Visitar Campos de Concentración con Niños ✈️ Foros de Viajes ✈️ p28 ✈️


Foro de Europa del Este: Foro de Europa del Este: Rep. Checa, Hungria, Polonia, Rumanía, Eslovaquia... Praga, Budapest, Varsovia, Cracovia, Bratislava, Bucarest.
Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4, 5, 6  Siguiente
Página 2 de 6 - Tema con 114 Mensajes y 32205 Lecturas
Último Mensaje Publicado:
Visitas a Campos de Concentración con niños: Edad recomendada, prohibiciones
Autor Mensaje Filtrar Mensajes Destacados
Asunto: Re: Campo de concentración Auschwitz-Birkenau: Visitas -...  Publicado:


Willy Fog
Registrado:
03-04-2008

Mensajes: 11949

Votos: 0 👍
Yo no le veo ninguna utilidad a visitar campos de exterminio; me parece un error haberlos mantenido como ejemplo destinado a toda la sociedad, aunque naturalmente tienen mucha utilidad para los investigadores. En el caso polaco además veo una gran dosis de hipocresía y doble moral el uso propagandístico que se dio a la conservación de Auschwitz-Birkenau por parte de unos poderes que, paralelamente, ejecutaban a sus enemigos políticos o los internaban en campos muy similares.
Huelga decir que mucho menos me parece buena idea mostrar in situ los horrores del campo a niños pequeños, ya que la impresión que pueden causar a su imaginación, inmadura por falta de referencias más amplias, es imprevisible.
Es mi opinión, aunque lo cierto es que ni tengo hijos ni soy psicólogo infantil.
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Campo de concentración Auschwitz-Birkenau: Visitas -...  Publicado:


Indiana Jones
Registrado:
31-03-2009

Mensajes: 1904

Votos: 0 👍
chonan Escribió:
Hola
Estoy planteando la visita con niños pequeños, 6 y 9 años.
He leído opiniones de foreros y recomendaciones de guías.
Yo me pregunto por que no?
Es historia y que no se puede repetir, que mejor q además de contárselo vean que fue un sitio real?
Los niños están hartos de ver violencia en películas, dibujos animados, noticias...
Me parece que puede resultar muy instructivo y no creo que nada traumatizante.

Alguna opinión mas al respecto?

Un saludo

Nunca iría con un niño a visitar los campos de concentración.
Lo tengo clarísimo. Es un tema que tienes que ser maduro para entenderlo y "aceptar" la maldad y crueldad del ser humano. Es duro, muy duro para los mayores.

Para que ir con niños pequeños? Si fueran adolescentes quizás, pero niños?
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Campo de concentración Auschwitz-Birkenau: Visitas -...  Publicado:


Super Expert
Registrado:
06-05-2009

Mensajes: 885

Votos: 0 👍
Buenas, yo voy en julio y llevamos una niña de 10 años, he cogido la entrada sin guía para que sea la visita un poco mas liviana por la niña, aunque ella ya sabe la historia de los nazis, mas o menos, mi pregunta es entradas sólo había a las 7,45 y 8 de la mañana como muy tarde, sin guía, aunque ponga esa hora de entrada se puede entrar un poco mas tarde o es esa hora exacta? he cogido esta porque tampoco estaba segura si dejan entrar niños, y como esta era gratuita por si luego no quedaban, sino estaba pensando en coger la hora de las 12.30 pero entrar a esa hora para una visita de 3 horas y medias y A2 va a demorar mucho la comida, y tampoco es plan de comer allí nada, y si cojo la visita de las 2,30 dicen que A2 cierra a las 6 y no daría tiempo, no sé qué hacer...
Otra pregunta, alguien ha ido con niños pero sin hacer la visita guiada? no sé si será muy duro, o al no enterarse de la historia bien, en fin no sé...
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Campo de concentración Auschwitz-Birkenau: Visitas -...  Publicado:


Dr. Livingstone
Registrado:
14-07-2015

Mensajes: 6717

Votos: 0 👍
pirucha Escribió:
Buenas, yo voy en julio y llevamos una niña de 10 años, he cogido la entrada sin guía para que sea la visita un poco mas liviana por la niña, aunque ella ya sabe la historia de los nazis, mas o menos, mi pregunta es entradas sólo había a las 7,45 y 8 de la mañana como muy tarde, sin guía, aunque ponga esa hora de entrada se puede entrar un poco mas tarde o es esa hora exacta? he cogido esta porque tampoco estaba segura si dejan entrar niños, y como esta era gratuita por si luego no quedaban, sino estaba pensando en coger la hora de las 12.30 pero entrar a esa hora para una visita de 3 horas y medias y A2 va a demorar mucho la comida, y tampoco es plan de comer allí nada, y si cojo la visita de las 2,30 dicen que A2 cierra a las 6 y no daría tiempo, no sé qué hacer...
Otra pregunta, alguien ha ido con niños pero sin hacer la visita guiada? no sé si será muy duro, o al no enterarse de la historia bien, en fin no sé...

Hola,

En Auschwitz son bastante "exquisitos" con los horarios; yo hice la visita con guía y todo muy controlado y muy muy puntual ya que mucha gente lo visita cada día y necesitan ese control para no saturar el campo. De hecho, vi gente de otro tour que no entró por llegar 5 minutos tarde.

Lo que haces con una visita guiada es llevar un guía que va explicando las salas que visitas así que la diferencia a hacerlo por libre no es mucha; es cierto que podrás evitar ciertas salas (la de los niños por ejemplo, para mí fue la más dura) pero a poco que tengas una niña curiosa y espabilada va a darse cuenta de bastantes cosas porque hay mucha foto explícita y el sitio no es agradable que se diga...

Si te decides por la guiada no te preocupes por lo de la comida; entre Auschwitz y Birkenau hay un tramo por carretera que haces en bus y desde que sales de Auschwitz hasta que coges el bus dejan unos 15-20 minutos, suficientes para ir al baño y comerse un bocadillo.
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Campo de concentración Auschwitz-Birkenau: Visitas -...  Publicado:


Super Expert
Registrado:
06-05-2009

Mensajes: 885

Votos: 0 👍
Pues ya no se qué hacer, las otras las tengo por si acaso, es que no encuentro información de la visita de niños, será que van muy pocos, entonces debería sacar 3 normales, porque no veo nada de edades, salvo el descuento a estudiantes, yo quisiera ir pero con la niña estoy dando vueltas, luego también pienso que la que es por libre a las 8 de la mañana es un madrugón porque habría que salir de Cracovia a las 6.30, estoy que no sé qué hacer, ufff
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Campo de concentración Auschwitz-Birkenau: Visitas -...  Publicado:


Dr. Livingstone
Registrado:
14-07-2015

Mensajes: 6717

Votos: 0 👍
pirucha Escribió:
Pues ya no se qué hacer, las otras las tengo por si acaso, es que no encuentro información de la visita de niños, será que van muy pocos, entonces debería sacar 3 normales, porque no veo nada de edades, salvo el descuento a estudiantes, yo quisiera ir pero con la niña estoy dando vueltas, luego también pienso que la que es por libre a las 8 de la mañana es un madrugón porque habría que salir de Cracovia a las 6.30, estoy que no sé qué hacer, ufff

Yo no tengo hijos y, por tanto, desconozco más este tema pero hace poco en este mismo foro comenté que si son niños pequeños no se enteran de nada y chicos de 15-16 ya tienen conocimientos de Historia y son más "maduros" como para entenderlo pero con 10 años creo que es una edad en la que no comprenden mucho y les puede impresionar bastante la visita. Si alguien con hijos ha ido seguro que te puede orientar mejor que yo y, al final, quien mejor conoce a tu hija eres tú. Si te decides a ir puedes prepararla contándole un poco lo que sucedió y lo que va a ver...En cuanto al madrugón, tienes toda la razón, tendrías que salir de Cracovia con unas dos horas de antelación ya que al llegar al campo hay que pasar por un control y validar las entradas y puede formarse algo de cola por lo que es mejor ir con tiempo de sobra.
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Campo de concentración Auschwitz-Birkenau: Visitas -...  Publicado:


Moderador Viajes
Registrado:
26-10-2012

Mensajes: 6925

Votos: 0 👍
pirucha Escribió:
Pues ya no se qué hacer, las otras las tengo por si acaso, es que no encuentro información de la visita de niños, será que van muy pocos, entonces debería sacar 3 normales, porque no veo nada de edades, salvo el descuento a estudiantes, yo quisiera ir pero con la niña estoy dando vueltas, luego también pienso que la que es por libre a las 8 de la mañana es un madrugón porque habría que salir de Cracovia a las 6.30, estoy que no sé qué hacer, ufff

Pues aquí tienes una información -breve eso sí- sobre visita de niños a Auschwitz y hace referencia a edad. Te copio pego la información, que procede de la misma web de Auschwitz y te paso el enlace.

La pongo en tamaño grande, porque creo que es algo que hay que decir ALTO Y CLARO. Aquí está:

Quote::
It is not recommended that children under 14 visit the Memorial

Y su traducción al castellano:

Quote::
No se recomienda la visita de los niños menores de 14 años

La misma web de Auschwitz lo dice aquí: auschwitz.org/ ...formation/
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Campo de concentración Auschwitz-Birkenau: Visitas -...  Publicado:


Super Expert
Registrado:
06-05-2009

Mensajes: 885

Votos: 0 👍
Ya, lo he visto ya veremos al final lo que hacemos.
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Campo de concentración Auschwitz-Birkenau: Visitas -...  Publicado:


Indiana Jones
Registrado:
31-03-2009

Mensajes: 1904

Votos: 0 👍
pirucha Escribió:
Ya, lo he visto ya veremos al final lo que hacemos.

Yo lo vuelvo a repetir por si alguien quiere una opinión, pero para mi es un error inmenso hacer la visita con niños con edades de 7,8 o 10 años. Gravísimo.

La visita ya impacta a los mayores (mucho) como para hacerla con niños que magnifícan lo que ven, oyen y sienten.

Incluso en la web dice que desaconsejada para menores de 14 años. Y aún. Porque es duro para la mayoría de gente que tenga un poco de sensibilidad.

Conozco muchísimas personas que después de salir de allí no han tenido ganas de por la tarde hacer nada y les ha quedado mal cuerpo (no es para menos).

Pero obviamente, cada uno que haga lo que quiera.

Saludos.
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Campo de concentración Auschwitz-Birkenau: Visitas -...  Publicado:


Travel Addict
Registrado:
30-04-2009

Mensajes: 53

Votos: 0 👍
Hola a todos !

Ya se que la visita no es recomendada para menores de 14 años, pero alguien ha ido con niños?

Se puede minimizar la visita para los niños ?, es decir esperarnos uno en el hall del museo... Habrá partes que si no te las explican no tienes por que saber de que van ( barracones, muros, hornos)

Saludos
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Campo de concentración Auschwitz-Birkenau: Visitas -...  Publicado:


Moderador Viajes
Registrado:
26-10-2012

Mensajes: 6925

Votos: 0 👍
kojikabuto_l Escribió:
Hola a todos !

Ya se que la visita no es recomendada para menores de 14 años, pero alguien ha ido con niños?

Se puede minimizar la visita para los niños ?, es decir esperarnos uno en el hall del museo... Habrá partes que si no te las explican no tienes por que saber de que van ( barracones, muros, hornos)

Saludos

:shock:

A ver... Estamos hablando de visitar un campo de exterminio... ¿"Minimizar" un campo de exterminio? ¿Una versión "light"?

La web de Auschwitz es muy clara: No es recomendable ir con niños menores de 14 años.

El plan de quedarse esperando en el hall del lugar no es muy apetecible. Y el plan de ir allá para que no te enteres de lo que ves no tiene ningún sentido. Y en Auschwitz todo el mundo sabe para que eran los barracones y los hornos, aunque no te lo expliquen...

No es un lugar para niños y punto.

No hace falta visitar un campo de exterminio para enterarse de lo que pasó. Y si lo que quieres es explicárselo a los niños, pues bueno... Hay formas de explicárselo y presentárselo. Al fin y al cabo, el antisemitismo nazi se dió en todo el país. En la misma ciudad de Cracovia puedes sentir lo que pasó y la transformación que sufrió la ciudad durante este período y cómo afectó a la población. Se percibe, se palpa. Lo notarás si andas por el barrio judio de Kazimierz, visitando las sinagogas. Por ejemplo la Sinagoga Vieja tiene una exposición y se muestran imágenes del holocausto... Puedes sentir también la historia de lo que pasó en el barrio de Podgorze, al otro lado del río.

No. No hace falta visitar un campo de exterminio para conocer la historia del país bajo el nazismo.
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Campo de concentración Auschwitz-Birkenau: Visitas -...  Publicado:


Willy Fog
Registrado:
03-04-2008

Mensajes: 11949

Votos: 0 👍
Trato de entender las motivaciones de todo el mundo, pero a veces hay cosas que no sé si son para ... Para ... Para ... O para todo a la vez
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Campo de concentración Auschwitz-Birkenau: Visitas -...  Publicado:


Willy Fog
Registrado:
20-04-2013

Mensajes: 18109

Votos: 0 👍
Abdelkrim Escribió:
Trato de entender las motivaciones de todo el mundo, pero a veces hay cosas que no sé si son para ... Para ... Para ... O para todo a la vez

⬆️ Arriba
Asunto: Re: Campo de concentración Auschwitz-Birkenau: Visitas -...  Publicado:


Willy Fog
Registrado:
15-08-2010

Mensajes: 43858

Votos: 0 👍
Hola
No es un museo como tal con sus salas , de hecho ellos no lo llaman museo ya que allí es donde pasó tantas cosas

Sobre no entrar en algunas salas supongo que se puede ya que vas entrando por diferentes barrancones en auschwitz I. Sin embargo ir HaSta allí y no entrar para mí no tiene sentido. A mi hubo alguno que me impresionó más que otro, aunque todos impresionan porque sabes lo que allí pasó y ya solo por el ambiente o los pinchos en las verjas sabes que no es un lugar normal.
Birkenau es bASTANTE fuerte también.

Si vas con la visita guiada no tiene sentido que uno se quede en el "hall" restaurante porque entonces no visitará nada.

Vosotro como padres tenéis que escoger si queréis explicar a vuestros hijos qué pasó allí y qué queréis que vean pero yo no me iría hasta allí para quedarme fuera.
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Campo de concentración Auschwitz-Birkenau: Visitas -...  Publicado:


Travel Addict
Registrado:
30-04-2009

Mensajes: 53

Votos: 0 👍
Vamos a ver , parece que algunos lo han entendido y otros no.

En ningun momento he dicho de minimizar un campo de concetración y de exterminio. Yo he dicho que si voy con una niña de 10 años , ya que no lo recomiendan , le puedo evitar ver cosas horribles. YO NO HE ESTADO, no se como es la visita, si entras y sales en salas, si ves barracones vacios y alambradas , o fotos de montones de cadaveres ardiendo, no lo sé, por eso pregunto. A lo mejor hay una guarderia para niños, tampoco lo sé.

Para eso entro en este foro, para pedir consejo yayuda (gracias nari85 y gadiemp ) y si puedo , darla, no para que me juzguen. Abdelkrim , no se de que vas con ese tonito, pero de sensatez no me das lecciones.

Un saludo
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Campo de concentración Auschwitz-Birkenau: Visitas -...  Publicado:


Dr. Livingstone
Registrado:
14-07-2015

Mensajes: 6717

Votos: 0 👍
kojikabuto_l Escribió:
Vamos a ver , parece que algunos lo han entendido y otros no.

En ningun momento he dicho de minimizar un campo de concetración y de exterminio. Yo he dicho que si voy con una niña de 10 años , ya que no lo recomiendan , le puedo evitar ver cosas horribles. YO NO HE ESTADO, no se como es la visita, si entras y sales en salas, si ves barracones vacios y alambradas , o fotos de montones de cadaveres ardiendo, no lo sé, por eso pregunto. A lo mejor hay una guarderia para niños, tampoco lo sé.

Para eso entro en este foro, para pedir consejo yayuda (gracias nari85 y gadiemp ) y si puedo , darla, no para que me juzguen. Abdelkrim , no se de que vas con ese tonito, pero de sensatez no me das lecciones.

Un saludo

Hola,

Como te han dicho algunos de los compañeros, NO es un lugar para ir con niños de 10 años. En Auschwitz vas caminando por el campo y entrando en distintos barracones, convertidos en salas. Como ha dicho Nari hay salas que impresionan más que otras (la sala de los niños, hay una con fotos de mujeres recién rescatadas y las imágenes son dantescas...) aunque, en general, todas impresionan porque no escatiman en detalles.

En cuanto a lo de quedarte fuera del barracón (en la calle), yo no lo veo por dos cosas:

1- vais a perder muchísimo tiempo si tu pareja y tú queréis entrar y uno se tiene que quedar con la niña
2- ya solo estar en el campo da escalofríos, las alambradas, el ambiente que se respira...

En cuanto a Birkenau, lo mismo. Es un espacio abierto, más "agradable" (que no se me tome a mal, por favor), con la vía del tren...Para un niño que no sabe que ha sucedido, puede impresionar menos pero sigue sin ser una visita para ellos.

Cuando yo fui vi a bebés, que no se enteran de nada y ya lo dije en otra ocasión: Auschwitz es para ir con niños que no se enteren de nada (bebés) o con niños creciditos (a partir de 14-16 años) que ya tengan una formación histórica sobre lo sucedido y puedan comprenderlo mejor.

Espero haberte ayudado
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Campo de concentración Auschwitz-Birkenau: Visitas -...  Publicado:


Willy Fog
Registrado:
03-04-2008

Mensajes: 11949

Votos: 0 👍
La gran viajera y orientalista que fue Alexandra David-Néel contaba en sus memorias que a la edad de 3 años su padre la llevó a ver el muro y la fosa del cementerio Père Lachaise en los que acababan de fusilar a más de 100 miembros de la Commune (esto significa que aquello pasó en 1871)
Según la escritora no fue un paseo perdido, durante el resto de su vida (y vivió más de 100 años) Alexandra recordaría aquella visión macabra, que marcó definitivamente su visión del concepto de la muerte.

Yo no doy lecciones de nada, además mis tiempos de educador ya pasaron. Simplemente me recreo un poco en la Historia.
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Campo de concentración Auschwitz-Birkenau: Visitas -...  Publicado:


Travel Addict
Registrado:
30-04-2009

Mensajes: 53

Votos: 0 👍
He preguntado directamente al museo del campo si por los alrededores conocen alguna guarderia-ludoteca y me han contestado, que no.
Desde Google Maps , se ven varias guarderias, pero tienen toda la pinta de ser guarderias publicas de preescolar

Un saludo
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Campo de concentración Auschwitz-Birkenau: Visitas -...  Publicado:


Moderador de Zona
Registrado:
20-01-2008

Mensajes: 24736

Votos: 0 👍
kojikabuto_l Escribió:
He preguntado directamente al museo del campo si por los alrededores conocen alguna guarderia-ludoteca y me han contestado, que no.
Desde Google Maps , se ven varias guarderias, pero tienen toda la pinta de ser guarderias publicas de preescolar

Un saludo

Hola
Te dejo el subforo de Viajar con niños

Foro de Viajar con Niños

A veces han salido dudas similares, supongo que vosotros queréis visitar el campo y no veis la manera... Queréis adaptaros, la espera en cafetería mientras visitáis cada uno puede ser muy larga, demasiado y quiza desplazaros desde Cracovia cada uno un día es un inconveniente, pero yo con días suficientes me decantaría por esto, mientras el otro y la niña podéis hacer alguna actividad lúdica con la niña... Supongo que si vais con días justos es complicado.
Yo estuve hace 14 años, ahora tengo una niña de casi 6 y no me planteo visitas así hasta mucho más mayor, si museos, monumentos, naturaleza, lugares etc creo que algo tan terrible no podemos minimizarlo a los ojos de un niño y más con lo espabilados que son ahora que no se les escapa una, mi hija hace tantas preguntas de todo, que no puedo imaginar algo así, lo veo algo innecesario pudiendo ver y hacer otras cosas, todo llegará, porque llegará y les tocará saber en que terrible mundo hemos vivido y vivimos y lo miserable que puede ser el ser humano con sus iguales

Espero que podáis llegar a un equilibrio en el viaje que os deje satisfechos
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Campo de concentración Auschwitz-Birkenau: Visitas -...  Publicado:


Willy Fog
Registrado:
09-08-2009

Mensajes: 31638

Votos: 0 👍
kojikabuto_l Escribió:
Vamos a ver , parece que algunos lo han entendido y otros no.

En ningun momento he dicho de minimizar un campo de concetración y de exterminio. Yo he dicho que si voy con una niña de 10 años , ya que no lo recomiendan , le puedo evitar ver cosas horribles. YO NO HE ESTADO, no se como es la visita, si entras y sales en salas, si ves barracones vacios y alambradas , o fotos de montones de cadaveres ardiendo, no lo sé, por eso pregunto. A lo mejor hay una guarderia para niños, tampoco lo sé.

Para eso entro en este foro, para pedir consejo yayuda (gracias nari85 y gadiemp ) y si puedo , darla, no para que me juzguen. Abdelkrim , no se de que vas con ese tonito, pero de sensatez no me das lecciones.

Un saludo
Hola:
Creo que "Abdelkrim" no ha querido dar lecciones, ha expresado su opinión que tú has solicitado en tú mensaje al preguntarnos nuestra opinión a los que hemos hecho la visita.
Yo no conozco a tú hija y no sé de su sensibilidad y si será muy impresionable ante la exposición y dureza del lugar a la que la quieres exponer, pero tú como padre eres libre de llevarla o no, la decisión es tuya, pero mi consejo es que si decides llevarla la cuentes la historia de porqué existe ese lugar y le muestres imágenes de lo que va a ver allí para que el impacto esté más minimizado, aunque por más imágenes que veas nunca se está preparado para ciertas exposiciones de objetos personales. Ya sé que todos los días en TV se nos muestran imágenes horribles y ya los niños no son tan impresionables pero los hay muy sensibles, igual que los adultos, mira yo lloro con la peli de animación UP así que te puedes imaginar las lágrimas que derrame allí.
Yo te puedo contar de mi experiencia.
Estuve el verano pasado durante 19 días recorriendo Polonia y me negué a visitar el campo, ya había estado en el de Riga y en el Dachau (este campo lo visité en un día gris frío y lluvioso y fué tan impactante que nunca lo olvidé) y me dije que nunca más volvería a visitar un campo de exterminio, pero ya sabes que nunca se puede decir "nunca jamás" y en Marzo volví con mi hija (26 años) y una amiga a Varsovia y Cracovia y ellas querían hacer la visita, y las llevé por libre, no quería ir escuchando de una guía las atrocidades cometidas allí.
Te diré que para mí la visita fué una lucha de sentimientos y eso que ya tenía experiencia de otros, pero Auschwitz es distinto. Hubo barracones de los que entré y me salí sin ver con detenimiento, no pude soportar ver los utensilios y cosas personales de los prisioneros del campo, eso me impactó más que imágenes.
Además en verano debe ser claustrofobica la visita a los barracones, en un lunes de Marzo aquello estaba de grupos hasta arriba, algunos barracones no se podían ni ver, solo gente agolpada a las vitrinas.
Birkenau es un campo abierto, con algunos barracones, pero impacta en medio de la soledad del campo ese vagón donde trasladaban a los prisioneros.
Así que toma de cada opinión lo que te interese y actúa según tu criterio. Yo desde luego si mi hija hubiera tenido la edad de la tuya no la hubiera llevado, es una edad en la que es muy difícil comprender esa barbaridad cometida por seres humanos. Yo la llevaría mejor a recorrer el barrio judio y el guetto, haciéndole un relato de todo lo que sucedió allí, como te ha comentado un viajero anteriormente, Polonia es preciosa y puede tener un excelente recuerdo de este viaje sin necesidad de visitar Auschwitz. Y como te han recomendado pues es una perdida de muchas horas allí para entrar uno y luego otro para no dejar sola a la nena, pues la visita se lleva largas las tres horas. Servicio de guardería que yo sepa allí no hay.
Saludos y disfrutar de la bella Polonia.
⬆️ Arriba
Filtrar Mensajes Destacados
Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4, 5, 6  Siguiente
Todas las horas son GMT + 1 Hora
RSS - Últimos Mensajes