Foro de Francia: Foro de viajes por Francia: París, Versalles, Bretaña, Normandía, Provenza, Pirineos, Costa Azul, Valle del Loira y sus Castillos, Alsacia, Normandía, Sur de Francia...
Willy Fog Registrado: 22-08-2008 Mensajes: 16883
Votos: 0 👍
lamiri Escribió:
Hola a todos!!
Voy a pasar 4 días en Alsacia a finales de septiembre. Ya tengo la ruta más o menos planificada y la información organizada.
Solo tengo una pregunta:
Vamos con una niña de 4 años, ¿sabéis de cosas interesantes que sean específicas para niños? Nos gustaría incluir algún plan para ella, que no sea solo ver pueblos, ciudades y viñedos. Si se os ocurre algo, cualquier idea o sugerencia es bienvenida.
Yo viaje con mis hijas pero son mas mayores. Como parques tienes Europa Park pero quizas sea un poco pequeña, aunque atracciones para ella también hay.
Esta también este otro parque sobrefrancia.com/ ...n-alsacia/
No lo conozco, de este no te puedo informar.
En la zona de la selva negra tienes el museo al aire libre, donde hay animales www.vogtsbauernhof.org/
Y los toboganes www.hasenhorn-rodelbahn.de/ ...959ea77d75
También en Alsacia podeis visitar el Castillo de Haut kroenisbourg y en Riquelwihr la casa de navidad, una tienda que tiene decoración de navidad todo el año.
En Colmar hay un trenecito que recorre la ciudad y en EStrasburgo podeis pasear en barco por los canales.
Eso es lo que se me ocurre.
Te viene un listado con todos los parques, museos, jardines, zoológicos, parques de juegos interiores, atracciones, etc que puedan ser interesantes para los niños. Vienen muchas cosas gratuitas y los datos y precios de todas las que son de pago.
Indiana Jones Registrado: 22-02-2007 Mensajes: 2229
Votos: 0 👍
Hola evayart. Yo estoy preparando una ruta para 4 días, también voy con una niña y tengo algunas cosas apuntadas, te paso algo de información por si te resulta util:
Pueblos destacados:
Colmar
Ammerschwihr
Niedermorschwihr
Turchheim
Eguisheim
Estrasburgo,
Riquewihr
Ribeauvillé
Keyserberg
Castillo de Haut Koenigsboug
Monte Sant Odile
Kientzheim
Estos son los pueblos que yo tengo apuntados. Ya sé que no me dará tiempo a visitarlos todos, pero luego eso lo veré sobre la marcha. A parte de esto, tengo esta información sacada de cosas para niños en Alsacia:
Areas de Juegos, columpios, etc:
- Aire de jeux d'Ittlenheim - Ittlenheim-Neugartheim Place de la mairie 67370 Ittlenheim-Neugartheim
- Parc de la Citadelle - Strasbourg 67
- Jardin des deux rives - Strasbourg
- Park L´Orangerie- Strasbourg (animales)
- Parc du Fort Kléber - Wolfisheim 67 (animals)
- Parc Gluck – Mulhouse
- Aire de jeux médiévale du Gimbelhof - Lembach
Museos interesantes para niños:
- Les secrets du Chocolat – Geispolsheim 8€ adultos, niños gratis
Parc de la Porte Sud - rue du pont du péage, 67118 Geispolsheim
- Le Palais du pain d'épices – Gertwiller 3€ adulto, 2 € niños** 144 route de Strasbourg 67140 GERTWILLER
- Musée alsacien - Strasbourg 6 € **
23-25, quai Saint-Nicolas 67000 Strasbourg
- Musée historique de Mulhouse Gratuito Place de la Réunion (Hôtel de Ville) 68100 Mulhouse
- MLe Vaisseau – Strasbourg 8€ ( a partir de las 16:30h, 3€) **
Le Vaisseau, 1 bis rue Philippe Dollinger 67000 STRASBOURG
Parque de juegos interior (por si hay días de mucha lluvia):
Okidok - Centre récré-actif à Colmar 2 rue André Kiener 68000 Colmar
Papoo's - Vendenheim 11B Route de Brumath 67550 VENDENHEIM
Planète Spoon – Molsheim 5 rue du lièvre 67120 - Molsheim
Tim Tam Kids - Marmoutier Impasse du chemin de fer - Z.I.67440 Marmoutier
¡Hola!
Para los que van con niños (y para los que no) deciros que han abierto un Parque temático sobre "El Principito" en UNGERSHEIM, a 18 kms de Mulhouse y 35 kms de Colmar, ¡vale la pena!
Os pongo el enlace para que podáis ver de qué va:
En este pdf viene mucho, lo han colgado estos días, es nuevo, aun no lo he mirado bien, es del Pays de Etoiles (Colmar, Eguisheim, Kayseberg, Ribeauville, Turkeheim etc)
Esta en la web de la Navidad en Colmar, esta genial
Indiana Jones Registrado: 10-03-2008 Mensajes: 4093
Votos: 0 👍
Jone76, no sé dónde lo estáis mirando pero lo que vale es la info oficial del Pays des Étoiles: www.noel-colmar.com/fr/
Ahí tienes toda la info, folletos y de todo sobre el Adviento en la región de Colmar.
La info de este año dice literalmente: Ronde du Veilleur de Nuit
Le Veilleur de Nuit en costume d’époque portant hallebarde, tricorne, lanterne et cor, évoque son histoire de la cité tout en
Ponctuant l’itinéraire d’anecdotes et de son chant en alsacien. Vous pourrez le rencontrer au détour d’un pavé.
Du 01 au 23/12 à 22h et le 31/12 à minuit – Corps de Garde – Gratuit
Vamos que del 1 al 23 de diciembre es a diario y luego está la ronda especial de la medianoche del 31 de diciembre.
Supongo que colmar en un día y una noche se puede visitar sin problemas, alguna recomendación para visitar en el puente de diciembre, a parte de mercadillos navideños hacen algo mas por san nicolas?
Es el santo más popular. Se reconoce por su barba blanca y su mitra, por medio de la cual está conectado con los poderes divinos que lucha contra las fuerzas de la noche. San Nicolás, protector de los niños, es el único que supo parar al terrible Hans Trapp. Su báculo, símbolo de la fe, le da el poder de recrear los seres. Algunas leyendas cuentan que viaja en el cielo con Peckeresel, su burro volador, que deja arriba de las chimeneas cuando visita las familias para repartir regalos y dulces.
La leyenda dice que Hans Trapp era un hombre rico y avaro, además de adorador de Satanás, por ello fue excomulgado y desterrado a un bosque. Allí esperaba a los niños disfrazado de espantapájaros, los cazaba y posteriormente los devoraba. Un día cuando estaba a punto de atrapar a un pequeño fue alcanzado por un rayo de luz divina que lo mató al instante. A pesar de haber muerto Has Trapp continúa vagando por el mundo ahora castigando a los niños malos.
El origen de este personaje, estaría inspirado en Jean de Dratt ( Hans von Trotha ), señor sanguinario que aterrorizó a la población. Su castillo en Berwartstein cerca de Wissembourg era temido en época medieval , porque de el salian hordas que se dedicaban al saqueo de viajeros campesinos. Habría dejado una memoria tan horrible de tal manera que se convertiría en el hombre del saco en toda la región y más allá.
Christkindel (Niño Jesús) aparece bajo los rasgos angélicos de una niña con velo, vestida con un vestido de tul blanco. Se cuenta que a la medianoche, el 24 de diciembre, ocurren varios milagros. Las vacas y los burros empiezan a hablar, las abejas se mueven en sus colmenas, los árboles se cubren de flores que se cerraran a la duodécima campanada, el vino empieza a fermentar en las barricas. Christkindel avanza, coronada con ramas de pino adornadas con cuatro velas. En su mano sostiene un bastón con una estrella que le da un toque celestial.
Representa la luz. Se dice que lleva la memoria de Santa Lucía, celebrada el 13 de diciembre. El nombre de la santa viene del latín “lux” y evoca el regreso de la luz después de largas noches de invierno.
Peckeresel
Peckeresel Es el burrito volador asistente de San Nicolas o de Christkindel, para repartir Pain d’épices y otras golosinas que lleva en dos bolsas a su espalda.
wanderlust si ya las he visto y estan muy bien pero no sale horario y por esp preguntaba y luego queria saber si recomendabais alguna actividad en especial
wanderlust me referia a esto "Colmar sings Christmas" pone que lo hacen el domingo pero no pone la hora, sabeis a que hora es?
El horario de los niños en la barcas si que lo pone y por eso decia que son sabado y miercoles y nos lo perdemos, pero en el de villancicos al entrar en horario marca cada día pero no veo la hora por ninguna parte
Los Bredle o Bredele son galletitas de Navidad alsaciana. Existen Bredle de sabores, colores y formas diferentes ya que los ingredientes son numerosos y variados: canela, naranja, anís, avellana, chocolate, nuez, coco y más. Suelen reunirse la familia y amigos para elaborarlas. Colgar las galletas del árbol de Navidad es la tradición alsaciana.
Algunos de los Bredle más famosos:
-Butterbredle, con mantequilla y a veces glaseado con limón
-Anisbredle, redondos y soufflés, sabor anís
-Schwowebredle, galletas con limón
-Lebkuchen, en forma de lengua de Pain d'épices (pan de especias) con glaseado satinado.
-Springerle, o pan de anís, tiene un sabor intenso y su receta es de las más antiguas de Alsacia.
La receta básica es la del brioche y se suele tomar en el desayuns dominical, aunque es en el periodo de Navidad cuando se incrementa fuertemente su consumo.
El pan de especias se consumía tradicionalmente durante las fiestas de Navidad, mayoritariamente en Alsacia; en la actualidad, la gran difusión de este postre ha hecho que podamos encontrarlo en cualquier comercio y en cualquier época del año.
La mayor variación entre las recetas de pan de especias í es la referente a la composición de las especias, que es determinante en el sabor y que varía según quien lo elabore.
La Capital del Pain d'épices se encuentra en Alsacia, en Gertwiller. Ahí se puede visitar el Museo del Pain d'épices