
Total: 1636
Registrados: 23
![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ||
...y Más |
Gers: Castillos, Visitas y Museos (Suroeste de Francia) ✏️ Monumento-Francia![]() Relación de Castillos, Museos, Visitas históricas, pueblos de interés turístico de Gers, corazón de Gascuña y del Suroeste de Francia. ![]() CASTILLOS, SITIOS, VISITAS Y MUSEOS ![]() ARMAGNAC BLAZIERT ■ VISITAS GUIADAS ESTIVALES DEL PUEBLO FLORIDO DE BLAZIERT 32100 Blaziert +33 (0)5 62 28 00 80 contact@tourisme-tenareze.com Pintoresco pueblo con casas de piedra blanca. Puerta del siglo XV, iglesia del siglo XIX, relojes de sol. Camino de los escolares y camino de los aromas. CASSAIGNE ■ CHÂTEAU DE CASSAIGNE Lat. : 43.908 ; Long. : 0.33637 32100 Cassaigne +33 (0)5 62 28 04 02 contact@chateaudecassaigne.com www.chateaudecassaigne.com El Castillo de Cassaigne forma una parte famosa del Gers. Se aprecian la belleza del castillo, su historia, pero también los productos: vino del país, Floc de Gascogne y Armagnac. • Visita gratuita, libre o guiada (previa petición). CAZAUBON ■ VISITAS GUIADAS DE CAZAUBON - BARBOTAN_LES_THERMES Lat. : 43.950 ; Long. : -0.044 Barbotan-Les-Thermes - 32150 Cazaubon +33 (0)5 62 69 52 13 omt.barbotan@wanadoo.fr www.barbotan-cazaubon.com Antiguo pueblo mediaval. Plaza con soportales típicos, el viejo Cazaubon con sus casas de estilo medieval, sus 7 iglesias incluidas la iglesia Pez de San Pedro del siglo XII construida sobre pilotes, la iglesia de Cutxan al campanario octogonal del siglo XV... CONDOM ■ VISITES GUIDÉES DE LA CATHÉDRALE ET DU CLOÎTRE DE CONDOM Lat. : 43.958 ; Long. : 0.37295 32100 Condom +33 (0)5 62 28 00 80 contact@tourisme-tenareze.com www.tourisme-condom.com Antigua ciudad episcopal donde Bossuet fue obispo. Centro del comercio de Armagnac, ciudad con sus 7 iglesias: catedral Pez de San Pedro del siglo XVI, claustro gótico ardiéndose del siglo XVI, Torre Auger de Audiran del siglo XIII, muchas casas particulares de los siglos XVII y XVIII. Estatua de los 4 mosqueteros. Puerto deportivo. ■ CHÂTEAU CUGNAC ARMAGNAC Lat. : 43.956 ; Long. : 0.37260 Sur les Promenades - 32100 Condom +33 (0)5 62 28 08 08 bureau@ryst-dupeyron.com www.tourisme3281.com/ ...ation.html En las bodegas centenarias de la Casa Ryst-Dupeyron, descubriran todos los secretos del famoso Armagnac. Los Armagnacs envejecen por muchos años en barriles de roble, en la penumbra de las bodegas de piedra, para que el tiempo realice su obra. ■ ÉGLISE MUSÉE D’ART SACRÉ DU PRADAU Lat. : 43.956 ; Long. : 0.37729 48, rue Dutoya - 32100 Condom +33 (0)5 62 28 39 71 chrislene.magen@hotmail.com También llamada iglesia St Barthélémy. Estuche verdadero del arte religioso que ofrece un portal romance del siglo XII (“Capots”), un magní_co techo artesonado de madera pintada del siglo XVII y de pinturas notables de J. Smets. ■ MUSÉE DE L’ARMAGNAC Lat. : 43.959 ; Long. : 0.37244 2 rue Jules Ferry - 32100 Condom +33 (0)5 62 28 47 17 musee.armagnac@condom.org www.gers-gascogne.com Situado en las dependencias del Palacio antiguo episcopal, el Museo de Armagnac les enseñara toda la evolución del Armagnac. Una monumental prensa a callan (siglo XIX), las técnicas agrícolas y las partes consagradas a la destilación forman parte de la actividad económica local. ■ VISITAS ACOMPAÑADAS DE LA CIUDAD Lat. : 43.861 ; Long. : 0.10189 32800 Eauze +33 (0)5 62 09 85 62 info@tourisme-eauze.fr - www.tourisme-eauze.fr Capital del Armagnac, antigua capital del Novempopulanie, al pasado histórico rico. Visita acompañada de la ciudad con descubrimiento del Catedral Saint-Luperc (siglos XIV y XV), de la casa Jeanne d’Albret, del centro histórico y arenas. ■ LA DOMUS DE CIEUTAT ET CENTRE D’INTERPRÉTATION Lat. : 43.860 ; Long. : 0.11094 Allée Julien Laudet - 32800 Eauze +33 (0)5 62 08 97 48 contact@elusa.fr En una de las mayores reservas arqueológicas de Francia (20 ha) ubicada en Eauze, acceda a Elusa, la antigua Eauze, ¡y vuelva atrás en el tiempo para sumergirse en la asombrosa historia galorromana! Descubra la Domus de Cieutat, residencia urbana aristocrática de 2.600 m2. ■ MUSÉE ARCHÉOLOGIQUE LE TRÉSOR D’ÉAUZE Lat. : 43.861 ; Long. : 0.10143 Place de la République - 32800 Eauze +33 (0)5 62 08 97 48 mhue@cg32.fr - www.gers-gascogne.com Este museo conserva un excepcional tesoro romano de 28 003 monedas y de cerca más de 50 objetos preciosos del siglo III. de nuestra era, el unicó que se encuentra en Francia y totalmente salvaguardado. Exposición permanente sobre la vida de los habitantes de Elusa, capital del Novempopulanie. ■ CHÂTEAU D’ESPAS Lat. : 43.781 ; Long. : 0.07256 32370 Espas - +33 (0)5 62 09 13 30 Castillo privado del siglo XIII, clasificado como Monumento Histórico. Esta fortaleza militar de ladrillo rojo está edificada sobre un montículo. Corral. FOURCÈS ■ VISITAS GUIADAS POR LA CIUDAD Lat. : 43.993 ; Long. : 0.23036 32250 Fourcès - +33 (0)5 62 28 00 80 contact@tourisme-tenareze.com www.tourisme-condom.com Antiguo Castelnau pintoresco clasificado entre los más famosos pueblos de Francia: plaza circular, casas de los siglos XIII y XIV, torre del Reloj, antigua puerta de la ciudad, campanario de iglesia con un espléndido pináculo piramidal en la cumbre, castillo del siglo XV y puente medieval. GONDRIN ■ VISITAS GUIADAS POR LA CIUDAD Lat. : 43.888 ; Long. : 0.23777 32330 Gondrin +33 (0)5 62 29 15 89 ot.gondrin@wanadoo.fr www.tourisme.gondrin.fr Las casas de entramado de madera jalonan la calle de los Ángulos, antigua calle comerciante del pueblo. El lavadero de Lasdoutz, uno del más pintoresco del departamento, el Santuario de Notre Dame de Tonneteau que era un famoso lugar de peregrinaje (situado al mismo sitio de una “aparición” de la virgen al siglo XVI). LARRESSINGLE ■ VISITAS GUIADAS DEL PUEBLO FORTIFICADO Lat. : 43.944 ; Long. : 0.31057 32100 Larressingle +33 (0)5 62 68 22 49 contact@tourisme-tenareze.com www.tourisme-condom.com Pueblo fortificado del siglo XIII, testigo vivo y pintoresco de la arquitectura medieval. Torre de entrada arqueada en cuna rota y superada de una almena; antigua fortaleza de los Obispos de Condom e iglesia románica consolidada. ■ CAMP DE SIÈGE MÉDIÉVAL Lat. : 43.945 ; Long. : 0.31150 Aux abords du village - 32100 Larressingle +33 (0)5 62 68 33 88 - +33 (0)6 06 75 47 19 larressingle@free.fr - larressingle.free.fr Un viaje en el tiempo en el centro de la Edad Media… Es lo que el Alto del Peregrino le propone a hacer a través de esta magnífica reconstitución. 75 personajes de cera tamaño natural le harán revivir la vida pasionante de los habitantes a la Edad Media. ■ MUSÉE LA HALTE DU PÉLERIN Lat. : 43.944 ; Long. : 0.31115 32100 Larressingle +33 (0)5 62 28 11 58 bureau@ryst-dupeyron.com www.tourisme3281.com Un viaje en el tiempo en el centro de la Edad Media… Es lo que el Alto del Peregrino le propone a hacer a través de esta magnífica reconstitución. 75 personajes de cera tamaño natural le harán revivir la vida pasionante de los habitantes a la Edad Media. ■ PONT D’ARTIGUES Lat. : 43.934 ; Long. : 0.30507 Mairie - 32100 Larressingle +33 (0)5 62 28 26 25 mairie.larressingle@wanadoo.fr Puente románico (clasificado al Patrimonio Mundial de la Humanidad) dotado de 4 arcos desiguales situado sobre el itinerario GR 65 de Puy-en-Velay, Camino de Santiago de Compostela. LUPIAC ■ MUSÉE D’ARTAGNAN Lat. : 43.682 ; Long. : 0.18066 Chapelle Notre Dame - 32290 Lupiac +33 (0)5 62 09 24 09 museedartagnan@wanadoo.fr www.dartagnanchezdartagnan.org Este lugar permite descubrir el famoso gascón y su época a través de un curso sonoro y visual que implica un circuito de exposición y una película. Presenta al héroe de leyenda a través de una colección de libros ilustrados sobre los Tres Mosqueteros de Alejandro Dumas y los carteles de película. MAULÉON_D’ARMAGNAC ■ ÉCOMUSÉE DE L’ARMAGNAC Lat. : 43.940 ; Long. : -0.176 Côtes de la Jeunesse - Château GARREAU 32240 Mauléon-d’Armagnac +33 (0)5 58 44 84 35 ecomusee-armagnac@orange.fr www.chateau-garreau.fr Un ecomuseo sobre el Armagnac y de las ciencias creativas, ubicado en un dominio vitícola. MONTRÉAL_DU_GERS ■ VISITAS GUIADAS DE LA BASTIDA Lat. : 43.950 ; Long. : 0.20084 32250 Montréal-du-Gers +33 (0)5 62 29 42 85 contact.montreal@tourisme-tenareze.com www.tourisme-condom.com Primera bastida de Gascuña construida en 1255 sobre un promontorio rocoso, se clasifica entre los más bellos pueblos de Francia. Iglesia del siglo XIII, plaza con soportales, colegiata St-Philippe, St-Jacques… ■ DÉPÔT DE FOUILLES DE LA VILLA GALO ROMANA DE SÉVIAC Lat. : 43.950 ; Long. : 0.20040 Place de la Mairie - 32250 Montréal-du-Gers +33 (0)5 62 29 42 85 mairie-montreal@wanadoo.fr El museo depósito de excavaciones de la Villá galo romana de Séviac se situa a la Oficina de Turismo. Se exponen algunos mosaicos de Séviac, entre los cuales, las joyas, alfarerías, esculturas, partes y distintos objetos, descubiertos durante las excavaciones de Séviac. El sitio abrirá de principios de marzo a finales de mayo de 2016. ■ SITE DE FOUILLES PALÉONTOLOGIQUES : LA ROUTE DES ORIGINES Lat. : 43.936 ; Long. : 0.22216 Lieu dit Beon - 32250 Montréal-du-Gers +33 (0)5 62 06 09 76 www.museum.toulouse.fr Yacimiento paleontológico más importante descubierto en Francia en el último siglo y uno de los principales sitios de Europa: importante colección de fósiles (90 especies de vertebrados, entre ellas 50 especies de mamíferos, de reptiles, de anfibios y de aves). ■ VILLA GALLO_ROMAINE DE SÉVIAC Lat. : 43.944 ; Long. : 0.18207 32250 Montréal-du-Gers +33 (0)5 62 29 48 57 contact@elusa.fr - www.elusa.fr Lujosa residencia del Bajo Imperio romano IV- V siglo después J.C, la Villa de Séviac presenta el plan clásico de las casas de las campañas. 450 m_ de mosaicos polícromos constituyen un conjunto excepcional. Calefacción por el suelo (hypocaustes). Extenso conjunto termal privado que cubre más 500 m2: baños, piscina… MOUCHAN ■ ÉGLISE ROMANE DU SITE CLUNISIEN DE MOUCHAN Lat. : 43.906 ; Long. : 0.29777 32330 Mouchan contact@tourisme-tenareze.com www.tourisme-condom.com Iglesia de arquitectura romana, miembro de la Federación de Sitios Cluniacenses. Numerosos capiteles. Varios conciertos se dan cita en verano mientras que, en diciembre, tiene lugar la etapa del circuito de los belenes de las orillas del Osse y del Baïse. ■ MUSEE _ AUTREFOIS EN GASCOGNE _ Lat. : 43.902 ; Long. : 0.30523 Domaine de Lasalle Route de Cassaigne - 32330 Mouchan +33 (0)6 84 50 49 41 contact@musee-gascogne.fr www.musee-gascogne.fr Colección privada de instrumentos del trabajo de la viña y del vino. NOGARO ■ CIUDAD DE NOGARO Lat. : 43.758 ; Long. : -0.034 Oficina de Turismo - 32110 Nogaro +33 (0)5 62 09 13 30 info@nogaro-tourisme.fr - www.nogaro-tourisme.fr “Sauveté” fundada en 1060. Iglesia y Colegiata St-Nicolas con 2 frescos románicos: la vida de St-Lorenzo (30 m2) y un Cristo en majestad (20 m2) - estela y carpas romanicos - vestigios del claustro. Circuito automóvil Paul Armagnac para los a_cionados de deporte automóvil, arenas, aeroclub Jean Armagnac. SAINT_PUY ■ CHÂTEAU MONLUC Lat. : 43.877 ; Long. : 0.46382 Château de Monluc - 32310 Saint-Puy +33 (0)5 62 28 94 00 contact@monluc.fr - www.monluc.fr Construido sobre los vestigios de una fortaleza del siglos X - XII. Famosa explanada, vista excepcional, defensas, bodegas arqueadas, antigua prensa. Casa paternal del de Francia Blaise de Monluc. Cuna del “Pousse-Rapière”. SAINTE CHRISTIE D’ARMAGNAC ■ REMPART EN TERRE CRUE ET MOTTE FÉODALE : LE CASTET Lat. : 43.785 ; Long. : 0.01714 32370 Sainte-Christie-d’Armagnac +33 (0)5 62 09 08 32 Conjunto que abarca una mota feudal, una muralla medieval de tierra cruda (única en Europa) a la que está adosada una construcción que constituía la vivienda señorial y una puerta de acceso al Castet reconstruida en el siglo XVII, ubicada en la torre rematada por un palomar. También en las alturas del pueblo, la iglesia Saint Pierre reconstruida en la segunda mitad del siglo XIII alberga vestigios de una construcción del siglo XI. TOUJOUSE ■ MUSÉE DU PAYSAN GASCON Lat. : 43.831 ; Long. : -0.159 La Plaine - 32240 Toujouse +33 (0)5 62 09 18 11 - +33 (0)6 78 79 31 36 museetoujouse@orange.fr musee-toujouse.fr/ Pensar el pasado para comprender mejor el presente y creer en el futuro. Colección de máquinas y herramientas agrícolas y también viejos o_cios. En los alrededores bosques de robles, parque animal, bodegas de Armagnac, excursiones. VALENCE_SUR_BAÏSE ■ BASTIDA DE VALENCE_SUR_BAÏSE Lat. : 43.883 ; Long. : 0.38123 32310 Valence-sur-Baïse +33 (0)5 62 28 00 80 contact@tourisme-tenareze.com www.tourisme-condom.com Bastida del siglo XIII fundado por el Conde de Armagnac y el Abad de Flaran: iglesia del siglo XVI, plazas a soportales. ■ ABBAYE CISTERCIENNE DE FLARAN Siglo XII al XVIII Lat. : 43.889 ; Long. : 0.38014 32310 Valence-sur-Baïse +33 (0)5 62 28 50 19 _aranaccueil@cg32.fr www.patrimoine-musees-gers.fr/ La Abadía de Flaran representa una perfecta ilustración de un conjunto cisterciense del siglo XII, alterado hasta el siglo XVIII. Desde 1972, el Departamento del Gers realiza una intensa campaña de restauración. Exposición Simonow: jefes de obra de los maestros de arte europeo de los siglos XVI - XX (Picasso, Rodin, Renoir, Claudel,…). Programación cultural rica y diversificada. A visitar todo el año: los edificios monásticos y los jardines. ■ MONDE ET MERVEILLES MUSÉE DE L’HISTOIRE DU COSTUME Lat. : 43.865 ; Long. : 0.40703 Le Cluzet - 32310 Valence-sur-Baïse +33 (0)5 62 28 01 94 - +33 (0)6 14 21 86 94 lartbatlacampagne@orange.fr Viaje por el mundo del espectáculo desde el hombre de Cromañón hasta nuestros días, a través de una sorprendente colección de creaciones y trajes. VIC_FEZENSAC ■ CHÂTEAU _ LE PIMBAT DE CRUZALET _ Lat. : 43.746 ; Long. : 0.34701 32190 Vic-Fezensac +33 (0)6 70 95 79 03 christine.noel@hotmail.fr chateau-pimbat-cruzalet.jimdo.com No se conoces al los autores y de la fecha de construcción de este notable pequeño castillo, representativo del arte Renacimiento, inscrito al inventario de los Monumentos Históricos. A ver: la torre redonda, la torreta, dos envergaduras, dos cañoneras, una escalera en tornillo de piedra. ■ LE MUSÉE DE L’ARTISTE Lat. : 43.758 ; Long. : 0.30709 20 rue Jean Jaurès - 32190 Vic-Fezensac +33 (0)6 17 79 14 12 morenocatherine@sfr.fr www.lemuseedelartiste.fr El Musée de l’Artiste es, al mismo tiempo, un museo sobre el mundo rural y una casa transformada en obra de arte, donde se mezclan íntimamente materiales nobles, naturaleza, pinturas, mosaicos, esculturas y objetos antiguos en un lugar mágico e insólito. ■ VISITES GUIDÉES DES ARÈNES DE VIC_FEZENSAC Lat. : 43.758 ; Long. : 0.29761 Avenue Edmond Bergès - 32190 Vic-Fezensac +33 (0)5 62 06 34 90 info-vic@vic-fezensac.com www.vic-fezensac.com Iglesia San Pedro (1190) alterada al siglo XV y capilla de los Cordeliers (siglo XIV). Estatua Zadkine, soportales y quiosco, lavaderos. Visita guiada de las arenas Joseph Fourniol con un bello conjunto estatuarios de tamaño natural con cita previa. Alrededor, pueblos consolidados y _orecidos (Bazian, Saint-Arailles, Roques). VAL D’ADOUR AIGNAN ■ CIUDAD DE AIGNAN Lat. : 43.697 ; Long. : 0.08250 32290 Aignan +33 (0)5 62 09 22 57 si.aignan@wanadoo.fr Encantando pequeño pueblo. A ver: la iglesia Saint-Saturnin del siglo XII con su torre y su alta linterna de 35m y dominada por una cúpula a 8 lados, la plaza de toro. A proximidad: las iglesias de Fromentas y Lartigue MARCIAC ■ VISITAS GUIADAS DE MARCIAC Lat. : 43.524 ; Long. : 0.16095 Maison Guichard - 21 place de l’Hôtel de ville BP8 - 32230 Marciac +33 (0)5 62 08 26 60 info@marciactourisme.com www.bastidesetvallonsdugers.com Paseo articulado sobre el plano original de la ciudad y de sus vestigios, puntuado por información sobre las técnicas de construcción y la vida cotidiana de la Edad Media: vida pública, pero también vida religiosa a través del arte sagrado del gótico de la iglesia Notre-Dame a las dimensiones sorprendente. ■ LES TERRITOIRES DU JAZZ Lat. : 43.525 ; Long. : 0.16217 Place du Chevalier d’Antras - BP 8 32230 Marciac +33 (0)5 62 08 26 60 info@marciactourisme.com www.bastidesetvallonsdugers.com Los “Territoires du Jazz”, un espacio museográfico abierto a todos los públicos, de los más novicios a los más advertidos. Lugar de memoria a la tecnología de punta, estos “Territorios” proponen un viaje a través de todas las expresiones del jazz de sus orígenes a sus manifestaciones más contemporáneas. ■ MUSEUM D’HISTOIRE NATURELLE Lat. : 43.524 ; Long. : 0.16166 Mairie - 19 place de l’Hôtel de ville 32230 Marciac +33 (0)5 62 09 38 03 mairie.marciac@wanadoo.fr Famosa colección de pájaros (300) y huevos procedente principalmente de especies indígenas. Colección de insectos, reptiles, mamíferos naturalizados, conchas y cáscaras de moluscos terrestres y _uvialtiles. Rocas y minerales. Paleontología (fósiles), Prehistoria y etnografía. PLAISANCE ■ VISITAS GUIADAS POR LA CIUDAD Lat. : 43.606 ; Long. : 0.04756 Oficina de Turismo - 10 rue Adour 32160 Plaisance +33 (0)5 62 69 44 69 ot.plaisance@wanadoo.fr www.bastidesetvallonsdugers.com Visita guiada por la Bastida de Plaisance, un curso al descubrimiento del espacio construido y natural del pueblo: plazas a soportales, iglesia neogótica con gran órgano de 43 registros… RISCLE ■ CIUDAD DE RISCLE Lat. : 43.663 ; Long. : -0.082 Place de la Libération - 32400 Riscle +33 (0)5 62 69 74 01 canton.riscle@wanadoo.fr Ciudad cultural y artística situada en el corazón del viñedo gersois. Iglesia Saint-Pierre clasi_cada Monumento Histórico, espacio productores con venta de productos del terruño en la Oficina de Turismo. ■ ECOCENTRE PIERRE ET TERRE Route de Saint Mont - 32400 Riscle +33 (0)5 62 69 89 28 pierreetterre.communication@orange.fr www.pierreetterre.org En una super_cie de 17 000 m2, el ecocentro sensibiliza acerca de las técnicas de construcción ecológica a través de su edificio ecológico de energía positiva, su centro de acogida de ocio, su “materioteca” así como diferentes equipamientos ecológicos (estación de saneamiento con filtros plantados, baños secos, estanque con vida, estación de recuperación de agua pluvial, aerogenerador, paneles solares…). SARRAGACHIES ■ LES VIEILLES VIGNES, INSCRITES AUX MONUMENTS HISTORIQUES Lat. : 43.683 ; Long. : -0.054 A Ninan - 32400 Sarragachies Parcela de viñas de aproximadamente 200 años que ha sobrevivido a la filoxera. Único testigo de la viticultura de antaño, este lugar es el guardián de una admirable biodiversidad vitícola, con cerca de 20 cepas locales clasificadas. Primer y único sitio vegetal inscrito en los Monumentos Históricos. TERMES_D’ARMAGNAC ■ TOUR DE TERMES D’ARMAGNAC Lat. : 43.672 ; Long. : -0.013 32400 Termes-d’Armagnac +33 (0)5 62 69 25 12 tourdetermes@orange.fr www.tourdetermes.fr Torre del siglo XIII, clasificada Monumento Histórico. Antiguo castillo de los Seigneurs de Termes. Alberga una sala de armas y de las salas históricas. Diaporama sobre la Edad Media. Panorama en frente del valle del Adour y de los Pirineos desde la cumbre de la torre. Iglesia y retablo del siglo XVIII. ASTARAC BASSOUES ■ CIUDAD DE BASSOUES Lat. : 43.581 ; Long. : 0.24564 Au Donjon - 32320 Bassoues +33 (0)5 62 70 97 34 donjon.bassoues@orange.fr www.bassoues-net Bastida del siglo XIII: torreón de 43 m de altura, antiguo mercado del siglo XVI, calle medieval, iglesia del siglo XV, Basílica Saint-Fris (sobrino de Charles Martel) del siglo XI. ■ DONJON DE BASSOUES Lat. : 43.579 ; Long. : 0.24807 rue Principale - 32320 Bassoues +33 (0)5 62 70 97 34 donjon.bassoues@orange.fr www.bassoues.net Torre del homenaje militar de 1368 increíblemente conservado. De una altura de 43 m, es la torre del homenaje más alta del Gers. En el interior: 4 salas góticas y una escalera en lo alto de la cual usted accede al camino de ronda con sus 68 hoyos de matacán. Vista magnífica y panorámica. MASSEUBE ■ VISITAS GUIADAS DE VAL_DE_GERS Lat. : 43.428 ; Long. : 0.57845 Oficina de Turismo Val de Gers 14 Av. Elysée Du_réchou - 32140 Masseube +33 (0)5 62 66 12 22 otvdg@orange.fr Bastida del siglo XIII: plaza à embans, casas de entramado de madera, casas de los siglos XVI y XVIII, vestigio de las defensas. Visitas guiadas organizadas por la Oficina de Turismo de los pueblos de Barran (campanario helicoidal) y de Mont-d’Astarac (iglesia del siglo XV con frescos murales). MIELAN ■ CIUDAD DE MIELAN Lat. : 43.429 ; Long. : 0.30611 32170 Mielan +33 (0)5 62 67 52 26 mairie-mielan@wanadoo.fr Bastida del siglo XIII. Plaza con soportales, casas de entramado de madera. ■ ATELIER MUSÉE DE LA GRAVURE _L’ESTAMPE_ Lat. : 43.428 ; Long. : 0.30926 1 impasse Beroy - 32170 Mielan +33 (0)5 62 67 52 17 Descubren la historia de la lámina y su material. Se le presentarán las diferencias estéticas e históricas implicadas por la evolución de todas estas técnicas durante los siglos. MIRANDE ■ VISITAS GUIADAS POR LA CIUDAD Lat. : 43.516 ; Long. : 0.40349 Oficina de Turismo 13 rue de l’Evêché - 32300 Mirande +33 (0)5 62 66 68 10 contact@ot-mirande.com www.ot-mirande.com A ver: catedral, obra maestra del gótico meridional (siglo XV), Iglesia Sainte Marie con su porche único en Francia, plaza con soportales, casas antiguas, Torre de Rohan, d’Astarac, defensas. Famoso mercado del siglo XIX. Museo de las Bellas artes y las artes aplicadas. ■ LA HALLE DE MIRANDE Lat. : 43.516 ; Long. : 0.40556 Place de la République - 32300 Mirande +33 (0)5 62 66 68 10 bienvenue@ot-mirande.com ■ MUSÉE DES BEAUX ARTS Lat. : 43.515 ; Long. : 0.40343 rue de l’Evéché - 32300 Mirande +33 (0)5 62 66 68 10 mhue@cg32.fr - www.gers-gascogne.com Por causa de su antigüedad, el Museo de las Bellas Artes posee una notable colección de pinturas italianas, flamencas o francesas, del siglo XV al siglo XIX, principalmente consagrada al retrato, y de las lozas que vienen de los principales talleres del suroeste de Francia. MONT_D’ASTARAC ■ ÉGLISE SAINT_LAURENT Lat. : 43.328 ; Long. : 0.56824 32140 Mont-d’Astarac +33 (0)5 62 66 99 14 paroisse.masseube@wanadoo.fr La iglesia Saint-Laurent data de finales del siglo XV. Un porche reconstruido en el siglo XIX protege la entrada. La fama de esta iglesia se debe al amplio conjunto de pinturas murales del coro que data de los años 1490. MONTESQUIOU ■ CIUDAD DE MONTESQUIOU Lat. : 43.580 ; Long. : 0.32805 32320 Montesquiou +33 (0)5 62 70 91 18 mairie.montesquiou@wanadoo.fr Encantador castelnau construido sobre una colina, etapa de los Caminos de Santiago de Compostela. Vestigios de la ciudad consolidada del siglo XII cuyo una de las dos puertas queda, iglesia del siglo XII de estilo romanico, casas a saledizos y a entramados… ARRATS ET SAVE BOULAUR ■ ABBAYE CISTERCIENNE DE BOULAUR Lat. : 43.541 ; Long. : 0.77474 32450 Boulaur +33 (0)5 62 65 40 07 visites@boulaur.org - www.boulaur.org La Abadía de Boulaur es un priorato del orden de Fontevrault, fundado al siglo XII y resta rado hoy por moniales del orden de Cîteaux. La iglesia románica incluye: 3 envergaduras de bóvedas góticas y 2 envergaduras Renacimiento, frescos del siglo XIV pintados sobre las bóvedas del coro, un claustro del siglo XVII. CAZAUX_SAVÈS ■ CHÂTEAU DE CAUMONT Lat. : 43.548 ; Long. : 0.99299 32130 Cazaux-Savès +33 (0)5 62 07 94 20 contact@caumont.org - www.caumont.org Edificio del Renacimiento del principio del siglo XVI. Vive nacer en 1554 un famoso Cadete de Gascuña, Jean-Louis de Nogaret de la Valette, Duque de Epernon, que sirvió a Enrique III, luego Enrique IV y por fin Luis XIII. Propiedad de Armand, Marqués de Castelbajac Embajador de Napoleón III en Rusia. Este castillo está habitado por la misma familia desde hace varios siglos. COLOGNE ■ CIUDAD DE COLOGNE Lat. : 43.722 ; Long. : 0.97760 Sindicato de Iniciativa 12 Place de la Halle - 32430 Cologne +33 (0)5 62 06 99 30 domisyndicat@wanadoo.fr Bastida del siglo XIII que posee un urbanismo ortogonal, una plaza central, un mercado del siglo XIV y que supo mezclar en sus arquitecturas la piedra de Lomagne y lo da lustre a de Toulouse. Iglesia y tesoro. GIMONT ■ VISITAS GUIADAS POR LA CIUDAD Lat. : 43.626 ; Long. : 0.88333 32200 Gimont +33 (0)5 62 67 77 87 La Oficina de Turismo Arrats Gimone le propone a descubrir los secretos de Gimont, bastida fundada en 1265. El relieve, el plan geométrico, el antiguo mercado central del siglo XIV dan uno aspecto pintoresco a este lugar. ■ CONSERVATOIRE DE LA VIE AGRICOLE ET RURALE D’AUTREFOIS Lat. : 43.626 ; Long. : 0.87851 Rue Pierre de Marcassus - 32200 Gimont +33 (0)5 62 67 82 79 jean.deve@free.fr En un antiguo edificio de Gers del siglo XIX, puede descubrir la granja y el taller a través de 1 000 utensilios utilizados en el hogar por nuestros antepasados entre 1850 y 1950, cuando el trabajo era exclusivamente manual. ■ MUSÉE CANTONAL Lat. : 43.628 ; Long. : 0.87594 Halle Centrale - 32200 Gimont +33 (0)5 62 67 77 87 contact@tourisme-gimont.com La visita del museo permite conocer el rico pasado de la región durante diferentes períodos de la Historia. Interesante colección de objetos de los períodos prehistóricos, galorromanos, medievales y paleontológico (fósiles). ■ PETIT MUSÉE DE L’OIE ET DU CANARD Lat. : 43.631 ; Long. : 0.86742 3 Avenue de Cahuzac - 32200 Gimont +33 (0)5 62 67 84 75 contact@villacahuzac.com www.restaurantducsdegascogne.com Descubra la historia completa de la oca y del pato mediante una original escenografía: Historia – Arte – Producción – Economía. Como complemento, cursos de preparación de foie gras: enseñanza de los métodos y trucos para lograr un buen foie gras y para elegirlo bien. L’ISLE_JOURDAIN ■ CIUDAD DE L’ISLE_JOURDAIN Lat. : 43.614 ; Long. : 1.082 32600 L’Isle-Jourdain +33 (0)5 62 07 25 57 ot-gascognetoulousaine@orange.fr Ciudad al encanto medieval. Torre del siglo XIV, colegiata a la arquitectura clásica. Numerosos palomeros jalonando los alrededores de L’Isle-Jourdain. Visita, juego de “La Isla al Tesoro”. ■ MAISON CLAUDE AUGÉ Lat. : 43.613 ; Long. : 1.082 Place de l’Hôtel de Ville - Hôtel de Ville 32600 L’Isle-Jourdain +33 (0)5 62 07 19 49 accueil@mairie-islejourdain.fr edificio construido en 1903 y clasificado Monumento Histórico para sus vidrieras. Decoración de tipo “Nuevo Arte”, chimeneas en mármol. Techos a decorado de yeso. Dos representaciones de la sembradora de Eugène Grasset. Exposición de las obras de Claude Augé, iniciador de Petit Larousse. ■ MUSÉE D’ART CAMPANAIRE Lat. : 43.613 ; Long. : 1.082 Place de l’Hôtel de ville 32600 L’Isle-Jourdain +33 (0)5 62 07 30 01 mhue@cg32.fr www.mairie -islejourdain.com/fr/musee-art-campanaire.asp Situado en los antiguos mercados del siglo XIX, el Museo de Arte Campanológico es único en su clase en Europa. Presenta más de mil objetos relativos al arte campanológico, cuyo lo celebra carillón de la Bastille (clasificado Monumento Histórico). Campanas, cencerros o carillones vienen de los 5 continentes y cubren cuatro milenios de conocimientos técnicos o artísticos. ■ VÉLOSCOPE, LE PAVILLON CULTUREL DU CYCLE Lat. : 43.605 ; Long. : 1.073 PAE Pont Peyrin 2, rue du Commandant Cousteau 32600 L’Isle-Jourdain +33 (0)5 62 07 75 80 contact@veloscope.fr - www.veloscope.fr ¿Por qué no venir para descubrir bicicletas de excepción? Campeones con_aron modelos únicos con los cuales subieron podios mundiales. En el seno de Véloscope, usted podrá acercarlos como para estar en el contacto de la historia del deporte francés. LOMBEZ ■ VISITAS GUIADAS POR LA CIUDAD Lat. : 43.475 ; Long. : 0.91020 Oficina de Turismo 10 place de la Cathédrale - 32220 Lombez +33 (0)5 62 62 37 58 - www.lombez-tourisme.com Antiguo obispado de 1317 hasta la Revolución: catedral del siglo XIV en ladrillo rosado con campanario octogonal (tesoro del siglo XV) clasificada Monumento Histórico, capilla St-Majan, patrimonio contemporáneo, mercado rodeado de casas medievales. Exposición gratuita Francesco Pétrarque todo el año al antiguo tribunal. ■ CATHÉDRALE SAINTE_MARIE Lat. : 43.475 ; Long. : 0.91055 Place de la Cathédrale - 32220 Lombez www.lombez-tourisme.com/ ...drale.html La catedral Sainte Marie de Lombez fue sede episcopal desde 1317 hasta la Revolución Francesa. Descubra su campanario de estilo gótico meridional, sus dos naves desiguales, sus pilares en forma de palmeras, sus vidrieras del siglo XVI, sus órganos del siglo XVIII, sus sillas del coro, su baptisterio y su tesoro… Visita guiada previa solicitud. MAUVEZIN ■ CIUDAD DE MAUVEZIN Lat. : 43.732 ; Long. : 0.87861 32120 Mauvezin +33 (0)5 62 06 79 47 oficedetourisme@ccbl32.fr Bastida de los siglos IX y X, antigua capital del Fezensaguet dónde vivió Jeanne d’Albret. Mercado del siglo XIV, estrechas callejuelas, gran plaza, las terrazas del castillo, la iglesia y su órgano… ■ MUSEE DES AMIS DE L’ARCHEOLOGIE ET DE L’HISTOIRE Lat. : 43.730 ; Long. : 0.87760 10-12 rue du docteur Fauque 32120 Mauvezin +33 (0)5 62 06 91 38 El museo, instalado en locales municipales, es un lugar de encuentro y de intercambio de opiniones que exhibe colecciones permanentes (fósiles, piedras labradas), documentos prehistóricos y galorromanos, antiguas herramientas agrícolas y artesanales, así como una colección de fotos antiguas de Mauvezin. MONFORT ■ CIUDAD DE MONFORT Lat. : 43.796 ; Long. : 0.82250 Place de la mairie - 32120 Monfort +33 (0)5 62 06 83 26 mairiemonfort@orange.fr Bastida fundada en 1275 por Géraud V, Conde de Armagnac que guardó los rastros medievales. Plaza central confinado de “cubiertos”, iglesia St Clemente del siglo XIII, capilla St Blaise de los siglos XI-XII y el Castillo de Esclignac ambos clasificados Monumento Histórico, complejo lavadero - abrevadero… SAINT_ELIX_D’ASTARAC ■ KAZÉ LANDART Lat. : 43.493 ; Long. : 0.77520 Bois - 32450 Saint-Elix-d’Astarac +33 (0)5 62 67 97 10 Obra monumental de Land Art, que significa “viento”. Realizada por el artista japonés de fama internacional Teruhisa Suzuki, se encuentra a lo largo de una ruta de senderismo. SAMATAN ■ CIUDAD DE SAMATAN Lat. : 43.493 ; Long. : 0.93083 32130 Samatan +33 (0)5 62 62 55 40 ot@samatan-gers.com - www.samatan-gers.com “Cité del foie gras” con un mercado al por mayor del los más famosos de Francia. Ciudad donde nació en 1530 François de Belleforest poeta humanista e historiador. A ver: las fachadas de los 3 antiguos mercados, grabado de la mitad del siglo XIX dentro la iglesia. Medioteca. ■ MUSÉE DU FOIE GRAS ET TRADITIONS POPULAIRES Lat. : 43.492 ; Long. : 0.92994 rue Chanoine Dieuzaide - 32130 Samatan +33 (0)5 62 62 55 40 ot@samatan-gers.com - www.samatan-gers.com Reconstitución de una cocina gascona. Paneles pedagógicos explicando cómo se forma el foie gras y los orígenes de la cebadura. Fotografías del mercado al gordo y presentación de los aparatos de cebadura (del más antiguo a lo más reciente), utensilios antiguos mencionando la gastronomía. SARAMON ■ CIUDAD DE SARAMON Lat. : 43.523 ; Long. : 0.76555 32450 Saramon +33 (0)5 62 65 49 71 si.saramon@orange.fr - www.saramon.net Ciudad construida al siglo IX. Vestigios de la antigua ciudad consolidada, puerta de La Brèche, iglesia con su retablo en madera dorado del siglo XVIII, la torre Saint Victor (torre cuadrada, contemporánea), la Capilla St Roch, plaza central con sus embans (cubiertos a soportales). SARRANT ■ CIUDAD DE SARRANT Lat. : 43.774 ; Long. : 0.92920 MAIRIE - 32120 Sarrant +33 (0)5 62 65 00 34 mairie.sarrant@wanadoo.fr Antiguo pueblo consolidado clasificado entre los más famosos pueblos de Francia que conserva una parte de sonido preñado poligonal. Puerta consolidada del siglo XIV, casas con entramados de madera empotrados en las murallas. SIMORRE ■ MUSÉE PAYSAN D’ÉMILE Lat. : 43.450 ; Long. : 0.73402 La bourdette sud 1 Avenue de la Bourdette - 32420 Simorre +33 (0)5 62 62 36 64 - +33 (0)6 78 30 99 12 museepaysan@yahoo.fr www.museepaysan.fr En la continuidad del espíritu iniciado por su fundador, el museo Campesino de Emile es un lugar de cultura y dememoria que se visita lentamente. La vida diaria de los campesinos gascones al principio del siglo XX es evocada por centenares de objetos, utensilios y documentos repartidos por temas en 9 salas y 3 areas exteriores. VILLEFRANCHE ■ YANÉ, LANDART Lat. : 43.250 ; Long. : 0.72706 32420 Villefranche Obra monumental de Land Art, que significa “tejado”. Realizada por el artista japonés de fama internacional Teruhisa Suzuki, se encuentra a lo largo de una ruta de senderismo. LOMAGNE FLAMARENS ■ CHÂTEAU DE FLAMARENS Lat. : 44.017 ; Long. : 0.79195 M. Arthur GADEL - 32340 Flamarens +33 (0)6 20 30 03 52 a.gadel@me.com Construido en el siglo XIII sobre un montículo feudal, este castillo es uno de los más representativos de la arquitectura señorial gascona. Fue abandonado en la década de 1880 y después devastado por un incendio en 1943. Desde 1983, está en proceso de restauración. FLEURANCE ■ VISITAS GUIADAS POR LA CIUDAD Lat. : 43.850 ; Long. : 0.66338 Oficina de Turismo - Place de la République 32500 Fleurance +33 (0)5 62 64 00 00 contact@tourisme-_eurance.com www.tourisme-_eurance.com Bastida del siglo XIII con plaza central con soportales y piedras. Iglesia de estilo gótico meridional del siglo XVI (vidrieras de Arnaut de Moles). Mercado (siglo XIX) y las Estatuas Fuentes situadas a las 4 esquinas del mercado que representan las 4 temporadas. Duración de visita: 1:30. LA ROMIEU ■ COLLÉGIALE DE LA ROMIEU Lat. : 43.982 ; Long. : 0.49828 Rue Docteur Lucante - 32480 La Romieu +33 (0)5 62 28 86 33 la-romieu.i@wanadoo.fr - www.la-romieu.com El conjunto colegial Saint-Pierre, clasificado Patrimonio Mundial de la Humanidad, fue fundado al siglo XIV por elCardenal Arnaud d’Aux, personaje influyente del tribunal pontifical de Clemente V. Se puede visitar la colegiata, el claustro, las dos torres, el camino de la ronda, descubrir los frescos. Y en el pueblo, los gatos de la leyenda de Angéline. LA SAUVETAT ■ CHÂTEAU DE SERILLAC Lat. : 43.854 ; Long. : 0.54077 32500 La Sauvetat +33 (0)6 87 86 29 91 buchet@free.fr Castillo feudal que data del siglo XIII al que se añadieronelementos renacentistas en el siglo XVI y una fachada clásica en el XVIII. Se accede por un castillete (siglo XVII) que da a un patio de honor. LECTOURE ■ VISITAS GUIADAS POR LA CIUDAD Lat. : 43.934 ; Long. : 0.62344 Oficina de Turismo Place Général de Gaulle - 32700 Lectoure +33 (0)5 62 68 76 98 ot.lectoure@orange.fr www.tourisme-lectoure.fr La Oficina de Turismo propone visitas que permiten apreciar las riquezas de esta ciudad de arte: Catedral St Gervais de los siglos XV y XVII, antiguo palacio episcopal, fuente de Diane del siglo XII, torre del verdugo, torre de Albinhac, palacetes… ■ 3 SALLES Lat. : 43.934 ; Long. : 0.62347 MAIRIE - cour de l’Hôtel de ville 32700 Lectoure +33 (0)5 62 68 70 22 - +33 (0)6 32 19 02 94 contact@mairie-lectoure.fr www.lectoure.fr 3 espacios de exposición permanente dedicados a 2 personajes ilustres de Gers, el Mariscal Lannes y el Almirante Boué de Lapeyrère, y reconstrucción de una farmacia del siglo XIX. Visita agrupada con la del museo arqueológico. ■ MUSÉE ARCHÉOLOGIQUE Lat. : 43.934 ; Long. : 0.62347 Place du général de Gaulle - Hôtel de Ville 32700 Lectoure +33 (0)5 62 68 55 19 mhue@cg32.fr - www.gers-gascogne.com El Museo Arqueológico de Lectoure es situado en el marco notable de las cuevas arqueadas de la casa de ayuntamiento. Presentando conjuntos de arqueología galorromana, se distingue por una colección de altares de culto dichos “tauroboliques” de los siglos IIIII, una sala de recuerdos dedicada al Mariscal de Imperio Lannes, nacido en Lectoure en 1769. ■ MUSÉE D’ART SACRÉ Lat. : 43.934 ; Long. : 0.62337 Oficina de Turismo Place du Général de Gaulle - 32700 Lectoure +33 (0)5 62 68 76 98 ot.lectoure@orange.fr - www.tourisme-lectoure.fr Museo arreglado en la basa del campanario que tiene 4 salas: el Tesoro compuesto de orfebrería, vasos siglo XIX, paperoles y prendas de vestir litúrgicas, los 2 espacios en la entrada de la catedral así como las salas antiguas. ■ ATELIER DU BLEU DE LECTOURE Lat. : 43.934 ; Long. : 0.61216 Ancienne Tannerie - Pont de Pile 32700 Lectoure +33 (0)5 62 68 78 30 bleulambert@aol.fr www.bleu-de-lectoure.com En los antiguos talleres de una curtiduría del siglo XVIII, redescubra la sorprendente historia de la hierba pastel, crucífera cuyas hojas producen un azul excepcional, tanto en pintura como en tintes: decoración, textiles, cosméticos… Especializados desde hace más de 15 años en arte contemporáneo, presentación de obras de artistas de nivel internacional en los talleres. MIRADOUX ■ CIUDAD DE MIRADOUX Lat. : 43.999 ; Long. : 0.75527 32340 Miradoux +33 (0)5 62 28 63 08 jacques.aeberhard@wanadoo.fr Antigua bastida fundada al siglo XIII. Torres circulares, mercado del siglo XVI, Castillo de Fieux (estilo renacentista) del siglo XIX, Iglesia del siglo XIII clasificada Monumento Histórico. MIRAMONT_LATOUR ■ SITE DE LATOUR Lat. : 43.783 ; Long. : 0.68467 LATOUR - 32390 Miramont-Latour +33 (0)5 62 62 27 99 Señorío del siglo XIII. Cuna de los Mosqueteros. El lugar presente a los turistos un raro conjunto sobre el trabajo y la vida rural de nuestros antepasados sobre 1500m2, 15 salas, 15 oficios, cueva, cocina, habitación. A ver también: un palomero y uno retabló del siglo XVII, clasificados Monumento Histórico. PLIEUX ■ CHÂTEAU DE PLIEUX Lat. : 43.950 ; Long. : 0.73218 Village - 32340 Plieux +33 (0)5 62 28 60 86 www.renaud-camus-net/chateau-de-plieux Fortaleza mediaval de tipo “castillo gascón”, construida en el año 1340. Castillo encendido por la perforación de muchas ventanas al Renacimiento. Sede de la asociación “Pli selon Pli”, que organiza famosas exposiciones de arte contemporáneo: Juan-Paul Marcheschi, Eugène Leroy, Miro, Christian Boltanski… SAINT_AVIT_FRANDAT ■ CHÂTEAU DE LACASSAGNE Lat. : 43.974 ; Long. : 0.65262 La Cassagne - 32700 Saint-Avit-Frandat +33 (0)5 62 68 83 24 El castillo alberga la Sala de los Caballeros de Malta que data del siglo XVII: reconstitución de la Habitación del Gran Consejo del Orden, situada en la Valeta, capital de la isla de Malta. SAINT_CLAR ■ VISITAS GUIADAS POR LA CIUDAD Lat. : 43.892 ; Long. : 0.77084 Oficina de Turismo 2 Place de la Mairie - 32380 Saint-Clar +33 (0)5 62 66 34 45 contact@tourisme-coeurdelomagne.fr www.tourisme-coeurdelomagne.fr Capital del ajo blanco y única bastida con 2 plazas a ángulos. Mercado del siglo XIII con pilares de madera, casas a entramado de madera, iglesia de los siglos XII y XIV con campanario trilobado. ■ MUSÉE DE L’ÉCOLE PUBLIQUE Lat. : 43.891 ; Long. : 0.76837 1 rue de la Poste - 32380 Saint-Clar +33 (0)5 62 66 32 78 musee-de-lecole-publique@wanadoo.fr www.musee-ecole-publique.fr El museo propone un viaje en la Historia de la Escuela Pública en torno a una serie de 7 salas que informan de la evolución de la enseñanza en Francia. La reconstitución de una sala de clase de los años 30 le hará volver a sumergirse en los olores y las sensaciones de su juventud. Se proponen algunas animaciones (dictadas a la antigua, certificado de estudios) para los grupos. TOURNECOUPE ■ MUSÉE CHAI LAURENCE Lat. : 43.863 ; Long. : 0.80964 2 bis rue des Remparts - 32380 Tournecoupe +33 (0)7 86 26 88 89 chailaurence@gmail.com Esta bodega, cavada en la caliza, ha sido utilizada por 4 generaciones de la familia Labri_e que residía en una dependencia del castillo. Esta bodega ha funcionado hasta 1998. Luego se convirtió en museo y está abierto al público. AUCH Y SU REGIÓN AUCH ■ VISITAS GUIADAS POR LA CIUDAD Lat. : 43.646 ; Long. : 0.58513 Oficina de Turismo 1 rue Dessoles BP 20174 - 32000 Auch +33 (0)5 62 05 22 89 info@auch-tourisme.com www.auch-tourisme.com Auch, capital de Gascuña y antigua ciudad galorromana. La Oficina de Turismo le propone diferentes fórmulas de visitas (guiadas para grupos o circuitos peatonales balizados) permitiendo descubrir la catedral y el patrimonio arquitectural de la ciudad (escalera monumental con la estatua de d’ Artagnan, “pousterles”, casa de Enrique IV, Torre de Armagnac). ■ CATHÉDRALE SAINTE MARIE D’AUCH Lat. : 43.646 ; Long. : 0.58530 Place de la République - 32000 Auch +33 (0)5 62 05 04 64 pastoraletourismegers@orange.fr www.auch-tourisme.com La Catedral Sainte-Marie, construida entre los siglos XV y XVII, es un importante lugar de peregrinación y un santuario mariano clasificado en el Patrimonio Mundial de la Humanidad; un alto espiritual en el Camino de Santiago… Ineludibles: las vidrieras realizadas por A. de Moles en 1513, los establos del coro, el sepulcro de Cristo, los retablos, los órganos. ■ MUSÉE DES JACOBINS Lat. : 43.647 ; Long. : 0.58744 4, Place Louis Blanc - 32000 Auch +33 (0)5 62 05 74 79 laetitia.leininger@grand-auch.fr www.musee-jacobins.auch.fr El museo presenta la primera colección de la región de arte precolombino y de arte sacro latinoamericano. La Misa de San Gregorio, mosaico de plumas de 1539, es una obra emblemática. Además, descubra desde los orígenes galorromanos de la antigua Augusta Auscorum hasta las artes y tradiciones populares de Gascogne. ■ MUSÉE DU TRESOR DE LA CATHÉDRALE Lat. : 43.646 ; Long. : 0.58657 place Salinis - 32000 Auch +33 (0)5 62 05 95 03 tresor.cathedrale@auch-tourisme.com tresor-cathedrale-auch.jimdo.com/ Museo que presenta más de 200 objetos de arte religioso en 300 m2. Centro de interpretación de la catedral, de los edificios del antiguo tribunal eclesiástico (salas de audiencias, calabozos) y del barrio de los canónigos (vestigios de la sala capitular). CASTELNAU_BARBARENS ■ VISITAS GUIADAS DE CASTILLO DE BARBARENS Lat. : 43.576 ; Long. : 0.73333 Oficina de Turismo de Auch 1 rue Dessoles BP 20174 - 32000 Auch +33 (0)5 62 05 22 89 info@auch-tourisme.com - www.auch-tourisme.com En los siglos XI y XII, la vivienda se organizaba en forma de castelnau, en emplazamientos altos como Castelnau-Barbarens, villa formada alrededor del (desaparecido) castillo de los condes de Astarac. A lo largo de las pousterles (estrechas calles medievales), descubra las casas construidas con materiales tradicionales y los pintorescos aleros bajo los cuales ponían sus tiendas los artesanos… CASTÉRA_VERDUZAN ■ CIUDAD DE CASTÉRA_VERDUZAN Lat. : 43.805 ; Long. : 0.42856 32410 Castéra-Verduzan - +33 (0)5 62 68 10 66 tourisme@coeurdegascogne.com Esta estación termal, fundada en la época de Luis XV y ubicada a medio camino entre Auch y Condom, debe su fama a un nativo del pueblo, el famoso profesor de medicina Odilon Lannelongue (1840-1911). Trabajó junto con Pasteur, curó a Poincaré y a Fallières, y operó a Sarah Bernardt. JEGUN ■ CIUDAD DE JEGUN Lat. : 43.759 ; Long. : 0.45944 32360 Jegun +33 (0)5 62 64 24 45 tourisme@coeurdegascogne.com www.tourisme-coeurdegascogne.com Ciudad fundada en el siglo XI, consolidada y arreglada en Bastida hacia 1180 por Bernardo IV, conde de Armagnac. Casa Renacimiento en cuál Enrique IV habría residido, iglesia románica Sainte-Candide, famosas residencias mediavales, Castillo de Lescout… LAVARDENS ■ CIUDAD DE LAVARDENS 32360 Lavardens lavardens.mairie@wanadoo.fr Lavardens, ubicado tras la fachada oeste de su impresionante castillo (siglos XII_XVII) que domina el campo de Gers, aparece como uno de los pueblos más hermosos de Francia, con su iglesia (siglo XIII) y sus pequeñas calles medievales. ■ CHÂTEAU DE LAVARDENS Lat. : 43.761 ; Long. : 0.51134 « Le château » - 32360 Lavardens +33 (0)5 62 58 10 61 chateaulavardens@wanadoo.fr www.chateaulavardens.com Sitio patrimonial excepcional, feudo y capital militar de los condes de Armagnac desde el siglo XII. El castillo reúne varias proezas arquitectónicas, de valor único, como las torres fuera del paramento. Al descubrir: su adoquinado exclusivo de color ocre y teja, sus galerías exteriores, su vista panorámica del campo y sus exposiciones temporales. MONTAUT_LES_CRÉNEAUX ■ VISITAS GUIADAS POR LA CIUDAD Lat. : 43.694 ; Long. : 0.65894 32810 Montaut-les-Créneaux +33 (0)5 62 05 22 89 info@auch-tourisme.com www.auch-tourisme.com Antiguo castillo encaramado en la cumbre de un valle. Casas de entramado de madera, pequeñas callejuelas, mercado cubierto, iglesia Bénédictine de estilo románico, castillo del siglo XII y su torreón, priorato del siglo XII, la Aldea de Malartic dónde se pueden admirar la iglesia, el castillo y el antiguo lavadero. ORDAN_LARROQUE ■ CONSERVATOIRE MUNICIPAL D’ARCHÉOLOGIE ET D’HISTOIRE Lat. : 43.687 ; Long. : 0.46039 MAIRIE - 32350 Ordan-Larroque +33 (0)5 62 64 63 06 pallares.huguette@orange.fr Lo esencial de los objetos presentados al Conservatorio proviene de excavaciones nacidos de La Villa galorromana de Cassan y otros sitios del municipio. La visita permite una retrospectiva de la historia de la humanidad, valoriza la época de excavaciones y crea una conexión hacia los tiempos modernos. PESSAN ■ MUSEE D’ARCHÉOLOGIE ROMAINE ET MONNAIES ANCIENNES Lat. : 43.621 ; Long. : 0.64785 MAIRIE - 32550 Pessan +33 (0)5 62 63 28 66 mairie.de.pessan@wanadoo.fr Vitrina de dos estantes que contiene: monedas romanas, piedras, sílex prehistóricos, fragmentos de jarrones galorromanos y de vasijas galorromanas del siglo III, mosaicos del siglo IV (Millau y Gaillac), hachas neolíticas de Pessan, lámparas del siglo I, lámparas de cobre, armas, pesa romana. ### TURISMO DE MEMORIA ARMAGNAC CASTELNAU-UR-L’AUVIGNON ■ CIUDAD DE CASTELNAU SUR L’AUVIGNON Lat. : 43.973 ; Long. : 0.45750 +33 (0)5 62 28 00 80 contact@tourisme-tenareze.com www.tourisme-condom.com Lugar de memoria: pueblo mártir de la Segunda Guerra Mundial tras la batalla del 21 de junio de 1944 que causó un gran número de bajas de locales y resistentes europeos, y que asoló el pueblo por completo. Se ha erigido un monumento al oeste del pueblo. PANJAS ■ MÉMORIAL BATAILLON DE L’ARMAGNAC Lat. : 43.821 ; Long. : -0.092 32110 Panjas +33 (0)5 62 09 07 25 mairiedepanjas@wanadoo.fr Lugar destacado de la resistencia de la Segunda Guerra Mundial. Monumento conmemorativo en recuerdo del Coronel Parisot del Abad Tales y de los héroes del Batallón de Armagnac. ASTARAC MEILHAN ■ MAQUIS DE MEILHAN Lat. : 43.416 ; Long. : 0.70008 Mairie - 32420 Meilhan mairiemeilhan@orange.fr Lugar de memoria, emplazamiento y monumento conmemorativo erigido en honor de los 67 resistentes franceses que fueron asesinados por los alemanes el 7 de julio de 1944. LOMAGNE BRUGNENS ■ MUSÉE DES ANCIENS COMBATTANTS POUR LA LIBERTÉ Lat. : 43.841 ; Long. : 0.69810 MALHERBE - 32500 Brugnens +33 (0)5 62 06 14 51 elian.dasilva@wanadoo.fr www.cheminsdememoire.gouv.fr Museo militar que evoca las guerras de 1914/1918, de 1939/1945 y la resistencia en Gers. Visitas pedagógicas para los niños. AUCH Y SU REGIÓN AUCH ■ MUSÉE DE LA RÉSISTANCE ET DE LA DÉPORTATION Lat. : 43.649 ; Long. : 0.58568 Rue Pagodeoutés - 32000 Auch +33 (0)5 62 05 01 32 sec. sd32@onacvg.fr El museo de la Resistencia presenta objetos relacionados con la guerra de 39/45 (cascos, fusiles, ropa de personas deportadas, banderas…). Las fotografías evocan esta época. Ineludibles: material de sabotaje, de propaganda, de radioa_cionados de la época, maniquíes con uniforme. ### LUGARES INSÓLITOS ARMAGNAC CONDOM ■ LA LIBRAIRIE GOURMANDE Lat. : 43.958 ; Long. : 0.37220 Mme Véronique LAURON 3 Place Bossuet - 32100 Condom +33 (0)5 62 28 17 35 Lugar ideal para consultar y comprar libros para pequeños y grandes. Numerosas obras sobre temas variados como Gascuña, las actividades de aire libre, la cocina, las novelas… Pueden probar en este sitio su repostrería y helados. ### Turismo de memoria, lugares insólitos VAL D’ADOUR MARCIAC ■ LIBRAIRIE BIO L’ESSENTIEL Lat. : 43.526 ; Long. : 0.16085 20 chemin de Ronde - 32230 Marciac +33 (0)5 62 69 07 93 lessentiel32@gmail.com www.lessentielamarciac.wordpress.com ...dpress.com Tienda de productos ecológicos y librería. ARRATS ET SAVE LOMBEZ ■ MÉDIATHÈQUE MUNICIPALE Lat. : 43.475 ; Long. : 0.91145 4 rue Notre Dame - 32220 Lombez +33 (0)5 62 60 30 45 mediatheque-lombez@orange.fr www.lombez-gers.com/ ...heque.html Mediateca municipal de Lombez para niños y Adultos, consulta gratuita de libros, CD, DVD, etc. En el lugar: exposiciones, wi_ gratuito, Acogida de grupos. ■ MAISON DES ÉCRITURES LOMBEZ MIDI_PYRÉNÉES Lat. : 43.475 ; Long. : 0.91176 4 rue Notre Dame - 32220 Lombez +33 (0)5 62 60 30 47 - +33 (0)7 82 91 80 10 contact@maison-ecritures.fr www.maison-ecritures.fr Ubicada en el corazón de la ciudad de Lombez, la Maison des Écritures Lombez Midi-Pyrénées es una residencia de escritores. También coge numerosas exposiciones, conferencias, encuentros culturales, talleres de escritura e iniciaciones a la historia del arte. SAMATAN ■ MÉDIATHÈQUE DE LA HALLE AUX GRAINS Lat. : 43.491 ; Long. : 0.92962 Place des Cordeliers - 32130 Samatan +33 (0)5 62 07 42 97 mediathequedirection@samatan-gers.com La mediateca ofrece 15 000 documentos repartidos en diferentes sectores (adultos, jóvenes, espacio Multimedia, discoteca y videoteca). Animaciones y exposiciones gratuitas. SARRANT ■ DES LIVRES ET VOUS _ LIBRAIRIE _ TARTINERIE Lat. : 43.774 ; Long. : 0.92846 Place de l’Eglise - 32120 Sarrant +33 (0)5 62 05 09 51 info@lires.org ¡Venga a descubrir este agradable lugar intergeneracional! Podrá degustar productos locales de calidad a cualquier hora del día, entre ellos las famosas tostadas dulces o saladas, rodeado de libros. LOMAGNE FLEURANCE ■ DÔME DU HAMEAU DES ÉTOILES Lat. : 43.815 ; Long. : 0.61655 Domaine de Haumont - A Ciel Ouvert 32500 Fleurance +33 (0)5 62 06 09 76 contact@fermedesetoiles.com www.fermedesetoiles.com Descubra y comprenda el mundo que nos rodea gracias a instrumentos excepcionales: un telescopio de 620 mm y el más grande de prismáticos del mundo. LECTOURE ■ LE COCHON BLEU Lat. : 43.934 ; Long. : 0.62251 52 rue Nationale - 32700 Lectoure +33 (0)9 50 53 22 90 librairiecochonbleu@gmail.com Mucho más que una librería tradicional, es un lugar de intercambio para los amantes de los libros y para todo aquel que quiera disfrutar de un descanso tomando un café o comiendo unas tapas. Durante todo el año se celebran sesiones de encuentros y de dedicatorias con autores. MAUROUX ■ PLANETARIUM HUBERT REEVES Lat. : 43.918 ; Long. : 0.82139 Le Corneillon - 32380 Mauroux +33 (0)5 62 06 09 76 contact@fermedesetoiles.fr www.fermedesetoiles.fr Espectáculo de inmersión a 360° en el corazón de las maravillas celestes. AUCH Y SU REGIÖN AUCH ■ ARTS ET GASCOGNE Lat. : 43.647 ; Long. : 0.58518 18 rue Dessoles - 32000 Auch +33 (0)9 81 67 87 87 artsetgascogne@gmail.com Tienda de DVD independientes, culturales y eclécticos. Vinos de artistas. Exposición y venta de artistas locales. Tienda cultural de tarjetas postales. ■ C.R.I.T.T. AGRO_ALIMENTAIRE D’AUCH CTCPA Lat. : 43.660 ; Long. : 0.62592 Z.I. Est - 11 rue Marcel Luquet - 32000 Auch +33 (0)5 62 60 63 63 auch@ctcpa.org Visita de los locales técnicos. Explicación y de_nición del CRITT (Centro regional de la innovación y la transferencia de tecnología). ■ TRIGONE Lat. : 43.695 ; Long. : 0.60626 ZI Lamothe Rue Jacqueline Auriol - 32000 Auch +33 (0)5 62 62 25 15 sylvie.bourrust@trigone-gers.fr Centro de reciclado de residuos procedentes de la recogida selectiva. Visita de la cadena y vídeo (el reciclaje y el porvenir de los demás residuos). CASTÉRA_VERDUZAN ■ BUCCOTHERM® Lat. : 43.806 ; Long. : 0.43215 Laboratoire Odost - 23 Rue du Lac 32410 Castéra-Verduzan +33 (0)5 62 68 11 40 info.contact@buccotherm.com www.buccotherm.com ¡Venga a descubrir los secretos de fabricación de un dentífrico o de otros productos de higiene diaria a base de agua termal! Visita comentada del laboratorio. Visualización de un cortometraje. Previa inscripción en la Oficina de Turismo de Castéra-Verduzan. ### GALERÍAS DE ARTE ARMAGNAC CONDOM ■ ATELIER D’ARTISTE DANIÈLE CREY Lat. : 43.961 ; Long. : 0.37794 8 rue Paul Gauguin - 32100 Condom +33 (0)5 62 68 25 16 creydaniele@orange.fr www.artactif.com/danielecrey ■ ESPACE SAINT MICHEL Lat. : 43.955 ; Long. : 0.37149 Boulevard Saint Michel - 32100 Condom +33 (0)5 62 68 20 88 - +33 (0)6 74 27 48 61 saintmichel.expo@orange.fr www.saintmichel-expo.com ■ GALERIE D’ART ZAMBEZI ONE Lat. : 43.956 ; Long. : 0.36983 1, Quai Buzon - 32100 Condom +33 (0)9 84 47 56 29 art@zambezione.com www.zambezione.com FOURCÈS ■ GALERIE MARISELA Lat. : 43.993 ; Long. : 0.22966 32250 Fourcès +33 (0)5 62 29 41 85 depringy@aol.com GONDRIN ■ ARTOTHEQUE Lat. : 43.887 ; Long. : 0.23838 4 rue Rodolphe Molère - 32330 Gondrin +33 (0)5 62 29 16 34 adpl32@orange.fr - adpl.32.free.fr MONTRÉAL_DU_GERS ■ ATELIER D’ARTISTES PEINTRES Lat. : 43.950 ; Long. : 0.19918 6 Rue du Commandant Parisot 32250 Montréal-du-Gers +33 (0)5 62 28 96 43 francoise.amadieu@orange.fr www.amadieu.eu Taller de Françoise Amadieu: obras figurativas en 3D y en 3T (grabado, pintura y escultura en un mismo cuadro). Junto a ella, Gilles-Marie Baur, autor e ilustrador. ■ ATELIER THANH MAI_CHARLES Lat. : 43.950 ; Long. : 0.20074 1 Rue du 11 Novembre 32250 Montréal-du-Gers +33 (0)6 41 43 31 32 maicharles@outlook.com www.maicharles.com VALENCE_SUR_BAÏSE ■ ESPACE BASTIDE Lat. : 43.883 ; Long. : 0.37999 Rue Jules Ferry - 32310 Valence-sur-Baïse +33 (0)5 62 28 59 19 si.valencesurbaise@wanadoo.fr VIC_FEZENSAC ■ ATELIER D’ART DHÏTHY ZAMO Lat. : 43.808 ; Long. : 0.32150 Lascournères - 32190 Vic-Fezensac +33 (0)6 72 47 93 38 www.dhithyzamo.com VAL D’ADOUR MARCIAC ■ À L’ÂNE BLEU Lat. : 43.523 ; Long. : 0.15918 Rue des Arènes - Ruelle à l’angle du 19 rue St Pierre - 32230 Marciac +33 (0)5 62 09 21 83 ane.bleu@orange.fr - www.anebleu.org ■ ESPACE ÉQART Lat. : 43.522 ; Long. : 0.16276 21 rue Henri Laignoux - 32230 Marciac +33 (0)5 62 09 36 83 eqart@orange.fr - www.eqart.fr MONLEZUN ■ CAILLOUX A COEUR 32230 Monlezun - +33 (0)6 33 94 73 42 caillouxacoeur@orange.fr www.caillouxacoeur.fr/ RISCLE ■ GALERIE BLEUE Lat. : 43.657 ; Long. : -0.084 Collège Val d’Adour 13, Place du Foirail - 32400 Riscle +33 (0)5 62 69 94 14 galerie. bleue32@gmail.com galerie.bleue.free.fr ASTARAC MASSEUBE ■ SALLE D’EXPOSITIONS DE L’OFFICE DE TOURISME 14 avenue Elysée Du_réchou 32140 Masseube +33 (0)5 62 66 12 22 otvdg@orange.fr - www.valdegerstourisme.fr LOMAGNE FLEURANCE ■ GALERIE D’ART LAURENTIE 62 rue Gambetta - 32500 Fleurance +33 (0)5 62 64 00 00 contact@tourisme-_eurance.com LA ROMIEU ■ GALERIE VA BENE Lat. : 43.982 ; Long. : 0.49755 1 Place Bouet - 32480 La Romieu +33 (0)5 62 68 25 91 catherine. beauge0081@orange.fr www.vabenegallery.com LECTOURE ■ CENTRE D’ART ET DE PHOTOGRAPHIE Lat. : 43.934 ; Long. : 0.62730 8 Cours Gambetta - 32700 Lectoure +33 (0)5 62 68 83 72 contact@centre-photo-lectoure.fr www.centre-photo-lectoure.fr Reconocido por el Ministerio de la Cultura como una de 7 centros de arte dedicados en Francia a la fotografía. Exposición anual “Cheminements”, festival “L’Été photographique” y exposición colectiva o monográfica en invierno. ■ SALLE D’EXPOSITIONS DE L’OFFICE DE TOURISME Lat. : 43.934 ; Long. : 0.62318 Place du Général de Gaulle - 32700 Lectoure +33 (0)5 62 68 76 98 ot.lectoure@orange.fr SAINT_CLAR ■ ATELIER D’ARTISTE ET GALERIE D’EXPOSITION LUMIÈRES DE LOMAGNE 8 rue Carnot - 32380 Saint-Clar +33 (0)6 78 11 92 67 gilles.nicoud@free.fr ■ LE CARRÉ ARTS ET + Lat. : 43.893 ; Long. : 0.77062 2 Place de la Mairie - 32380 Saint-Clar +33 (0)5 62 66 34 45 contact@tourisme-coeurdelomagne.fr AUCH Y SU REGIÓN AUCH ■ NOU’ARTS GALERIE Lat. : 43.647 ; Long. : 0.58616 19 rue Lamartine - 32000 Auch +33 (0)6 79 51 50 23 cbam@sfr.fr - www.nou-arts.fr CASTELNAU_BARBARENS ■ ESPACE À LA CHAPELLE NOTRE DAME DE PITIÉ Lat. : 43.576 ; Long. : 0.72438 32450 Castelnau-Barbarens +33 (0)5 62 05 22 89 info@auch-tourisme.com Capilla abierta en julio-agosto que acoge exposiciones de artistas: pintura, escultura… MONTAUT_LES_CRÉNEAUX ■ SALLE D’EXPOSITIONS Lat. : 43.694 ; Long. : 0.65794 32810 Montaut-les-Créneaux +33 (0)5 62 05 22 89 D’Artagnan, el mosquetero más famoso y su estatuas D’Artagnan, cuyo verdadero nombre es Charles de Batz, emblemático personaje de leyenda, nació en Gers, en Lupiac, Alrededor del año 1615. Es por lo tanto natural que la región que le ha visto nacer le haya rendido homenaje a lo largo de los años con tres estatuas. En primer lugar en Auch, capital del departamento, donde el primer D’Artagnan del Gers realizado por Firmin Michelet en 1931 domina con orgullo el lugar desde la parte inferior de una escalera monumental. Luego en Condom, en la plaza de Saint-Pierre, al pie de la catedral del mismo nombre, donde se yergue un conjunto de cuatro estatuas de pie que se ha convertido en un ineludible del Gran Sitio de Midi-Pyrénées “Flaran-Baïse-Armagnac”. Inaugurado en 2010, este conjunto de estatuas es obra del escultor georgiano Zurab Tsereteli. Por último, orgulloso de esta ascendencia que incluso fue llevada a la literatura, el pueblo de Lupiac también ha querido honrar a su ilustre héroe. Se encargó a Daphné du Barry una estatua ecuestre de 3,50 m de alto y más de una tonelada que se inauguró en 2015. Estas tres estatuas, cada una de las cuales transmite a su manera la grandeza de nuestro héroe, recuerdan –si es que fuese necesario– que el dicho “Uno para todos, todos para uno” sigue estando muy vivo en Gers. Información facilitada por la Oficina de Turismo de Gers: www.tourisme-gers.com/ ![]() Última Actualización: 19/02/2017 - 03:01 Tips relacionados ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 📊 Estadísticas ⭐ 5.0 (1 Votos)
Para votar necesitas conectarte como usuario registrado. Te puedes registrar gratis haciendo click aquí.
|
![]() Tips de Viajes más visitados ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Últimos Tips de Viajes ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Media: 5.0 Votos: 1 ⭐ 5.0 (1 Votos) Para votar necesitas conectarte como usuario registrado. ![]() |