teamLab Reconnect:
La nueva exposición para ver obras de arte en saunas
Disfrutar a la vez de sauna y arte, contemplando una obra tomando alternativamente baños fríos y calientes, es la experiencia única que brinda la muestra del colectivo de arte teamLab en Tokio.
Esta exposición única, que aúna arte y sauna, tiene lugar en el animado barrio de Roppongi, y estará abierta hasta el 31 de agosto.
¿Disfrutar a la vez de sauna y arte? Aquellos que busquen en el arte un momento de meditación y relax pueden encontrarlo en esta nueva cita cultural y artística del colectivo de arte teamLab.
teamLab ha creado una exposición en Roppongi, como nunca antes se había visto, que brinda al visitante una experiencia sin igual y matizada al poder contemplar “obras de arte en saunas”.
Inspirado en los conceptos de la sauna y el trance y en los verbos sumergir o reconectar, se trata de una nueva exposición de arte y sauna que tiene como objetivo volver a conectarse con el mundo y el tiempo, con el presente, para que los visitantes experimentan el arte en su mejor estado mental. Al tomar alternativamente baños fríos y calientes, abren sus mentes, experimentan una sensación física en constante expansión y
Se vuelven uno con el arte. Y es que, según los propios organizadores, reconociendo que la mente, el cuerpo y el medio ambiente son la totalidad de nuestro ser, uno se reconecta con el mundo y el “aquí y ahora”.
Una nueva experiencia de arte y sauna… y reconexión
Científicamente hablando, el trance de la sauna es un estado neurológico excepcionalmente único provocado por la alternancia de baños fríos y calientes (exposición repetida a saunas, agua fría y descanso). Al entrar en un trance de sauna, los sentidos se agudizan, la mente se aclara, la belleza del alrededor se enfoca y se puede
Experimentar lo que normalmente pasa desapercibido. Esta experiencia permite al visitante experimentar a la par el relax mental que proporciona la sauna y la inmersión artística desde este estado de relajación plena.
En la muestra, que estará abierta hasta el próximo 31 de agosto, se podrá disfrutar de varias obras, incluido un nuevo grupo de piezas basadas en el último proyecto de teamLab, "Supernature Phenomenon", un nuevo proyecto de arte del colectivo basado en sucesos que trascienden las leyes de la naturaleza y dan como resultado cambios en la percepción, provocando en el visitante una nueva experiencia cognitiva de formas, luz,
Color y diseño.
Además de teamLab Reconnect, también son conocidas las exposiciones teamLab Planets, donde el visitante experimenta andar a través del agua o teamLab Borderless, en el Museo de Arte Digital Mori, donde el arte digital en 3D, como su nombre indica, no tiene fronteras y fluye libremente de una sala a otra. Más de 10.000 m 2 de motivos y diseños de gran dinamismo y color e interactivos, que evolucionan y cambian ante los ojos del visitante, como el campo interminable de lámparas que parpadean con el movimiento humano, el misterioso jardín de colores o la sala donde se puede contemplar el aleteo sin fin de multitud de mariposas de colores en juegos de luz y color.
Roppongi, el corazón vibrante de la capital japonesa
La reconexión a la que invita teamLab con el mundo con esta nueva exposición tiene lugar en uno de los barrios más vibrantes de Tokio, Roppongi. Situado al sur de Tokio, es conocido por sus dos caras: por un lado, su cara cultural y de lujo, concentrando algunos de las instituciones artísticas más reconocidas como los museos de arte Suntory o Mori o el Centro de Arte Nacional de Tokio; además de sus restaurantes de alta calidad y su propuesta de shopping. Por otro lado, se trata de uno de los destinos de ocio nocturno por excelencia en la capital.
Conectado con otros barrios del centro de la ciudad como el de Ginza, es famoso también por el Cruce de Roppongi o el gran complejo Roppongi Hills, levantado alrededor del rascacielos Mori Tower, con el mirador Tokyo City View, entre otros atractivos.
Más información en: reconnect.teamlab.art/en
Información facilitada por Turismo de Tokio:: www.gotokyo.org/es/index.htmlEl evento Tokyo Tokyo ALL JAPAN COLLECTION es el escaparate
De los encantos de Tokio y de Japón
- El evento expone la intersección entre la tradición nipona y la innovación a través de exposiciones de artesanía, exhibiciones y muestras de productos.
- Siguiendo con el mantra tokiota “Old meets new” (lo viejo se encuentra con lo nuevo), las exhibiciones incluyen demostraciones y presentaciones de artesanías tradicionales y de tecnología puntera tanto de Tokio, como de todo Japón.
Desde el 19 de julio hasta el 5 de septiembre de 2021, el evento
Tokyo Tokyo ALL JAPAN COLLECTION tendrá lugar en el Tokyo Sports Square y suanexo en Yurakucho.
Dieciséis puestos promocionan el comercio, la industria, el turismo, la agricultura, la silvicultura y la pesquería de Tokio, así como los atractivos de la cocina japonesa.
Abajo, una selección de estos puestos:
1) Tokyo Tokyo Pop-up Store
El Gobierno Metropolitano de Tokio, junto con empresas privadas, ha desarrollado Tokyo Omiyage Project – Tokyo Souvenirs -, una selección única de souvenirs que encapsulan el concepto de “Old meets new”. Entre los artículos encontramos cintas de papel estampado decorativa de estilo ukiyoe (xilografía japonesa), calcetines y camisetas de diseño contemporáneo, instrumentos musicales artesanales y tradicionales como el shamisen o los famosos maneki neko (gato de la fortuna). El visitante obtendrá una experiencia turística en miniatura, pues los diseños de este puesto ensalzan algunos de los lugares más queridos y especiales de la ciudad. El personal le enseñará el modo de uso de juegos como el bunbun goma, un utensilio giratorio hecho de madera de cedro, o incluso a tocar el shamisen allí mismo.
Hay dos packs de regalo especiales disponibles. El Summer Memory Note Set incluye un bolígrafo y un abanico uchiwa decorado, que le servirá para mantenerse fresco y para compartir sus recuerdos de Tokio con sus amigos. El Tokyo Shopping Set incluye un pañuelo y una bolsa ecológica, ambos portando un bonito pictograma de Tokio.
Para más información sobre Tokyo Omiyage Project, visita:
tokyotokyo.jp/ja/special/omiyage/ o tokyotokyo.jp/ ...s/omiyage/
2) Tokyo Dentokougei Park
Tokio es hogar de una gran variedad de artes tradicionales que nacieron y crecieron con el telón de fondo del clima histórico del antiguo Tokio, y que se han transmitido de generación en generación. Tokyo Dentokougei Park es un espacio con concepto de “parque”, con el objetivo de posibilitar el acceso a estas artesanías a todo el mundo sin dificultad.
En este puesto, artesanías tradicionales como el obi (faja o cinturón para el kimono), utensilios de té, o productos de la vida moderna como corbatas o bufandas, están en en exposición y son adquiribles.
También puede encontrar artículos como kumihimo no noren (cortina hecha de cuerda trenzada) y karakami no kabegami (papel de pared impreso con patrones tradicionales), además de otras artesanías de construcción e interiorismo.
Para más detalles sobre las artesanías tradicionales de Tokio: dento-tokyo.jp/english/
Para más información sobre el Tokyo Teshigoto Project, visita: tokyoteshigoto.tokyo/en/
3) Edo Tokyo Kirari Project
Hay más de 3000 de los llamados negocios tradicionales venerables en Tokio, que han estado operativos por más de 100 años. Seleccionando proyectos ambiciosos que tienen como objetivo promocionar nuevas iniciativas de acuerdo con un estilo
De vida moderno y con la calidad y la belleza del diseño, el Edo Tokyo Kirari Project los exhibe como marcas representativas de Tokio. Estas marcas de Tokio incluyen artesanías tradicionales como muñecas sekku ningyo, xilografía ukiyoe y cuerda trenzada kumihimo, así como los sabores típicos de la ciudad como el alga nori laver y el sake, y artículos de vanguardia como patrones de teñido Edo komon y maquillaje beni. Catorce negocios exhiben en pareja, cambiando semanalmente por un período de siete semanas.
Los visitantes puede adquirir productos, ver demostraciones de los artesanos y participar en talleres.
Para más información sobre el Edo Tokyo Kirari Project, visita:
en.edotokyokirari.jp/
Edo Tokyo Kirari Project Online Shopping (solo en inglés y en francés): www.store.kirari.metro.tokyo.lg.jp/
4) Tokyo Artisanal Techniques / Takumi no Waza
Cada año el Gobierno Metropolitano de Tokio celebra el “Monozukuri and Takumi Skills Festival” para promocionar técnicas de artesanía tradicionales y el atractivo de las habilidades y técnicas del monozukuri (literalmente, “hacer cosas”). Este puesto presenta la artesanía de Tokio a través de la lente del diseño funcional creado por las técnicas artesanales de Tokio que están en exhibición en este
Evento y de artículos que están presentes en nuestra vida cotidiana como la ropa, la comida y el hogar. La exhibición se focaliza en técnicas de varias disciplinas, incluyendo costura japonesa, vestimenta kimono, entarimado y esterillas tatami, paisajismo, carpintería y gastronomía japonesa. Veintiún organizaciones exhibirán durante tres días antes de cambiar, con ofertas y demostraciones.
Para más información sobre Tokyo Artisanal Techniques / Takumi no Waza, visita: www.monozukuri-takumi-expo.tokyo/ ...akumi.html
Detalles del evento Tokyo Tokyo ALL JAPAN COLLECTION:
Lugar: Tokyo Sports Square y Anexo
Dirección: 3-8-3 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokio
Fechas: 19 de julio – 5 de septiembre
Horario: Tokyo Sports Square: 11:30 – 18:30; Anexo: 11:30 – 19:30 todos los días. Ambos lugares cerrarán a las 17:00 el último día.
Entrada libre
Estación más cercana: Yurakucho Station (JR Yamanote Line y Keihin Tohoku Line,Tokyo Metro Yurakucho Line)
Página Web del evento: en.all-japan-collection.tokyo/ ...index.html
Nota: El calendario está sujeto a cambios para asegurar el cumplimiento de las medidas contra el COVID-19
Con la mirada puesta en los Juegos de Tokio 2020 y más allá, y con el objetivo de fomentar la industria del turismo, el Gobierno Metropolitano de Tokio ha estado mostrando el atractivo de Tokio tanto en Japón como en el extranjero y promoviendo el desarrollo de los recursos turísticos y la mejora del sistema de bienvenida.
www.sangyo-rodo.metro.tokyo.lg.jp/ ...p/tourism/
NOTA:
Por la seguridad de los visitantes, todos los centros de información turística de Tokio están implementando medidas para prevenir la expansión del COVID-19, como el gel hidroalcohólico, el distanciamiento social, la ventilación del aire y el uso de mascarilla. Todos ellos agradecen su cooperación con estas medidas.
Información facilitada por la Oficina de Turismo de Tokio: www.gotokyo.org/es/index.html
Nuevo servicio de movilidad asistida en el
Aeropuerto de Haneda -Tokio
· Los usuarios del aeropuerto de Haneda pueden moverse por el aeropuerto con el Servicio de Movilidad Autónoma WHILL, similar a una silla de ruedas y que funciona de manera automática.
· Se trata de un servicio pionero en el mundo, ya que es la primera vez que se implementa un sistema de movilidad personal autónoma en un aeropuerto y está destinado a cualquier usuario.
El aeropuerto de Haneda, uno de los más grandes en Japón, ha sido reconocido en muchas ocasiones por su practicidad y comodidad entre aeródromos de todo el mundo, y ha recibido a un gran número visitantes en Japón y Tokio, alcanzando la quinta posición en el ranking de aeropuertos con mayor volumen de pasajeros.
En este sentido, Haneda es un ejemplo de eficiencia, innovación y seguridad, superando las expectativas de los usuarios. La compañía Japan Airport Terminal Co.,Ltd. Siempre ha apostado por la tecnología robótica para desarrollar nuevos servicios dentro del aeródromo. Con esto en mente, el proyecto Haneda Robotics Lab fue inaugurado en 2016, con el objetivo de promover el uso de estas tecnologías, no solo como novedad, sino como servicios útiles y prácticos. Entre otros proyectos, Haneda Robotics Lab decidió trabajar en el WHILL Autonomous Mobility Service, introduciéndolo en el aeropuerto en 2020, optimizando, así, la movilidad asistida y evitando la expansión del COVID-19 minimizando el contacto del usuario con el personal del aeropuerto.
El WHILL Autonomous Mobility Service se asemeja a una silla de ruedas común, pero es completamente automático y se mueve sin la necesidad de ser asistido por el personal del aeropuerto, llevando a personas a distintos destinos dentro del aeropuerto.
El servicio WHILL está a disposición de cualquier usuario de manera gratuita. Las estaciones WHILL están localizadas en varios puntos a lo largo del aeropuerto, como por ejemplo, cerca de las puertas de embarque una vez pasado el control de seguridad. Las estaciones no cuentan con personal y ofrecen instrucciones en japonés y en inglés.
Para utilizar el servicio, el usuario se sienta en uno de los dispositivos, que cuenta con espacio para el equipaje en la parte trasera. La pantalla integrada ofrece al usuario los destinos disponibles para su elección. Una vez que haya sido seleccionado el destino dentro del aeropuerto, WHILL comienza su marcha tras una cuenta atrás. El usuario puede detener el viaje en cualquier momento pulsando el icono de “pausa” en la pantalla, y reanudarlo cuando considere. Una vez alcanzado el destino, el usuario puede abandonar el WHILL en ese lugar y la silla regresará automáticamente a una estación designada. Asimismo, puede pausar y abandonar el WHILL en cualquier momento antes de alcanzar el destino.
WHILL está equipado con sensores para reconocer obstáculos en el camino, y se detiene automáticamente si detecta a alguien o algo delante. Una vez el camino está despejado, reanudará su marcha automáticamente. “Uno de los grandes retos a la hora de integrar el Servicio de Movilidad Autónoma fue la seguridad” afirma el director del departamento de marketing del Japan Airport Terminal Co.,Ltd. “El aeropuerto está siempre lleno de gente caminando en todas direcciones. Aunque instalar sensores que permitiesen al WHILL detenerse frente a los obstáculos fuese fácil, el problema era lograr que continuase su marcha. Fue extremadamente difícil desarrollar un dispositivo capaz de trazar el camino entre la multitud. Por esta razón, en un principio consideramos la idea de la conducción manual y el retorno automático, pero finalmente concluimos que todo el proceso debía ser automático”.
Tras la introducción, la respuesta de los usuarios fue muy positiva, y algunos pidieron una mayor implementación. El principal objetivo del servicio era asistir a personas con movilidad reducida, pero está disponible para cualquier usuario. Muchas personas lo utilizan de manera espontánea por simple curiosidad hacia esta tecnología. Comparado con la silla de ruedas tradicional, el WHILL minimiza el contacto con el personal del aeropuerto, haciéndolo preferible frente a las opciones tripuladas. Algunos usuarios también se sienten más cómodos con un sistema completamente automático que no requiere de su ayuda para funcionar.
En la actualidad, hay dos estaciones WHILL instaladas y funcionando dentro de las Terminales 1 y 2 del aeropuerto de Haneda. El objetivo es contar con cuatro estaciones en cada una de las dos Terminales, sumando un total de ocho, y con tres dispositivos WHILL en cada estación, sumando veinticuatro en total. Si bien actualmente ofrecen una simple interfaz en japonés con un número limitado de estaciones, el número de idiomas y estaciones puede ser fácilmente incrementado y modificado. Además, la implementación en la Terminal 3 (Terminal Internacional), se pondrá en marcha en colaboración con aerolíneas internacionales en un futuro.
Haneda Robotics Lab está trabajando en otros proyectos y servicios de utilidad, algunos de los cuales están ya disponibles en el aeropuerto, como los robots informativos, de limpieza, o una máscara facial con servicios de traducción integrados. El aeropuerto de Haneda está continuamente trabajando para proporcionar al visitante servicios de calidad y una experiencia más confortable en el aeropuerto.
Más información: www.sangyo-rodo.metro.tokyo.lg.jp/ ...lg.jp/eng/
Fuente: Buró de Asuntos Industriales y Laborales, Gobierno Metropolitano de Tokio
Con el objetivo de fomentar la industria turística, el Gobierno Metropolitano de Tokio da a conocer los atractivos de Tokio tanto en Japón como en el extranjero, promoviendo el desarrollo de los recursos turísticos y la mejora del sistema de bienvenida. Además, por la seguridad de los visitantes, todos los centros de información turística de Tokio están implementando medidas para prevenir la expansión del COVID-19, como el gel hidroalcohólico, el distanciamiento social, la ventilación del aire y el uso de mascarilla. Todos ellos agradecen su cooperación con estas medidas.
Información facilitada por la Oficina de Turismo de Tokio: www.gotokyo.org/es/index.htmlEl Nuevo Teatro Nacional de Tokio a través de Google Arts & Culture
• El usuario podrá descubrir online toda la historia y otros documentos relacionados del renovado teatro, que cumple 25 años este 2022, a través de Google Arts & Culture, además de conocerlo por un paseo virtual a través de Google Street View.
• Sin duda, una iniciativa que refuerza la apuesta por el arte y la cultura de la capital japonesa que ha estrenado exposiciones y tours para acercar y descubrir Japón (y Tokio) de otra manera.
El Nuevo Teatro Nacional de Tokio, ubicado cerca de Shinjuku, Tokio, ha comenzado a poner a disposición online toda la documentación histórica y otros materiales relacionados con el escenario y el mundo del teatro a través de Google Arts & Culture. De esta manera, el usuario tendrá acceso online a una de las instituciones artísticas más importantes de Japón.
El Teatro Nacional de Tokio es el hogar de las artes escénicas japonesas tradicionales como Kabuki, Bunraku y Nihon-buyou (danza clásica japonesa), pero también de otras categorías artísticas como la ópera, el ballet, la danza y el teatro. El teatro abrió sus puertas en octubre de 1997 y celebra su 25 aniversario este año.
Además de poder adentrarse en toda la historia del Nuevo Teatro Nacional de Tokio en esta exposición online, el usuario también podrá descubrir cada uno de los rincones del edificio cultural a través de Google Street View. Sin duda, una maravillosa oportunidad para explorar el mundo de las diferentes artes escénicas, no solo las tradicionales, en Tokio.
Y es que la apuesta por el arte y la cultura es una constante en la capital japonesa desde el inicio del año con diferentes actividades como la puesta en marcha de diferentes exposiciones para dar a conocer tanto las obras populares de autores japoneses, como Hokusai como escenas tradicionales ligadas a la historia de la ciudad y sus rasgos más representativos como los cerezos en flor. Además de tours híbridos para conocer otras caras de Tokio en su versión moderna o tradicional de forma presencial y online así como la cultura japonesa popular y sus variadas representaciones en la ceremonia del té, la danza japonesa y el iaido, el arte marcial japonés de envainar y desenvainar la katana.
Información facilitada por Turismo de Tokio en español: www.gotokyo.org/es/index.htmlTokio gana un Guinness World Record
Por el nuevo espectáculo Tokyo Night & Light
● Este espectáculo ha sido reconocido con este prestigioso sello como “la exhibición de mapping de proyección arquitectónica permanente más grande del mundo”.
● Se acoge en el edificio del Gobierno Metropolitano de Tokio de forma permanente hasta, al menos, abril.
Tokio, la ciudad cosmopolita que abraza tradición y modernidad, invita a los viajeros a sumergirse en la nueva atracción turística y gratuita: la exhibición permanente de mapping Tokyo Night & Light. Esta iniciativa que ha sido reconocida por el Guinnes World Record como “la exhibición de mapping de proyección arquitectónica permanente más grande del mundo” se acoge en el edificio del Gobierno Metropolitano de Tokio desde el pasado 25 de febrero de 2024 hasta, al menos, abril.
Este espectáculo, que se encuentra a escasos 10 minutos a pie de la estación de Shinjuku, tiene una duración de 10-15 minutos e ilumina desde la cuarta planta hasta la 32, ocupando una superficie de 14.000 metros cuadrados. Durante los días laborales se puede disfrutar de esta proyección en la fachada del edificio de una forma constante, mientras que los días festivos y fines de semana, el paisaje contará una historia diferente y cambiará cada 30 minutos.
De esta forma, además de su reciente incorporación como Guinness World Record, también se ha convertido en un importante atractivo turístico para la ciudad, que se dibuja con luces y colores y agrega una dimensión única a la rica oferta cultural y de entretenimiento de la ciudad. No hay que olvidar que la electricidad que se destina a este fin es electricidad generada por enegría solar.
Sobre el Gobierno Metropolitano de Tokio
Ese edificio, también denominado Ayuntamiento de Tokio por los turistas, es uno de los imprescindibles en el viaje a Tokio de cualquier visitante, uno de los destinos turísticos más importantes de la ciudad, y uno de los 8 mejores miradores.
Este edificio cuenta con 243 metros de altura y dos torres que cuentan ambas con un mirador, en la planta 45, situado a 202 metros de altura. La visita es completamente gratuita durante todo el día y, de hecho, es un lugar perfecto, sobre todo la Torre Sur, para disfrutar de unas vistas panorámicas nocturnas a la altura y desde donde se observan lugares emblemáticos como son la Tokyo Skytree, la bahía de Tokio y a veces hasta el Monte Fuji.
Se trata del edificio número 1 del Gobierno Metropolitano de Tokio y, aunque es menos famoso que sus parientes, la Tokyo Tower y la Tokyo Skytree, es un lugar imprescindible para visitar por su peculiar forma. Es importante destacar que desde que se inauguró en 1991 hasta 2006 fue el edificio más alto de Tokio.
Información facilitada por Turismo de Tokio en español: www.gotokyo.org/es/index.html