VOCABULARIO BASICO ✏️ Diarios de Viajes de Italia

Autor: Bel50
  Fecha creación:   Puntos: 5 (1 Votos)

Diario: VIAJE A ROMA DE 6 DIAS CON VISITAS A FLORENCIA Y VENECIA (MAYO 2012)

Puntos: 4.7 (20 Votos)  Etapas:   Localización: Italia

VOLCABULARIO BÁSICO
Hola: Ciao
Adiós: Ciao (informal), Arrivederci (formal)
Buenos Días: Buogiorno (formal)
Buenas Noches: Buonasera (formal)
Por favor: Per favore/Per piacere
Gracias: Grazie
De nada: Prego
¿Cuánto cuesta?: Quanto costa?
Sólo estoy mirando: Sto solo guardando
Perdone: Mi scusi
Lo siento: Mi perdoni/Mi dispiace
No entiendo: Non capisco
¿Habla español?: Parla spagnolo?
¿A qué hora sale/llega el autobús/ el tren?: A che ora parte/arriva l’autobus/ il treno?
Quisiera un billete de ida/ida y vuelta: Vorrei un biglietto di solo andata/andata e ritorno.
¿Qué hora es?: Che ora è?
Es la una: È l’una
Son las tres y media: Sono le tre e mezza
Hoy: oggi
Mañana: domani
Ayer: ieri
Día: giorno
Mañana/tarde: mattina/pomeriggio
Desayuno: colazione
Comida: pranzo
Cena: cena
La cuenta, por favor: Il conto, per favore

Saludos y cortesía:
Ciao: Hola, adiós (es coloquial, y se usa mucho)
Buon giorno: Buenos días
Buona sera: Buenas tardes
Buona notte: Buenas noches (sólo se dice cuando uno se despide para irse a la cama)
Arriverderci: Hasta la vista (es bastante formal)
Scusi: Disculpe
Grazie: Gracias (se puede enfatizar, con las expresiones grazie tante, grazie mila o molte grazie)
Prego: De nada (también significa “por favor” cuando, por ejemplo, invitamos a alguien a sentarse, o a pasar primero por la puerta)
Mi dispiace: Lo siento
Permesso?: ¿Se puede?
Va bene, OK, d’accordo: Vale, de acuerdo


Adverbios y preposiciones imprescindibles:
Adesso: Ahora
Dopo: Después
Ancora: Todavía, aún
Allora: Entonces, pues
Anche: También
Mai: nunca
Sempre: siempre
Però, ma: pero, sin embargo
Ieri: Ayer
Domani: Mañana
Oggi: Hoy
Tardi: Tarde
Presto: Pronto, de prisa
Vicino: Cerca
Lontano: Lejos
Qui: Aquí
Piú: Más
Meno: Menos
Molto: Mucho, muy
Poco: Poco
Troppo: Demasiado
Fino: Hasta
Fra, tra: Entre
Verso: Hacia
Destra: Derecha
Sinistra: Izquierda
Salita: Subida
Discesa: Bajada


Días de la semana:
Lunedì (se pronuncia “lunedí”): Lunes
Martedì: Martes
Mercoledì: Miércoles
Iovedì: Jueves
Venerdì: Viernes
Sabato: Sábado
Domenica: Domingo

En el ristorante:
-C’e una tavola per due? ¿Hay mesa para dos?
-C’e...? ¿Hay...? (singular, incontable)
-Ci sono...? ¿Hay...? (plural, contable)
-Vorrei un gelato di fragola Querría un helado de fresa
-Basta cosí Suficiente, nada más
-Mi puo portare una bottiglia d’acqua, per favore? ¿Me puede traer una botella de agua, por favor?
-Il conto, per favore La cuenta, por favor
-Questo e molto caro!! ! ¡¡Esto es muy caro!! ¡
Vocabulario gastronómico:
Mangiare: Comer
Colazzione: Desayuno (lo típico es un capuchino y un cruasán, en italiano “un capuccino e un cornetto”)
Pranzo: Almuerzo
Cena: Cena
Bevanda / bibita: bebida (el camarero suele preguntar “e da bere?”, que significa “¿y de beber?”)
Antipasto: Entrante
Primo piato: Primer plato (siempre pasta)
Secondo piato: Segundo plato (carne, pescado...)
Contorno: Guarnición del segundo plato
Dessert / dolce : Postre
Bicchiere: Vaso
Coltello: Cuchillo
Forchetta: Tenedor
Tovagliolo: Servilleta
Pane: Pan
Burro: Mantequilla
Panna: Nata
Pomodoro: Tomate
Prosciutto: Jamón
Formaggio: Queso
Zucchero: Azúcar
Sale: Sal
Pepe: Pimienta
Basilico: Albahaca
Zuppa: Sopa
Suco: Zumo (de bote)
Spremuta: Zumo natural
Lattina: Lata (de coca-cola, no de anchoas)
Bottiglia: Botella
Acqua: Agua. Puede ser “frizzante” (con gas) o “naturale” (normal)
Pizza al taglio: Pizza al corte
Da asporto, per portare: Para llevar
Per mangiare subito: Para llevar (y comérselo por el camino)
Panino: bocadillo
Frutta: Fruta







Total comentarios: 11  Visualizar todos los comentarios

📊 Estadísticas de Etapa ⭐ 5 (1 Votos)
  Puntos Votos Media Visitas
Actual 0 0 3
Anterior 0 0 5
Total 5 1 29461

0
0
0
0
0
Para votar necesitas conectarte como usuario registrado.
Te puedes registrar gratis haciendo click aquí

  goldra  24/01/2013 10:57
Estoy organizando un viaje en familia y tu diario me está ayudando mucho.
  vifernan  07/07/2014 12:48
Comentario sobre la etapa: VENECIA
me gusta mucho tu diario ,me esta ayudando un monton para organizar mi viaje,aunque yo quiero estar mas dias en florencia para ver siena y pisa
  17ann17  09/09/2014 10:30   📚 Diarios de 17ann17
Creo que es genial!! tiene datos básicos y muy practicos.Si te puedira dar un 11* te lo daría!
  bel50  09/09/2014 11:17   📚 Diarios de bel50
Muchas gracias, espero que disfrutes del viaje tanto como nosotros.
  NaMe  15/06/2016 22:31
Muchas gracias, me ha encantado este diario tan diferente pero tan práctico. De verdad que me has ahorrado mucho trabajo y me ha servido muchísimo
Visualizar todos los comentarios >>
Para comentar esta etapa debe registrarse como usuario 👉 Registrate AQUÍ
Volver arriba

Diarios relacionados
Su cumbidu, Cerdeña - agosto 2.017 Tour de 12 días por Sardegna ⭐ Puntos 4.17 (12 Votos) 👁️ Visitas mes actual: 723
Florencia y alrededores con adolescentes Una semana santa en Florencia y alrededores por la Toscana en 2023. Para este diario he... ⭐ Puntos 5.00 (4 Votos) 👁️ Visitas mes actual: 529
Dolomitas en familia, un pequeño bocado en 15 días Nuestra aventura italiana en los Dolomitas occidentales en 15 días con... ⭐ Puntos 4.95 (37 Votos) 👁️ Visitas mes actual: 465
Los Alpes Dolomitas y los lagos de Garda y Como Un recorrido por el norte de Italia, combinando alta montaña, pueblos y ciudades... ⭐ Puntos 4.44 (9 Votos) 👁️ Visitas mes actual: 367
Viaje de 15 días a los Dolomitas en autocaravana Por fin vamos a hacer un viaje que teníamos programado desde hace unos años... ⭐ Puntos 5.00 (5 Votos) 👁️ Visitas mes actual: 342

Foros de Viajes
Tema: Viaje a Italia - Consejos
Foro Italia: Foro de viajes por Italia: Roma, Venecia, Florencia, Milan, Napoles, Pisa, Genova, Asis, Capri, Sicilia, Cerdeña.
Últimos 5 Mensajes de 1719
1021964 Lecturas
AutorMensaje
gasolines

Willy Fog

15-08-2007
Mensajes: 16578

Fecha: Vie Jun 20, 2025 08:58 pm    Título: Re: Viaje a Italia - Consejos

Pues si vais a estar 10 días, yo haría 6 días Roma y 4 días Florencia, con alguna visita desde esta ultima a Pisa y Siena.


Saludos
El_Tico

New Traveller

20-02-2024
Mensajes: 4

Fecha: Mar Jun 24, 2025 10:14 pm    Título: Re: Viaje a Italia - Consejos

Muchas gracias, me has aportado muchas ideas de cosas que ver

- Mensaje escrito desde Roma y Florencia en 3 días -
fladrokata_2025

Silver Traveller

05-05-2025
Mensajes: 11

Fecha: Vie Jun 27, 2025 06:11 pm    Título: Re: Viaje a Italia - Consejos

Si van a estar 10 días en Italia yo lo dividiría entre Roma y la Costa Amalfitana. Hay un tren rápido que va de Roma a Salerno solo 2 horas y Salerno ya es la entrada a la Costa Amalfitana de donde puedes recorrer toda la Costa fácilmente. Para mi la verdad la Costa Amalfitana es el lugar más bonito de Italia y ya he recorrido bastante toda Itala (fui a Roma, Napoles, Costa Amalfitana, Florencia, Bolonia, Milan y Lago di Como, Venezia, Bari, Matera, Cerdeña). Si decides ir a la Costa Amalfitana te puedo dar algunas recomendaciones más especificas ya que viví en Salerno 4 meses. Buen...  Leer más ...
Patry1963

Travel Addict

08-04-2012
Mensajes: 90

Fecha: Sab Jun 28, 2025 10:46 am    Título: Re: Viaje a Italia - Consejos

Hola. Escribo aquí la consulta porque por el foro Las Marcas no me responden.
QUisiera preguntarles cómo hacer al llegar a Urbino. Tengo conmigo la valija y no sé si hay escaleras para acceder a la ciudad desde la parada del bus, si hay depósitos de valijas, etc.
¿Cómo entro en la ciudad? son escaleras o ascensores?
Gracias.
Patry1963

Travel Addict

08-04-2012
Mensajes: 90

Fecha: Sab Jun 28, 2025 10:51 am    Título: Re: Viaje a Italia - Consejos

Entiendo que es la primera vez que van a Italia. SI es así tienen que ir a Roma, es la ciudad capital. Desde allí pueden hacer otras ciudades. Para un primer viaje tomaría un tren a Venecia y volviendo a ROma haría parada en Florencia. Entre Venecia y Florencia 3 días para un primer viaje. Roma dá para mucho, lo que hay que ver es bastante. El otro itinerario sería la costa amalfitana desde Roma también, eso quizás en 3 o 4 días lo harían. Pero deberían elegir o la ruta Venecia-Florencia o la costa, no todo para 10 días. El resto que pueden ser 6 o 7 días quedarse en Roma y...  Leer más ...
Respuesta Rápida en el Foro

¡Regístrate Aquí para escribir en el Foro!