Forum of USA and Canada: Forum of United States and Canada. Information and advice on New York, Los Angeles, San Francisco, Chicago, Montreal, Ottawa ...
Yo comparto la opinión general. 10 euros es una cantidad bastante asequible para un viaje a EE.UU., que no suele salir precisamente barato.
Yo me lo he sacado las últimas 5 o 6 veces que he viajado a EE.UU. Y nunca me lo han pedido, aunque claro, tampoco me ha parado ningún policía. De hecho yo me lo saco precisamente como "deferencia" ante un policía que me pueda parar por el tema del idioma del documento. Nada más.
Lo que me parece un auténtico rollo es que sólo sea válido para un año. Un rollo, un saca-cuartos... Cada uno que lo llame como quiera.
Es insoportable la dgt no dan cita hasta dentro de dos semanas y me voy e ndos días... Alguien alquilo con dollar en los angeles ? con que para retirar el coche no me pongan problema... La poli como mucho que llame y se informe si realmente tengo carnet o no jaja
Indiana Jones Joined: 19-02-2010 Posts: 3690
Votes: 0 👍
Para alquilar no necesitas el internacional, no lo miran. Para circular sí que lo necesitas y creo que al policía que te pare, si eso ocurre, le resultará más sencillo ponerte una multa o lo que sea antes que ponerse a informarse, ya que es tu obligación llevarlo.
Antes se podía ir sin cita previa, no se si eso ha cambiado.
Nosotros lo hemos sacado las 2 veces que hemos ido a USA y nunca nos lo han pedido pero es cuestión de suerte.
No es mas que una traducción de nuestro permiso porque ellos no tienen por que entender el permiso que le enseñes de España, todo dependería del policía que te tocara
Yo fui sin carne internacional. Con el carne de UE es mas que suficiente.
A mi me paro la policía or exceso de velocidad y con el carne UE y pasaporte solo me dieron un toque pero ninguna multa.
Voy a viajar a la florida, u.s.a. Conmi cuñado que esta en silla de ruedas y quiero saber si necesita un carnet o licencia de discapacitado para el carro que vamos a alquilar . Gracias
Voy a viajar a la florida, u.s.a. Conmi cuñado que esta en silla de ruedas y quiero saber si necesita un carnet o licencia de discapacitado para el carro que vamos a alquilar . Gracias
Bienvenid@ al foro
Uno tu mensaje a este hilo de permisos de conducción en usa, aunque no sé si encontrarás respuesta a tu pregunta y tampoco sé exactamente a qué te refieres
Habitualmente en españa no existe problema para que un discapacitado conduzca...siempre que el coche esté adaptado a las características de cada persona y eso es algo que suele costear el interesado.
No sé hasta que punto eso es posible con un coche de alquiler
Entiendo por la forma de expresarte que no eres español...y habría que conocer también el acuerdo de tu país de origen con los usa (donde mejor pueden informarte es en la embajada o consulado de tu país)
En Florida ya no es obligatorio, pero en el resto de estados, no lo sé.
Yo también he oído de todo, por 10€ lo sacaría por si acaso
Efectivamente, acabo de reservar un coche en Rent a Car Scanner pero no antes de habérselo preguntado por correo. Ahora mismo no hace falta, con el español es suficiente, pero siempre aconsejan hacerlo si se viaja a un estado donde no hablan español (prácticamente en todos menos Florida ).
Como tengo tiempo de sobra, pues me lo haré por si acaso.
Hola a todos, a finales de este mes voy a hacer un viaje por carretera por la costa oeste de USA.
He leido varias opiniones y todas son diversas, alquien me puede decir si es obligatorio tener el carné de conducir internacional conducir por las carreteras norteamericana s.
Hola a todos, a finales de este mes voy a hacer un viaje por carretera por la costa oeste de USA.
He leido varias opiniones y todas son diversas, alquien me puede decir si es obligatorio tener el carné de conducir internacional conducir por las carreteras norteamericana s.
Gracias de antemano.
Uno tu mensaje al hilo ya existente sobre el tema
Antes de abrir un tema revisa por favor el índice y/o utiliza el buscador
Te ayudará a ubicar la información y/o tus preguntas
He leido varias opiniones y todas son diversas, alquien me puede decir si es obligatorio tener el carné de conducir internacional conducir por las carreteras norteamericana s.
Y cuanto más leas más confundido vas a estar. O por lo menos eso me pasó a mí. Al final, sacártelo son 10 euros (si no ha subido este año) y un poco de tiempo de tu vida. Para saberlo con certeza tendrás que ir a la legislación de cada Estado norteamericano por el que circules.
Ader a tu pregunta de si es necesario el Permiso de Conducir Internacional, te contesto:
Si vas a conducir en USA, ya sean dos días o veinte, lo mejor es que te lo saques. Es un trámite sencillo y barato. El Ministerio de Asuntos Exteriores español dice que que sí es necesario el Permiso de Conducir Internacional en USA.
En Estados Unidos, cada estado tiene sus normas. En algunos es necesario, siempre con el de permiso de tu país y en otros no.
Recuerda que en Alaska sí era necesario. Y yo cuando estuve por la costa oeste también lo llevaba.
En el estado de Nueva York parece que no es necesario, pero sí recomiendan llevarlo las propias autoridades por si te para la policía porque el internacional les aporta una traducción de tu permiso, europeo, en este caso.
Resumiendo, si vas a conducir, lo mejor es llevarlo, aunque luego allí no lo necesites. Las autoridades españolas así lo indican también.
Respecto a California, copio de la página (en castellano) del equivalente a la DGT allí (la DMV):
www.dmv.ca.gov wrote:
Permisos de manejar internacionales
El Estado de California no reconoce un permiso de manejar internacional (IDP) como una licencia de manejar válida. California sí reconoce una licencia de manejar válida que se expide en una jurisdicción extranjera (país, estado, territorio) donde el poseedor de la licencia es residente.
La IDP es sólo una traducción de la información incluida en la licencia de manejar extranjera de una persona y no se requiere para manejar un vehículo motorizado en California. Las infracciones que se extiendan a una persona en California que tenga una IDP, pero no una licencia de manejar de California, se colocarán en la base de datos del Departamento de Vehículos Motorizados.
Al IDP también se le llama licencia de manejar internacional, licencia internacional,etc.
NOTA: La negrita del "no" es original de la website de DMV...
A nosotros en la Costa Oeste no nos lo han pedido ni para alquilar (2 veces) ni cuando nos paró la policía (1 vez, poli italiano que hablaba español). Aún así, este año lo volveremos a llevar.
Quote::
If you plan to drive when you visit the United States, check the driving rules in the state(s) you'll be visiting to verify that you can use your non-U.S. Driver's license.
If you want to rent a car, find out the rental company's policies in advance. You may need both your driver's license and an International Driving Permit (IDP). An IDP is identification that contains your name, photo, and driver information translated into 10 languages.
Indiana Jones Joined: 28-03-2011 Posts: 2849
Votes: 0 👍
jesusg wrote:
darko2013 wrote:
No sé si es necesario, pero a nosotros nunca nos lo pidieron.
Pero, ¿os pararon y con el nacional fue suficiente o es que ni os pararon?
Yo lo he llevado siempre aunque parece que obligatorio obligatorio no es..., eso sí lo recomiendan por el tema de que está traducido al inglés y el otro no y puede que si no lo entienden te pongan problemas, dependiendo de si te pasa algo y de dónde estés.
A mí sólo me lo pidieron una vez.
Por 10 euros no sé si merece la pena arriesgarse
Apliquemos el sentido común:
Si tú eres un guardia civil de tráfico y paras a un noruego para pedirle el permiso de conducir, es posible que te dé el carnet de la biblioteca y no te enteres.
Lo mismo le puede pasar a un ranger de Wisconsin cuando te pare en la Interestatal, y le enseñes nuestro carnet patrio solo en idiomas cooficiales.
Por tanto el carnet internacional es obligatorio siempre fuera de la Unión Europea, de la misma forma que un californiano no lo necesita para circular por Alaska, pero si para conducir en Alemania. Si te lo piden y no lo tienes están en su derecho de denunciarte, aunque el Ranger de Wisconsin haya nacido en Jalisco y sus abuelos sean de Lugo y Albacete.
EL CARNET INTERNACIONAL LEGALMENTE SIEMPRE ES OBLIGATORIO FUERA DE LA UE. Pero eso no quiere decir que siempre te lo vayan a pedir.
Si lo tienes y no te lo piden, es su problema. Si te lo piden y no lo tienes, el problema es tuyo. ¿qué prefieres?
Asunto distinto es la tontería de que solo vale por un año y tengas que pagar siempre por él.
Y sobre todo que si para las tarjetas de crédito hay tecnología para que puedas pagar con la misma aquí y en Dakota del sur; los carnets de conducir, identidad, etc del siglo XXI deberían llevar un chip que le tradujese los datos al Ranger de Idaho.