1 DIA
Templo Fushimi Inari
JR Nara Line
Train number 1617M
KYOTO 08:17
TOFUKUJI 08:20
INARI 08:22
Running day : Sat & Holiday
El templo Fushimi Inari es el más famoso de los varios ciento dedicados a Inari (dios shinto del arroz y el sake) y que los zorros son sus mensajeros (de los que se encuentran muchas estatuas en los templos Inari, la llave que a menudo se ve en la boca es para el granero de arroz).
Es también famoso por los incontables torii (puertas) rojos, ofrecidos por los fieles que cubren los caminos de Inarisan, la montaña boscosa detrás del edificio del templo. Se tarda dos horas en recorrer todo los caminos.
Kitsune Udon que una sopa de fideos con trozos de aburaage (tofu frito) que es la comida favorita de los zorros se puede comer en los restaurantes que hay a lo largo del camino.
Como ir : Está justo al salir (al este) de la estación de Inari, la segunda estación desde Kioto en la línea JR Nara. El viaje tarda 5 minutos y cuesta 140 Yenes desde la estación de Kioto. Esta siempre abierto y la entrada es gratuita.
No hace falta ni plano desde la estación ni buses porque cuando sales de la estación, no tiene pérdida. Es todo recto y subiendo una cuesta con un torii de piedra.
JR Nara Line
Train number 623M
INARI 10:10
JR-FUJINOMORI 10:13
MOMOYAMA 10:17
ROKUJIZOU(JR) 10:22
KOHATA 10:25
OBAKU(JR) 10:27
UJI(JR) 10:39
JR-OGURA 10:41
SHINDEN(KYOTO) 10:43
JOYO 10:47
NAGAIKE 10:49
YAMASHIROAODANI 10:52
YAMASHIROTAGA 10:55
TAMAMIZU 10:58
TANAKURA 11:01 11:01
KAMIKOMA 11:05
KIZU(KYOTO) 11:11
NARAYAMA 11:15
NARA 11:21
Running day : All days
Enlaces :
Japan-Guide :
www.japan-guide.com/e/e2165.html
Con tiempo
Tofukuji
Nara
www.nifs.or.jp/
Sitio Web oficial de la ciudad de Nara :
www.city.nara.nara.jp/ .../index.htm
Nara en la JNTO :
www.jnto.go.jp/ ...index.html
Nara Walk : Mapa y información :
www.jnto.go.jp/ ...pg-507.pdf
Para ir de Kyoto - Nara - Kyoto
Japan Railways (JR):
Los trenes rápidos Miyakoji salen cada 30 minutos desde la estación de Kyoto y la estación de JR Nara. Se tarda 45 minutos y cuesta unos 700 Yenes. El Japan Rail Pass es valido en estos trenes. No se reserva porque es como un cercanías, que sale uno cada muy poco rato.
Orientación
Estación JR está a 15-20 minutos caminando al oeste de Kofukuji y el parque. Una línea de buses urbanos conectan la estación con todos los sitios de interés. Podéis preguntar en la oficina de turismo que está en la misma estación de JR donde os darán información, mapas y como llegar a las atracciones en Bus.
Centro de Turismo Nara (Estación JR Nara) – Welcome To Nara Sightseeing Map
Pases :
Sekai Isan Gurutto Pass :
Este es un nuevo pass para el bus turístico que cubre 7 sitios declarados como herencia mundial en Nara. El bus circula alrededor de los 7 sitios en un intervalo de 60 minutos, el poseedor del pase puede usar los autobuses repetidamente en el día.
Salidas: Cada día (Abril, May0, Octubre, Noviembre, Mar.20 al 31 y Junio 2 al 6). Sábados, Domingos y fiestas nacionales, Junio a Septiembre.
Sekai Isan Gurutto Pass (Pase para los sitios turísticos)
Pase de 1 día Templo Toshodaiji - Templo Yakushiji - Suzaku-Mon Gate (Ruinas de la capital de Nara) - Nara Shiseki Bunka Center - Kintetsu Nara Station - Kofukuji Temple (Kencho Mae) - Himurojinja Shrine - Nara National Museum - Daibutsuden Kasugataisha Mae - Naka Shimizu Cho – Templo Gankoji - JR Nara Station Adultos 800 Yenes
Muchas de las top atracciones de Nara se encuentran cerca del Nara Park y pueden ser visitadas a pie. Los grandes templos de Toshodaiji, Yakushiji y Horyuji se encuentran alejados del centro de Nara y se accede mejor en bus o tren.
La primera capital permanente de Japón fue fundada en el año 710 en Heijo, la ciudad ahora conocida como Nara. Fue capital de Japón hasta el año 784 cuando debido a las influencias y las ambiciones políticas de los monasterios budistas empezaran a ser una amenaza para el gobierno la capital se trasladó a Nagaoka.
Nara está ubicada en la llanura de Kinai, a menos de una hora de Kioto y Osaka. Debido a su pasado como la primera capital permanente, está lleno de tesoros históricos, incluyendo algunos de los templos Budistas más antiguos de Japón.
Nara dispone de 8 monumentos declarados patrimonios de la humanidad :
Nada más llegar a Nara, salimos a la calle, caminamos cinco minutos y empezamos a ver “bambis” conocidos como “shika” en los parques e incluso caminando por las aceras. Se trata de uno de los símbolos de la ciudad. Justo al lado comenzamos a ver los primeros templos.
Allí ir por la calle comercial, parando en la oficina de información turística, que llega a un estanque con tortuguitas, subir por unas escaleras de la izquierda, caminar por ese parque hacia el este viendo los ciervos y cuando llegas a la calle que lleva al Gran Buda, girar a la izquierda hacia el templo del Buda. Luego, volver por donde más quiera uno...
Si queréis volver a Kyoto, volver a la misma estación... Si quieres acabar en Osaka, coger la avenida ancha que baja paralela a la calle comercial de antes y a media altura, frente a un paseo comercial y una fuente con un monje, creo, está la parada del tren NO JR (Keihan o Hankyu, no tengo la info clara) que te lleva directamente al Dendentown o Namba y cerca del Dotombori.
Templo Kôfuku-ji :
www.kohfukuji.com/complex.html
Kofukuji se encuentra en la entrada del Nara Park cuando te acercas al parque desde la JR Estación de Nara.
Kofukuji solía ser el templo de familia del Fujiwara, el más poderoso clan familiar durante gran parte de los períodos de Nara y Heian.
El templo fue fundado en Nara al mismo tiempo que la capital en 710. En la cima del poder de los Fujiwara, el templo constaba de más de 150 edificios.
Hoy, quedan un par de edificios del gran valor histórico incluyendo dos pagodas (una de tres pisos y otra de cinco). La pagoda de cinco pisos es una de las más altas de Japón y el símbolo de Nara.
La sala del tesoro Nacional de Kofukuji exhibe parte de la gran colección de arte del templo.
Entrada : Gratis a los terrenos del templo; Sala del tesoro 500 Yenes.
Horario: Templo : abierto siempre; Sala del tesoro: 9:00 a 17:00
Justo al lado de Kofukuji está Sarusawano-ike un estanque desde el que se refleja la pagoda de 5 pisos del templo. Es uno de los sitios más populares en Nara.
Parque de Nara :
Nara Park (Nara Koen) es un parque grande y agradable en el centro de Nara, fundado en 1880. Es la ubicación de muchas de las atracciones de Nara incluyendo Todaiji, Kasuga Taisha, Kofukuji y Museo Nacional de Nara
www.narahaku.go.jp/index_e.htm especializado en arte budista.
El parque es la residencia de cientos de venados que vagan libremente. Considerados mensajeros de los dioses en Shinto, los venados de Nara se han hecho un símbolo de la ciudad y han sido designados unos tesoros nacionales.
El Parque de Nara está al lado de la estación Kintetsu Nara. Desde la JR Nara Station, a 10-15 minutes a pie. Entrada : Gratuita. Abierto diariamente.
Caminando poco a poco hacia la gran zona de templos de Nara donde está Todaiji. Una de las mayores y más viejas construcciones de madera del mundo.
Templo Todaiji www.todaiji.or.jp/
Está localizado en el Parque de Nara. Todaiji (Gran templo del oriente-del este) es uno de los más famosos e históricamente significativos de Japón y es punto de referencia de Nara.
Todaiji fue construido en 752 como el templo central de todos templos budistas de Japón y creció tanto que la capital fue cambiada de lugar de Nara a Nagaoka en 784 por su influencia sobre los asuntos del gobierno. De camino al templo se pasa a través de la Nandai-mon (puerta con dos guardianes Nio de mirada amenazante).
Todaiji alberga la estatua de buda en bronce más grande de Japón con 16.2m
(Daibutsu) (07:30 – 17:30 – 500 JPY) y además también es el edificio de madera más grande del mundo, aunque la reconstrucción actual de 1692 es solamente dos tercios del tamaño del templo original. Se puede llegar andando comodamente a Nigatsu-do y Sangatsu-do (400 JPY).
Dentro del templo Todaiji hay un “típico” gran buda y dos guardianes
También dentro del templo había una columna con un pequeño agujero, por donde los niños se dedicaban a pasar.
Entrada: 500 Yenes
Horario: Abierto de 7:30 a 17:30
Santuario Kasuga Taisha www.kasugataisha.or.jp/
Está situada hacía al final del Parque de Nara. No vale mucho la pena.
Fundado por la familia Furiwara en el 768 y es uno de los santuario shinto más famosos del país, dedicado a la deidad que protegía la ciudad. Los edificios lacados de vermellón contrastan con el verde del entorno del bosque donde está situado. Está situado al pie de una colina donde hay manadas de ciervos y el acceso al templo está flanqueado por cientos de faroles.
La Hômotsuden (Sala del tesoro) está situada al norte de la entrada del templo y alberga indumentaria cemonial sintoitas y ropas empleadas en en funciones de bugaku y gagaku.
(consultar fiesta O-bon que es hacia 14/08).
Horarios:
Terrenos Templo: 6:30 a 17:30
Sala del Tesoro, Jardín: 9:00 a 16:30 (420 Yenes).
Templo Shin-Yakushiji
Templo del arbusto de trébol japonés. Fundado en 747 y después de varios incendios solo se conserva el salón principal. En el salón principal hay una estatua de 190 cm de "Yakushi Nyorai", o el protector divino contra de la enfermedad, la imagen principal de la adoración está rodeada por doce guardianes llamados Juni Shinsho que protegen el Nyorai, y llama la atención sus terribles expresiones faciales.
El salón principal fue reconstruido en los 70 después de ser destruido por un incendio. Alberga la trinidad Yakushi una pieza maestra del arte Budista Japonés. La Pagoda Esta es la única estructura que ha sobrevivido a los incendios y data del 730. Parece tener 6 pisos pero realmente tiene 3 como la Pagoda Oeste.
Está a 15 minutos al Este del centro de Nara. Hay buses directos desde las estaciones de tren. Está a 5 minutos andando de Toshodaiji.
Abre diariamente: 09:00-17:00 y la entrada cuesta 500 Yenes.
Naramachi
Naramachi es el antiguo distrito del comercio de Nara, donde algunos almacenes tradicionales y edificios residenciales han sobrevivido. Entre ellos el Naramachi Koshi - no - ie, una vieja residencia abierta al público sin cargo (cerrado los lunes). Boutiques, tiendas, cafés y restaurantes también pueden ser encontrados a lo largo de las estrechas calles del distrito.
Ideal para comer después de un día largo de marcha..
Beni-e – (11:30-14:30 y 17:00-20:00)Menús de tempura 1500/2000/2500 JPY. Más allá de la galería comercial Higashi-muki, detrás de una tienda de zapatos.
Don – (11:00 – 20:00) – En galeria Higashi-muki. Donburi (cuenco de arroz con diversos tipos de acompañamiento) a precios baratísimos. Comida sana rápida japonesa con menú ilustrado. Frente al Mc Donalds.
Mellow Café – (11:00 – 23:30 desde 950 JPY). Ubicado en un estrecho callejón (hay que fijarse en la palmera). Recrea ambiente turístico Mares del Sur en pleno centro de Nara. Cocina internacional y asiática. Los platos del día se exhiben en el mostrador.
Naramachi está al sur de la estación de Kintetsu Nara y el templo Kokukufi.
Si sobra tiempo
Templo Horyuji
Está a 12 km. Del centro de Nara.
Fundado por Principe Shotoku, al que se le atribuye la introducción del budismo en Japón, Horyuji es uno de los templos más viejos de Japón. Su salón principal, la pagoda de cinco pisos y la puerta central, todas ubicadas en en el templo de Saiin Garan (el distrito occidental) y del siglo VII, son las estructuras de madera más viejas del mundo.
Junto a Saiin Garan está Daihozoin, un salón que presenta parte de la colección de arte del templo. La atracción principal del Toin Garan de Horyuji es el Yumedono, la sala de las visiones.
En 1993, Horyuji fue designado herencia de mundo por la UNESCO. A diferencia de muchas otras atracciones históricas en Japón, Horyuji es accesible en sillas de ruedas y provee folletos en lenguas extranjeras varias. Horyuji está ubicado aproximadamente a 12km del centro de Nara.
En tren: desde la estación de JR Nara sale la línea Yamatoji a la estación de Horyuji (12 minutos). Desde allí, hay una caminata de 20 minutos (en autobús 5 minutos) al templo. En autobús: desde JR Nara. Tome autobús número 60 y que tarda aproximadamente 40 minutos a Horyuji - mae. También puede tomar el número 52, 97 o 98 que tardan 15 minutos más que el autobús número 60.
Toshodaiji
Toshodaiji fue fundado en el año 759 por Ganjin, un sacerdote chino que fue invitado a Japón por el emperador para enseñar a sacerdotes y mejorar Budismo en japón.
La tumba de Ganjin y el Miedo, un salón que guarda una famosa estatua de madera de Ganjin, están en el área del templo. La estatua, sin embargo, es exhibida al público solamente una vez un año el 6 de Junio, el aniversario de la muerte de Ganjin.
La sala de lecturas del templo (kodo) fue llevada a Toshodaiji desde Palacio Imperial de Nara, y es ahora la única construcción sobreviviente del antiguo palacio. El salón principal de Toshodaiji (kondo) está actualmente siendo renovado y durará hasta el 2009.
Toshodaiji y Yakushiji están a 15 minutos en autobús desde el centro de Nara. Hay líneas de autobús directa desde JR y la estación de Kintetsu, Todaiji y Kasuga Taisha. Toshodaiji está a 5 minutos de Yakushiji a pie.
Los primeros pobladores japoneses se remontan a la era Jomon hace más de 8000 años. Pero hay que esperar hasta el siglo VIII para asistir a la creación de un auténtico Estado japonés, cuya primera capital fue Nara. Esta ciudad se construyó siguiendo los modelos de la ciudades Chinas. Allí en Nara vivía el emperador. Durante los primeros años de existencia del Estado japonés, hubo muchas luchas y guerras entre sectas. El emperador no pudo soportar tanta presión y tuvo que marcharse a Kyoto. Hoy en día tanto Nara como Kyoto son unas de las ciudades más bonitas de Japón y de visita obligada.
JR Nara Line
Train number 3610M
NARA 19:34
KIZU(KYOTO) 19:41
TAMAMIZU 19:53
JOYO 20:05
SHINDEN(KYOTO) 20:08
JR-OGURA 20:11
UJI(JR) 20:14
ROKUJIZOU(JR) 20:20
TOFUKUJI 20:29
KYOTO 20:31
Running day : Sat & Holiday
Gracias termico y algogoku