Xiahe (Labrang)
El pueblo está situado a lo largo de una calle principal paralela al río Daxia. La sección china (comercial) se encuentra en el extremo oriental de la carretera y la sección tibetana se encuentra en el extremo occidental. En medio se encuentra el monasterio.
Xiahe ha desarrollado junto con la afluencia de visitantes. Algunos veteranos pueden lamentar que ha perdido su encanto fuera de la típica ruta, pero Xiahe está aún lejos de ser invadido por vendedores ambulantes, karaoke o masaje al igual que muchos otros lugares de China.
Cómo llegar
En autobús
Estación de Autobuses de Xiahe es sobre 1,5 km de la entrada al monasterio y la mayor concentración de casas de huéspedes. Gire a la derecha cuando sale por la puerta delantera de la estación.
Desde Lanzhou - Dos autobuses de la mañana y dos autobuses de la tarde (6:30 AM, 7:30 AM y 14:00, 15:00) salen desde Lanzhou Nanzhan (Terminal Sur de Autobuses). El viaje dura 3 horas y media (¥ 70.5). El autobús de media hora va a Linxia en 2 horas. Desde allí se puede coger un autobús que van hacia adelante a Xiahe (¥ 30).
Desde Linxia - Cada 30 minutos durante las horas del día, llegando a Xiahe en alrededor de 2 horas (¥ 30).
Desde Langmusi - Un autobús cada día sale a las 14:00, toma 4 horas (¥ 71) (actualizado en abril de 2013). Hay a veces uno por la mañana también.
Desde Tongren - Dos autobuses por día saliendo a las 8 AM y las 14:00 (¥ 26.5). Toma 3 horas con una gran belleza paisajística. (Actualizado de agosto 2013) Sólo el autobús a 8 a.m. Estaba disponible.
Dónde pasear
El pueblo es compacto y la mayoría de las casas de huéspedes se agrupan cerca del monasterio, a unos 10 minutos a pie de la estación de autobuses.
Taxi
Una amplia gama de vehículos de ruedas que pretenden ser taxis corren arriba y abajo de la calle principal. El precio debe ser ¥1-4 por persona, dependiendo de la comodidad de su medio de transporte, sin importar la distancia. Si usted toma más de un asiento con sus maletas y luego pagar por cuantos asientos que utiliza.
Qué ver
Para la mayoría de los viajeros, el
Monasterio de Labrang le gastará un par de días o más. Aparte del paisaje elegante y gente diversificada, Xiahe no ofrece mucho más de interés. La región que rodea alberga unas cuantas excursiones de un día que vale la pena.
Monasterio Labrang
Literalmente el centro de la ciudad, el monasterio es el foco principal para los visitantes y residentes por igual por toda la actividad social y comercial que deriva de ella. El monasterio se fundó en 1709 y fue ampliado en gran medida en el seguimiento de los siglos hasta convertirse en uno de los seis grandes monasterios de la secta Gelukpa (Sombrero Amarillo) del Budismo Tibetano. Los monjes residentes visten de túnicas de color azafrán, botas negros estilo UGG y amarillos peludos sombreros con forma de Mohawk, a veces a una altura impresionante.
A pesar de su venerable historia, muchos de los edificios y artefactos religiosos fueron destruidos durante la Revolución Cultural. Lo que se ve ahora fue construido a finales del 1980 o incluso más recientemente. La construcción de edificios se diferencia de otros de la región, está construida con bloques de piedra en lugar de tierra apisonada, pero los diseños cuadrados encalados de varios niveles siguen el estilo típico de los edificios monásticos tibetanos.
Sería fácil pasar días serpenteando sobre los callejones entre cuadras de monjes y salas de oración, o seguir a los peregrinos que hacen girar las ruedas de oración en un ciclo alrededor de la Kora. A pesar de todas las entradas y visitas, sigue siendo un monasterio activo y usted puede encontrarse por los monjes se dedican a sus actividades religiosas.
Hay pocas señales de inglés (excepto para el omnipresente Sin foto, Ticket necesario), lo que es algo deceptivo a entender lo que usted está viendo. Un tour inglés sale de la taquilla a las 10 AM y 3:15 AM. Aunque la guía ofrece explicaciones decentes como te llevan por los salones, algunos pueden sentir la experiencia es un poco de prisa. Como era de esperar, no se permiten fotos dentro de los edificios y los monjes de fuera son tímidos a cámara en una ceremonia.
Usted puede explorar la mayor parte de los terrenos libremente, pero se necesita un boleto para entrar algunas de las capillas pequeñas (¥ 10) o las salas principales (¥ 60), no importa si usted se une a un grupo o no. Incluso con un billete en la mano los salones pueden estar cerrados cuando se lleva a cabo una ceremonia. Si prefiere probar antes de comprar, no es difícil echaren un vistazo sin que nadie pregunta por un boleto.
Algunos lugares vale la pena buscar, incluyen;
Gongtang Chorten, (cerca del río). Una estupa oro de nueva construcción que se puede subir. ¥ 10.
Man Jus'ri Temple, (La parte trasera del patio detrás de la taquilla). Sin duda la sala más impresionante con varias enormes decoraciones elaboradas, estatuas de Buda a lo largo de la pared posterior y un par de pequeñas habitaciones detrás. Los peregrinos hacen un circuito en sentido horario, parando para hacer ofrendas monetarias para colorados y brillantes esculturas con mantequilla de yak y orar a estupas plateadas que contienen Budas vivientes. A veces la sala puede reverberar con monjes cantando. ¥ 60.
La rueda de rezo. Alrededor de la mitad del menor Kora están los tambores de madera pintados, rodeados por una interminable procesión de peregrinos, principalmente ancianos que esperan sus esfuerzos serán recompensados en la próxima vida. En cada esquina hay una vivienda de pequeña habitación que alberga enormes ruedas de madera que suenan una campana con cada rotación.
Ruedas de rezo
Thangka Terraza, (sobre el río en la ladera). Una pendiente piedra plana en la ladera donde un gigante Thangka es lanzada durante el Año Nuevo Tibetano. El resto del tiempo es un buen lugar para sentarse y tener una vista general del Monasterio. Gratis.
Excursiones de un día
Algunos otros lugares que vale la pena ver dentro de un radio de 20 km. Sus únicas opciones de transporte son contratar un taxi desde Xiahe por alrededor de ¥ 400 por vehículo, por día (5-8 horas ida y vuelta) o en bicicleta. Los viajeros aventureros pueden tomar el autobús por la mañana temprano a Tongren / Repton (同仁) y bajar en Ganjia Town (Ganjia Xiang - 甘加乡). A partir de ahí, puede hacer una caminata de por lo menos 10 a 12 kilómetros de ida y vuelta a Bajiao Cheng. Usted tendría que volver a la ciudad Ganjia la hora del almuerzo para coger el autobús que viene de Xining o Tongren, o coger una moto, taxi, o un tractor a Xiahe. Puede reservar excursiones en un montón de albergues y hoteles. Si necesita una guía tibetano que habla inglés, también puede ponerse en contacto directamente con Sonam (teléfono: +86 153 93692250). Él te puede guiar a Tongren, las montañas nevadas Langmusi, Lago Qinghaihu () o un tour Langmusi-Songpan-Chengdu.
Pastizal Sangke; maravillosas praderas con muchas tiendas nómadas y los rebaños de yaks y ovejas. El pueblo Sangke está a 12 km de la ciudad de Xiahe, donde la mayoría de las personas que alquilan una bicicleta para ir. No hay nada que ver en la ciudad, que realmente necesita entrar en los pastizales para disfrutar de las maravillosas vistas.
Antigua ciudad de Bajiao (Bajiao Cheng - 八角城). Un pueblo amurallado que fue construido originalmente en la dinastía Han (hace unos 2000 años). Bajiao Cheng todavía está habitada hoy. ¥ 10.
Praderas Ganjia. Toda la región está cubierta de pastizales durante los meses de verano y lo hace un lugar agradable para ver algunos espacios abiertos.
White Rock Cliffs (Bai Shi Ya - 白石崖), (extremo norte del valle). A medida que se acerque a Bajiao Cheng, usted no será capaz de perder los acantilados en frente de usted. Un pequeño monasterio se encuentra justo al pie de los acantilados blancos de roca. Hay un pequeño pueblo junto con el monasterio.
Lago Darzong (Da'erzong Hu - 达尔宗湖). Un lago de la montaña situada justo por encima de 3.000 metros (10.000 pies).. Montañas boscosas que rodean el lago en casi todos lados y bosques a su alrededor. A ida y vuelta en taxi (2-3 horas) cuesta alrededor de ¥ 100 o tomar un autobús que va a Linxia (临夏) o Hezuo (合作) y bajar 20 km (aproximadamente media hora) por la autopista cuando vea un gran cartel en la lado derecho de la carretera. Dígale al conductor que desea ir a Darzong Hu y él le avisa al llegar a la desviación. A partir de ahí camine alrededor de una hora a lo largo del camino de tierra a la izquierda. Se le cobrará una tarifa de entrada ¥ 10 a su paso por el único pueblo tibetano a lo largo del camino. Tome otro autobús de la carretera de vuelta a la ciudad con ¥ 5- ¥ 10.
Qué hacer
Caminata en las colinas. Tome una caminata de unas bonitas vistas del pueblo o los picos nevados lejanos mientras disfruta de la paz y la tranquilidad, sólo perturbada por un yak díscolo ocasional. El bosque detrás de la terraza Thangka puede parecer atractivo, pero la cantidad de basura que cubre el suelo desvirtúa en gran medida. Una mejor opción es seguir el canal a la entrada del Monasterio cuesta arriba, y encamina a lo largo del cauce seco hasta que encuentre un lugar adecuado para ascender la ladera.
Nomad Travel. Reserve una visita en Xiahe con esta excelente compañía de viajes. Ofrecen una amplia variedad de tours dentro y alrededor de Xiahe. Sus guías están bien informados. Servicio de la compañía es excelente. Muy recomendable. Su oficina está en el restaurante Nirvana, paralela a la calle principal de Xiahe. A 50 metros del albergue juvenil de Red Rock.
Lanzhou - La capital de Gansu.
Tongren - Una ciudad grande con un pequeño monasterio famoso por sus artes Thangka.
Langmusi - Un pequeño pueblo tibetano en la frontera Gansu / Sichuan con un par de monasterios en medio de las praderas y las montañas.
Xining - La ciudad capital de la provincia de Hai Qing. El autobús sale a las 6:10 AM y tarda 6 horas.