Language: English Español
Toggle Content
Toggle Content Login

Who's Online
Total: 2354
Members: 16
Image: Alfrito.alfritoImage: Artemisa23Image: Faronorte
Image: YonheyImage: IndialunaImage: Citizenkane
Image: Eldobra  
...and more

Registered Registered
Overall: 390337
Latest: Alifrit
New Today: 17
Toggle Content Fotos / Pics

El Cementerio Alegre de Sapanta - Maramures ✏️ Monument-Romania

Image: Spainsun  Author: Spainsun   ⭐ 4.9 (8 Votes)

El Cementerio Alegre de Sapanta es una original forma de ver la muerte como la continuidad de la vida y representar al muerto, no con frases hechas, sino como era en su vida cotidiana. Las lápidas esculpidas en madera de roble reflejan al difunto en su actividades habituales (policía, minero, agricultor, medico, músico, ama de casa…) o el modo en que murieron cuando este fue relevante o traumático (se ahogó, lo atropelló un autobús, le cayó un árbol…).

El Cementerio Alegre de Sapanta - Maramures


En el camposanto del pueblo de Sapanta (Cimitirul Vesel) están reflejadas con brillantes colores y estética naif, cientos de historias y escenas cotidianas de un pueblo rural de la región de los Maramures, muchas veces acompañados de epitafios desenfadados.

Uno de ellos dice más o menos:
Bajo esta pesada cruz
Se encuentra mi pobre suegra

Tú, que pasas por aquí
por favor no la despiertes,
Porque si ella vuelve a casa,
me criticará más.

Quédate aquí, mi querida suegra!


El Cementerio Alegre de Sapanta - Maramures, Monument-Romania (1)

Esta curiosa iniciativa comenzada en 1935 y que tiene continuidad hasta nuestros días, no se puede entender sin la complicidad en entre el maestro escultor de lápidas Stan Ionas Patras y los habitantes del propio pueblo de Sapanta. Dicen que la idiosincrasia desenfadada de los habitantes de esta región ha hecho posible la permanencia de la costumbre de reflejar de un modo desenfadado la vida y la muerte, y que en casi cualquier otro lugar habría supuesto el destierro del artista ya fuese voluntario o forzoso, para escapar de la ira de los dolientes familiares.

En 1960 ya se contaban 800 cruces y lápidas esculpidas y tras la muerte de Stan Ionas Patras en 1977, otros artistas locales han continuado su obra. El propio Patras está enterrado en dicho cementerio, con una lápida que le refleja tal cual fue y con el siguiente epitafio:

Desde que era un niño pequeño
Yo era conocido como Stan Ion Pătraş
Escúchenme, camaradas
No hay mentiras en lo que voy a decir
A lo largo de mi vida
Yo no quise hacer daño a nadie
Pero hice todo el bien que pude
a cualquiera que pidió

Oh, mi pobre mundo
Porque era difícil vivir en el




El original cementerio ha colocado a esta remota aldea, fronteriza con Ucrania, en casi todos los tours de esta bella región de Rumanía, convirtiéndolo en un destino popular y casi obligado para aquellos que visitan Maramures.


en.wikipedia.org/ ...y_Cemetery
Cementerio Alegre de Sapantza o Sapanta -Maramures- Rumania - Localizacion en Google Earth

Last Update: 03/09/2014 - 10:53

Post time: 03/09/2014 - 10:53   Location: Location: Romania Romania   Topic: Monument   Language: Language: spanish  
Share:
Tips relacionados
El Castillo de Drácula de Invierno de Transilvania El Castillo de Drácula de Invierno de Transilvania Points 5 - 2 Votes El Castillo de Drácula de Invierno de Transilvania. El Castillo de Drácula...
Sibiu Sibiu Points 5 - 6 Votes Sibiu (Hermannstadt en alemán) fue construida sobre un asentamiento romano en el siglo XII por colonos alemanes conocidos como sajones de Transilvania. Es...
Cluj-Napoca, en el corazón de Transilvania Cluj-Napoca, en el corazón de Transilvania Points 4.8 - 6 Votes Este artículo trata de acercar al viajero a la ciudad rumana de Cluj-Napoca...

📊 Statistics ⭐ 4.9 (8 Votes)
  Score Votes Average Visits
Month 0 0 Rating: 0.0 16
Last 0 0 Rating: 0.0 22
Total 39 8 Rating: 4.9 5960

You need to register/login to vote. You can register for free by following this link, thus granting you permission to access this area of our site.
Thank you for your understanding.


Compartir enlaces Compartir enlaces

 
 
Enlace:    Corto  Largo
Copia el texto de uno de los cajones para compartir el enlace
tooltip Link to share this Tip:         

Related images


forum_icon Community Forums
Region_Isla Topic: Maramures: que ver, comer y alojamiento - Rumania
Forum Europa del Este Forum Europa del Este: Foro de viajes de Europa del Este: Rep. Checa, Hungria, Polonia, Rumanía, Eslovaquia... Praga, Budapest, Varsovia, Cracovia, Bratislava, Bucarest.
Ir a tema del foro Ir a tema del foro
Last 5 Forum Messages of 86
48306 reads
AuthorMessage
lolott
Image: Lolott
Super Expert
Super Expert
24-05-2008
Messages: 371

Date: Fri Jan 17, 2025 11:37 am    Subject: Re: Maramures: que ver, comer y alojamiento - Rumania

Hola, Este próximo verano estaremos en Rumanía y, en principio, nuestra idea es pasar un par de días en la zona de MAramures. Vamos con dos niños pequeños (4 y 6 años). De las 8 iglesias de madera patrimonio de la Unesco nos gustaría hacer una selección y tal vez visitar 4-5. Básicamente por 2 motivos: ahorrarnos algo de carretera por los niños y también porque, aunque todas sean diferentes, viendo una selección de ellas podemos hacernos una buena idea. ¿Qué selección nos recomendáis? Asimismo, ¿alguien que haya ido recientemente desde MAramures a Bucovina? Por ver cómo han...  read more...
dagolu
Image: Dagolu
Willy Fog
Willy Fog
11-09-2009
Messages: 12594

Date: Sun Jan 19, 2025 02:09 pm    Subject: Re: Maramures: que ver, comer y alojamiento - Rumania

Hola @lolott Yo estuve hace dos años, y la carretera estaba en buenas condiciones, ningun problema. Sobre las iglesias yo las visite todas ( algo que mi mujer me recrimina siempre, que con un par habia sufuciente) yo te recomedaria las de Desesti y Surdesti, las demas que te vayan bien por la ruta. Estan casi todas cerca , también comentarte que por la zona no hay mucha cosa mas que hacer, aparte de disfrutar de su naturaleza. Encontraras poco o nada de turismo ( al menos hace dos años). Para visitar las iglesias por dentro hay que llamar a un numero de telefono y vienen. Tienes...  read more...
lolott
Image: Lolott
Super Expert
Super Expert
24-05-2008
Messages: 371

Date: Thu Jan 23, 2025 09:12 pm    Subject: Re: Maramures: que ver, comer y alojamiento - Rumania

Mil gracias por tu inestimable ayuda Very Happy
lolott
Image: Lolott
Super Expert
Super Expert
24-05-2008
Messages: 371

Date: Mon Aug 25, 2025 10:51 am    Subject: Re: Maramures: que ver, comer y alojamiento - Rumania

Buenas, Os cuento nuestra experiencia por la zona. Visitamos 4 de las famosas iglesias (lo hicimos bajo la premisa que con llevarnos una muestra sería suficiente y acertamos, bajo nuestro criterio), visitamos el Monasterio de Barsana, que nos encantó en mayúscula; y nos montamos en el Tren Mocanita. Con respecto al Monasterio de Barsana, es cierto que historia no tiene pero el enclave, la majestuosidad y el ambiente que se respira es inigualable. Lo recomendamos al 100%. El tren también nos gustó mucho (y a los niños más). Habíamos leído que se hacía pesado, pero no fue nuestro caso...  read more...
dagolu
Image: Dagolu
Willy Fog
Willy Fog
11-09-2009
Messages: 12594

Date: Mon Aug 25, 2025 11:21 am    Subject: Re: Maramures: que ver, comer y alojamiento - Rumania

@Lolott confirmo tu comentario anterior Maramures vale mucho la pena!!!!

Yo si visite todas las iglesias ( algo que siempre me recrimina mi mujer), pero con 4 esta bien.

Barsana Impresionante

El cementerio de Sapanta, me decepciono bastante, pero es curuioso.

El Tren Mocanita, esta bien, sobre todo si vas con niños.

Saludos
Quick Reply at Forum

Register here for writting in the Forum!
Toggle Content Related links
Toggle Content Votes
Average: 4.9
Votes: 8

⭐ 4.9 (8 Votes)

You need to register/login to vote.
Toggle Content Options
All the content and photo-galleries in this Portal are property of LosViajeros.com or our Users. Aviso Legal - Privacidad - Publicidad
Nosotros en Redes Sociales: Pag. de Facebook Twitter instagram Canal de Youtube