Foro de Islas Baleares: Foro de viajes de Baleares: Mallorca, Menorca, Ibiza, Formentera. Información sobre aeropuertos, hoteles, restaurantes, playas, ferries, vida nocturna.
El único pero, como sabeis conozco bien la isla, vamos a poner en lo referente a teatros etc si la función es en mallorquín o en castellano.
Lo normal en casi todos, menos en el auditorium, es que sean en mallorquín, por aquello lo de diferenciarlo para que la gente sepa a qué va.
Coc, supongo que las actuaciones en el teatre del mar son en mallorquín no, casi siempre lo son.
Había perdido de vista el hilo, ahora mallorquina nos lo ha puesto en el índice
Estoy de acuerdo en que pongamos el idioma en que se hace la función, así tenemos toda la información. Tienes razón Radarko en que muchas obras de teatro se hacen en mallorquín/catalán pero hay de todo. Por ejemplo, las actuaciones del teatro del mar del día del teatro fueron de todo tipo, hubo música, baile, castellers, batucada... Y en estas cosas da igual el idioma.
En el auditorium puede que sea donde hacen más espectáculos que vienen de fuera de la isla y por lo tanto, estadísticamente, será donde se hagan más en español, pero bueno, sólo por citar dos ejemplos: hasta hace poco han estado haciendo "Ay Carmela" en "Sa botiga des buffons" y "La curva de la felicidad" en "La Salle"...
Bueno, eso son cosas que ya se han hecho, propongamos ideas para los que vendrán a Mallorca en el futuro
Ahí van algunas:
Auditorium:
17 y 18 de abril: Ballet de Sara Baras (Esencia)
23 de abril: Ballet de Moscú (El lago de los cisnes y Romeo y Julieta)
27 de mayo: Ballet del grupo Corpo de Brasil.
Conciertos: Bustamente (22 de abril), Ismael Serrano (30 de abril), Sergio Dalma (6 de mayo), Juan Perro (7 de mayo), Luis Eduardo Aute (8 de mayo)
...
Teatre del mar:
22 al 25 de abril: "El alma se serena" (en español)
6 al 9 de mayo: "De música i d'homes" (en catalán)
27 al 30 de mayo: "En alta mar" (en catalán)
3 al 6 de junio: "Lo cerebro" (en español)
...
Teatre Principal:
15 de abril: concierto de Daniel Higiénico y la banda de los 6000 millones.
23 de abril: opera-concierto: Requiem de Mozart
30 de abril: concierto de Lou Reed "A night of deep noise"
Algunas pinceladas de lo que va a haber por Palma próximamente... Y hay mucho más y eso que no me he puesto con los pueblos...
Sigo otro día... Disfrutad de la isla.
Dr. Livingstone Registrado: 07-04-2008 Mensajes: 6840
Votos: 0 👍
El musical Mamma Mia llega a Palma de Mallorca
Mamma Mia! es un musical escrito por Catherine Johnson basado en las canciones del grupo ABBA. El título del musical corresponde a uno de los temas de mayor éxito del conjunto sueco, Mamma Mia, publicado en 1963.
La versión en castellano se estrenó en el Teatro Lope de Vega de Madrid el 11 de noviembre de 2004, manteniéndose en cartel hasta el 3 de junio de 2007, bajo la dirección de Paul Garrington, con la traducción de las letras de Albert Mas-Griera. La versión española del guión es obra de Juan Martínez Moreno, la coreografía de Nicole Theherne y la dirección de orquesta de Jim May.
Dr. Livingstone Registrado: 07-04-2008 Mensajes: 6840
Votos: 0 👍
Palma en 500 imágenes
Palma como nunca antes la habías visto. Ahora tienes la oportunidad de descubrirla a través de los ojos de los participaron en la XXIV Maratón Fotográfica de Palma que se organiza cada año con motivo de las fiestas de Sant sebastià y que este años batió record con 600 inscritos.
La exposición recoge 500 fotografias (La fuente de las tortugas con su ratapinyada, el carril bici de la ciudad, autoretratos, etc...), entre ellas las de los 14 premiados y los 9 finalistas.
Gràcies Mallorquina, te había asugerido la creación de un hilo de este estilo pero no me había dado cuenta de que lo habías activado. Gracias coc por toda la info.
¿Sabeis algo del concierto de Cramberries en Julio en el Palma Arena? ¿está confirmado? ¿están las entradas a la venta?
Hola Paradís, no había oído nada de que viniera Cramberries. No sé si tienen pensado anunciarlo más adelante, aunque en la web oficial del grupo no nos incluyen como destino en su tour 2010. Ya veremos...
En el castillo y calles aledañas y las principales plazas del pueblo. Podreis disfrutar de: su bello mercado artesanal (los artesanos muestran su arte y lo venden), títeres medievales, conciertos, malabares, danzas medievales, danza del vientre, xeremies (instrumento tradicional parecido a una gaita), caballeros medievales, tapeos, jaimas con mucho ambiente al atardecer-noche, ...
Os animo a visitar el castillo de Capdepera en estos días está más bello que nunca, te a la sensación de haber viajado en el tiempo. www.ajcapdepera.net
Indiana Jones Registrado: 17-05-2006 Mensajes: 3273
Votos: 0 👍
Cala Gamba.
He oído hablar de él y me han dicho que está muy bien, hacen monólogos. Me lo han recomendado una amiga y su hermana que han trabajado allí
Así es Cuca, en Cala Gamba se puede cenar primero en el restaurante y luego en el café-teatro, "El Casta" hace sus monólogos. (También se puede ir sólo al espectáculo sin la cena). Lo hace muy bien, yo he estado tres veces en los últimos años y lo he pasado bien. Por supuesto eso va en gustos, algunos amigos no se apuntan porque no les gusta el tipo de humor que hace, pero la verdad es que siempre está a tope y la gente se ríe mucho. Hay que reservar antes.
Supongo que muchos ya sabréis que mañana 18 de mayo, es el día internacional de los museos... Así que, como en otras partes del mundo, aquí también se celebra y hay jornada de puertas abiertas en los museos con horario más amplio que el habitual.
¡Aprovechad!
Hola, para quien le pueda interesar, el concierto de Cranberries al final va a ser el 31 de julio a las 22h en la Plaza de Toros de Palma y no en el Palma Arena como se dijo al principio. Ya se pueden comprar las entradas en el Servicaixa a 48.70€ (entrada de grada) y a 43.70 € (entrada de pista).
Plan para los que estén en Mallorca este fin de semana: el Mercado Medieval de Sineu. Os dejo un enlace con el cartel: www.ajsineu.net/ ...119919.pdf
Os traduzco la parte de arriba:
"Apertura a las 11 horas y cierre a las 24 horas.
Actuaciones:
Lucha de caballeros: sábado y domingo a partir de las 19.30 horas. Clausura el domingo en la Plaza del Mercadal con espectáculo pirotécnico a las 21 horas.
Lugares de venta tradicional en la plaza, calle Major, calle Esglèsia, plaza Es Fossar...
Situada en la plaza habrá una tetería árabe, en la plaza Es Fossar habrá una pulpería, una sidrería, un hórreo asturiano y tabernas.
Los cellers, bares y restaurantes ofrecerán los platos típicos de Sineu.
Los comercios harán venta al por menor."
El resto está en varios idiomas.
Disfrutadlo los que estéis por aquí.
Hola, para quien le pueda interesar, el concierto de Cranberries al final va a ser el 31 de julio a las 22h en la Plaza de Toros de Palma y no en el Palma Arena como se dijo al principio. Ya se pueden comprar las entradas en el Servicaixa a 48.70€ (entrada de grada) y a 43.70 € (entrada de pista).
Muchísimas gracias coc, también lo ví el otro día en el periódico. Un saludo!!