Idioma: English Español
Mostrar/Ocultar
Mostrar/Ocultar Login

Usuarios conectados
Total: 1164

Registrados Registrados
Total: 378708
Ultimo: _nuumb
Nuevos Hoy: 1
Mostrar/Ocultar Fotos / Pics

Comer y beber en Estonia (Diccionario) ✏️ Restaurante-Estonia

Maiteb  Autor: Maiteb   ⭐ 5.0 (4 Votos)

Una pequeña lista de comidas y bebidas en Estonia con su traducción al castellano como ayuda para conocer su gastronomía y poder defenderse.




Comida y Restaurante Toit & Restoran

restaurante restoran
bar baar
Menu menüü
Que aproveche Head isu!
Puedo ver el menú po favor? Palun, kas ma saaksin menüüd näha?
Tengo hambre Ma olen näljane
Tengo sed Mul on janu.
Quisiera ... , por favor Ma tahaksin.... (juua), palun.
¿Qué recomienda? Mida te soovitate?
Nada más, gracias. See on kõik, tänan.
Estaba delicioso See oli suurepärane.
Puede traerme la cuenta por favor? Kas ma saaksin arve, palun?
Está todo incluido? Kas kõik on hinna sees?

*** Imagen borrada de Tinypic ***

ensalada salat
sopa supo
Carne Liha vaca lehm cerdo siga pollo kanaliha
Pescado Kala
mariscos mereande
picante / sal / aceite/ pan pipart / soola / õli / leib
postre magustoit
Patatas fritas friikartulitega
Arroz riisiga

*** Imagen borrada de Tinypic ***

Bebida

Agua sin gas gaseerimata vesi
cerveza õlut
Vino veini tinto punast blanco valget
un vaso de jugo de naranja klaas apelsinimahla
Café Kohv
leche Piim
Kali Bebida fermentada ligeramente alcohólica y adulzada.
Vana Tallinn (Viejo Tallinn) la bebida nacional de Estonia. Es un licor dulce y muy fuerte. Se puede tomar solo o mezclado con café. Existen en la versión original, 40%, 45%, 50% y también en la versión cremosa, de chocolate y de naranja.

*** Imagen borrada de Tinypic ***

Algunos productos típicos de la gastronomía de Estonia

LEIB (PAN NEGRO) Para los estonios el pan negro es sagrado, lo adoran. Algunos se refieren a la carne sólo como algo que acompaña al pan.
KARTULID (PATATAS) Introdicidas en Estonia en el siglo XVIII. Hoy son parte de todas las genuínas comidas estonas.
KOTLET (HAMBURGUESA CON CEBOLLA) Les gusta poner mucha cebolla a la hamburguesa.
VERIVORST (MORCILLA ESTONA) Salchicas de sangre. Muy parecidas a la morcilla. Muy típico de invierno y en especIal de la noche de Navidad. Se sirve acompañado de una jalea roja de frutos silvestres.
SÜLT Carne gelatinosa.Manitas de cerdo.
ROSOLJE Vinagreta con arenques y remolacha.
MARINEERITUD ANGERJAS Anguila marinada, servida fría.
KEEL HERNESTEGA Aperitivo servido frío, cuyo ingrediente principal es lengua.
MULGIKAPSAD Chucrut guisado con carne de cerdo, servido con patatas cocidas
SILGUSOUST Especie de arenque pequeño del mar Báltico con tocino en crema de leche.
KOHUPIIM Queso blanco grumoso. Se usa frecuentemente en pasteles y pastas.
HAPUKOOR Producto lácteo parecido al requesón utilizado para adornar postres y comidas y como bebida.
KARASK Bizcocho semejante al pan de cebada.
KRINGEL Pan dulce estilo alemán, con almendras y pasas. Típico en los cumpleaños estonios.

*** Imagen borrada de Tinypic ***

Última Actualización: 05/07/2012 - 06:38

Fecha publicación: 05/07/2012 - 06:38   Localización: Localización: Estonia Estonia   Tema: Restaurante   Idioma: Idioma: spanish  
Compartir:
Tips relacionados
Las Noches Blancas de Estonia Las Noches Blancas de Estonia Puntos 5 - 4 votos En Estonia, el solsticio de verano o fiesta de San Juan es tan popular como la de Navidad, y probablemente igual de importante, además de una de las...
Estonia en verano: camping, senderismo y ciclismo Estonia en verano: camping, senderismo y ciclismo Puntos 5 - 3 votos Estonia, una joya escondida en el corazón del norte de Europa, se est...
Tallin. Excursión para cruceros por libre. Tallin. Excursión para cruceros por libre. Puntos 5 - 4 votos Tallín ofrece un casco urbano perfectamente conservado llenos de casas hanseáticas...
Guía básica para un día en Tallinn Guía básica para un día en Tallinn Puntos 5 - 10 votos Información sobre cómo moverse en Tallinn, dónde comer, qué ver y en qué horarios.

📊 Estadísticas ⭐ 5.0 (4 Votos)
  Puntos Votos Media Visitas
Mes 0 0 Puntuación: 0.0 11
Anterior 0 0 Puntuación: 0.0 32
Total 20 4 Puntuación: 5.0 13080

Para votar necesitas conectarte como usuario registrado. Te puedes registrar gratis haciendo click aquí.


Compartir enlaces Compartir enlaces

 
 
Enlace:    Corto  Largo
Copia el texto de uno de los cajones para compartir el enlace
tooltip Link para compartir este Tip:         

forum_icon Foros de Viajes
Pais Tema: Estonia: que ver, alojamientos, transportes, donde comer
Foro Rusia, Bálticos y ex-URSS Foro Rusia, Bálticos y ex-URSS: Viajes por Rusia, Ucrania, Estonia, Letonia, Lituania, Bielorrusia, Moscú, San Petersburgo, Riga, Tallin...
Ir a tema del foro Ir a tema del foro
Últimos 5 Mensajes de 171
95113 Lecturas
AutorMensaje
ANGEMI
ANGEMI
Moderador de Zona
Moderador de Zona
09-08-2009
Mensajes: 30759

Fecha: Mar Sep 12, 2023 09:01 am    Título: Estonia: que ver, alojamientos, transportes, donde comer

Enlace a la publicación de la nota de prensa enviada por la Oficina de Turismo de Estonia:

Viajar en a Estonia en otoño

Saludos Amistad
propofol
Propofol
Super Expert
Super Expert
12-08-2013
Mensajes: 287

Fecha: Mar Oct 17, 2023 10:28 am    Título: Re: Estonia: que ver, alojamientos, transportes, donde comer

Que precio de vuelos tengo que esperar para julio/agosto 2024 desde Barcelona a Tallin?
Lo miro ahora y me sale unos 220 eur/persona.
Habría lanopción de volar a Riga...pero sale por el mismo precio
ANGEMI
ANGEMI
Moderador de Zona
Moderador de Zona
09-08-2009
Mensajes: 30759

Fecha: Mie Oct 18, 2023 12:36 pm    Título: Re: Estonia: que ver, alojamientos, transportes, donde comer

Estonia, un recorrido por la tradición y modernidad en el corazón del Báltico

Estonia, situada en el Golfo de Finlandia y en el corazón de la región báltica, es un país que une los puntos culturales entre Escandinavia y Europa Central y Oriental.

Visit Estonia propone un recorrido por el país donde el viajero encontrará un equilibrio entre su rica historia medieval y su modernidad, así como una variada propuesta gastronómica, de naturaleza o cultural, con ciudades como su capital, Tallin, Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, o Tartu, que será la Capital Europea de la Cultura en 2024.

Enlace a la publicación de la nota de prensa enviada por la Oficina de Turismo de Estonia:
Estonia: tradición y modernidad en el corazón del Báltico
carolco
Carolco
Willy Fog
Willy Fog
23-01-2014
Mensajes: 23465

Fecha: Mar Feb 13, 2024 03:39 pm    Título: Rusia lanza una orden para capturar a la primera ministra de

Rusia lanza una orden para capturar a la primera ministra de Estonia y crece la alarma en los países bálticos

Kaja Kallas, una de las voces más firmes de la UE y de la OTAN, está acusada de cargos penales, aparentemente en relación a la eliminación de monumentos soviéticos; aumentan las sospechas de que Moscú busca llevar adelante una confrontación militar: www.lanacion.com.ar/ ...d13022024/ Rusia emitió este martes órdenes de búsqueda y captura contra...  Leer más ...
ANGEMI
ANGEMI
Moderador de Zona
Moderador de Zona
09-08-2009
Mensajes: 30759

Fecha: Vie Mar 08, 2024 06:46 pm    Título: Semana Santa en Estonia 2024

Estonia: Noticias Marzo 2024

Semana Santa en Estonia 2024 (1)

¡Estamos deseando que llegue ya la primavera!, y con ella las coloridas puestas de sol y los largos días que permiten pasar más tiempo disfrutando de la naturaleza.

La primavera es una estación de nuevos comienzos, un tiempo para descubrir ciudades y paisajes. Tallin es el destino perfecto para una escapada primaveral en la que descansar y reponer fuerzas.

Además, en el país báltico hay una estación adicional para disfrutar en primavera: "la quinta estación de las inundaciones" en el Parque Nacional de Soomaa, donde no hay nada más tranquilo que navegar en canoa por sus bosques inundados.

Celebra la primavera en Estonia

El deshielo marca la llegada de la "quinta estación" extra de Estonia en el Parque Nacional de Soomaa. Los copos de nieve empiezan a caer dejando brotar las primeras flores de la temporada, y el bosque se llena de flora silvestres y ortigas.

Millones de aves protagonizan la migración de primavera, el sol se pone cada vez más tarde pintando el cielo de rosa, morado y naranja antes de que se haga de noche y el paisaje estonio pasa gradualmente del blanco al verde a medida que el invierno se convierte en primavera. Es la estación de los nuevos comienzos.

MÁS INFORMACIÓN


Semana Santa en Estonia: viejas tradiciones y nuevos comienzos

En Estonia, la Pascua marca el comienzo de la primavera, una época para celebrar y revivir antiguas tradiciones que marcan el cambio de estación. Y aunque éstas varían en función de la región del país, todas ellas son principalmente familiares.

Semana Santa en Estonia 2024 (2)

MÁS INFORMACIÓN


Un vistazo más cercano a la quinta estación del Parque Nacional de Soomaa

Durante la "quinta estación" del Parque Nacional de Soomaa, el silencio, las aguas tranquilas y el paisaje de diferentes tonalidades crean un ambiente único que lo convierte en una experiencia inigualable.


MÁS INFORMACIÓN


Información facilitada por Oficina Turismo de Estonia: www.visitestonia.com
Respuesta Rápida en el Foro

¡Regístrate Aquí para escribir en el Foro!
Mostrar/Ocultar Enlaces relacionados
Mostrar/Ocultar Votaciones
Media: 5.0
Votos: 4

⭐ 5.0 (4 Votos)

Para votar necesitas conectarte como usuario registrado.
Mostrar/Ocultar Opciones
All the content and photo-galleries in this Portal are property of LosViajeros.com or our Users. Aviso Legal - Privacidad - Publicidad
Nosotros en Redes Sociales: Pag. de Facebook Twitter instagram Canal de Youtube