indamatossi.marta Escribió:
Golorito Escribió:
Yo usaba papago todo el rato, es comodísimo!
Ya lo estoy utilizando, y en algunos paises he tenido k tirar de traductor ( pero de google, que es igual ) cuando no te entienden ni por señas... Pero lo de Corea tiene traca. No solo en papago, en el resto de apps.
Hoy ya he superado en el planning la ciudad de Daegu, ir a Haeinsa ( procedentes de Gyeongju) ver que hacemos en Daegu por la tarde ( mas o menos controlado) y hay un templo el Donghwasa que igual merece la pena....para la mañana siguiente .... Pero no esta para nada claro.
Y ahora estamos en la proxima fase : coger un bus de Daegu hasta Jeonju¡¡¡ Una hazaña tipo mision imposible. Pero nos saldremos.... Y sino, pues nada, no se planifica nada..... Y a lo que salga....
En Daegu sólo con que paseeis por las calles principales y vayáis a ver la noria (está en un edificio de 14 plantas, todo de ocio!! y la noria está en la planta 14!! que es la terraza exterior del edificio) ya habéis echado la tarde. Yo creía que eso era un "pueblo de paso sin nada que hacer" para ir a Haeinsa y nos encontramos con otra gran ciudad, más pijina y diferente a las otras, y todo lleno de comercios, para variar
. No te vas a aburrir.
En papago también puedes traducir mensajes de voz: hablas a la app y lo traduce por escrito en el otro idioma. Nosotros en el hotelito de Jeonju lo hacíamos así y la señora nos entendía perfectamente
.
Sobre los buses: cuando llegues a un destino, mira ahí mismo los buses para el siguiente destino el siguiente día (o el día que viajes). Hay máquinas para coger los billetes y en cuanto averiguas cómo ponerlas en ingles, ya va todo rodado para mirar combinaciones de buses, horarios, precios, etc...
Es cómodo, lo planificas con tiempo y ya coges el billete al siguiente destino para poder disfrutar del destino al que acabas de llegar.
Cuando estás allí es todo mucho más fácil que desde casa, de verdad. No te preocupes que os va a salir muy bien todo.