General Travel Forum: Travelling around the world: Passports, visas, vaccinations, health and legal information, travel insurance, general travel tips.
Si, cierto, lo del Seat de Jaritos nos sorprendió un poco a todos, jejeje.
Aparte de la calidad de los relatos, tal como dice diletante, lo mejor de Markaris es la extrema actualidad del día a día griego, y a pesar de lo que digan algunos políticos, tan parecido (y cada vez más) al español. Sus libros son un paisaje donde nos reconocemos, aún las diferencias culturales que tampoco son tantas.
Camiral, no tengo ninguna referencia de estos escritores griegos, voy a ver si encuentro alguno y ya informaré.
Yo combino los menús de Montalbano y sus paseos por el puerto de Vigata con la humedad y aspereza de los norteños, sobretodo de los libros de mi autor favorito, Georges Simenon. Dispone de una obra extensísima, pero las traducciones son muy escasas. Yo me leo todo lo que encuentro en castellano y en catalán, y pronto -cuando esté anímicamente preparado- voy a hacer el salto y a intentar leer alguna de sus novelas en francés.
Saludos
Indiana Jones Joined: 18-06-2007 Posts: 2553
Votes: 0 👍
Hola.
Teneis toda la razon compañeros, Markaris ambienta perfectamente sus novelas en la Grecia actual y nosotros desde España nos vemos reflejados en gran medida.
Simenon es un clásico, a mi también me gusta. Los que me cuestan más son los suecos, noruegos, islandeses... Actuales: Larsson, Mankell..., he leido un poco y no más.
Yo también voy alternando, segun época del año y estado de ánimo: cuando quiero "sang i fetxe" que decimos en catalán, pues leo algun clásico americano, cuando quiero alguna cosa suave y ligera: Grafton (la suelo leer en verano). También procuro leer todas las novelas ambientadas en Barcelona, porque las vives más: Gimenez Barttelet, Gonzalez Ledesma,... . Y así vamos pasando el año.
Por cierto, ahora doy un giro y hablo de Joseph Conrad. Me llevé a Turquía "El Corazón de las Tinieblas" para leer esta novela corta sobre el Congo en el bus, en los aeropuertos, en los aviones... Y se me quedó floja. Es cierto que hace una crítica sobre el Congo Belga del S.XIX con el Rey Leopoldo II de Bélgica a la cabeza. Es cierto que deja ver el racismo hacia los negros de aquella época en esa colonia belga. Hace una introspección clara. Pero le falta azúcar. Ahí os dejo mi reflexión.
Porque, en mi opinión, no es una novela de viajes sobre el Congo colonial sino sobre un viaje interior, sobre cómo el entorno cambia a una persona, sobre la transformación de la personalidad... Da igual que sea el Congo que el Vietnam de "Apocalypse Now", que está basada en el libro. El de Reverte, creo recordar, sí explica bien cómo era ese Congo. Y "El sueño del celta", de Vargas Llosa, también hace mención a eso, aunque tampoco es una novela sobre el Congo.
Exactamente, yo esperaba más descripciones sobre el país, sobre sus selvas, sobre el río, y por eso igual me defraudó un poco al ser un libro más sobre pensamiento interior.
Hola, yo la verdad es que estaba buscando algo más como "El arte de Viajar" de Botton. Un libro en plan más filosófico o al estilo guia de supervivencia. Lo que me interesa es algo que me permita sacar más provecho a los viajes, como consejos a la hora de implicarsemás en las culturas locales...etc. Como latinoamerica es mi fuerte os recomiendo "Crónicas del estallido" de Cúneo y Gascó, que mediante la narración de un viaje analiza la historia contemporanea y la coyuntura política actual de estos paises. ¿Que me podríais recomendar a mi?
Indiana Jones Joined: 12-06-2014 Posts: 4729
Votes: 0 👍
¡Hola!
No sé si ya se ha dicho por aquí porque no me he leído todo el hilo, pero me gustaría recomendar "Canta Irlanda", de Javier Reverte, para futuros viajeros a la Isla Esmeralda.
Un imprescindible para conocer mejor la historia y la cultura irlandesa antes de viajar al país, ameno y muy interesante.
Indiana Jones Joined: 05-01-2009 Posts: 1718
Votes: 0 👍
Recupero este hilo casi 3 años después, para hablar de un viajero aventurero que no se nombró, y que he conocido a través de un suplemento cultural. Patrick Leigh Fermor, un escritor, soldado, historiador, trotamundos y gentleman británico que murió en el 2011 a los 96 años, y se recorrió medio mundo. Entre muchas de las vivencias de su vida, destacan sus dos años disfrazado de pastor en Creta, organizando la resistencia contra los alemanes en la II Guerra Mundial, -le nombraron ciudadadano honorífico de Grecia-, o la "caminata" de más de un año que hizo con 18 años cargado solo con un saco de dormir y sus cuadernos, desde Holanda hasta Estambul. De sus varios libros, destacan "El tiempo de los regalos" y "Entre los bosques y el agua", en los que narra diversas etapas de esa caminata.
Recupero este hilo casi 3 años después, para hablar de un viajero aventurero que no se nombró, y que he conocido a través de un suplemento cultural. Patrick Leigh Fermor, un escritor, soldado, historiador, trotamundos y gentleman británico que murió en el 2011 a los 96 años, y se recorrió medio mundo. Entre muchas de las vivencias de su vida, destacan sus dos años disfrazado de pastor en Creta, organizando la resistencia contra los alemanes en la II Guerra Mundial, -le nombraron ciudadadano honorífico de Grecia-, o la "caminata" de más de un año que hizo con 18 años cargado solo con un saco de dormir y sus cuadernos, desde Holanda hasta Estambul. De sus varios libros, destacan "El tiempo de los regalos" y "Entre los bosques y el agua", en los que narra diversas etapas de esa caminata.
Entiendo que "El tiempo de los regalos" es la primera parte y "Entre los Bosques y el agua" la segunda parte de un mismo viaje ¿no?
Los añado a mi lista. Tienen muy buena pinta, pero tendrán que esperar. Cuando acabe el que estoy leyendo ahora (que no es de viajes) comenzaré "Sovietistán" de Erika Fatland (Ed Tusquets, ISBN 9788490666432) sobre un viaje por Asia Central.
Gracias por reflotar el hilo Chungking, para mi es interesante porque siempre suelo leer algo sobre los paises que visito.
Yo voy a recomendar un libro que he leido sobre Rumanía: Bucarest Polvo y sangre, de la escritora polaca Margo Rejmer. Para saber un poco más del pasado y presente de la ciudad y el país en general.
"Rejmer pasea fascinada entre hordas de perros callejeros rastro espectral del periodo socialista y rememora el mosaico de la Bucarest de entreguerras: judía, griega, rural, burguesa, gitana, seudoparisina y caóticamente balcánica. La autora se sumerge en las historias anónimas de la Rumanía poscomunista."
Indiana Jones Joined: 05-01-2009 Posts: 1718
Votes: 0 👍
. Hay un buen listado de libros en el hilo para tener fichados. Dejo una foto y la reseña de otro que tengo por casa, que no es tanto de viajes sino más bien de viajeras, que es un entretenido best seller del 2006 de Cristina Morató, una escritora que se ha especializado en documentar mujeres viajeras a lo largo de la historia.
La lectura de Las mil y una noches despertó en un buen número de damas británicas, aristocráticas y aventureras, la fascinación por un Oriente de harenes, bazares, caravanas y nómadas beduinos. A comienzos del siglo XIX viajar más allá de El Cairo o Estambul era una peligrosa aventura: el pillaje, los despóticos pachás turcos, las epidemias, las duras travesías por el desierto, echaban atrás a los viajeros más curtidos. Este libro recoge las apasionantes vidas de unas mujeres atraídas por el mundo árabe que dejaron su huella en Oriente Próximo: lady Mary Montagu, la primera occidental en acceder al interior de los harenes otomanos; la excéntrica lady Hester Stanhope; la hermosa lady Jane Digby, que vivió una apasionada historia de amor con un jefe beduino o, ya entrado el siglo XX, otras audaces exploradoras, arqueólogas y espías al servicio del Imperio Británico como Gertrude Bell, que en calidad de secretaria para Oriente ayudó a trazar las fronteras del actual Irak; la incansable Freya Stark y la famosa escritora de novelas policíacas Agatha Christie. Todas ellas abandonaron el confort de sus mansiones por una vida nómada y en ciudades como Bagdad, El Cairo, Damasco o Estambul aún se las recuerda.