A ver... Me explico, por si acaso...
Atracas en un puerto internacional que tiene una moneda x (dólares, euros, pesos, rupias o lo que sea)... Te vas a Recepción con una tarjeta de crédito, y pides X de la moneda local, para hacer compras en mercaditos, poder comer en cualquier sitio, etc..
No problem! Te dan la moneda local, como si fuera un cajero, 4% de comisión habitual... Que nadie se escandalice, porque es lo habitual con las tarjetas de crédito.