Hola de nuevo! Estoy con el tema del visado y, a pesar de estar clarísimo el proceso en la guía de Rusalia, me surge una duda: cogemos el vuelo el 31 de marzo a las 20.15 en Madrid y, tras escala en Lisboa y saliendo de aquí a las 23 horas, llegamos a Moscú a las 6.20 am del día 1 de abril. El visado debe comprender los días que se está en el país, por lo que supongo que tengo que poner la fecha del 1 de abril ¿o al iniciar el viaje el 31 de marzo es esta la fecha que tengo que indicar? No sé si en Lisboa lo miran y, como estaremos volando hacia Rusia ya en día 1, ... No quiero meter la pata. He leído que se pueden poner en el visado más días de los que estás en Rusia, pero como al hotel no llegamos hasta el 1 prefiero poner todo como es en realidad.
A ver si me podéis aclarar esto. Muchas gracias.
Hola!
Mi visado ruso fue para hacer el Transiberiano y tampoco tenía clara las fechas de entrada, solo la salida desde Moscú. Así que les hice un itinerario aproximado y puse el visado dos días antes de lo que al final usé. Preferí hacerlo así y cubrirme las espaldas.
Una chica que iba en el tren tuvo muchos problemas porque entramos antes de las doce de la noche y ella había puesto el día siguiente. Suerte que viajaba en el vagón un ruso americanizado que adoraba a Antonio Banderas y le ayudó a sobornar a los agentes de la aduana. Sino se quedaba fuera.
De todos modos, yo creo que llamé a la embajada y les pregunté (ya no recuerdo si fue a la rusa o a la china).
No sé si te vale mi experiencia...
Indiana Jones Registrado: 18-02-2016 Mensajes: 3514
Votos: 0 👍
GWD16 Escribió:
Hola!
Mi visado ruso fue para hacer el Transiberiano y tampoco tenía clara las fechas de entrada, solo la salida desde Moscú. Así que les hice un itinerario aproximado y puse el visado dos días antes de lo que al final usé. Preferí hacerlo así y cubrirme las espaldas.
Una chica que iba en el tren tuvo muchos problemas porque entramos antes de las doce de la noche y ella había puesto el día siguiente. Suerte que viajaba en el vagón un ruso americanizado que adoraba a Antonio Banderas y le ayudó a sobornar a los agentes de la aduana. Sino se quedaba fuera.
De todos modos, yo creo que llamé a la embajada y les pregunté (ya no recuerdo si fue a la rusa o a la china).
No sé si te vale mi experiencia...
Hola GWD16 felices fiestas y gracias por tu ayuda en el transiberiano,creo que te sonara pues ya lo e mencionado mas de una vez pero ya que sacas el tema creeo que es buen momento para recordarlo,ami me paso eso qyue pase la frontera pasada las doce de la noche y me pusieron de patitas en la calle,con otro ruso que decia no tener pasta y que ya me lo pagaria en Letonia,asi que acabe pagando taxis multas,vozka y pasando frio de pelotas y finalmente timado pues no vi un duro de la parte que le tocaba al Leton,asiq recomiendo totalmente margen de un día o dos en el visado sobre todo a la salida pues nunca sabes si puedes haber algun problema con el vuelo o si vas en tren que te pueda pasar como ami..
Saludos!!
Hola!
Mi visado ruso fue para hacer el Transiberiano y tampoco tenía clara las fechas de entrada, solo la salida desde Moscú. Así que les hice un itinerario aproximado y puse el visado dos días antes de lo que al final usé. Preferí hacerlo así y cubrirme las espaldas.
Una chica que iba en el tren tuvo muchos problemas porque entramos antes de las doce de la noche y ella había puesto el día siguiente. Suerte que viajaba en el vagón un ruso americanizado que adoraba a Antonio Banderas y le ayudó a sobornar a los agentes de la aduana. Sino se quedaba fuera.
De todos modos, yo creo que llamé a la embajada y les pregunté (ya no recuerdo si fue a la rusa o a la china).
No sé si te vale mi experiencia...
Hola GWD16 felices fiestas y gracias por tu ayuda en el transiberiano,creo que te sonara pues ya lo e mencionado mas de una vez pero ya que sacas el tema creeo que es buen momento para recordarlo,ami me paso eso qyue pase la frontera pasada las doce de la noche y me pusieron de patitas en la calle,con otro ruso que decia no tener pasta y que ya me lo pagaria en Letonia,asi que acabe pagando taxis multas,vozka y pasando frio de pelotas y finalmente timado pues no vi un duro de la parte que le tocaba al Leton,asiq recomiendo totalmente margen de un día o dos en el visado sobre todo a la salida pues nunca sabes si puedes haber algun problema con el vuelo o si vas en tren que te pueda pasar como ami..
Saludos!!
Hola, @Patryhergo Nosotros nos alojamos la semana pasada en el Novotel del centro, y no nos cobraron por tramitación de visa. Tal vez os convenga contactar a booking o directamente al hotel para saber bien de qué se trata ese costo extra.
Saludos
Moderador America Registrado: 20-03-2012 Mensajes: 15124
Votos: 0 👍
Después de mucho leer, creo que ya tenemos la planificación para los cinco días en Moscú:
Día 1:
San Basilio.
Mausoleo Lenin.
Kremlin.
Teatro Bolsói.
Café Pushkin.
Día 2:
Sergiev Posad.
Día 3:
San Salvador.
Cementario y convento Novodevichy.
Calle Arbat.
Dr. Livingstone Registrado: 21-10-2008 Mensajes: 6239
Votos: 0 👍
Pues bastante, la verdad.
Así a bote pronto, la Universidad y el mirador de la colina de los Gorriones, en el paseo al final de la Universidad. Imperdibles vistas de la ciudad.
El Museo de la Gran Guerra Patria, en Park Kulturi (metro Park Pobedy). Tan interesante que se echan a lo tonto unas horas.
Pasear por Tverskaya hasta la plaza Pushkin; Arbat lo suyo es bajar por la peatonal, ir a ver el edificio del Ministerio de Asuntos Exteriores, subir por la avenida hacia Novi Arbat y allí bajar hasta el río para ver las impresionantes vistas del Ucrania con la City detrás, precioso contraste, y luego subir por Novi Arbat (o al revés, claro)
El parque nuevo entre la Plaza Roja y el río, en el anfiteatro del final hay una panorámica preciosa.
Un paseo en barco por el río...
Parque y palacio de Tsaritsino, parque Gorki y sus esculturas...
El metro...
Entre lo bonita que es la ciudad, el ambientazo que tiene, y lo grande que es que se tarda en llegar a los sitios y te metes buenas pateadas, pienso que es muy poco tiempo para ir al círculo de oro, y como mucho ir sólo a un sitio. Y he estado tres veces allí...
Luego ya cada uno...
Última edición por Thorbender el Dom, 21-01-2018 13:03, editado 1 vez
Moderador America Registrado: 20-03-2012 Mensajes: 15124
Votos: 0 👍
thorbender Escribió:
Pues bastante, la verdad.
Así a bote pronto, la Universidad y el mirador de la colina de los Gorriones, en el paseo al final de la Universidad. Imperdibles vistas de la ciudad.
El Museo de la Gran Guerra Patria, en Park Kulturi (metro Park Pobedy). Tan interesante que se echan a lo tonto unas horas.
Pasear por Tverskaya hasta la plaza Pushkin; Arbat lo suyo es bajar por la peatonal, ir a ver el edificio del Ministerio de Asuntos Exteriores, subir por la avenida hacia Novi Arbat y allí bajar hasta el río para ver las impresionantes vistas del Ucrania con la City detrás, precioso contraste, y luego subir por Novi Arbat (o al revés, claro)
El parque nuevo entre la Plaza Roja y el río, en el anfiteatro del final hay una panorámica preciosa.
Un paseo en barco por el río...
Parque y palacio de Tsaritsino, parque Gorki y sus esculturas...
El metro...
Entre lo bonita que es la ciudad, el ambientazo que tiene, y lo grande que es que se tarda en llegar a los sitios y te metes buenas pateadas, pienso que es muy poco tiempo pata ir al círculo de oro, y como mucho ir sólo a un sitio. Y he estado tres veces allí...
Luego ya cada uno...
Gracias, Thorbender. La calle Tverskaya sí que la patearemos, en concreto, el primer día. Las paradas de metro no las he incluido en el itinerario porque las iremos viendo conforme hagamos los traslados. Le echaré un ojo a la colina de los gorriones. Gracias de nuevo.
Es que hay algunas paradas que igual no te pilla de traslado, y hay que ir a verla expresamente...las más espectaculares están en la línea marón, la circular. Y luego PLoschad Revolyutsii, claro...
Hola Thorbender, primero sobre el metro, las paradas sólo parecen en ruso o también en inglés?
¿ de dónde se puede sacar un mapa del metro?
Por último, respecto al resto de indicaciones de la calle, hablar con la gente, comer , es fácil sólo hablando español o inglés o es muy complicado?
Super Expert Registrado: 18-07-2012 Mensajes: 886
Votos: 0 👍
rivaldo Escribió:
thorbender Escribió:
Es que hay algunas paradas que igual no te pilla de traslado, y hay que ir a verla expresamente...las más espectaculares están en la línea marón, la circular. Y luego PLoschad Revolyutsii, claro...
Hola Thorbender, primero sobre el metro, las paradas sólo parecen en ruso o también en inglés?
¿ de dónde se puede sacar un mapa del metro?
Por último, respecto al resto de indicaciones de la calle, hablar con la gente, comer , es fácil sólo hablando español o inglés o es muy complicado?
Gracias
Hola,
En algunas paradas el nombre aparece en alfabeto latino, mientras que en otras sólo en cirílico. Mi consejo es que estudies es el alfabeto cirílico que es muy fácil y te ayudará mucho a la hora de traducir los nombres.
El mapa del metro lo puedes sacar de internet mismamente, con los nombres en ruso o en latino, en la propia página de metro: transport.mos.ru/ .../metro/map
Sobre hablar con la gente los jóvenes suelen controlar inglés, las personas mayores no tanto pero te entiendes por gestos. En español ya es más complicado.
Es que hay algunas paradas que igual no te pilla de traslado, y hay que ir a verla expresamente...las más espectaculares están en la línea marón, la circular. Y luego PLoschad Revolyutsii, claro...
Hola Thorbender, primero sobre el metro, las paradas sólo parecen en ruso o también en inglés?
¿ de dónde se puede sacar un mapa del metro?
Por último, respecto al resto de indicaciones de la calle, hablar con la gente, comer , es fácil sólo hablando español o inglés o es muy complicado?
Gracias
Hola Rivaldo,las estaciones de metro en los planos que podras ver en la red de metro obtener en oficinas turisticas o mirar por internet estan en cirilico y con la correspondiente transliteración con el alfabeto latino,creo recordar..Mi experiencia personal quizas no sea la mejor,pues yo estuidio Ruso y no me interesaba hablar en Español ni en ingles,logicamente olvidate de que te hablen español,ingles en la gente joven si que hable algo.
Estan son las estaciones que mas me gustaron:новослободская,маяковская,арбатская y киевская
Hola, pero entonces sólo hablando español e inglés se puede uno moverse por Moscú o no?
Respecto a señales, comidas,etc
Dr. Livingstone Registrado: 21-10-2008 Mensajes: 6239
Votos: 0 👍
Con el español no vas ni a la vuelta de la esquina, con el inglés, sí. Mucha gente joven, especialmente en restaurantes, bares y tiendas, ya lo habla. Pero también te puedes encontrar con que no, que aunque la carta esté en inglés, no haya nadie en el restaurante que lo hable, como nos pasó en un restaurante georgiano (y era gente joven, pero como nos dijo el camarero: Rusia, rusiski...y qué dices ante eso... ). Pero señalando lo que quieres ya está...
En la mayoría de sitios donde comerás las cartas están en inglés y además con fotos, así que problema cero. En las craft beer, por si te apetece una gran cerveza artesanal, ahí sí que los empleados hablan ingles perfecto y las cartas están en inglés.
Las señales, pues en cirílico, pero como si estuvieran en griego, chino o alemán...qué más dará. Si sólo sabes español e inglés, qué más da en el idioma que estén las cosas...Perderte no te vas a perder, para eso tienes el Maps.me, para saber por dónde hay que ir y dónde estás, y en el móvil puedes descargar el plano del metro en los dos alfabetos. Cuando entras a una estación, en los andenes está todo en cirílico, luego ya dentro de los vagones te lo ponen en los dos alfabetos, además de que en muchos trenes tienen marcadores señalando las paradas.
Pero para moverte por Moscú (como por cualquier parte del mundo mundial) ni falta que hace saber idiomas, ni te vas a perder ni te vas a quedar sin comer. En la Serbia profunda nunca nos quedamos sin comer ni sin llegar a ningún sitio y ahí sí que inglés cero; como si te metes en cualquier pueblo medio despoblado de por aquí...Que acaba siendo frustrante, pues sí, pero es una parte más del viaje...además, hoy día tampoco es tan aislado como antes, hay traductores offline para el móvil, yo llevo uno...
Es recomendable estudiarse al alfabeto? Pues sí, además de que no es nada complicado, es interesante, y el saber no ocupa lugar y la curiosidad por saber lo que pone, a mí personalmente me pica mucho.
Me acuerdo la primera vez que fuimos, en el 2009, que mi marido decía que no veía ni un sitio para comer, nada donde pusiera restaurante. Yo me partía, y cada vez que veía un ресторан (literalmente, restoran), se lo señalaba. Tras tres viajes, los sigue llamando "pectopá", lo españoliza todo, pero al menos ya sabe lo que es... ...Y en este tiempo Moscú ha cambiado mucho, si antes era ya una gran ciudad, ahora es una mega urbe cosmopolita con poco que envidiar a cualquier gran capital occidental...Ains, esto ya no es lo que era.