Language:

UNA SEMANA POR TIERRAS ASTUR-LEONESAS ✏️ Blogs of Spain

Una semana de septiembre visitando el Parque Natural de Somiedo y un poco de la provincia de León: Ponferrada, Las Médulas, Villafranca del Bierzo, Astorga y León capital.
Author: Marimerpa  Input Date:  ⭐ Points: 5 (29 Votes)
Index for Blog: UNA SEMANA POR TIERRAS ASTUR-LEONESAS
01: INTRODUCCIÓN 02: COMIENZA EL VIAJE: ASTURIAS Y EL TUNEL DEL TIEMPO 03: LAGOS DE SALIENCIA Y POLA DE SOMIEDO 04: SOMIEDO: LAGO DEL VALLE 05: BRAÑA DE SOUSAS, MIRADOR DEL PRÍNCIPE, PONFERRADA
06: LAS MÉDULAS. VILLAFRANCA DEL BIERZO 07: ASTORGA Y CASTRILLO DE LOS POLVAZARES 08: LEÓN (I). DÍA COMPLETO EN LA CIUDAD 09: LEÓN (II). VUELTA A CASA. CONCLUSIONES
Total commentaries: 34  To visualize all the commentaries
 Journey Next 
Journeys 1 to 3,  Total 9
 1  2  3  Next 


INTRODUCCIÓN


Location:  Spain Input Date: 04/12/2016 13:38 ⭐ Points: 5 (1 Votes)

Este viaje trata de saldar una deuda pendiente. Hace algunos años que tenía muchas ganas de viajar a Somiedo, y dos veces lo tuve que posponer por diferentes motivos. Así que en Septiembre, aprovechando que íbamos a ir a León, visitamos por fin esta bella comarca asturiana, además de Las Médulas y otros pueblos de la provincia de León.

La ruta fue algo improvisada, la semana antes reservamos los hoteles, y lo que hacer en cada sitio quedó un poco en el aire, a decidir sobre la marcha. Finalmente resultó de la siguiente manera:

Día 1: Llegada a Somiedo (Valle del Lago) por la tarde
Día 2: Lagos de Saliencia. Senda accesible en Pola de Somiedo
Día 3: Ruta al Lago del Valle desde Valle del Lago
Día 4: Braña de Sousas (a medias), mirador de La Peral, Ponferrada
Día 5: Las Médulas, Villafranca del Bierzo
Día 6: Astorga y Castrillo de los Polvazares
Días 7 y 8: León

Los hoteles elegidos fueron los siguientes:

Valle del Lago: Hotel Rural Somiedo
Ponferrada: Hotel El Castillo
León: Hotel Alfonso V

Ha sido una escapada en la que lo hemos pasado fenomenal y hemos comido mucho y bien. En cuanto al tiempo, hemos encontrado de todo: niebla, frío, más frío, lluvia, calor y buen tiempo, así que nos tocó hacer un poco de equilibrio con lo que llevábamos en la maleta.
👉 Show Entry: INTRODUCCIÓN ⏫ Back to Top



COMIENZA EL VIAJE: ASTURIAS Y EL TUNEL DEL TIEMPO


Location:  Spain Input Date: 04/12/2016 13:42 ⭐ Points: 0 (0 Votes)
Temprano pero sin madrugones, salimos de casa rumbo a Asturias. En la maleta lo necesario para pasar estos días: botas, bastones, chubasquero, pantalones cortos y camisetas para los últimos días, que daban calor,… Nuestra intención era llegar a Valle del Lago con tiempo de hacer alguna ruta cortita, pero sin prisas, disfrutando también del viaje, que vamos a relajarnos.

Siempre que vamos a Asturias nos paramos en el embalse de los Barrios de Luna, con unas vistas preciosas, aunque este golpe tenía poca agua. Nos salimos de la autovía en dirección Villablino para atravesar la comarca leonesa de Babia, con unos paisajes que nos dicen que tendremos que volver algún día a conocerla y estar unos días en Babia. El tiempo estaba espectacular, soleado, sin demasiado calorcito, un lujo para estar de viaje. Pero cuando nos desviamos hacia la carretera que lleva a Somiedo el tiempo empezó a cambiar, y cuando llegamos al Puerto de Somiedo, que marca la frontera entre Asturias y León, estábamos dentro de una nube que no nos dejaba ver nada a nuestro alrededor. ¿Hemos entrado en Asturias o en un túnel del tiempo? Si hace 10 minutos lucía un sol espléndido...




Una pena, porque la carretera ofrece un hermosos paisaje cuando se deja ver, como pudimos comprobar unos días más tarde. Tras una serie de curvas y contracurvas sin ver absolutamente nada alrededor, llegamos a Valle del Lago, nuestra base los 3 siguientes días. Nacho y Mari, los dueños del Hotel Rural Somiedo, nos recibieron muy amablemente y nos enseñaron nuestra habitación, pequeña y sencilla, pero con todo lo necesario.

Nuestra idea de hacer alguna ruta esa tarde no iba a poder materializarse, ya que la niebla era cada vez más espesa, y en ese momento ya llovía. Dimos una vuelta hasta el final del pueblo, por familiarizarnos con él, pero alrededor se veía muy poco, ni siquiera se intuían las montañas en las que estábamos.


Descansamos un rato, y bajamos a tomar algo. El hotel no tiene restaurante, pero sí un pequeño bar, donde nos tomamos una botella de sidra mientras hablábamos un rato con Nacho. Después nos fuimos a cenar al restaurante Casa Cobrana, unos cachopos de setas al cabrales y borrachines de postre, todo muy bueno, regados con un par de botellitas de sidra. Y a descansar, esperando que al día siguiente el tiempo estuviese mejor.
👉 Show Entry: COMIENZA EL VIAJE: ASTURIAS Y EL TUNEL DEL TIEMPO ⏫ Back to Top



LAGOS DE SALIENCIA Y POLA DE SOMIEDO


Location:  Spain Input Date: 04/12/2016 16:48 ⭐ Points: 0 (0 Votes)
Al abrir la ventana por la mañana por fin pudimos ver las montañas que nos rodeaban. Pero poco duró la ilusión porque al salir de la ducha todo se había cubierto por una espesa niebla.


Esperando que mejorase (no había previsiones de lluvia para ese día) nos fuimos hasta el alto de La Farrapona. Las carreteras por las que pasamos eran muy estrechas y curvas, pasando por túneles y con un barranco al lado, del que no veíamos nada. No empezamos a ver el sol hasta que empezamos a subir por la carretera que va desde Saliencia hasta La Farrapona. Allí hay un amplio aparcamiento en el que no había muchos coches ese día. Nos encontramos con unos amigos de Oviedo con los que habíamos quedado, y tras los saludos hicimos unas cuantas fotos antes de ponernos a caminar. Lucía el sol, pero la nube se había quedado abajo en el valle, formando un bonito efecto.


La ruta de los Lagos de Saliencia es la más popular de Somiedo, y se puede hacer más larga o más corta, por lo que es apta para todos los públicos. El final de la ruta es en Valle del Lago, pero hay que hacerla ida y vuelta para volver a recoger el coche al punto de partida, por lo que salen muchos kilómetros. La mayoría de la gente se limita a recorrer los primeros lagos, que fue más o menos lo que hicimos nosotros.

www.parquenaturalsomiedo.com/ ...lagos.html

El primer lago al que se llega es el Lago la Cueva. Hasta este punto vimos mucha gente con niños y con calzado poco adecuado para la montaña, ya que es un camino bastante fácil. El lago es muy bonito, y junto a él hay un teito de pastores. Se puede llegar hasta la orilla, pero nosotros seguimos la ruta hasta el siguiente lago.



La senda a partir del Lago la Cueva tiene una fuerte subida, que se compensa con las vistas del lago. Con la excusa de parar a admirar el paisaje se descansa un poco. Aquí el lago nos pillaba con el sol de frente, así que no le hicimos fotos, ya habría tiempo a la vuelta.


Llegamos al Lago Cerveriz, pasando antes por una laguna que estaba seca, cosa que suele pasar en verano. El Lago Cerveriz es el más pequeño de los tres lagos de Saliencia, y está en un entorno muy bonito, con los Picos Albos a sus espaldas.



Desde allí hay una indicación para visitar otro lago, el Calabazosa, pero nosotros seguimos un poco más adelante y dejamos el Calabazosa para la vuelta. El tramo que recorrimos de la senda que lleva a Valle del Lago nos gustó mucho, por un valle en el que pudimos ver bastantes rebecos. Nos paramos cuando llegamos a una gran pradera con muchas vacas, un paisaje diferente al que habíamos visto hasta ese momento.



De vuelta visitamos el Lago Calabazosa, pero nos hicimos un poco de lío, y anduvimos un rato campo a través, en lugar de por el sendero habilitado. Fue un poco de aventurilla, pero llegamos a un saliente sobre el lago, con unas vistas magníficas.



Por fin pudimos hacer fotos del Lago La Cueva sin tener el sol de frente.



Una vez terminada la ruta, fuimos a Saliencia para comer en el albergue. Nos lo habían recomendado nuestros amigos, sobre todo por el cachopo, así que no tuvimos dudas en lo que íbamos a comer, un cachopo de cecina y queso de cabra que estaba de lujo y que casi no cabía en el plato (nos lo comimos entre dos) y para probar más cosas típicas, unos tortos con picadillo y con morcilla. Ese día comimos genial, pero bueno, eso no es difícil en Asturias.

Después de la comida nos fuimos a Pola de Somiedo, que estaba en fiestas, y para ayudar a hacer la digestión, hicimos la senda accesible que hay en el pueblo. Se trata de un sendero adaptado de unos dos kilómetros muy bonito. Cierto que en Somiedo hay senderos más espectaculares, pero por su facilidad merece la pena hacerlo si se tiene un rato. Es una especie de ruta del colesterol para dar un paseo.


Volvimos a Valle del Lago, con sus interminables curvas, esta vez ya con las vistas que la niebla nos había negado el día anterior.


Después de descansar un rato salimos a cenar. Junto al restaurante Casa Cobrana, donde habíamos estado el día anterior está el hotel Valle del Lago, donde se alojaron nuestros amigos. En el restaurante de este hotel fue donde cenamos. No nos apetecía comida contundente, así que pedimos una tabla de queso para compartir, dos ensaladas y dos revueltos para los 4, y salimos de allí rodando, yo creo que solo con los quesos hubiésemos cenado.


Después de un buen rato de conversación nos fuimos a dormir, que al día siguiente nos tocaba patear más por Somiedo. Había sido un día magnífico y no solo en lo meteorológico.
👉 Show Entry: LAGOS DE SALIENCIA Y POLA DE SOMIEDO ⏫ Back to Top


Journeys 1 to 3,  Total 9
 1  2  3  Next 


📊 Statistics of Travelogue ⭐ 5 (29 Votos)
  Points Votes Average Views
Actual 0 0 25
Previous 0 0 97
Total 145 29 17964

0
0
0
0
0
To vote you need to log in first.
You can register for free by following this link, thus granting you permission to access this area of our site.
Thank you for your understanding

  Last commentaries to the diary UNA SEMANA POR TIERRAS ASTUR-LEONESAS
Total commentaries: 34  To visualize all the commentaries
  Brigantina  20/01/2017 19:40   📚 Travelogues of Brigantina
Un diario muy ameno para una zona preciosa, algunas cosas las conozco pero ya de hace años y dan muchas ganas de volver después de haberte leido. Cinco estrellas muy merecidas!
  spab  20/01/2017 20:52   📚 Travelogues of spab
Muy buen diario y bonita escapada. Somiedo mola mucho y los cachopos incluso más *****
  marimerpa  21/01/2017 10:56   📚 Travelogues of marimerpa
Gracias Brig y Spab, me alegro que os haya gustado.
  Salodari  15/01/2018 22:05   📚 Travelogues of Salodari
Muy bonito viaje, Mari. Estuvimos en Somiedo cuando el niño tenía 6 meses, erp el retso no lo conocía. Maravillosas Las Médulas y Castrillo de Polvazares. Se ve que lo pasaron fatal con la comida. Gracias por compartir el diario. Un abrazo y 5*****.
  marimerpa  16/01/2018 18:45   📚 Travelogues of marimerpa
Jejeje, en ese viaje comimos mucho y bien. Volvimos rodando. Y encima todo es tan bonito...
To visualize all the commentaries >>
For comment this Blog you must be registered user 👉 Register HERE
⏫ Back to Top

Diarios relacionados
De viaje por España Pueblos, ciudades y naturaleza. En coche y rutas de senderismo. Destinos y recorridos clásicos y lugares no tan conocidos. Lo iré ampliando e incorporando... ⭐ Points 4.79 (101 Votes) 👁️ Visits This Month: 989
Senderismo por España. Mis rutas favoritas: emblemáticas, paseos y caminatas Recopilación de algunas de las rutas de... ⭐ Points 4.89 (19 Votes) 👁️ Visits This Month: 758
Paseando por España-1991/2016 En este diario me voy a centrar más en todo lo relacionado con la naturaleza. rutas, embalses, lagos, parques nacionales, jardines, etc... ⭐ Points 5.00 (6 Votes) 👁️ Visits This Month: 432
Recorriendo Andalucía. Recopilación de todas las etapas de Andalucía que estaban en mi diario De viaje por España junto con las nuevas que iré incluyendo, aunque el general... ⭐ Points 5.00 (6 Votes) 👁️ Visits This Month: 337
4 días en Ávila 3 noches en Ávila capital en pareja con nuestro hijo de 15 años ⭐ Points 5.00 (5 Votes) 👁️ Visits This Month: 262

Community Forums
Topic: Conocer León: Excursiones en la provincia
Forum Castilla y León: Viajar a Castilla y León: Ávila, Burgos, León, Palencia, Salamanca, Segovia, Soria, Valladolid y Zamora
Ir a tema del foro
Last 5 Forum Messages of 207
147904 reads
AuthorMessage
alfrito.alfrito

Willy Fog

26-07-2010
Messages: 11394
Date: Mon Feb 10, 2025 11:34 am    Subject: Re: Posada de Valdeon.
De nada, @Dain25 . No vivo allí (y vivo bastante lejos como para poder ayudarte "por cercanía") y, como comentaba, tanto en el Valle de Valdeón como en Riaño he estado a partir de mediados de Junio, por lo que tampoco tengo experiencia propia en tus fechas. Por lo que indican las webs de meteorología, no es previsible que en esas fechas haya problemas con la nieve, las cotas no son tan altas. Pero si que parece que Mayo tiene más días de lluvia que Junio, por ejemplo (en esta www.eltiempo.es/ ...ldeon.html pronostica unos 9 días de lluvia al mes en Junio y 14 en...  read more...
Dain25

New Traveller

07-02-2025
Messages: 5
Date: Mon Feb 10, 2025 05:06 pm    Subject: Re: Posada de Valdeon.
Lo intentaré
, gracias
Lecrín

Admin

01-02-2009
Messages: 25705
Date: Tue Feb 11, 2025 01:56 pm    Subject: Re: Conocer León: Excursiones en la provincia
Unido al tema que indica Alfrito.Alfrito (¡Gracias )
Dain25

New Traveller

07-02-2025
Messages: 5
Date: Wed Feb 12, 2025 04:23 pm    Subject: Re: Conocer León: Excursiones en la provincia
Gracias Lecrin, cualquier cosa q puedan orientarme sobre esta zona para principiantes y con poca experiencia en grandes caminatas, me vendrá bien.
miguelang031075

Moderador de Zona

24-05-2007
Messages: 14673
Date: Mon Jul 28, 2025 04:08 pm    Subject: Re: Provincia de León: Ruta por 5 de sus monasterios
Precisamente ayer estuve realizando una excursión parecida a ésta. Inicialmente iba a ver el monasterio de Santa María de Sandoval, pero justo está cerrado el último fin de semana de cada mes. monasteriodesandoval.com/ En su lugar fui al museo de los Pueblos Leoneses en Mansilla de las Mulas, que alberga una colección de arte etnográfico en el antiguo convento de Santo Domingo, del cual sólo queda ya la fachada. La colección es bastante amplia y engloba desde aperos dedicados a la agricultura, como a la pesca, la herrería, el pastoreo, la confección mediante telares, la...  read more...
Quick Reply at Forum
Register here for writting in the Forum!