Hola a todo/as otra vez, ahora voy con otra consulta.
He leido que en el puente milvio hay una farola donde los enamorados cierran un candado con las iniciales escritas y tiran conjuntamente la llave al rio jurandose amor eterno. Pero he leido(en italiano) y he creido entender, que la farola se ha derrumbado del peso y el simbolo turistico este dela amor lo han trasladado a otro sitio.¿Sabria alguien decirme en que sitio esta? o si sigue en el mismo sitio.
Nuevamete gracias a todos
hola a todo/as otra vez, ahora voy con otra consulta.
He leido que en el puente milvio hay una farola donde los enamorados cierran un candado con las iniciales escritas y tiran conjuntamente la llave al rio jurandose amor eterno. Pero he leido(en italiano) y he creido entender, que la farola se ha derrumbado del peso y el simbolo turistico este dela amor lo han trasladado a otro sitio.¿Sabria alguien decirme en que sitio esta? o si sigue en el mismo sitio.
Nuevamete gracias a todos
Echa un vistazo a este post que trata de ello, que yo sepa sigue en su sitio a menos que se haya caido hace poco.
No sé nada cerca este asunto porque en realidad este hecho de los candados ya existia desde hace mucho tiempo en Florencia en Ponte Vecchio..............los verdaderos enamorados tendrian que ir allí!!!me parece mas autentico!!!! en roma es mejor echar monedas de la fuente de trevi...pero no vale por los enamorados!!!solo sirve para regresar en Roma!!
Indiana Jones Registrado: 13-05-2007 Mensajes: 2946
Votos: 0 👍
Seguramente esté equivocado pero en algun lugar he leido/oido como que estaba prohibido poner candados y sobre todo tirar las llaves al rio. Lo malo es que no recuerdo de donde tengo esa información......
Indiana Jones Registrado: 13-05-2007 Mensajes: 2946
Votos: 0 👍
Acabo de sacar de Wikipedia la siguiente info:
"A fines de 2006 el puente comenzó a atraer el interés de las parejas, quienes usan el poste de luz sobre el mismo para colgar candados como señal de su amor. En el ritual, la pareja sujeta el candado al poste y luego arroja la llave al Tíber sobre sus hombros.
Después del 13 de abril de 2007, las parejas tuvieron que poner fin a esta costumbre porque ese día, a causa del peso de todos los candados, cayó el poste. Como reemplazo, se creó un sitio en Internet que permite a las parejas el uso de candados "virtuales"[1]. Sin embargo, desde julio de 2007, los enamorados pueden volver a colgar sus candados gracias a unas columnas de acero colocadas por el alcalde del lugar."
Indiana Jones Registrado: 10-03-2008 Mensajes: 4093
Votos: 0 👍
Sí, Yoguibear, yo ví en la tele la noticia del poste destrozado por el peso, la idea de internet y el lugar específico que puso el Ayuntamiento; eso sí, cuando estuve el mes pasado no fui por allí así que no puedo decir cómo está ahora el asunto de los candados y demás historias de ésas.
Hola, esa no es una idea original de Florencia, es una moda que inicio por una pelicula para adolecentes, creo que se llama 3 metros sobre el cielo... No me recuerdo bien!.
Los candados te los puedes encontrar por todas partes en la ciudad, hasta en los monumetos mas hermosos de la ciudad.
Es así, la moda de Roma empezo con esa pelicula 3 metros sobre el cielo,
En realidad en Florencia es una tradición de desde hace muchos anos!!!!por eso dije que es la verdadera!!!
Hola atodos!! de nuevo en el foro italiano!!
Resulta que hace un año leí el libro de Federico moccia "perdona si te llamo amor" y hace poco compré su primer libro, ahora reeditado "a tres metros sobre el cielo" la segunda parte de este es el libro "tengo gans de ti" q salió a la venta el pasado mes de enero, y el ponte milvio la tradición de los candados viene dandose des de su primer libro hace ya muchos años. El libro diche que si atas un candado y echas la llave al rio esa relaciín no se romperá nunca jamás. Ahora si te ven poniendo uno te puede denunciar y todo la poli. Pero al historia es muy bonita y por todo roma y demás ciudades se extendió lo de los candados
Indiana Jones Registrado: 09-02-2007 Mensajes: 1087
Votos: 0 👍
A mí me sonaba que esto surgió por el libro que comentas, Martona, aunque no sé si la tradición viene de más atrás.. Es verdad que en el Ponte Vecchio me encontré con un montón de candados sin saberlo!
Hola a todos!
La tradición de poner candados en el Ponte Milvio surgió a raiz de la novela escrita por Federico Moccia, llamada ¨Tengo ganas de tí¨ (Ho voglia di te, versión original), que es la segunda parte de otra novela, la que habeis comentado.
Sí es cierto que en Ponte Vecchio de Florencia también están, pero la tradición viene de ahí, ya que está novela se dió a conocer a principios del 2000 (sino antes) en Italia.
Ahora en España, con el fenómeno Moccia, también se están colgando candados en el Puente de Triana en Sevilla, y dicen que también hay en Madrid y Zaragoza!!!!
Por cierto, aprovecho para recomendaros que leais sus novelas, es un gran escritor y no sólo para adolescentes!!
Besos!
Dr. Livingstone Registrado: 11-08-2008 Mensajes: 6189
Votos: 0 👍
Si veis en reportaje de Florencia de Planeta Finito (si no recuerdo mal) dicen que está prohibido porner candados en el ponte vecchio y que si te pillan, te multan.
Dr. Livingstone Registrado: 01-03-2008 Mensajes: 9058
Votos: 0 👍
jairenita30 Escribió:
Si veis en reportaje de Florencia de Planeta Finito (si no recuerdo mal) dicen que está prohibido porner candados en el ponte vecchio y que si te pillan, te multan.
Quizás te pongan multa por porner candados en el Puente Veccio, pero en las cercanías, hay candados colocados en sitios como los pivotes de las acerras, las barandillas. Incluso semanas pasadas, en el puente Alle Grazie había colocados algunos. Pude comprobar como el amor era algo más, ya que una pareja, a pesar de la lluvia que caía, unidos por un beso, colocaban casi "a tientas" el candado en la barandilla de este puente.
Está al norte de la ciudad. En la zona de Ponte Milviola gente se suele reunir por la noche a tomar copas, ya que hay algunos locales.
Desde Flaminio (PIazza del Popolo), coges el tram número 2 y te deja prácticamente al lado.
Con respecto a la ilegalidad o no, no sé hasta qué punto es legal pero desde luego está lleno de candados. Lo que me parece desaconsejable es echar las llaves al río; el acto podrá ser muy romántico, pero el Tevere está ya bastante contaminado...
Indiana Jones Registrado: 20-08-2007 Mensajes: 4723
Votos: 0 👍
Estuve en Italia en semana Santa. Los candados del puente veccio han desaparecido. Donde encontramos candados es en la verja de la iglesia que hay en la plaza de la fontana de Trevi
Yo lo último que escuché es que en el Ponte milvio estaba causando desperfectos en parte de la estructura o algo así por el peso de los candados.... No sé si sería verdad