Forum of Japan and Korea: Travels in Japan and Korea: Tokyo, Kyoto, Nikko, Nara, Osaka, Shirakawago, Mt Fuji, Hakone, Takayama, Hiroshima, Seoul, Busanz ...
Indiana Jones Joined: 03-02-2006 Posts: 1062
Votes: 1 👍
Lauriña wrote:
Si para llevarme un menor fuera de españa necesito el permiso de la policia con la firma de sus dos padres. Lo que me hace dudar es lo de la web. No viajo hasta junio pero quiero investigar todo antes de comprar los vuelos.
Esta noche me pongo. Ya os cuento.
Hace poco hice una consulta por medio de un formulario que hay en la web y respondieron rápido. _________________ quickconnect.to/CarlosNuevo/photo/ .
BDS
Hola, me uno al hilo y planteó una pregunta por si el algún momento podéis responderla
Quiero ir con un menor que tiene 2/2 dosis porque a los menores no les han puesto 3ra. Dosis de refuerzo ( aunque en su día lo solicitamos).
¿ Sabéis si está previsto este caso para entrar en Japón ?
Gracias. _________________ Disfruta de lo que vas a ver, sin agobiarte por lo que no vas a ver.
1-6What should I do to register an accompanying child who did not meet vaccination requirements and/or did not receive a third dose?
If the child has not received a third dose of valid vaccines, please select the “Will not submit” option when asked about registering a vaccine certificate. It is not necessary to upload the parent/guardian's certificate.
Note: Special measures may be granted for children under the age of 18 who do not have a valid vaccination certificate. For details, please refer to the Q&A section on "New Measures Pertaining to Enhanced Border Controls" on this page:
3 - 2 Do children also need a COVID-19 vaccination certificate?
Children who obtain valid vaccination certificates are not required to obtain a negative certificate of testing for COVID-19 conducted within 72 hours before departure.
For children under the age of 18 without a valid vaccination certificate, if they are accompanied by a guardian with a valid vaccination certificate and who will supervise the children, they will be treated as holders of valid vaccination certificates, and submission of the negative certificates is exempted the same as the guardian as an exception.
*If children under the age of 18 without vaccination certificates enter Japan by themselves (without being accompanied by a guardian with a valid vaccination certificate), they are not eligible for the above exception.
_________________ Washington, Oregón, California, Idaho, Utah, Nevada, Arizona, Montana, Wyoming, Colorado, Nuevo México, Dakota del Sur, Nebraska, Kansas, Oklahoma, Texas, Minnesotta, Iowa, Missouri, Arkansas, Wisconsin, Illinois, Washington D.C, Virginia, Maryland, Nueva York, Massachusetts...
1-6What should I do to register an accompanying child who did not meet vaccination requirements and/or did not receive a third dose?
If the child has not received a third dose of valid vaccines, please select the “Will not submit” option when asked about registering a vaccine certificate. It is not necessary to upload the parent/guardian's certificate.
Note: Special measures may be granted for children under the age of 18 who do not have a valid vaccination certificate. For details, please refer to the Q&A section on "New Measures Pertaining to Enhanced Border Controls" on this page:
3 - 2 Do children also need a COVID-19 vaccination certificate?
Children who obtain valid vaccination certificates are not required to obtain a negative certificate of testing for COVID-19 conducted within 72 hours before departure.
For children under the age of 18 without a valid vaccination certificate, if they are accompanied by a guardian with a valid vaccination certificate and who will supervise the children, they will be treated as holders of valid vaccination certificates, and submission of the negative certificates is exempted the same as the guardian as an exception.
*If children under the age of 18 without vaccination certificates enter Japan by themselves (without being accompanied by a guardian with a valid vaccination certificate), they are not eligible for the above exception.
Ok. Muchas gracias.
Entiendo que al ir acompañado por mi que si tengo el certificado de 3/3 se considera válido igualmente el suyo de 2/2, con lo cual NO sería necesario aportar prueba Covid19 realizada 72 horas antes. _________________ Disfruta de lo que vas a ver, sin agobiarte por lo que no vas a ver.
Si, se supone que tú como progenitor/tutor (3/3) del menor (2/2) vas a supervisar la salud del menor, y por tanto él está exento de subir un certificado negativo. _________________ Washington, Oregón, California, Idaho, Utah, Nevada, Arizona, Montana, Wyoming, Colorado, Nuevo México, Dakota del Sur, Nebraska, Kansas, Oklahoma, Texas, Minnesotta, Iowa, Missouri, Arkansas, Wisconsin, Illinois, Washington D.C, Virginia, Maryland, Nueva York, Massachusetts...
A mi me sucede algo similar, yo tengo 3 vacunas aprobadas por la OMS y mi hijo tiene 2, pero la diferencia es que mi hijo tiene 18 años y es mayor de edad.
Entonces o prueba negativa o tercera dosis.
Habla con tu servicio de salud, les dices que tu hijo necesita la tercera dosis para viajar.
Pues de todas formas nos han llamado a todos para poner dosis de refuerzo. A él quizás no porque acabe de cumplir los 18, pero no deberían ponerle problemas _________________ Washington, Oregón, California, Idaho, Utah, Nevada, Arizona, Montana, Wyoming, Colorado, Nuevo México, Dakota del Sur, Nebraska, Kansas, Oklahoma, Texas, Minnesotta, Iowa, Missouri, Arkansas, Wisconsin, Illinois, Washington D.C, Virginia, Maryland, Nueva York, Massachusetts...
A mi me sucede algo similar, yo tengo 3 vacunas aprobadas por la OMS y mi hijo tiene 2, pero la diferencia es que mi hijo tiene 18 años y es mayor de edad.
Me ha pasado lo mismo, yo tengo las 3 y mi hijo tenía 2 (17 años, aunque cuando viajemos tendrá 18), así que fuí al centro de salud se lo expliqué y me dieron cita rápido y se la puso.
Hola, estoy completando el formulario y realmente estoy trabado, no sé que poner en "Prefectura" y "Ciudad". Voy a Tokio pero en prefectura selecciono DE TOKIO A pero no sé que seleccionar en "Ciudad"
Si alguien me puede ayudar se lo agradecería
Muchas gracias
Gustavo
Indiana Jones Joined: 15-09-2020 Posts: 1896
Votes: 1 👍
GustoB wrote:
Hola, estoy completando el formulario y realmente estoy trabado, no sé que poner en "Prefectura" y "Ciudad". Voy a Tokio pero en prefectura selecciono DE TOKIO A pero no sé que seleccionar en "Ciudad"
Si alguien me puede ayudar se lo agradecería
Muchas gracias
Gustavo
Mira en la dirección del hotel que ahí si que aparece. Yo por ejemplo estaré alojado en Asakusa y en Ciudad puse TAITO.
Hola, estoy completando el formulario y realmente estoy trabado, no sé que poner en "Prefectura" y "Ciudad". Voy a Tokio pero en prefectura selecciono DE TOKIO A pero no sé que seleccionar en "Ciudad"
Si alguien me puede ayudar se lo agradecería
Muchas gracias
Gustavo
Mira en la dirección del hotel que ahí si que aparece. Yo por ejemplo estaré alojado en Asakusa y en Ciudad puse TAITO.
Muchas gracias. Tengo otra consulta, a mi hijo de 18 años lo puedo registrar como un miembro de la familia o al ser mayor de edad tiene que registrarse por su cuenta?
Indiana Jones Joined: 15-09-2020 Posts: 1896
Votes: 0 👍
GustoB wrote:
NYNY wrote:
GustoB wrote:
Hola, estoy completando el formulario y realmente estoy trabado, no sé que poner en "Prefectura" y "Ciudad". Voy a Tokio pero en prefectura selecciono DE TOKIO A pero no sé que seleccionar en "Ciudad"
Si alguien me puede ayudar se lo agradecería
Muchas gracias
Gustavo
Mira en la dirección del hotel que ahí si que aparece. Yo por ejemplo estaré alojado en Asakusa y en Ciudad puse TAITO.
Muchas gracias. Tengo otra consulta, a mi hijo de 18 años lo puedo registrar como un miembro de la familia o al ser mayor de edad tiene que registrarse por su cuenta?
Yo he registrado a unos amigos que son el matrimonio y su hija de 24 años en el mismo registro.
Q. If I am entering the country as a family, do I have to create an account with a different email address for each family member?
A. In order to use the Service, one account is required for each person, so in principle, please create an account with a different email address for each person. However, infants and other children who cannot complete the procedures by themselves can use the Service without creating an account by registering as an “family member traveling with you”.
Es decir, según esto, en un mismo registro solo deberías incluir a los menores de edad. Cada adulto debería tener un registro independiente.
No sé lo que pasará si se presenta una familia de tres adultos con el mismo registro. _________________ Washington, Oregón, California, Idaho, Utah, Nevada, Arizona, Montana, Wyoming, Colorado, Nuevo México, Dakota del Sur, Nebraska, Kansas, Oklahoma, Texas, Minnesotta, Iowa, Missouri, Arkansas, Wisconsin, Illinois, Washington D.C, Virginia, Maryland, Nueva York, Massachusetts...
Indiana Jones Joined: 15-09-2020 Posts: 1896
Votes: 0 👍
Milo88 wrote:
Pues creo que está mal hecho:
Q. If I am entering the country as a family, do I have to create an account with a different email address for each family member?
A. In order to use the Service, one account is required for each person, so in principle, please create an account with a different email address for each person. However, infants and other children who cannot complete the procedures by themselves can use the Service without creating an account by registering as an “family member traveling with you”.
Es decir, según esto, en un mismo registro solo deberías incluir a los menores de edad. Cada adulto debería tener un registro independiente.
No sé lo que pasará si se presenta una familia de tres adultos con el mismo registro.
Yo lo que he hecho ha sido hacer 3 registros con el mismo email y tenemos los 3 códigos QR de cada uno.
Al entrar con el email y la contraseña aparecen las 3 personas registradas en ese email y entonces aparecen los 3 registros cada uno independiente del otro.
Abra que hacerlo de nuevo.
Pero yo entiendo que no es lo mismo hacer tres registros con un único email, a realizar un único registro para tres personas en el que dos de ellas aparezcan como acompañantes de la primera, como podía será un padre con dos hijos menores de edad.
Supongo que lo ideal sería tres registros y tres email diferentes, aunque no alcanzo a comprender la importancia de tres email.
Con un mismo email si hay notificaciones sería más difícil que alguna se pierda...
Quote::
Q. Can I create multiple accounts with the same email address?
A. You cannot create multiple accounts with a single email address at the same time.
However, infants and other children who cannot complete the procedures by themselves can use the Service without creating an account by registering as an “family member traveling with you”.
Claro aquí a la pregunta de si puedo crear varias cuenta con un mismo email, te responde que no puedes crear múltiples cuentas con un mismo email.
La duda es si la respuesta te dice que no puedes (debes) crear múltiples cuentas con un mismo email, o que no puedes (ser capaz) crear múltiples cuentas.
Por lo que comentas la segunda acepción si habéis sido capaces, por lo que entiendo que ellos se refieren a que no deberías hacerlo así. _________________ Washington, Oregón, California, Idaho, Utah, Nevada, Arizona, Montana, Wyoming, Colorado, Nuevo México, Dakota del Sur, Nebraska, Kansas, Oklahoma, Texas, Minnesotta, Iowa, Missouri, Arkansas, Wisconsin, Illinois, Washington D.C, Virginia, Maryland, Nueva York, Massachusetts...
Indiana Jones Joined: 15-09-2020 Posts: 1896
Votes: 0 👍
Milo88 wrote:
Pero yo entiendo que no es lo mismo hacer tres registros con un único email, a realizar un único registro para tres personas en el que dos de ellas aparezcan como acompañantes de la primera, como podía será un padre con dos hijos menores de edad.
Supongo que lo ideal sería tres registros y tres email diferentes, aunque no alcanzo a comprender la importancia de tres email.
Con un mismo email si hay notificaciones sería más difícil que alguna se pierda...
Quote::
Q. Can I create multiple accounts with the same email address?
A. You cannot create multiple accounts with a single email address at the same time.
However, infants and other children who cannot complete the procedures by themselves can use the Service without creating an account by registering as an “family member traveling with you”.
Claro aquí a la pregunta de si puedo crear varias cuenta con un mismo email, te responde que no puedes crear múltiples cuentas con un mismo email.
La duda es si la respuesta te dice que no puedes (debes) crear múltiples cuentas con un mismo email, o que no puedes (ser capaz) crear múltiples cuentas.
Por lo que comentas la segunda acepción si habéis sido capaces, por lo que entiendo que ellos se refieren a que no deberías hacerlo así.
Pues yo tampoco entiendo la importancia de 3 email, anoche estuve leyendo todo lo que hay en la página web de visitjapan y también dice que se recomienda hacer capturas de pantalla de los códigos QR por si alguna persona no es capaz de conectarse a Internet en el momento de enseñar los QR.
Nosotros tenemos todos los códigos QR guardados en una carpeta en la galería de los teléfonos.
Pero de todas formas volveremos a realizar el registro con un email por persona y a la llegada a Tokyo haremos la prueba de una manera u otra a ver si hay alguna diferencia y os lo contaré por aquí.
Indiana Jones Joined: 15-09-2020 Posts: 1896
Votes: 0 👍
Bueno pues ya lo he arreglado, ya tenemos el registro hecho cada persona con su email.
Pero de todas formas cuando lleguemos probaremos con todas las opciones a ver si hay algún problema y os lo contaré.
Buen día, para subir el carnet de vacunación traducido en inglés, que se adjunta el carnet en español (el original) más un documento con la traducción de todo lo que dice el carnet?
Saludos
Indiana Jones Joined: 15-09-2020 Posts: 1896
Votes: 0 👍
GustoB wrote:
Buen día, para subir el carnet de vacunación traducido en inglés, que se adjunta el carnet en español (el original) más un documento con la traducción de todo lo que dice el carnet?
Saludos
Hasta donde yo sé todos los certificados de vacunación están en español e inglés no hace falta traducir nada.
Buen día, para subir el carnet de vacunación traducido en inglés, que se adjunta el carnet en español (el original) más un documento con la traducción de todo lo que dice el carnet?
Saludos
Hasta donde yo sé todos los certificados de vacunación están en español e inglés no hace falta traducir nada.
En Argentina el carnet esta en español y existe también una aplicación que se llama Mi Argentina donde se cargan y están en español e inglés. El problema que tengo es que mi hijo en su carnet le figuran las 3 vacunas que se dió pero en la aplicación Mi Argentina solo le cargaron dos. Hable con el Consulado Japones y me dijeron que entonces tengo que traducir su carnet
Community Forums 
Filter Featured Posts
Post subject: 
.
