El Pass Museo
Visite los cuatro museos de Honfleur con tarifa preferencial.
El pass se compra en los museos.
El parque publico, el Paseo del Malecón y la playa
El parque es el lugar ideal para descansar un rato. Sus hijos podrán
Apreciar la aréa de juegos para divertirse.
Bordeando el parque, el malecón invita a un paseo agradable hacia
La playa.
En la puerta de Honfleur procedente, la playa dispone de todos los
Equipos para garantizar su comodidad y su seguridad.
La Côte de Grâce y el Mont-Joli
A un kilometro y medio del centro ciudad, la meseta de Grâce ofrece
Un magníco panorama sobre el estuario del Sena y Le Havre.
También se encuentra allí uno de los santuarios más antiguos de
La comarca, la capilla Notre-Dame de Grâce construída entre 1600
Y 1615.
LA NATURALEZA EN LA CIUDAD
Bowling
Golf
Pesca
Piscina
Puerto de recreo
Tennis
Paseo en barcos
Tren turístico
Cine
Galerías de pintura
Mediateca
OCIOS
Museo de la Marina
Encontrado en la antigua iglesia San Estaban, a la orilla del puerto
Antiguo, el museo alberga varios recuerdos del prestigioso pasado
Marítimo de Honfleur, como maquetas de barcos, planos...
Quai Saint-Etienne
Tél. +33 (0)2 31 89 14 12 - fax +33(0)2 31 89 54 06
www.musees-honfleur.fr - musee.eugeneboudin@wanadoo.fr
Horarios y cierras Cf. Museo de Etnorgafía más arriba
MUSEOS
Museo de Etnografía
Propone reconstituciones de hogares
Normandos : 9 cuartos dónde se exponen
Objetos, trajes y mobiliarios de antaño.
Rue de la Prison
Tél. +33 (0)2 31 89 14 12 - fax +33 (0)2 31 89 54 06
www.musees-honfleur.fr - musee.eugeneboudin@wanadoo.fr
Fecha semana fin de semana cierra
Del 02/12
Al 15/02 cerrado
Del 16/02
Al 31/03 14h30 - 17h30 10h - 12h
14h30 - 17h30 lunes
Del 01/04
Al 30/09
10h - 12h
14h - 18h30
10h - 12h
14h - 18h30
Lunes
01/05 - 14/07
Del 01/10
Al 01/12 14h30 - 17h30 10h - 12h
14h30 - 17h30 lunes
Su hostelería de encanto y sus restaurantes típicos hacen de Honfleur el
Lugar ideal para su estancia y el punto de partida de varias excursiones :
Pays d’Auge, Côte Fleurie, playas del desembarco, calle del Sena,
Abadías Normandas, Côte d’Albâtre.
ALOJAMIENTO Y RESTAURACIÓN
Información : Oficina de Turismo
Tradicional : los sabados Biologico : los miércoles
MERCADOS
«Visitar Honfleur es como sumirse en la historia y encontrarse
En un ambiente excepcional que los habitantes de Honfleur han
Querido preservar. Por cierto Honfleur está orgullosa de su pasado ; pero
También es un puerto vuelto por completo hacia el futuro, que ofrece
Muchos ocios. Además es el escenario de númerosos acontecimientos
Culturales y tradicionales que merecen su atención.»
HONFLEUR MUSEOS
Museo Eugène Boudin
Propone 1 200 m² de exposición permanente : Eugène Boudin y los
Pintores del estuario de los Siglos XIX y XX (Boudin, Monet, Saint Denis,
Isabey, Dubourg...), estudio de dibujos, colección de tocados y trajes de
Normandos y sala para exposiciones temporales.
Place Erik Satie
Tél. +33 (0)2 31 89 54 00 - fax +33(0)2 31 89 54 06
www.musees-honfleur.fr - musee.eugeneboudin@wanadoo.fr
Fecha semana fin de semana cierre
Del 06/01
Al 15/02 cerrado
Del 16/02
Al 14/03 14h30 - 17h30 10h - 12h
14h30 - 17h30 martes
Del 15/03
Al 28/06
10h - 12h
14h - 18h
10h - 12h
14h - 18h martes - 01/05
Del 29/06
Al 30/09
10h - 13h
14h - 18h30
10h - 13h
14h - 18h30 martes - 14/07
Del 01/10
Al 31/12 14h30 - 17h30 10h - 12h
14h30 - 17h30 martes - 25/12
67 boulevard Charles V
Tél. +33 (0)2 31 89 11 11 - fax +33 (0)2 31 89 09 99
www.musees-honfleur.fr - musee.eugeneboudin@wanadoo.fr
Fecha de miercoles
A lunes cierre
Del 01/01 al 15/02 cerrado
Del 16/02 al 30/04 11h - 18h martes
Del 01/05 al 30/09 10h - 19h martes
Del 01/10 al 31/12 11h - 18h martes
Maisons Satie
Las casas proponen un recorrido
Escenográco y musical original al encuentro
Del músico Erik Satie, quién nació aquí
Mismo en 1866. Provisto de auriculares
Dirigidos electrónicamente el visitante
Descubre una serie de cuadros al compás de la obra de Erik Satie.
FIESTAS
Feria del Vino del 12 al 14 de abril
Passionnément Jardin del 20 al 21 de abril
Fiesta de los Marineros del 18 al 20 de mayo
Exposición en el museo Boudin del 22 de junio al 30 de septiembre
Festival Jazz aux Greniers 15 de agosto
Fiesta del Camarón del 14 al 15 de septiembre
Naturospace
Invernadero tropical a mariposas.
Boulevard Charles V
Tél. +33 (0)2 31 81 77 00 - fax +33 (0)2 31 81 77 01
www.naturospace.com
Fecha cada día
Del 01/12 al 31/01 cerrado
Del 02/02 al 31/03 9h30 - 13h / 14h - 17h30
Del 01/04 al 30/06 9h30 - 13h / 14h - 18h30
Del 01/07 al 31/08 9h30 - 18h30
Del 01/09 al 30/09 9h30 - 13h / 14h - 18h30
Del 01/10 al 30/11 9h30 - 13h / 14h - 17h30
« Honfleur le acoge en cualquier temporada y le invita a descubrir
Su prestigioso patrimonio artístico y histórico, protegido desde
1974, repartido en un sector salvaguardado de 37 hectáreas.
L’Enclos
En este barrio emblemático de la ciudad descubrirá ud : el Vieux Bassin,
Las pintorescas casas del Muelle Santa Catalina, la Lieutenance, la iglesia
San Esteban y los antiguos almacenes de sal (Siglo XVII) para la pesca
Que hoy en día sirven para exposiciones, conciertos y seminarios.
El barrio Santa Catalina
En el corazón del antiguo arrabal marinero se
Encuentra un edificio único : la iglesia Santa
Catalina (Siglo XV - XVI). Es la iglesia de madera
Más grande de Francia. Su campanario esta
Separado y aloja el museo de arte religioso.
El barrio San Leonardo
Bordeando el lavadero y las fuentes, el paseo peatonal lleva a la iglesia
San Leonardo que se volvió a edificar al final del siglo XV y al principio
Del siglo XVI.
PATRIMONIO
Le invitamos a descubrir su historia, su patrimonio, sus
Típicas sendas normandas bordeadas de setos vivos y
Sus bosques durante paseos o visitas de productores :
Cidre, pommeau, calvados, foie gras, quesos,
Manzanas, peras, grosellas...
El Puente de Normandía
1995 : puente con tirantes de jación, récord de tramo
En Europa, en esa categoría (856 m), resiste a vientos
De más de 300 km/h.
LA COMARCA DE HONFLEUR
La Oficina de Turismo le propone un programa de caminatas y visitas
Guiadas.