Indiana Jones Registrado: 20-06-2011 Mensajes: 2122
Votos: 0 👍
Un consejo: familiarizaos con el alfabeto cirílico.
El metro de Moscú funciona como un reloj. No pasa ni un minuto desde un tren al siguiente, lo cual se agradece, porque se utiliza muchísimo (nosotros nos fundíamos casi una tarjeta diaria de once viajes). Te orientas bien con los colores de las líneas pero al llegar al andén ves esto:
[img] [Foto-Eliminada-Tinypic]
¿en qué dirección vas? ¿qué andén eliges?.
Es evidente que un plano con las estaciones en alfabeto latino sirve para poco; y que las "chuletas" tampoco son útiles si improvisas un recorrido sobre la marcha; de hecho, todos los días veíamos a alguien totalmente perdido, y tuvimos que ayudar a más de uno. Así pues, teniendo en cuenta que el metro lo vais a coger sí o sí, mi consejo es que llevéis siempre encima un plano en cirílico y que os familiaricéis con este alfabeto, a ser posible, que sepáis leerlo.
Indiana Jones Registrado: 14-01-2009 Mensajes: 2054
Votos: 0 👍
Si coges el tren expreso que va del aeropuerto a la ciudad, dicho tren tiene un revista (como la que tienen los aviones). Pues en la ultima página hay un mapa del metro con las lineas en color en cirílico y en latino. Es lo que yo utilicé y veo que mucha gente también porque en la segunda vez, que tenía una escala de unas horas en Moscú, tuve que mirar varias revistas hasta encontrar el mapa, ya que la gente lo arrancaba.
El metro la primera vez me pareció un laberinto pero luego, ya te vas quedando con el alfabeto cirílico un poco y ya controlas mejor. Rusia en general, se nota que es un país "para ellos" o sea, prácticamente todo en cirílico y casi nadie habla inglés pero luego se le ve que son gente muy agradable y pese a las dificultades te intentan ayudar. Estuve en mayo y no se veían muchos turistas europeos, principalmente casi todo eran grupos de chinos.
Indiana Jones Registrado: 20-06-2011 Mensajes: 2122
Votos: 0 👍
Sí, es gente muy agradable; les cuesta romper el hielo más que a los latinos pero cuando lo hacen son como los de cualquier otro lugar: personas (y si te tomas un par de vodkas con ellos ya tienes amigo para toda la vida )
Lo del mapa en el aeroexprés desde Domodedovo... Mejor no confiar en encontrarlo
Indiana Jones Registrado: 14-01-2009 Mensajes: 2054
Votos: 0 👍
Derleth Escribió:
Sí, es gente muy agradable; les cuesta romper el hielo más que a los latinos pero cuando lo hacen son como los de cualquier otro lugar: personas (y si te tomas un par de vodkas con ellos ya tienes amigo para toda la vida )
Lo del mapa en el aeroexprés desde Domodedovo... Mejor no confiar en encontrarlo
Yo el tren lo cogía desde Sheremetyevo. Será que como allí casi todo el mercado es de Aeroflot (o sea de rusos), como ya conocen el metro, pues por eso se podía encontrar con más facilidad el mapa en la revista.
Voy a ir para unos cuantos días a Moscú y después de hacer cálculos en la página web del metro de Moscú (este es el enlace con las tarifas, por si le interesa a alguien), he visto que me compensa adquirir la "smart card" (Без лимита X суток). Para ir más tranquilo, ¿alguien me podría indicar si esta tarjeta se puede adquirir directamente en las máquinas autoventa? ¿la tarjeta tiene algún coste? ¿las máquinas autoventa tienen la posibilidad de retirar los billetes en inglés?
Me sumo también a la pregunta de tricks, por si alguien sabe si las "smart card" la pueden compartir varias personas, aunque intuyo que no.
Yo también he visto ese enlace y por lo que veo a a nosotros nos interesa la "smart card for students who qualify for discounted fares", siempre que para sacarla nos valga el ISIC, que es mi gran duda. A ver si alguien la ha sacado y nos puede ayudar.
Cuesta 350 rublos y es más barata que la de 11 viajes y te vale para un mes, pero yo creo que aunque estés 3 o 4 días te compensa más que la de 11 viajes que cuesta 360 rublos y así te despreocupas.
Mis dudas son:
- las smart card donde se consiguen? ¿hay que comprarlas en ventanilla? se pueden comprar en maquinas expendedoras?
- como se pide eso en ruso? porque en ingles dudo que me entiendan...
Mis dudas son:
- las smart card donde se consiguen? ¿hay que comprarlas en ventanilla? se pueden comprar en maquinas expendedoras?
- como se pide eso en ruso? porque en ingles dudo que me entiendan...
No sé si lo leí en este foro o en algún otro lugar, pero por lo que parece todo lo que no sean billetes sencillos hay que pedirlos en ventanilla.
En mi caso, dado que no hablo ruso y dudo que comprendan inglés, lo que hice fue escribir en un papel, con rotulador negro y letras claras, el nombre del billete que quería adquirir (en caracteres cirílicos, por supuesto), junto con el precio que figuraba en la página web. Al presentarme en la taquilla, mostré el papel a la trabajadora, le indiqué con los dedos el número de unidades, y dejé el importe (justo) en la bandeja. No tuve ningún problema.
Es conveniente que dediques unas horas a empaparte del alfabeto cirílico para, de este modo, poder identificar rápidamente las estaciones en los planos o indicadores de las estaciones.