Foro de Europa del Este: Foro de Europa del Este: Rep. Checa, Hungria, Polonia, Rumanía, Eslovaquia... Praga, Budapest, Varsovia, Cracovia, Bratislava, Bucarest.
Buenos días a todos y todas. Me acabo de registrar en este interesante foro porque dentro de una semana voy 5 días a Budapest con mi pareja y tengo un par de dudas (bueno, seguramente más de un par).
Empiezo por las excursiones. Dicho sea de paso que me he leído el hilo entero, así como otros hilos, y son dudas muy puntuales.
Como mucha gente, vamos a estar 5 días y de esas, queríamos dedicar uno y medio a excursiones fuera de la ciudad. Nos deberemos mover en transporte público. Desde el principio me tiraba la idea de ir un día a Balaton y bañarnos allí (esa sería la excursión de día entero). Leyendo este hilo vi las recomendaciones de los recodos del Danubio.
DUDA 1: DANUBIO
Está claro que el recodo completo no es para una excursión de sólo medio día, que es lo que tenía previsto inicialmente. No es que tengamos planes para la tarde de ese día, pero sí para la noche (bailamos tango y queríamos visitar una milonga el martes, no queriendo llegar super tarde y super cansados de la excursión). La primera opción fue entonces el pueblo de Szentendre, el más cercano. Pensé que podríamos ir en tren 40 min y volver en barco - opción ya descartada, porque por lo que decís, de vuelta sólo hay un barco y es a las 17h, y la visita al pueblo sería para unas dos horas no más.
1a: ¿Qué pensáis sobre la opción
: ida en barco y vuelta en tren? Por la mañana también hay sólo un barco, me imagino? Pero entonces podremos volver en cuanto nos cansemos, porque de trenes hay bastantes a todas horas, verdad? Sabéis a qué hora sale el barco de la mañana de BUD a SZE?
De todas formas, os sigo leyendo y me convenzo cada vez más de que lo más atractivo de los 3 pueblos es Esztergom, que tiene la basílica, las vistas y la posibilidad de pisar Eslovakia. Pongamos que nos olvidamos de querer volver a Budapest al mediodia/tarde (no es imprescindible): 1b. ¿Es realmente imposible ver los dos pueblos, Szentendre + Esztergom, el mismo día, pero sin pasar por Visengrad?[/u]porque entonces serían ya todos 3 pueblos y tengo entendido que es una paliza con muchos buses y transbordos. La paliza nos daríamos al día siguiente que viene lo de Balaton...
Entonces, ¿No existe una conexión directa entre Szentendre y Esztergom sin pasar por Visengrad, que permita hacer p.ej. Budapest > Esztergom > Szentendre > Budapest? Y 1c. En el caso de que no exista esa conexión directa y haya que elegir entre SÓLO SZENTENDRE o SÓLO ESZTERGOM, los que habéis estado en los dos, ¿cuál recomendaríais? Me pareció entender que Esztergom, aunque está más lejos, tampoco nos importaría volver a Budapest más tarde, pero lo que me sabe mal es el tipo de transporte, ya que en caso de Szentendre tendríamos barco (de ida) que es un transporte atractivo, y tren de vuelta, pero en caso de Esztergom barco descartado ya que por lo he he leído tarda 4,5 horas, y además tampoco es recomendable ir en tren porque nos dejaría muy lejos de los puntos de interés y son más recomendables los buses. Ahora claro, entre barco, tren y bus la “escala de atractividad” para mí es esta: 1.barco, 2.tren y 3. Bus... Es lo menos agradable para mí... ¿Creéis que la visita a Esztergom, las vistas, la basílica i Eslovaquia, compensan el transporte “poco interesante” en bus, en detrimento de barco + tren a Szentendre? Ya sé que es cuestión de gustos, por eso simplemente pido opiniones personales.
DUDA 2: BALATON[u]
La duda 2 es mucho más sencilla y corta.
Como he leído recomendaciones a Tihany, me pregunto una cosa: ¿Por qué siempre se recomienda ir en tren a Balatonfüred y de allí buscar un transporte – probablemente en bus – a Tihany? He visto en Internet que existe otra posibilidad (tren + ferry), pero como nadie la menciona, no sé si existe realmente.
En la web www.seeuinhungary.com/ ...alaton.htm pone lo siguiente: Ferry
Ferry between the closest point of the lake balaton, szantod (from the southern side) to tihany (the northern side).
Ferry from Szantod : every 40mins from 6:00 till 23:20
Ferry from Tihany : every 40mins from 6:20 till 23:40
Fares :
Person : 500HUF
Bicycle : 200HUF
Motorcycle, Quad : 750HUF
Van bus : 5400HUF
Children under 6 go FREE
Y en la web de trenes Elvira hay conexión Budapest – Szantod-Körösheghy,
Que en algunos casos supera las 3 horas, pero tb he visto un tren de la estación de Kobanya-Kispest que tarda a Szantod sólo 2horas y 11minutos. 09:19 Kőbánya-Kispest 11:46 2:11 139 km 3.150 Ft 2.520 Ft
Y una vez en Szantod, los ferrys salen cada 40 minutos, tardan supongo que poquito en llegar a Tihany (es el punto más estrecho de todo Balaton); visitaríamos el pueblo, la abadía de Tihany, nos bañaríamos allí, comeríamos y luego tranquilamente esperaríamos uno de los ferrys a Szantod, y allí, un tren de vuelta a Budapest. ¿Nadie ha probado esta opción? ¿Por qué se suele recomendar ir a Balatonfüred (desde allí no hay ferrys?); es por algún atractivo del pueblo que no nos deberíamos perder?
Creo que esto es todo de momento, muchas gracias de antemano a quien haya tenido la paciencia de leerse todo esto y a quien me pueda aconsejar.
Ayer mismo pase el día en Esztergom y Visegrad, merece la pena hacer la excursión, los monumentos de la primera impresionan y el castillo de Visegrad tiene vistas preciosas.
Como comenta 'ibas', fuimos en el bus 800 desde Arpad Hid, después coges el 880 a Visegrad desde Esztergom y para volver a Budapest elegimos el tren, pasamos dsde Visegrad a Nyugata en una especie de barco q transporta coches y por unos 400 HUF estas en nada al otro lado, cerquita también esta ya el tren para llegar a Budapest.
Gracias a los aportes de muhos de vosotroa pude realizar esta excursion, espero haber aportado también mi granito de arena
1a: ¿Qué pensáis sobre la opción
: ida en barco y vuelta en tren?
El barco sale a las 10:00 de Budapest y llega a las 11:30. En mi opinión es un viaje muy bonito y merece la pena, pero claro depende de los planes que tenga cada uno.
Trenes hay muchos, en fines de semana cada 20 minutos (a partir de las 7 y media de la tarde, cada media hora).
¿Es realmente imposible ver los dos pueblos, Szentendre + Esztergom, el mismo día, pero sin pasar por Visengrad?
Imposible no es, si vas a Szentendre temprano y te das solo una vuelta por el centro, puedes hacerlo perfectamente. De todas formas Szentendre es muy bonito y merece la pena pasear y perderse por sus callejuelas, no solo quedarse en las calles llenas de tiendas para turistas. En cualquier caso, si no tienes mucho tiempo, no es mala idea pasear un poco por Szentendre rápidamente y continuar camino hasta Esztergom. La parte eslovaca (Šturovo) no es muy interesante, aunque se puede ir a comer algo, como comenta Bazsimano más arriba, y a beber cerveza eslovaca las vistas de la Basílica de Esztergom desde la parte eslovaca son chulísimas.
Quote::
Entonces, ¿No existe una conexión directa entre Szentendre y Esztergom sin pasar por Visengrad, que permita hacer p.ej. Budapest > Esztergom > Szentendre > Budapest?
Pues desgraciadamente no la hay (al menos que yo sepa).
Quote::
[u] Y 1c. En el caso de que no exista esa conexión directa y haya que elegir entre SÓLO SZENTENDRE o SÓLO ESZTERGOM, los que habéis estado en los dos, ¿cuál recomendaríais?
Yo casi me quedaría con Esztergom, pero no es una decisión fácil. Quizás cuenta también la posibilidad de ver una ciudad fronteriza y de cruzar a otro país a través de un puente. A mí esas cosas me llaman bastante la atención. Pero Szentendre es muy bonito (más allá del centro que es muy turístico).
Quote::
DUDA 2: BALATON[u]
Como he leído recomendaciones a Tihany, me pregunto una cosa: ¿Por qué siempre se recomienda ir en tren a Balatonfüred y de allí buscar un transporte – probablemente en bus – a Tihany?
Yo recomiendo lo que dices, tren a Balatonfüred y barco desde allí a Tihany. Puedes ver los horarios del barco aquí:
Muchas gracias Kocurkovo (por cierto, me encanta tu nick, es que soy nativa polaca y en mi idioma kocurek tiene un significado muy simpático).
Peeeeero, mi duda de Balaton sigue vigente! Ya que tú dices que recomendarías tren a Balatonfüred y barco a Tihany desde allí.... Pero no los hay, los ferrys normales que hay salen de Szantod, no Balatonfüred...
En la propia web que tú me indicas, cuando clicas en puerto Balatonfüred, pone esto:
Balatonfüred:
Shipprograms in the port: Pleasureboat, Discoship, Chlidrenboat, Sunset tour, Tihany tour
Ninguna de estas opciones es viable (carísimas y no es el ferry simple).
En cambio, si clicas en "ferry Timetable", sale:
Departure Szántódrév (y horarios)
Departure Tihanyrév (y horarios)
Y esto son los ferrys normales que valen 540HUF por persona.
Es decir, es como pensé, hay conexión ferry entre el puerto Szantod en la orilla SUR del lago, y Tihany en la orilla NORTE. Entonces, ¿cómo voy a llegar a Tihany desde Balatonfüred en ferry? es imposible. A no ser que entiendo mal, debería ir en tren a Szantod y no Balatonfüred. Es otra estación de tren y supongo que otra linea...
¿Alguien que ha ido a Tihany en transporte público podría contarme cómo lo ha hecho?
Y respecto a Szentendre o Esztergom, pues supongo que depende de como esté el día y como nos levantemos y cuanto tiempo habrá... Pero por lo que veo, es imposible hacer ambos sin pasar por Visengrad porque no hay conexión directa, hmmmm, el maratón de los 3 creo que no haremos, habrá que elegir una de las opciones. A mí tb me gusta el tema de cruzar fronteras y probar comida de diferentes países, así que quien sabe.
Muchas gracias Kocurkovo (por cierto, me encanta tu nick, es que soy nativa polaca y en mi idioma kocurek tiene un significado muy simpático).
Anda, no sabía que tuviera significado en polaco lo tomé del eslovaco, allí tiene que ver con "gato" (kocúr) y en realidad tiene referencias literarias, es un nombre arquetípico de una ciudad caótica (tan caótica como lo soy yo, por eso lo elegí).
Respecto a lo del Balaton, es que no es un ferry, sino un barco de pasajeros (aunque no entiendo muy bien la diferencia entre los dos, pero en la página se los trata de manera diferente).
Hasta el 26 de agosto sale a las siguientes horas de Balatonfüred:
10:00
11:30
11:45
13:20
14:50
(también hay más tarde pero esos ya no te los escribo)
Ah, ok! Gracias! Me imprimo este horario y a ver si hay suerte Aunque cuesta el doble que el ferry de Szantod, que me parece son 540HUF, pero quizás sea más bonito. Así que te haré caso e intentaremos llegar a Tihany via Balatonfüred. Espero que no sea difícil encontrar de donde salen los ferrys/ barcos de pasajeros.
Caso de ir finalmente a Esztergom y no Szentendre, entiendo que es mejor con autobús que con tren (por lo que he leído, el autobús nos deja cerca de la basílica y el tren muy lejos), pero tendré que mirar los precios (no recuerdo si alguien lo puso o no) y la duración del viaje, para que la relación precio/comodidad sea la mejor.
("Kocurek" en polaco significa gatito... Supongo que igual que en eslovaco, es que se parecen bastante. "Kocur" sería gato macho, "kot" gato en general. No sabía lo de la ciudad caótica, pero pensándolo bien, tb el japonés Murakami escribe en su última novela 1Q84 sobre una "ciudad de los gatos", que más que caótica era como surrealista y donde es fácil perderse y difícil encontrar el camino de vuelta, o algo así.)
¡Pues muchas gracias, supongo que ya nos apañaremos con las excursiones!
Gracias por la info Carrio! Es una buena noticia! ¿No sabrás por casualidad si lo mismo se aplica a buses? Y en general, si es más económico ir en tren o en bus? Los que han ido a Esztergom dicen que el bus te deja cerca, pero el tren muy lejos de la basílica (media hora caminando), por eso la opción del bus podría ser más interesante, siempre y cuando el precio y la duración del viaje sean decentes...
Para el bus creo q no vale, es solo para el tren... Pero no te preocupes pq por lo q lei, el urbano para justo delante de la estación y te deja en el centro en unos minutos.
Ademas en tren no pagan los niños hasta los 6 años.
Como dato curioso, en sturovo, hay un restaurante q sale bastante recomendado en todos los sitios q se llama "el camino", ambientado en el camino de santiago... Tenemos intención de comer allí si se tercia
Gracias por la info Carrio! Es una buena noticia! ¿No sabrás por casualidad si lo mismo se aplica a buses? Y en general, si es más económico ir en tren o en bus? Los que han ido a Esztergom dicen que el bus te deja cerca, pero el tren muy lejos de la basílica (media hora caminando), por eso la opción del bus podría ser más interesante, siempre y cuando el precio y la duración del viaje sean decentes...
Hola Mirka71,
Yo creo que la única opción viable es el autobús... El tren deja muy lejos y además en la actualidad, por lo que sé, no hay autobuses locales (es que el ayuntamiento estaba al borde de la quiebra, así que una de las primeras medidas ha sido dejar de pagar a la empresa que daba el servicio de autobuses locales)... creo que la única línea que funciona actualmente es la del Tesco y los autobuses que van a otros pueblos y ciudades.
Alguna de esas líneas pasa por la estación de tren y de autobús, pero tiene unos horarios bastante malos.
Un saludo.
PD: Y gracias por la información sobre kocurek como me encantan los gatos, me gusta todavía más mi nick :)
Por lo demás, si el objetivo es pasar a Eslovaquia por el puente, hay otra opción, no tan bonita como Esztergom, pero bueno, Komárom... También tiene su interés...
La ciudad, Komárno es Eslovaquia, Komárom en Hungría, está partida en dos por el Danubio, el centro quedó en Eslovaquia, justo al lado del Danubio. La estación de tren de la parte húngara está al lado del Danubio también, hay solo un pequeño paseo desde la estación húngara hasta el puente que cruza el río, y una vez allí, el centro está a un paso. La ciudad es bonita, aunque bueno, no es espectacular, como pueda serlo Esztergom con su basílica y las vistas desde allí o hacia allí.... En Komárno las vistas desde la parte húngara son más bien los astilleros venidos a menos desde la caída del socialismo, y algunas torres de iglesias de la ciudad, también hay un sistema de fortificaciones bastante interesante (lo mismo en la parte húngara, aunque pillan un poco lejos del centro, pero la eslovaca están justo al lado del centro) y luego un par de callecitas peatonales y un par de plazas bastante chulas.
Escribí en mi blog hace tiempo un artículo sobre la ciudad:
Muchas gracias por toda la info, supongo que decidiremos sobre la marcha adonde vamos.
Pero con el calor que hará... Y en vista de la cantidad de cosas que quiero ver en Budapest.. Estoy pensando en hacer el día entero en Balaton, Tihany via Balatonfüred, sí o sí. Y renunciar a otro día entero de paliza/transportes que sería Esztergom y elegir la opción más cercana, SÓLO Szentendre, de medio día, para así tener la tarde para ver otras cosas (añadiría el parque de estatuas Memento, que me tira mucho :-))
A Szentendre iría en barco y volvería en tren, para tener más opciones de horarios de vuelta y no tener que esperar hasta las 17h. El barco de la mañana salía a las 10:30, ¿cierto? De Bathany Ter?
Sois fenomenales No sé si en los demás foros también se ayuda tanto a la gente, pero este es increíble!!
Efectivamente los autobuses salen de esas dos estaciones que has comentado, aunque la mayoría de Árpád híd (tampoco tiene pérdida la otra estación, ya que están las dos en la misma línea de metro, la 3, y en la misma dirección, separadas por dos estaciones, primero Árpád híd, y la tercera desde allí es Újpest Városkapu, si vamos desde el centro). Y llegan a la estación de autobuses de Esztergom, en la calle Simor János, en el centro... No sé si el plan de hacer la estación en otro lugar no se ha podido realizar por la crisis económica o qué se yo, el caso es que sigue en el centro, por suerte porque el sitio planeado queda tan lejos como la estación de tren...
Un saludo.
Serias tan amable de poner el enlace a google maps o las direcciones exactas tara tagearla(habria q usar otra palabra mas castellanizada )?
Budapest Újpest Városkapu me sale la parada del metor M3, la estación es ese edificio blanco de la izquierda?
Árpád híd localizo la calle, pasando el puente por encima de la isla margarita, pero no se situarla
Pd. Interesante tu blog, tiene mucha información
Edito.
Volánbusz Közlekedési Rt.
1091 Budapest
Üllői út 131., Magyarország
06 1 219-8086
Volanbusz.hu
Esta es la dirección de la estación donde salen los volanbusz o la sede de la compañia, es la q viene en la web
Con lo bien q iba yo en tren estando la estación al lado del hotel
Serias tan amable de poner el enlace a google maps o las direcciones exactas tara tagearla
Hola Carrio,
Sí, claro, no hay problema
La estación de Árpád híd está en la calle Árbóc 1, pero no tiene pérdida porque está justo al lado del metro, nada más salir del metro la verás (si sales por la salida correcta, claro, pero hay carteles que lo indican).
Aquí está la estación (de Árpád híd)- lo señalado con la A-, si lo amplías un poco verás incluso las filas de los autobuses:
Respecto a Újpest Városkapu, efectivamente es el metro M3, igual que en el caso de Árpád híd, la estación está nada más salir del metro (aunque si no recuerdo mal se llega primero a las dársenas de los autobuses que al edificio de la estación). Los edificios blancos, si no recuerdo mal, no son la estación (creo que es un supermercado), pero están justo al lado. El edificio de la estación casi no se ve en el mapa google, es una pequeña construcción que está nada más salir del metro a la derecha. Pero lo primero que verás serán las dársenas con los autobuses, que están delante del supermercado (entre el supermercado y el metro).
Es el edificio que está justo al lado de la I, aunque en la foto apenas se ve... O al menos así lo recuerdo yo (solo he estado una vez en esa estación). Las dársenas están justo donde señala la I.
Quote::
Volánbusz Közlekedési Rt.
1091 Budapest
Üllői út 131., Magyarország
06 1 219-8086
Volanbusz.hu
Efectivamente es la sede de la compañía y también la estación central (Népliget).
Por alguna razón que se me escapa en la página en inglés de Volánbusz no se menciona la estación de Újpest Városkapu, pero en su versión húngara sí: