Coronavirus: cómo opera la medida de prevención que establece
Aislamiento a viajeros provenientes de Italia y España
• Las autoridades de Turismo de Chile detallan la medida de control de propagación de COVID-19 que exige a viajeros provenientes de Italia y España realizar cuarentena durante 14 días.
11 de marzo de 2020
Ayer el Ministerio de Salud informó que, como medida de control de propagación de coronavirus en Chile, se estableció que toda persona que ingrese al país proveniente de Italia y España deberá permanecer en aislamiento por 14 días a partir desu salida de alguno de estos países ante un posible contagio de COVID-19.
La vigilancia de esta medida, consignada en el Ordinario N° 770 de la Subsecretaría de Salud Pública, estará a cargo de la Autoridad Sanitaria, quien realizará el seguimiento de los casos hastaque se cumpla el aislamiento, según el Protocolo de Identificación y Seguimiento para Viajeros que Provienen de Países con Transmisión Local de COVID-19, bajo la clasificación de viajeros de alto riesgo.
Cabe consignar que esta jornada la Organización Mundial de la Salud (OMS) declaró la pandemia global de coronavirus, infección que hasta ahora registra más de 113 mil contagiados en todo el mundo.
¿Cómo opera esta medida?
Desde la Subsecretaría de Turismo y Sernatur puntualizaron los alcances de esta medida y aclararon que, dado el dinamismo en la evolución de este brote a nivel mundial, las autoridades de Saludanalizan, evalúan y actualizan las medidas de prevención, seguimiento y control de manera periódica.
Es relevante señalar que la medida, que a la fecha se aplica sólo a los viajeros —nacionales y extranjeros— provenientes de Italia y España, comienza a regir de manera inmediata una vez que es publicadoel documento (Ordinario) que la oficializa. Por ello, los pasajeros que se encuentren en vuelo una vez oficializada la medida deberán guardar el período de aislamiento establecido en el protocolo.
Estarán afectos al protocolo todos los viajeros que lleguen a Chile y que hayan ingresado a España o Italia, independientemente si antes de arribar a territorio nacional pasaron por un tercer país no afecto a la medida. Por ejemplo, si estuvieron en Italia o España y luego viajaron a Brasil por 5 días, al retornar a Chile deberán permanecer los días restantes (9) en aislamiento. Si vienen directamente desde España o Italia, deberán guardar aislamiento por 14 días.
En tanto, las personas que tengan conexión o escala en los países mencionados en la medida de control, sin haber ingresado a los territorios de dichos países, no están sujetas a aislamiento domiciliario. En tal caso, los pasajeros sólo deberán reportar la situación en la declaración jurada que se entrega en los puntos de acceso a Chile.
¿Dónde se realiza el asilamiento?
Respecto del lugar en el que deberá efectuarse el aislamiento, las autoridades de Salud indican que éste podrá realizarse en domicilios particulares propios, de familiares y/amigos del viajero o, en su defecto, en un servicio de alojamiento turístico, informando la dirección del recinto a la Autoridad Sanitaria.
En este último caso, el costo deberá, necesariamente, ser financiado por cada visitante y se recomienda, de acuerdo a los instructivos del Ministerio de Salud, que la habitación sea idealmente individual,con baño privado y buenas condiciones de ventilación.
Un punto relevante a considerar respecto del aislamiento es que las personas no deben cumplir el aislamiento de 14 días necesariamente en Chile. Por ello, los viajeros que ingresen al país desde España e Italia por un plazo inferior a 14 días pueden decidir entre cumplir el aislamiento en Chile o volver a su país y lo mismo aplica para las tripulaciones de las aeronaves. En ambos casos los traslados desde y hacia el lugar de alojamiento y el aeropuerto deberá realizarse bajo los protocolos que les señalará la Autoridad Sanitaria en el minuto que ingresen al país.
Turismo responsable e informado
Las autoridades de Turismo de Chile reiteran el llamado, tanto a la industria turística nacional como a los viajeros que ingresan a Chile, a ejercer un turismo responsable e informado y a colaborar con la adopción de medidas preventivas que tienen por objetivo resguardar la salud de la población.
Toda la información a los viajeros respecto de las medidas adoptadas en el marco de este brote mundial de coronavirus se encuentra en los canales oficiales disponibles en el sitio web del Ministerio de Salud (www.minsal.cl).En tanto, para consultas telefónicas en Chile, se ha habilitado el servicio Salud Responde, al cual pueden contactarse llamando al 6003607777.
Links de interés:
• Ministerio de Salud: www.minsal.cl
• Protocolo de seguimiento a viajeros que provienen de países o zonas con transmisión sostenida de COVID-19: www.minsal.cl/ ...UERTOS.pdf
• Información turística de Chile: www.chile.travel
• Aeropuerto de Santiago: www.nuevopudahuel.cl/
• Red de metro en Santiago: www.metro.cl/
• Pasos fronterizos: www.pasosfronterizos.gov.cl/ ...onterizos/
• Sitio web oficial de Turismo: www.sernatur.cl
• Información oficial sobre situación en Chile: chilereports.cl/
Información facilitada por el Servicio Nacional de Turismo de Chile: www.sernatur.cl/Presidente Sebastián Piñera anuncia cierre de fronteras
Para el tránsito de personas extranjeras tras decretar
Etapa 4 del coronavirus en Chile
A raíz del rápido avance del Covid-19 en el país, el Gobierno decretó el cierre de fronteras terrestres, marítimas y áreas para personas extranjeras y cuarentena obligatoria para los residentes de Chile que lleguen de países de alto riesgo.
Madrid, 17 de marzo de 2020.- El Presidente de la República, Sebastián Piñera, anunció este lunes que Chile pasó a la etapa 4 del coronavirus, la más compleja en que se produce circulación viral y dispersión comunitaria de la enfermedad. Ante ello se determinó que, a partir del miércoles 18 de marzo, se cerrarán todas las fronteras terrestres, marítimas y áreas de Chile para el tránsito de personas extranjeras.
Los nacionales chilenos y los residentes permanentes en Chile que provengan de lugares de alto riesgo podrán ingresar a nuestro país sometiéndose a la Aduana Sanitaria y a una cuarentena obligatoria de 14 días.
Debido a que el cierre de fronteras comienza el próximo 18 de marzo, aún rige el decreto del Gobierno que señala que los viajeros que provengan de Irán, China, República de Corea, Japón, Alemania, Francia, España e Italia deben realizar aislamiento obligatorio por 14 días.
Quedan exentos de esta medida los viajeros que no hayan ingresado al territorio de los mencionados países.
¿Dónde se realiza el aislamiento?
Respecto del lugar en el que deberá efectuarse el aislamiento, las autoridades de Salud indican que éste podrá realizarse en domicilios particulares propios, de familiares y/amigos del viajero o, en su defecto, en un servicio de alojamiento turístico, informando la dirección del recinto a la Autoridad Sanitaria.
En este último caso, el costo deberá ser financiado necesariamente por cada visitante y se recomienda, de acuerdo con los instructivos del Ministerio de Salud, que la habitación sea idealmente individual, con baño privado y buenas condiciones de ventilación.
Además, los traslados desde y hacia el lugar de alojamiento y el aeropuerto deberá realizarse bajo los protocolos que les señalará la Autoridad Sanitaria en el minuto que ingresen al país.
Para evitar la propagación de este virus, declarado pandemia por la Organización Mundial de Salud (OMS), el Gobierno, además, determinó que sólo podrán realizarse eventos públicos que sean estrictamente necesarios y con una participación máxima de 50 personasen cada uno y se llamó a evitar todo viaje o desplazamiento que no sea estrictamente necesario, preferenciando la permanencia del hogar.
Respecto de la llegada de cruceros, durante el reciente fin de semana el Gobierno anunció que desde el domingo 15 de marzo y hasta el 30 de septiembre se prohíbe la recalada de cruceros de pasajeros en todos los puertos chilenos, por el riesgo de importar nuevos casos del virus.
Las autoridades de Turismo refuerzan el llamado, tanto a la industria turística nacional como a los viajeros que ingresan a Chile, a ejercer un turismo responsable e informado y a colaborar con la adopción de medidas preventivas que tienen por objetivo resguardarla salud de la población.
En el sitio web www.gob.cl/coronavirus/ es posible encontrar toda la información actualizada respecto al plan de acción establecido por el Gobierno de Chile para enfrentar esta pandemia.
Links de interés:
• Sitio oficial Plan de Acción Coronavirus: www.gob.cl/coronavirus
• Ministerio de Salud: www.minsal.cl
• Protocolo de seguimiento a viajeros que provienen de países o zonas con transmisión sostenida de COVID-19: www.minsal.cl/ ...UERTOS.pdf
• Información turística de Chile: www.chile.travel
• Aeropuerto de Santiago: www.nuevopudahuel.cl/
• Red de metro en Santiago: www.metro.cl/
• Pasos fronterizos: www.pasosfronterizos.gov.cl/ ...onterizos/
• Sitio web oficial de Turismo: www.sernatur.cl
• Información oficial sobre situación en Chile: chilereports.cl
Información facilitada por el Servicio Nacional de Turismo de Chile: www.sernatur.cl/