Foro de Europa del Este: Foro de Europa del Este: Rep. Checa, Hungria, Polonia, Rumanía, Eslovaquia... Praga, Budapest, Varsovia, Cracovia, Bratislava, Bucarest.
Willy Fog Registrado: 14-11-2008 Mensajes: 12903
Votos: 0 👍
...y en alguna calle adyacente al mercadillo anterior creo recordar que tambíen había más puestitos
Pero nada destacable.
Ah y en el barrio judío, si visitas el Cementerio, luego pasarás al Salón Ceremonial y a la salida te encontrarás con multitud de tenderetes. No sé si denominarlo “mercadillo” como tal, porque esos puestos tienen pinta de ser estables. Bastante bisutería, cerámicas, figuras de vidrio y algún típico souvenir. Me gustó
¿Cómo se pide en checo 2 billetes de tranvía o de autobus? Gracias
Tal vez se pueda decir:
Por favor, dos tickets de autobus....Prosím, dva lístky autobus
Por favor, dos tickets tranvía..........Prosím, dvě tramvajové jízdenky
Por favor, dos tickets de metro.......Prosím, dva metry vstupenky
Igual que aquí tenemos varias palabras que responden a un mismo concepto pero que usamos para diferentes situaciones: ticket, billete, pase, entrada, boleto, etc, pues ellos deben de hacer lo mismo, porque si buscas la traducción de la tres, lístky, jízdenky y vstupenky, para todas es entrada.
El día 19 de marzo nos vamos a Praga, lo malo que ese día lo perdemos porque llegamos por la tarde.
He hecho un planing para el viernes y el sábado, y me gustaría que los que ya habeis estado en Praga me dijeseis si es posible hacerlo.
Muchas gracias por vuestra ayuda!!!
VIERNES 20
NOVE MESTO. CIUDAD NUEVA
-Národní Muzeum. Museo Nacional. Horario: 9.00 a 17.00
-Václavské Námestí. Plaza Wenceslao.
-Kostel Panny Marie Snézné. Iglesia de Nuestra Señora de las Nieves. Horario: 9.00 a 19.00. Aquí está el Niño Jesús de Praga.
-Národni Divadlo. Teatro Nacional.
STARE MESTO. CIUDAD VIEJA
-Staromestske Námestí. Plaza de la Ciudad Vieja.
-Kostel Matky Bozí Pred Tynem. Iglesia de Nuestra Señora de Tyn. Horario: 10.00 a 12.00 y 17.00 a 18.00.
-Orloj. Reloj Astronómico. Suena desde las 8.00 hasta las 20.00.
-Staroméstská Radnice. Ayuntamiento Ciudad Vieja. Horario: 9.00 a 18.00.
-Torre del reloj del Ayuntamiento. Precio: 60 CZK (2,20 €)
-Karolinum. Carolinum.
-Stavovské Divadlo. Teatro de los Estados.
-Prasná Brána. Puerta de la Pólvora. Horario: 10.00 a 18.00.
-Klementinium. Clementinium.
-Karluv Most. Puente de Carlos IV.
-Torre del Puente de la Ciudad Vieja. Horario: 10.00 a 17.00.
-Torre del Puente de Malá Strana. Horario: 10.00 a 18.00.
-Prazsky Hrad. Castillo de Praga.
-Chrám Sv. Víta. Catedral de San Vito. Horario: 9.00 a 16.00.
-Královský Palác. Palacio Real. Horario: 9.00 a 16.00.
-Kláster Sv. Jirí. Convento de San Jorge. Horario: 9.00 a 18.00.
-Zlat á Ulická. Callejón de Oro. Horario: 9.00 a 18.00.
- Prasná Véz. Torre de la Pólvora. Horario: 9.00 a 16.00.
PETRIN
-Loreto
-Monasterio de Strahov
-Petrinská Rozhledna. Torre Petrin. Mirador. Horario: 10.00 a 17.00.
MALÁ STRANA. CIUDAD PEQUEÑA
-Malostranské Námestí. Plaza de Malá Strana.
-Kostel Sv. Mikuláse. Iglesia de San Nicolás. Horario: 9.00 a 16.00
-Karluv Most. Puente de Carlos IV.
-Torre del Puente de la Ciudad Vieja. Horario: 10.00 a 17.00.
- Torre del Puente de Malá Strana. Horario: 10.00 a 18.00.
Indiana Jones Registrado: 23-04-2007 Mensajes: 3746
Votos: 0 👍
monique_gvc Escribió:
Hola Mogutu!!!
Y donde está? En alguna iglesia?
Crees que en dos días dará tiempo a ver todo lo que pongo en la lista?
Hola monique
El niño Jesus de Praga esta en la iglesia de Nuestra Señora de las Victorias
Praga 1, Karmelitská 13
Y de tu itinerario el viernes lo veo un poco apretado porque el barrio judio se tarda en ver todas las sinagogas y el cementerio, claro que también depende de la gente que vaya ese día
Super Expert Registrado: 02-09-2008 Mensajes: 456
Votos: 0 👍
Hola a todos, yo también tengo prevista la misma ruta que monique-gvc, así es que espero que dé tiempo a ver todo en dos días, ya que quiero dejar otro medio día para Karlovivary, quizás aproveche para esa excursión el lunes, ya que según creo el lunes hay muchos sitios cerrados. ¿es así, creéis que da tiempo a ver todo?
Gracias. Un saludo
Indiana Jones Registrado: 23-04-2007 Mensajes: 3746
Votos: 0 👍
Yo te marco en negrita lo que para mi es imprescindible ver, pero que conste que es mi opinion personal
VIERNES 20
NOVE MESTO. CIUDAD NUEVA
-Národní Muzeum. Museo Nacional. Horario: 9.00 a 17.00
-Václavské Námestí. Plaza Wenceslao.
- el Niño Jesús de Praga que ya sabes que no esta aquí sino en la Iglesia Nuestra señora de la Victoria
-Národni Divadlo. Teatro Nacional.
STARE MESTO. CIUDAD VIEJA
-Staromestske Námestí. Plaza de la Ciudad Vieja.
-Kostel Matky Bozí Pred Tynem. Iglesia de Nuestra Señora de Tyn. Horario: 10.00 a 12.00 y 17.00 a 18.00.
-Orloj. Reloj Astronómico. Suena desde las 8.00 hasta las 20.00.-Staroméstská Radnice. Ayuntamiento Ciudad Vieja. Horario: 9.00 a 18.00.
-Torre del reloj del Ayuntamiento. Precio: 60 CZK (2,20 €)
-Karolinum. Carolinum.
-Stavovské Divadlo. Teatro de los Estados.
-Prasná Brána. Puerta de la Pólvora. Horario: 10.00 a 18.00.
-Klementinium. Clementinium.
-Karluv Most. Puente de Carlos IV.
-Torre del Puente de la Ciudad Vieja. Horario: 10.00 a 17.00.
-Torre del Puente de Malá Strana. Horario: 10.00 a 18.00.
-Prazsky Hrad. Castillo de Praga.
-Chrám Sv. Víta. Catedral de San Vito. Horario: 9.00 a 16.00.
-Královský Palác. Palacio Real. Horario: 9.00 a 16.00.
-Kláster Sv. Jirí. Convento de San Jorge. Horario: 9.00 a 18.00.
-Zlat á Ulická. Callejón de Oro. Horario: 9.00 a 18.00.
- Prasná Véz. Torre de la Pólvora. Horario: 9.00 a 16.00.PETRIN
-Loreto-Monasterio de Strahov
-Petrinská Rozhledna. Torre Petrin. Mirador. Horario: 10.00 a 17.00.
MALÁ STRANA. CIUDAD PEQUEÑA
-Malostranské Námestí. Plaza de Malá Strana.
-Kostel Sv. Mikuláse. Iglesia de San Nicolás. Horario: 9.00 a 16.00
-Karluv Most. Puente de Carlos IV.
-Torre del Puente de la Ciudad Vieja. Horario: 10.00 a 17.00.
- Torre del Puente de Malá Strana. Horario: 10.00 a 18.00.
Por si no lo tienes previsto yo te aconsejaria que fueras a tomar un cafe a la casa de la cultura que es un sitio precioso y que visitaras la casa danzante y que te recrees entrando en las tiendas de marionetas que son una maravilla
En cuanto al tiempo, pues me imagino que hara frio, yo fui el año pasado en mayo y nos hizo bastante bueno pero por la noche hace mas frio que aquí. Yo miraba esta pagina con las previsiones que te pueden orientar
Y si lo que te he puesto en negrita es lo que a mi me parecio mas interesante, pero te recuerdo que es mi opinion personal, ya sabes para gustos los colores
Tiendas de marionetas tienes sobre todo por el centro son increibles
Y solamente el hecho de pasear por sus calles y admirar los edificios ya merece la pena
Super Expert Registrado: 02-09-2008 Mensajes: 456
Votos: 0 👍
monique_gvc Escribió:
Hola Indianagirl!!!
A ver si nos da tiempo a verlo todo...
En qué fecha vais? Nosotros vamos del 19 al 22 de marzo, pero realmente sólo tenemos el 20 y 21 para ver cosas.
Tú qué itinerario vas a hacer?
Hola, pues nosotras vamos del 7 al 9 de mayo (ambos incluídos) ya que el 10 tomamos un tren para Viena, de donde salimos de vuelta a España. Yo creo que SÍ nos da tiempo, claro que todo depende del ritmo al que se vaya, nosotras vamos rapiditas. Y el itinerario exacto al tuyo, y eso que estaba previsto desde el año pasado, je, je.
Por cierto, estamos planteándonos sacar medio día y hacer excursión a Cesky Krumlov, lo digo por si te sirve de idea. Un saludo.
Super Expert Registrado: 02-09-2008 Mensajes: 456
Votos: 0 👍
monique_gvc Escribió:
Hola Indianagirl!!!
A ver si nos da tiempo a verlo todo...
En qué fecha vais? Nosotros vamos del 19 al 22 de marzo, pero realmente sólo tenemos el 20 y 21 para ver cosas.
Tú qué itinerario vas a hacer?
Hola, vamos del 7 (medio día) al 9 de Mayo, y el 10 salimos para Viena, y desde allí a casa. Yo creo que SÍ dará tiempo, aunque todo va en función del ritmo, nosotras vamos rapiditas. El itinerario coincide con el tuyo, y eso que lo programamos el año pasado, je, je.
Con dos días y medio en Praga, estoy planteándome visitar medio día Cesky Krumlov. Mi duda es si coger unos buses amarillos de "Studentagency" que parecen mas baratos y cómodos, pero llamándose así quizás son para estudiantes,no sé, u otros que salen de Florenz. Si alguien del foro lo sabe y me puede echar una mano con esta dudilla,. se lo agradezco de antemano. Te lo digo también por si te sirve de idea. Un saludo.
Super Expert Registrado: 02-09-2008 Mensajes: 456
Votos: 0 👍
POR FAVOR , ¿ALGÚN MODERADOR PUEDE BORRAR MIS MENSAJES REPETIDOS , Y ADEMÁS ME PUEDE DECIR COMO BORRO MENSAJES CUANDO HAN SALIDO REPETIDOS ? me pasa a veces , creo que es por mi ADSL, no sé, lo siento.