Hector gracias por tu explicación, pero algo que me preocupa es la comunicación, las cartas en los restaurantes estan en ingles? es que si no como sabes que pedir o que comes?. Y durante unas vacaciones puede ser duro.
Hola. Sobre Ucrania.
Viajo periódicamente a Ucrania por negocios desde sep.98. Mínimo estoy más 200 días al año. He viajado por todo el país en coche, en tren y en avión. No he tenido nunca ni un sólo problema. Únicamente alguna parada por la Policía de Tráfico (Radar Móvil Manual) o de Control de Emisiones; la solución ha sido fácil y muy económica. Ningún problema más. Es un país muy tranquilo y yo no he tenido ningún problema de seguridad (hurto, robo etc.) En España sí he sufrido atracos y un robo; allí no.
El país es precioso y la gente es muy amiga de sus amigos y muy hospitalaria. Comer y domir es fácil, bastante cómodo y económico.
La gastronomía es muy de "campo" con una huerta extraordinaria; la carne normalmente no es de producción industrial pero si está controlado el sacrificio, y por lo tanto es extraordinaria. Los dulces son sin conservantes y se reponen a diario hasta en el último ricón del país. Los chocolates son de nota.
A mi me gusta mucho Ucránia y vivo muy bien allí.
Ya me contareis vuestras experiencias.
Varéniki y pampushka , muchas gracias Olde, solo una palabra mas...
борщ !!!!
Saludos
Ya, ya
Pues, ¿a que no sabeis lo que me voy a comer después de escribir este mensage ?:mrgreen: Si, si, el mismisimo . Es que llevo desde otro día que no vivo así que hoy he preparado BORSCH. Bueno, si os sirve de consuelo- me faltan Pampushkas
Olde , no nos habias hablado de el Borsch verde, es la cosa mas parecida que he visto en mi vida al Caldo gallego. Y te habla un gallego. Debe estar buenísimo. Lo probaré también.
Después de 9 euros, una foto tamaño carnet y media hora en las oficinas de Tráfico , ya tengo mi PERMISO INTERNACIONAL PARA CONDUCIR, que viene a ser una traducción certificada , a varios idiomas, de tu permiso nacional.
La primera vez que conduje un coche por Kiev, no lo llevaba encima , por ignorancia, descubrí después que era necesario fuera de la comunidad Europea.
пока !!
Por casualidad ¿No seras cocinero?
Es otra de las cosas que se puede probar en Ucrania. Yo por desgracia no he probado el caldo gallego por eso no puedo comparar, pero la sopa verde que comentas es una sopa de carne, patata, y se le hecha unas hojas de verdura, que se llama "Kvasók" o "schável" que tiene un sabor acido, y al final se bate un huevo y se hecha poco a poco de manera que se queda en tiras. Se sirve con nata agria o "smetána". Es una sopa de verano cuando es la temporada de esta verdura, se parece mucho a la espinaca pero es distinta de sabor, ya te digo es acida, pero en la sopa queda bien ya que le da este puntillo acido. Yo cuando era cria no la cataba, al igual que los crios en España no quieren comer verdura, pero con los años me gustaba cada vez mas llegando al punto que me encanta. Pruebala, igual te gusta.
Lo del carnet de conducir no tengo ni idea, a ver si sabe Oleg
Un saludo