Comida chino - ingles ✈️ Foro China, Taiwan y Mongolia ✈️ p91 ✈️


Foro de China, Taiwan y Mongolia: Foro de viajes a China: Beijing, Pekin, Shanghai, Hong Kong, Xian, Guilin, Chengdu, Tibet, Taiwan y Mongolia
Página 1 de 1 - Tema con 15 Mensajes y 12030 Lecturas
Último Mensaje Publicado:
Autor Mensaje
Asunto: Re: comida chino - ingles  Publicado:


Experto
Registrado:
14-05-2009

Mensajes: 150

Votos: 0 👍
Hola a todo!
Veo que este hilo se ha parado, y sería muy interesante retomarlo.
La guía que hay en anteriores comentarios ya no exite. ¿y ahora que hacemos? ¿qué vamos a comer en China?, ja,ja. Bueno si alguien quiere comertar sus experiencias culinarias nos harían un favor, si alguien pudiese adjuntar la traducción en chino de los alimentos básico o más comunes sería genial. Ciao.
⬆️ Arriba
Asunto: Unas traducciones!  Publicado:


Travel Addict
Registrado:
27-07-2012

Mensajes: 28

Votos: 0 👍
Buenas!

Dos fotos de productos locales, de China.

Alguien me puede explicar qué pone ahí, o cómo se come? Osea, a parte del método obvio (abrir y comer), no sé, quizá sea mejor cocinarlo (foto 3), o disolverlo (fotos 1 y 2), o... Qué sé yo.


291120126195.jpg 
 Tamaño:  96.16 KB
 Visto:  36 veces

Unas traducciones! 0, Comida chino - ingles

291120126194.jpg 
 Tamaño:  61.98 KB
 Visto:  30 veces

Unas traducciones! 1, Comida chino - ingles

211120126177.jpg 
 Tamaño:  79.42 KB
 Visto:  28 veces

Unas traducciones! 2, Comida chino - ingles
⬆️ Arriba
Asunto: Re: comida chino - ingles  Publicado:


Willy Fog
Registrado:
02-05-2006

Mensajes: 39312

Votos: 0 👍
Hola, traslado tu mensaje a este hilo, que se ajusta un poco a tu consulta.

Un saludo.
⬆️ Arriba
Asunto: Re: comida chino - ingles  Publicado:


Indiana Jones
Registrado:
08-06-2011

Mensajes: 1411

Votos: 0 👍
Hola!

Las dos primeras fotos son pastelitos, los típicos pasteles que tienen diferentes sabores y la última foto es de una especie de pate que se come así directamente del envoltorio
⬆️ Arriba
Asunto: Re: comida chino - ingles  Publicado:


Travel Addict
Registrado:
27-07-2012

Mensajes: 28

Votos: 0 👍
Muchas gracias andreamellaf! ya me comí una de esas barras cuando estuve en Beijing, pero me quedaba la duda, jeje. Aún la tengo ahí, la de la foto. A ver qué tal se conserva, espero sobrevivir

Un saludo!
⬆️ Arriba

Todas las horas son GMT + 1 Hora
RSS - Últimos Mensajes