Agua en París y Francia ✈️ Foros de Viajes ✈️ p84 ✈️


Foro de Francia: Foro de viajes por Francia: París, Versalles, Bretaña, Normandía, Provenza, Pirineos, Costa Azul, Valle del Loira y sus Castillos, Alsacia, Normandía, Sur de Francia...
Ir a página 1, 2, 3, 4, 5  Siguiente
Página 1 de 5 - Tema con 93 Mensajes y 195180 Lecturas
Último Mensaje Publicado:
Autor Mensaje
Asunto: Re: AGUA EN PARIS  Publicado:


Super Expert
Registrado:
06-10-2007

Mensajes: 338

Votos: 0 👍
Lo apuntaré pq si no se me olvidará
Muchas gracias
⬆️ Arriba
Asunto: Re: AGUA EN PARIS  Publicado:


Travel Addict
Registrado:
20-06-2007

Mensajes: 59

Votos: 0 👍
Con pedir simplemente "Garraf" te entienden perfectamente.

Además aprovecha, que el agua de Paris, recién sacada del grifo no tiene nada que envidiar a las aguas embotelladas.
⬆️ Arriba
Asunto: Re: AGUA EN PARIS  Publicado:


Travel Addict
Registrado:
21-05-2009

Mensajes: 78

Votos: 0 👍
Además como complemeto te puedo decir que el agua de las fuentes es igual de buena, por lo que rellenar la botellita de agua por la mañana en el hotel y luego por las fuentes es una buena opción de ahorrar unos buenos euros que te cobran por el agua embotellada.
⬆️ Arriba
Asunto: Re: AGUA EN PARIS  Publicado:


Super Expert
Registrado:
28-03-2009

Mensajes: 790

Votos: 0 👍
Yo estado dos veces ...y cogia el agua del grifo en el hotel y luego a rellenar....y cuando ibamos a comer pediamos agua ...ya lo creo que te entienden
⬆️ Arriba
Asunto: Re: AGUA EN PARIS  Publicado:


Indiana Jones
Registrado:
02-06-2008

Mensajes: 1165

Votos: 0 👍
Yo tengo ya apuntado en una hoja en el monitor del trabajo la expresión "Karaf do silvu ple" .... Espero que de tanto verlo se me quede en la memoria, jejejeje
⬆️ Arriba
Asunto: Re: AGUA EN PARIS  Publicado:


New Traveller
Registrado:
22-02-2010

Mensajes: 9

Votos: 0 👍
argago Escribió:
buenas tardes, he leido que la gente en paris pide agua de grifo, es decir, garrafa de agua porque allí el agua es muy cara. No estoy acostumbrada a pedir agua de grifo en lo bares y no se si allí lo ven normal y si el agua se puede beber. Os agradeceria que me dijerais como se pronuncia jarra o garrafa de agua en frances porque no tengo ni idea o en ingles. Gracias

Jejeje : no es que el agua es cara; es que se puede beber agua del grifo sin problemas ahí!

Garrafa=Carafe d'eau

Añado una foto para que lo tengas claro:



Última edición por Veronica210 el Lun, 22-02-2010 1:16, editado 1 vez
⬆️ Arriba
Asunto: Re: AGUA EN PARIS  Publicado:


Willy Fog
Registrado:
19-08-2008

Mensajes: 51882

Votos: 0 👍
Veronica210 Escribió:
argago Escribió:
buenas tardes, he leido que la gente en paris pide agua de grifo, es decir, garrafa de agua porque allí el agua es muy cara. No estoy acostumbrada a pedir agua de grifo en lo bares y no se si allí lo ven normal y si el agua se puede beber. Os agradeceria que me dijerais como se pronuncia jarra o garrafa de agua en frances porque no tengo ni idea o en ingles. Gracias

Jejeje : no es que el agua es cara; es que se puede beber agua del grifo sin problemas ahí!

Garrafa=Carafe d'eau

Tal es el tema que en un restaurant más o menos caro -para mí, al menos- como Le Train Bleu (49E por persona) el mozo no hizo ningún gesto ni mucho menos cuando pedí "iun caraf dó, sil vu plé" para acompañar nuestra cena con respetable botella de vino.
Es práctica corriente y no solo para los turistas.
⬆️ Arriba
Asunto: Re: AGUA EN PARIS  Publicado:


Experto
Registrado:
04-02-2010

Mensajes: 145

Votos: 0 👍
Hola Veronica 210!
Tal como te ha comentado lualpa y los demás, pedir "une carafe d'eau" es algo totalmente común y ningún camarero va a mirarte mal por ello.
He vivido 5 años en Paris y puedo decirte que es algo normal, al menos en los restaurantes standard.... En los de lujo, pues no lo sé.... Nunca tuve el placer de ir al Ritz!!!!
Si necesitáis alguna aclaración más, por aquí estaré.

Saludos y disfrutad de una de las ciudades más impresionantes del mundo!
⬆️ Arriba
Asunto: Re: AGUA EN PARIS  Publicado:


Super Expert
Registrado:
19-05-2007

Mensajes: 741

Votos: 0 👍
Lo que me gusta son las botellas donde te ponen el agua, no son jarras ni botellas comunes. En algún sitio nos pusieron una botella de licor con el nombre grabado.
Y siempre fresquita.
⬆️ Arriba
Asunto: Re: AGUA EN PARIS  Publicado:


Indiana Jones
Registrado:
02-06-2008

Mensajes: 1165

Votos: 0 👍
Bueno pues creo que ya tengo aprendida la frase... "iun caraf dó, sil vu plé" ... El viernes a practicarla
⬆️ Arriba
Asunto: Re: AGUA EN PARIS  Publicado:


Super Expert
Registrado:
02-02-2009

Mensajes: 459

Votos: 0 👍
Muy interesante, ya habia leido yo por ahí lo de pedir agua de grifo, pero cuanto te vale una botella de agua en el restaurante??
Y en un super o una maquina espendedora??
⬆️ Arriba
Asunto: Re: AGUA EN PARIS  Publicado:


Willy Fog
Registrado:
19-08-2008

Mensajes: 51882

Votos: 0 👍
Me llegaron a pedir 7.50 en un restaurant de mediano lujo.
⬆️ Arriba
Asunto: Re: AGUA EN PARIS  Publicado:


Willy Fog
Registrado:
24-03-2007

Mensajes: 11743

Votos: 0 👍
Merece la pena perder la vergüenza y pedir agua de grifo, sino el palazo que te meten en la cuenta es de campeonato.
⬆️ Arriba
Asunto: Re: AGUA EN PARIS  Publicado:


Indiana Jones
Registrado:
23-05-2007

Mensajes: 1832

Votos: 0 👍
lualpa Escribió:
Me llegaron a pedir 7.50 en un restaurant de mediano lujo.

Que pasada!
Pues yo lo tengo claro, ademas soy de las que bebe mucha agua así que si me tengo que pedir varios botellines es una ruina
¿Y en el super para llevar en la mochila también se pasan tanto?
⬆️ Arriba
Asunto: Re: AGUA EN PARIS  Publicado:


Willy Fog
Registrado:
24-03-2007

Mensajes: 11743

Votos: 0 👍
No, en los supers el precio no es tan abusivo. Al menos en los que yo compré el precio era razonable.
⬆️ Arriba
Asunto: Re: AGUA EN PARIS  Publicado:


Indiana Jones
Registrado:
23-05-2007

Mensajes: 1832

Votos: 0 👍
Gracias brucelee.

Saludos.
⬆️ Arriba
Asunto: Re: AGUA EN PARIS  Publicado:


Dr. Livingstone
Registrado:
20-05-2009

Mensajes: 8487

Votos: 0 👍
Para que tengas idea de los precios de las diferentes marcas www.ooshop.com/ ...RS_INDEX=7
⬆️ Arriba
Asunto: Re: AGUA EN PARIS  Publicado:


Indiana Jones
Registrado:
23-05-2007

Mensajes: 1832

Votos: 0 👍
Gracias alimar.
Un saludo.
⬆️ Arriba
Asunto: Re: AGUA EN PARIS  Publicado:


Super Expert
Registrado:
17-02-2010

Mensajes: 340

Votos: 0 👍
O sea que si yo voy a almorzar o cenar a algun lado y de beber solo pido una "Garrafe du Eau" y ninguna gaseosa o vino no se me enojarán los mozos?
⬆️ Arriba
Asunto: Re: AGUA EN PARIS  Publicado:


Moderador de Diarios
Registrado:
03-04-2009

Mensajes: 22742

Votos: 0 👍
No, joy30. Allí es muy normal. De todas formas, en los super el precio suele ser similar al de aquí. Y en los parques (p.e. En Tulleríes) hay fontanas para rellenar las botellas.
⬆️ Arriba

SubForos: Paris - Comer En Paris - Transporte En Paris - Hoteles En Paris - Alojamiento En Paris - Aeropuertos De París - Itinerarios En Paris - Torre Eiffel - Restaurantes De Paris ▼ Más

Ir a página 1, 2, 3, 4, 5  Siguiente
Todas las horas son GMT + 1 Hora
RSS - Últimos Mensajes