados sobre los desplazamientos en coche y carreteras, para tener en cuenta algunos detalles sobre la conducción en Rumanía y ya está, a disfrutar.
Buen Vieje. Un saludo.
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Rumanía y conducir  Publicado:


Travel Addict
Registrado:
18-01-2010

Mensajes: 38

Votos: 0 👍
pedrojose Escribió:
Hector.f Escribió:
Hola, estoy mirando de llevarme un gps Tom-tom el problema es que no encuentro ningun mapa de Rumania que pueda bajarme sin pagar un pastizal, y el que es pagando son carreteras principales unicamente.¿ Alguien sabe si existe alguno completo y de donde lo puedo bajar?

Por otro lado he conseguido un mapa de carreteras , escala 1/700 muy completo en el que si están todas las carreteras. ¿Con esto será suficeinte o me recomendais el gps?

Gracias saludos!!!!

Hola Hector, el gps es recomendable pero tampoco indispensable, si tienes un buen mapa de carreteras y te orientas bien puedes moverte sin muchos problemas, y además "le añades un poco más de aventura a tu viaje". Para desplazamientos largos intenta usar las carreteras principales, te será mucho más cómodo y normalmente más rápido. Con el mapa si te planificas anteriormente la ruta no tienes que tener muchas incidencias en el viaje. Lee las anteriores páginas de este foro y fijate en algunos comentarios realizados sobre los desplazamientos en coche y carreteras, para tener en cuenta algunos detalles sobre la conducción en Rumanía y ya está, a disfrutar.
Buen Vieje. Un saludo.

Gracias por los consejos, definitivamente paso de gps, espero contaros mis aventuras a la vuelta.
Saludos!!!
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Rumanía y conducir  Publicado:


Dr. Livingstone
Registrado:
17-10-2006

Mensajes: 9868

Votos: 0 👍
Hector.f Escribió:
pedrojose Escribió:
Hector.f Escribió:
Hola, estoy mirando de llevarme un gps Tom-tom el problema es que no encuentro ningun mapa de Rumania que pueda bajarme sin pagar un pastizal, y el que es pagando son carreteras principales unicamente.¿ Alguien sabe si existe alguno completo y de donde lo puedo bajar?

Por otro lado he conseguido un mapa de carreteras , escala 1/700 muy completo en el que si están todas las carreteras. ¿Con esto será suficeinte o me recomendais el gps?

Gracias saludos!!!!

Hola Hector, el gps es recomendable pero tampoco indispensable, si tienes un buen mapa de carreteras y te orientas bien puedes moverte sin muchos problemas, y además "le añades un poco más de aventura a tu viaje". Para desplazamientos largos intenta usar las carreteras principales, te será mucho más cómodo y normalmente más rápido. Con el mapa si te planificas anteriormente la ruta no tienes que tener muchas incidencias en el viaje. Lee las anteriores páginas de este foro y fijate en algunos comentarios realizados sobre los desplazamientos en coche y carreteras, para tener en cuenta algunos detalles sobre la conducción en Rumanía y ya está, a disfrutar.
Buen Vieje. Un saludo.

Gracias por los consejos, definitivamente paso de gps, espero contaros mis aventuras a la vuelta.
Saludos!!!

Tranquilo, yo también fui sin gps y no tuve problemas, llevaba un mapa de carreteras que había cogido en Fitur en Madrid y me bastó.
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Rumanía y conducir  Publicado:


Travel Addict
Registrado:
18-01-2010

Mensajes: 38

Votos: 0 👍
¿debería pedir cadenas para la nieve? Mi recorrido será por Transilvania y Maramures.
Al principio pensé que no haría falta pero viendo las temperaturas y la nieve que está cayendo por gran parte de España, me estoy acojonando jeje ya que salimos este sabado.

Saludos!!!
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Rumanía y conducir  Publicado:


Dr. Livingstone
Registrado:
17-10-2006

Mensajes: 9868

Votos: 0 👍
Hector.f Escribió:
¿debería pedir cadenas para la nieve? Mi recorrido será por Transilvania y Maramures.
Al principio pensé que no haría falta pero viendo las temperaturas y la nieve que está cayendo por gran parte de España, me estoy acojonando jeje ya que salimos este sabado.

Saludos!!!

Si has alquilado el coche le puedes preguntar a la de la agencia, seguramente ellos que están allí te lo confirmarán con más seguridad.
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Rumanía y conducir  Publicado:


Travel Addict
Registrado:
18-01-2010

Mensajes: 38

Votos: 0 👍
Si ya lo tengo alquilado con eurocars, les voy a preguntar a ver si me hacen falta cadenas y si ellos las alquilan.

Saludos!!!!
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Rumanía y conducir  Publicado:


Experto
Registrado:
10-07-2008

Mensajes: 103

Votos: 0 👍
Muchas gracias Babyboom, voy a mirar en esta pagina que dices a ver qué tal de precios.

Sobre el itinerario, la verdad es que voy sólo con una idea general, pero viendo cómo lo han organizado otros viajeros me da la sensación de que debería hacer un estudio más meticuloso... La verdad es que no tengo mucho tiempo de preparar el viaje, así que, miraré lo que aconsejáis otros foreros y copiaré vuestras rutas, qué remedio...

Al ir una semana, supongo que con ver sólo la zona de Brasov y alrededores tendré suficiente, pero si aconsejáis algún plan para organizarme, seguiré vuestros consejos que vosotros sabéis más...
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Rumanía y conducir  Publicado:


Travel Addict
Registrado:
18-01-2010

Mensajes: 38

Votos: 0 👍
Ya tengo las cadenas reservadas por 10 euros todo el periodo.
La verdad es que de las casas de coches que miré, está es la más economica.

Saludos!!!!
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Rumanía y conducir  Publicado:


New Traveller
Registrado:
11-03-2010

Mensajes: 3

Votos: 0 👍
Hola a todos. Lo primero felicitaros por los maravillosos consejos y la paciencia y dedicación que tenéis para ayudar a toda persona que visita Rumanía, en especial Garfield, pedrojose, babyboom,...
He estado ya en Rumanía en varias ocasiones en lo últimos años y vuelvo ahora en Mayo. Ahora voy a alquilar un coche por primera vez y veo una página que, la verdad, existe mucha diferencia respecto a otras, es "directrent.ro" (hasta 100 euros más barato que eurocars para 5 días), pero no encuentro opiniones sobre élla, por eso me freno un poco a la hora de reservar. Hay alguien que haya reservado o escuchado algo sobre élla? Muchas gracias
Por cierto, ya sé que con los días ajustados que cada uno tiene para los viajes, sempre se visita zona centro, norte y Mar Muerto, pero yo, que tenía la base en Timisoara, lo recomiendo enormemente a la gente que pueda disfrutar de 15 días o más para visitar Rumanía, y así ver las zonas colindantes, como Cluj, Arad,...
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Rumanía y conducir  Publicado:


Travel Addict
Registrado:
18-01-2010

Mensajes: 38

Votos: 0 👍
artedo05 Escribió:
Hola a todos. Lo primero felicitaros por los maravillosos consejos y la paciencia y dedicación que tenéis para ayudar a toda persona que visita Rumanía, en especial Garfield, pedrojose, babyboom,...
He estado ya en Rumanía en varias ocasiones en lo últimos años y vuelvo ahora en Mayo. Ahora voy a alquilar un coche por primera vez y veo una página que, la verdad, existe mucha diferencia respecto a otras, es "directrent.ro" (hasta 100 euros más barato que eurocars para 5 días), pero no encuentro opiniones sobre élla, por eso me freno un poco a la hora de reservar. Hay alguien que haya reservado o escuchado algo sobre élla? Muchas gracias
Por cierto, ya sé que con los días ajustados que cada uno tiene para los viajes, sempre se visita zona centro, norte y Mar Muerto, pero yo, que tenía la base en Timisoara, lo recomiendo enormemente a la gente que pueda disfrutar de 15 días o más para visitar Rumanía, y así ver las zonas colindantes, como Cluj, Arad,...

Hola, he estado mirando la agencia que dices y es un poco más economica, exactamente por el coche más pequeño sale 10 euros más barato en total toda la semana.
Supongo que cuando los coches son más grandes pueden tener alguna oferta, en coches pequeños la diferencia no llega a 10 euros.
Saludos!!!
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Rumanía y conducir  Publicado:


Silver Traveller
Registrado:
21-02-2010

Mensajes: 18

Votos: 0 👍
Hector.f Escribió:
Ya tengo las cadenas reservadas por 10 euros todo el periodo.
La verdad es que de las casas de coches que miré, está es la más economica.

Saludos!!!!

Hola, te merece la pena llevarlas "por si acaso", pero los vehículos durante la temporada de invierno, suelen llevar neumáticos
Especiales de invierno, que tienen un buen agarre con nieve, sólo en casos un poco extremos es cuando te toca ponerlas. Toda previsión creo que es buena y más por el pequeño importe que cuestan, haces bien en llevarlas.
En las carreteras principales, en caso de nevada el servicio de máquinas quita nieves funciona bastante bien, además es un servicio con una gran importancia y presión por parte del gobierno para un funcionamiento lo más efectivo posible.
Esta navidad he vuelto a vivir una gran nevada en carretera entre Bucarest y la zona de Neamt, y en todo el recorrido con los neumáticos de invierno no puse las cadenas. Las máquinas quitanieves funcionaban bastante bien, que a pesar de la dureza de la nevada, retiraban la nieve antes de que se hiciera imposible la circulación.
Bueno, que lo pases bien. Un saludo.
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Rumanía y conducir  Publicado:


Travel Addict
Registrado:
18-01-2010

Mensajes: 38

Votos: 0 👍
pedrojose Escribió:
Hector.f Escribió:
Ya tengo las cadenas reservadas por 10 euros todo el periodo.
La verdad es que de las casas de coches que miré, está es la más economica.

Saludos!!!!

Hola, te merece la pena llevarlas "por si acaso", pero los vehículos durante la temporada de invierno, suelen llevar neumáticos
Especiales de invierno, que tienen un buen agarre con nieve, sólo en casos un poco extremos es cuando te toca ponerlas. Toda previsión creo que es buena y más por el pequeño importe que cuestan, haces bien en llevarlas.
En las carreteras principales, en caso de nevada el servicio de máquinas quita nieves funciona bastante bien, además es un servicio con una gran importancia y presión por parte del gobierno para un funcionamiento lo más efectivo posible.
Esta navidad he vuelto a vivir una gran nevada en carretera entre Bucarest y la zona de Neamt, y en todo el recorrido con los neumáticos de invierno no puse las cadenas. Las máquinas quitanieves funcionaban bastante bien, que a pesar de la dureza de la nevada, retiraban la nieve antes de que se hiciera imposible la circulación.
Bueno, que lo pases bien. Un saludo.


Muchas gracias!!! Casi mejor si no las tengo que poner, ya que eso supone bajarme un tutorial rápido de como montar cadenas jaja, no creo que sea muy complicado, pero no las he tenido que poner nunca.....

En unos días os cuento que tal por Rumania, Gracias a todos por las informaciones y sugerencias que ofreceis.
Saludos!!!!!!
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Rumanía y conducir  Publicado:


Super Expert
Registrado:
06-03-2008

Mensajes: 798

Votos: 0 👍
pedrojose Escribió:
troyanazaret Escribió:
Bueno, aunque un poco tarde, gracias una vez más a Garfield y a Pedrojose por vuestros consejos, me reafirman en la idea de que la ruta que he escogido puede estar bien. Sobre el tema de hacer desde ya las reservas, aparte de que soy un poco agonía con la preparación de los viajes , es que yendo con niños prefiero no arriesgarme y no tenerme que meter luego en cualquier sitio.
Por cierto, para ir desde Bran-Brasov hasta Gura Humoroloi pasando por Bicaz he mirado en el mapa que hay que meterse por carreteras secundarias, pero ¿sabéis si están demasiado mal? aunque se tarde más que por otros sitios ¿merece la pena? Muchas gracias.

Hola, troyanazaret; la gente de Bicaz y Neamt para ir a la zona de Brasov, suelen ir por una carretera secundaria(N-11) que va desde Brasov a Bacau pasando por Tirgu Secuiesc y Onesti y no está mal, al llegar a Bacau hay que coger la N-15 hasta Bicaz pasando por Piatra Neamt . Troyanazaret en esa zona hacia Gura Humorului es dónde yo voy a estar algo mas de la primera quincena de Agosto. Te doy mi correo electrónico(correodepedro06@yahoo.es) por si quieres que te de mi teléfono, si estando en aquella zona tienes algún problema o necesitas algo no tengas ningún problema en llamarme.
Un saludo.
Hola, pedrojose.
El trayecto hacia la zona de Moldavia, desde Brasov es bueno. Lo que tu llamas N-11 o N-15 es en realidad DN, no N.
DN = drum national = carretera nacional (drum = camino)
DN es la abreviación de ''drum national''.
Otra cosita más.
Comentabas en otro mensaje respecto a la moneda rumana. Decías que no aceptan el Euro en muchos establecimientos. No aceptan en ningún sitio además de hoteles o si tienes que pagar la hipoteca y tal vez si das a la policia como soborno o a los médicos. De verdad, si conoces algún sitio donde aceptan el Euro, quisiera saberlo. De lo que yo conozco, el Euro entrará a Rumanía a partir de 2015!
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Rumanía y conducir  Publicado:


Super Expert
Registrado:
06-03-2008

Mensajes: 798

Votos: 0 👍
Babyboom Escribió:
zary Escribió:
Hola a todos, el próximo 27 viajo una semana a Rumanía y tras darle un par de vueltas al foro, donde ponéis información estupenda, sólo tengo claro los siguientes puntos:

- Alquilaremos un coche en el aeropuerto de Bucarest (estoy mirando por internet, pero si me recomendais alguna empresa me vendria genial).

- Viajaremos a Brasov para establecernos allí y desde allí ir avisitar diferentes zonas. Aquí os pido ayuda con el itinerario, habiamos pensado en Bran, Sibiu, Siguishoara, Sinaia, y no se si será muy ambicioso ver también Bucovina.

Qué opinais? Dormiriamos todas las noches en Brasov, pero admitimos sugerencias de los expertos, jeje.

Muchas gracias de antemano.

Bueno yo no soy experta pero quizás en algo pueda ayudarte, nosotros alquilamos con esta empresa:

www.eurocars.ro/ ...ge=espanol

A mí me gustó mucho, buen trato, te contestan en Español por email y el coche perfecto, no sé si te servirá.

Para Itinerarios, te recomiendo que de camino a Brasov visites Sinaia, está de paso y así no tienes que volver para atrás, bien a la ida o bien a la vuelta, el día que visites Bran te da tiempo de visitar también la fortaleza de Rasnov y si no os entretenéis mucho quizás las Iglesias Fortificadas de Harman y Prejmer que son Patrimonio de la Humanidad. Te recomiendo que si tienes un huequecito te acerques a Poiana Brasov, naturaleza en estado puro.

Os gustará, espero haberte ayudado.
Hola, Babyboom.
Es una pena pero la Fortaleza de Rasnov está cerrada. No sé sabe hasta cuando. Las murallas están a punto de derrumbarsen. Lo he explicado en otro mensaje del foro.
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Rumanía y conducir  Publicado:


Super Expert
Registrado:
06-03-2008

Mensajes: 798

Votos: 0 👍
Hector.f Escribió:
Muchas Gracias Pedrojose, somos 2 personas y maletas llevamos 1 mochila cada uno, tampoco necesitariamos mucho maletero.
Los coches pequeños que alquilan tienen unos 45 o 50 cv y si que se quedara algo corto, miraré alguno como tu comentas unos 75cv.

Gracias por los consejos, mi idea es cambiar algo en el aeropuerto y funcionar con su moneda y sobre la velocidad pues despacito y siguiendo las limitaciones.

Saludos.
Hola.
En cuanto a la moneda rumana, no cambies mucho dinero en el aeropuerto. Hazlo mejor en cualquier casa de cambio que hay en todos sitios. Para más info al respecto mira el hilo ''Rumanía cambio divisas''. Yo misma dejé unas respuesta y más aclaraciones.
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Rumanía y conducir  Publicado:


Super Expert
Registrado:
06-03-2008

Mensajes: 798

Votos: 0 👍
RESPUESTA para Hector f.
Veo que te preocupa mucho lo de llevarte cadenas jajaja ... Ten en cuenta lo que te comenté pedrojose respecto a las carreteras cuando nieva. Según mi consejo no tiene sentido llevar las cadenas porque pagarás en vano. Realmente no necesitarás porque todos los vehículos llevan ruedas especiales de invierno, todos los choferes están obligados ponerlos desde noviembre hasta el abril. Por lo tanto, las empresas que alquilan vehículos están obligadas tener todos los coches con ruedas de invierno.
Además, tendrás buena suerte, los siguientes días el tiempo mejorará. De todas formas, la nieve de marzo no persiste como en enero.
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Rumanía y conducir  Publicado:


Silver Traveller
Registrado:
21-02-2010

Mensajes: 18

Votos: 0 👍
garfield Escribió:
pedrojose Escribió:
troyanazaret Escribió:
Bueno, aunque un poco tarde, gracias una vez más a Garfield y a Pedrojose por vuestros consejos, me reafirman en la idea de que la ruta que he escogido puede estar bien. Sobre el tema de hacer desde ya las reservas, aparte de que soy un poco agonía con la preparación de los viajes , es que yendo con niños prefiero no arriesgarme y no tenerme que meter luego en cualquier sitio.
Por cierto, para ir desde Bran-Brasov hasta Gura Humoroloi pasando por Bicaz he mirado en el mapa que hay que meterse por carreteras secundarias, pero ¿sabéis si están demasiado mal? aunque se tarde más que por otros sitios ¿merece la pena? Muchas gracias.

Hola, troyanazaret; la gente de Bicaz y Neamt para ir a la zona de Brasov, suelen ir por una carretera secundaria(N-11) que va desde Brasov a Bacau pasando por Tirgu Secuiesc y Onesti y no está mal, al llegar a Bacau hay que coger la N-15 hasta Bicaz pasando por Piatra Neamt . Troyanazaret en esa zona hacia Gura Humorului es dónde yo voy a estar algo mas de la primera quincena de Agosto. Te doy mi correo electrónico(correodepedro06@yahoo.es) por si quieres que te de mi teléfono, si estando en aquella zona tienes algún problema o necesitas algo no tengas ningún problema en llamarme.
Un saludo.
Hola, pedrojose.
El trayecto hacia la zona de Moldavia, desde Brasov es bueno. Lo que tu llamas N-11 o N-15 es en realidad DN, no N.
DN = drum national = carretera nacional (drum = camino)
DN es la abreviación de ''drum national''.
Otra cosita más.
Comentabas en otro mensaje respecto a la moneda rumana. Decías que no aceptan el Euro en muchos establecimientos. No aceptan en ningún sitio además de hoteles o si tienes que pagar la hipoteca y tal vez si das a la policia como soborno o a los médicos. De verdad, si conoces algún sitio donde aceptan el Euro, quisiera saberlo. De lo que yo conozco, el Euro entrará a Rumanía a partir de 2015!

Hola Garfield, el camino de Brasov a Moldavia no es malo, yo no he dicho lo contrario, he especificado(que no está mal) ya que es el que yo suelo usar y la conozco bastante bien, lo que yo llamo N-11 o N-15 es así, carretera nacional 11 o 15, en Rumanía se le usar drum=camino que el significado es lo mismo carretera/camino nacional, vuelvo a no entender tu malestar, creo que estas un poco sensible...
Otra cosita.... NO es verdad que en Rumanía no se acepta el Euro en ningún sitio y tú si eres Rumano como dices... Lo sabes. Si es verdad que en los establecimientos públicos, restaurantes, hoteles, tiendas, bus, taxis,etc... no te suelen aceptar el Euro, eso sí. Pero en compras grandes, obras, materiales, instalaciones, pagos en empresas,
Etc... Si es normal que te acepten Euros en bastantes de estos trabajos o suministros, y te lo digo por que yo pago así en Euros muchas veces, por lo que no es verdad lo que tú dices que allí no te aceptan el Euro en ningún sitio.
Yo en mis anteriores escritos, especifico que no en todos los sitios aceptan el Euro y así estoy avisando al posible viajero que se va a encontrar este problema, que vaya preparado con moneda del país, pero tampoco quiero ser más drastico o profundo ya que el turista-viajero va a disfrutar.
Garfield, yo participo en este foro, primero porque me gusta el tema, segundo porque me pilla de cerca y por último porque si puedo alludar en algo a personas correctas que lo único que buscan es viajar, pasarlo bien, conocer gente nueva y disfrutar pués mucho mejor. Pero lo que no busco, es polemica, ni discusiones, ni molestar a nadie y mucho menos por tonterías o si tu le llamas camino-drum y/o yo carretera, el resultado es el mismo que es lo que al viajero le interesa, la carretera y/o camino lo más correcto y transitable posible.
Te vuelvo a pedir perdón si en algo te he molestado, que veo que suele ser así, perdona si por hablar bien de tu país y hacer que la gente vaya lo mejor posible te molesta. Por cierto Garfield, dices que eres de allí...¿?
Eres la primera persona de Rumanía que veo, que escriba perfectamente el Español(bastante mejor que yo) utilice cualquier palabra por inusual que sea, use correctamente los signos y sobre todo que entienda y utilice las expresiones e ironias que solemos utilizar aquí, ¡Eres un Crack!, allí conozco profesores de Español-Rumano, traductores oficiales, independientemente de muchisimas otras profesiones, y ninguno de estos se acerca a tus conocimientos, enorabuena!!.
Un saudo, Garfield...
⬆️ Arriba
Filtrar Mensajes Destacados

SubForos: Rumania - Bucarest - Sibiu - Cluj - Sinaia - Transilvania - Timisoara - Brasov - Rutas en Rumania ▼ Más

Ir a página Anterior  1, 2, 3 ... 12, 13, 14 ... 58, 59, 60  Siguiente
Todas las horas son GMT + 1 Hora
RSS - Últimos Mensajes