Site Admin Joined: 29-09-2002 Posts: 92321
Votes: 0 👍
Hace unos días hemos cambiado las normas y a apartir de ahora ya si se pueden recomendar guías, siempre que los mensajes no tengan IP de Africa del Oeste y los viajeros tengan al menos 20 mensajes.
Espero la ayuda de nuestro veteranos con información que puedan aportar sobre estos temas, pues es información preciosa para los viajeros independientes.
Las nuevas normas dicen:
Quote::
Se pueden recomendar Guias o Casa Particulares en un hilo correspondiente de cada foro, siempre y cuando el usuario haya superado un nivel de participaciones y no participe desde el pais para el que se ofrece el guia. Los moderadores ademas sopesarán la "trayectoria" del usuario, retirando los mensajes si consideran que el usuario no da la suficiente confianza, pese a superar el umbral de mensajes. .
Los datos a consignar son: Nombre, dirección, email y/o web (el teléfono se puede publicar siempre que el usuario tenga permiso expreso del interesado o este publicado en su web).
Inicialmente ese nivel se fija por los moderadores de cada foro, siendo exigido como mínimo(20 Mensajes). Dicho nivel mínimo de mensajes para uno de nuestros foro podra ser cambiado por los moderadores de ese foro.
Hola
Necesito un traductor durante 4-6 días en Bamako durante la semana de Navidad. Alguien que sea de confianza para que me haga una gestion previa al viaje. Agradezco recomendaciones de otros viajeros que respeten las normas indicadas y no hagan propaganda de su primo o su hermano.
Muchas gracias
Dificilisima
Dejo un listado de guías recomendados para visitar Mali, totalmente fiables:
* DERRA Abdoulaye
Derraabdoulaye2000@yahoo.fr
Tel: 00226 76 64 84 33
Vive en Ouagadougou y solo habla francés. Es un crack.
* Baba Maïga
Maigababa2000 @ yahoo.fr
Tel. 00223 541 53 60 (Malí).
Se conoce todo el país: Bamako, Segou, Mopti.... De confianza y buena gente
* papa.kane@yahoo.fr
Tiene un 4x4 y tb puede conseguirte una pinasse para subir por el Niger. No habla español ni ingles, solo frances, pero os garantizo que para mi fue una parte muy importante del viaje haberlo conocido y que pudiera llevarme con su coche a visitar los sitios que yo tenía pensado (comentario de un usuario)
*Mamadou Tapily
Mamadoutapily@yahoo.fr
Telf. 00223 6105164
Habla español, conoce perfectamente el país, es serio y totalmente fiable.
*Alguien que os puede organizar todo lo que querais por Mali: Telem Voyages
Amadou Anagaly Dolo
BP:2509 Bamako
TEL. (223)2230319/2235303
Movil.2777862
Mail.tellemvoyages@yahoo.fr
Tellemvoyages@cefib.com
*Ouologueti Hamadou "el Chino"
Bp 173
Tel 2430500
Chinepop@yahoo.fr
Alguien que os puede montar el transporte hasta el Pais Dogon,Toumboctou,Djenne en coche o en pinaza. _________________ El viajero quizás no vive mejor, pero sin duda vive más intensamente
https://www.instagram.com/galynatutaonana/
Last edited by Galyna on Tue, 02-06-2009 16:49; edited 1 time in total
Todas las direcciones de e-mail que indicas salvo la de papa.kane dan error, es posible conseguir otras ?
Gracias.
Quita los espacios que hay antes y después de la "arroba".
Es que por defecto salen así al escribir en el foro, lo siento _________________ El viajero quizás no vive mejor, pero sin duda vive más intensamente
Esta es la dirección de George un guia 10, que vive en burkina, pero es guia de togo, mali benin, costa de marfil, ghana y logicamente burkina, echarle un vistazo a karitetours.com/
Site Admin Joined: 29-09-2002 Posts: 92321
Votes: 0 👍
Gracias Alba. Entre todos enriquecemos la lista. _________________ Nuestro idioma ha tardado 12 siglos en llegar hasta su forma actual... por favor, cuídalo.
BUenos días. Yo estuve en Mali hace dos años y tuvimos un guia muy bueno. Realmente está muy necesitado de que alguien vaya por allá (solo existe un pequeño problema: habla francés, no español).
Su dirección: koétioumbé yaya [koetioumbey@yahoo.fr]
Realmente es muy bueno persona y conoce muy bien Mali y Burkina.
Os cuelgo la "propaganda" de un guia que trabaja par ala ONG
SENOUFO TOURS & SERVICES SARL
Kaboré Bila Ghislain guía nativo y experimentado, hace más de 12 años que trabaja con turistas en África Occidental. Organiza viajes a medida en Malí, Burkina Faso, Togo, Benin, Ghana y Níger. Apuesta por un turismo responsable, respetuoso con el medio ambiente y con la forma de vivir y de entender el mundo del pueblo africano.
Entiende el turismo como una fuente de ingresos para los países y como un instrumento de redistribución de la riqueza, por este motivo siempre trabaja con guías locales y con recursos autóctonos.
Habla castellano, francés e inglés.
Contacto: Kaboré Bila Ghislain
01 BP 4103 Ouagadougou 01.Burkina Faso
Tel / Fax: 00 226 50343271
Movil: 00226 78828231 - 00226 70886162
Kabvoyages@yahoo.fr
Kaborest@hotmail.com -> con esta dirección chateo yo a diario con él
Site Admin Joined: 29-09-2002 Posts: 92321
Votes: 0 👍
También es mala suerte, Cape
Ayer se dio de alta y no se le ocurrio otra cosa que poner un mensaje aquí haciendose pasar por viajera. Total que al rato estaba suspenso por mensaje fraudulento.
www.losviajeros.com/ ...p?t=133944 _________________ Nuestro idioma ha tardado 12 siglos en llegar hasta su forma actual... por favor, cuídalo.
No.. Como te digo en el otro mensaje que has cancelado:
Rosa!!!!
Claro que existe!!! y si! está en el horfanato Home Kisito de Ouagadougou, y los fines de semana contrata el coche de kabore con otra chica para visitar burkina.
Yo le recomendé el foro a Rosa para que escribiera sus experiencias, tal como hice yo...
Pero bueno, Spainsun, haces tu trabajo lo mejor que puedes, y claro... Escribió desde Burkina! que es donde está!
Site Admin Joined: 29-09-2002 Posts: 92321
Votes: 0 👍
Claro Cape, si yo veo un mensaje escrito desde Burkina, de un usuario nuevo, diciendo que es un viajero y recomendando a un guía... Todo es tan sospechoso que lo unico que puedo hacer es suspenderlo.
Es lo que siempre hemos dicho de la trayectoria... No es lo mismo un usuario nuevo, que un veterano. _________________ Nuestro idioma ha tardado 12 siglos en llegar hasta su forma actual... por favor, cuídalo.
Lanzaremos una lanza por cape, hola de nuevo, y spainsun claro que haces tu trabajo y bien hecho, en geoplaneta se cuela de todo, pero es cierto lo de cape, kabore lleva muchos años enlo de turismo, es seri, es el exsocio de amilu de la agencia harmatan, spainsun en el fondo es africano e inocente, saludos a los dos
Indiana Jones Joined: 09-02-2009 Posts: 2530
Votes: 0 👍
Necesito saber de algún alojamiento baratito, sencillo y medianamente limpio en Bamako, si es posible cerca de Bamako-Coura o Hamdallaye. Y si teneis los datos de contacto ya sería...estupendo.
Gracias! _________________ NUEVO DIARIO: LONDRES asequible para familias.
Dos senderos se abrían en el bosque y yo… yo tomé el menos transitado. – Robert Frost
Los barcos están más seguros en puerto, pero no fue para eso que se construyeron los barcos.
Indiana Jones Joined: 09-02-2009 Posts: 2530
Votes: 0 👍
¿Alguien ha oído hablar del hotelito The sleeping Camel en Bamako, en la orilla sur del rio, en Badalabougou? He leído buenas críticas en TripAdvisor pero me gustaría saber opiniones de foreros.
Gracias! _________________ NUEVO DIARIO: LONDRES asequible para familias.
Dos senderos se abrían en el bosque y yo… yo tomé el menos transitado. – Robert Frost
Los barcos están más seguros en puerto, pero no fue para eso que se construyeron los barcos.
Indiana Jones Joined: 09-02-2009 Posts: 2530
Votes: 0 👍
Creo que hay poca gente que haya viajado ultimamente a Malí... Gracias al listado de guias de Galyna en este mismo hilo y algún conocido en el país he contactado con varios guias locales para hacer la siguiente ruta en unos 10-12 días en Octubre o Noviembre:
Bamako-Segou-Mopti-País Dogón (4 dias)-Djenné- Bamako, el orden está por determinar. Habíamos pensado en subir a Tombuctou pero con mucha pena vamos a dejarlo para otra ocasión (hay quien nos dice que ahora no es demasiado seguro).
Los guias que he contactado trabajan para agencias locales, pero he localizado uno con muy buenas referencias que a pesar de ser guia oficial trabaja por su cuenta. Nos acompañaría toda nuestra ruta, pero iríamos en transporte público. Nos cobra 17500 CFA por día sin incluir su transporte, alojamiento y comidas que pagaríamos nosotras aparte. Necesito saber si es una tarifa justa. Otros me han pedido 40000 CFA por día (pero incluyendo en esa tarifa su comida, alojamiento y transporte).
Tengo más preguntas, pero las haré en el hilo correspondiente de Malí.
Este foro me ofrece una credibilidad total, pero no encuentro mucha información de Malí, en especial precios.
¡Muchas gracias! _________________ NUEVO DIARIO: LONDRES asequible para familias.
Dos senderos se abrían en el bosque y yo… yo tomé el menos transitado. – Robert Frost
Los barcos están más seguros en puerto, pero no fue para eso que se construyeron los barcos.
Site Admin Joined: 29-09-2002 Posts: 92321
Votes: 0 👍
Creo que Kemen tiene buena información y actualizada. La mía sobre precios esta desactualizada.
Tampoco te puedo ayudar en lo del hotel.
A ver si alguno de los que han hecho Mali recientemente te pueden ayudar.
Yo solo cogeria un guia en sitios puntuales: Pais Dogon o alguna excursion cerca de Djene (poblado Peul a ver las mujeres con los pendientes de oro)... El resto es innecesario.
_________________ Nuestro idioma ha tardado 12 siglos en llegar hasta su forma actual... por favor, cuídalo.
Indiana Jones Joined: 09-02-2009 Posts: 2530
Votes: 0 👍
Si, gracias, la verdad es que Kemen me ha informado genial. Me apunto el poblado peul, ¡qué foto tan bonita!, ya la había visto en la galería. Con vuestros consejos me estoy haciendo una mini-guia muy buena.
Con respecto a los guias, ya hemos decidido prescindir de ellos, aunque con un poco de pena, pues parecen estar muy necesitados de trabajo en este momento por la baja afluencia de turistas (parece que turismo español cero patatero). Ahora nuestra duda es Timbuktú ¿sí o no? Tenemos muchas opiniones contradictorias sobre el supuesto riesgo en esta población en concreto....
¡Gracias! _________________ NUEVO DIARIO: LONDRES asequible para familias.
Dos senderos se abrían en el bosque y yo… yo tomé el menos transitado. – Robert Frost
Los barcos están más seguros en puerto, pero no fue para eso que se construyeron los barcos.
Indiana Jones Joined: 09-02-2009 Posts: 2530
Votes: 0 👍
habesha1 wrote:
Necesito saber de algún alojamiento baratito, sencillo y medianamente limpio en Bamako, si es posible cerca de Bamako-Coura o Hamdallaye. Y si teneis los datos de contacto ya sería...estupendo.
Gracias!
Me respondo a mí misma con información que he ido recopilando estos días. Que conste que aún no he viajado, así que los alojamientos que dejo son recomendaciones de alguna gente que sí lo ha hecho, y otras referencias que he encontrado por la red.
-Alojamientos económicos en Bamako:
1.La archifamosa Mission Catholique, llevada por unas monjas católicas muy agradables. Es lugar de encuentro de viajeros independientes, mochileros y gente de todo tipo que busca un lugar seguro para una estancia más o menos prolongada en la ciudad. Está en la calle Ousamane Street. Está muy solicitada y es conveniente reservar. Todo muy limpio, la mayor parte de los dormitorios tienen baños compartidos. Por las noches hay que recogerse antes de las 22:00 que cierran. Se puede acceder desde las 7:30 a 13:00 y de 16:00-22:00 de lunes a sábado y de 5pm a 10pm el domingo.
El teléfono es el 222-77-61 . Código Internacional de teléfono de Malí es 223.
Precio: entre 4 € WC compartido y 9 € WC privado.
2. Auberge culturelle de Bamako conocido como Djiguikoro, al sur del río en Quartier Baco-Dijicoroni ACI. Albergue básico a partir de 5000 CFA. Con música en directo, terraza, vistas al río, etc.
3. Hotel Seguere, es un albergue con precios a partir de 6000 CFA en habitaciones compartidas hasta 17000 CFA en habitaciones con baño privado. Tiene una cocina en la que uno puede hacerse su propia comida si lo desea. Está situado al sur del río con unas bonitas vistas del Níger.
4. IBIKASO, , situado al noreste del Níger, en la zona de Hippodrome. Precios entre 6000-9000 CFA . `Posibilidad de escuchar música y ver danzas en vivo, incluso de recibir clases de bambara, el idioma local.
5. Tête de l´art, llevado por artesanos de la zona, habitaciones muy básicas y en general limpias. A partir de 10000 CFA y con posibilidad de acampar en el exterior a partir de 3000 CFA. También está en Hippodrome.
6. El huerto del cura, hostal al sur del río Níger. Llevado por una española, con precios entre los 12-18 € .
Alojamientos medios en Bamako:
1. The sleeping camel, también en el margen sur del rio Níger. Muy concurrido aunque con pocas habitaciones, es recomendable reservar. Lugar de encuentro de viajeros independientes o pequeños grupos. A partir de 18000 CFA. Con un buen restaurante, su cheff es conocido entre los viajeros por preparar platos muy buenos de cocina local.
2. Le Comme Chez Soi, en Hippodrome. Con jardín y una pequeña piscina,limpio y buen restaurante. A partir de 30000 CFA. Tiene muy buenas críticas de sus huéspedes.
Alojamientos para turistas exigentes:
Aunque creo que es la opción menos escogida en este foro, dejo aquí un par de hoteles de categoría superior en Bamako:
1. Hotel Mandé, el más conocido de la ciudad por ser uno de los hoteles más antiguos y por su espectacular enclave junto al Níger. Se puede acceder a comer o cenar en su terraza aunque no estemos alojados en el hotel. Tiene unos jardines amplios, piscina y buen acceso a internet. Yo he preguntado precios y me han dado desde 53000 CFA por una habitación doble.
2. Villa Soudan, hotel paradisíaco también a las orillas del Níger, en Badalabougou. A partir de 49000 € CFA la doble. (75 €).
Notas:. Los hoteles y albergues que se encuentran al margen sur del río Níger son por lo general más tranquilos, tienen unas preciosas vistas y están próximos al aeropuerto de Senou. Sin embargo el acceso al centro de la ciudad es complicado, hay que cruzar el puente (normalmente el Pont dus Martyrs) y no es fácil hacerlo caminando por el gran número de gente y motos que circulan por el arcén. Hospedarse en este tipo de hoteles puede suponer coger continuamente taxis para cruzar el puente, y en éste se forman grandes atascos que pueden durar más de una hora. Para alguien que vaya a prolongar su estancia unos días en la ciudad quízá sea más recomendable un hotel al norte del río, en el centro de la ciudad.
Espero que la información os sirva.
Un saludo _________________ NUEVO DIARIO: LONDRES asequible para familias.
Dos senderos se abrían en el bosque y yo… yo tomé el menos transitado. – Robert Frost
Los barcos están más seguros en puerto, pero no fue para eso que se construyeron los barcos.
Volví de Mali la semana pasada, visité la zona sur con la agencia de Alkaye Traore. Me trataron genial, el viaje estaba muy bien preparado y todo salió según lo previsto. Siempre tuvieron mucho cuidado y el guía, que hablaba español, fue encantador y me contó muchas cosas (www.alkaye.com).
Community Forums 
Post subject: 
Post subject: 
