Hay un tren Oslo-Bergen y viceversa que pasa por Myrdal y por Voss. Te dejo la red de trenes noruega:
www.nsb.no/ ...%20Map.pdf
Lo que puede que te esté confundiendo es el recorrido del Norway in a Nutshell, que intercala tramos en bus y ferry y una de las escalas se tiene que hacer en Voss