Me voy el sabado,parece que va a hacer fri,mucho frio.. He tenido que ambiar de hotel ,ahora voy a alojarme en el hotel Radisson SAS¿alguien lo conoce?si en así porfa respuesta rapida que ya me queda poco gracias
Problemas familiares ,tubimos que anular el hotel,y cuando quisimos volve a reservar ya no habia habitación el el Tivoli,nos han enconrado en el hotel Radisson no se que tal el Tivoli tenia mejor pinta,
Gracias tinatu por contestar, pense que pasaba algo con el hotel. Del hotel radisson no tengo ni idea. Sabes algo de si la sirenita esta ya en su sitio? he leido por ahí que se la habian llevado a una exposición y que habia una replica en el lago del tivoli. Por cierto frio vamos a pasar un montonnnnnn.sldos
Me parece que ya esta en su sitio he leido en alguna revista que esta en el puerto esde el día 20estaba en la expo de Shangai,pues si vamos a pasar frio,anque aquí donde yo vivo ayer habia -5º
Segun la información meteo de Yahoo , hace un ratillo estaban a -6 , jejejejee casi nada.
Saludos
_________________ No te vanaglories de tus exitos, porque hasta un reloj parado acierta la hora dos veces al dia
Pero tambien he aprendido en Tailandia que muchas veces perdemos mucho tiempo regateando cuando lo verdaderamente caro para nosotros es el tiempo que pasamos alli, como para perderlo, pero siempre hay que bajar un poco al menos o te comen. (Lonchomalaga dixit)
Ains que yo soy del sur y hasta hace dos días estaba en mangas cortas. Yo he estado mirando y si pone -6 pero la sensación termica por lo visto es mas.
Buenos días a todos.
Nosotros nos vamos a Copenhague la próxima semana. Ya tenemos cerrado el tema vuelos y hoteles. Quería haceros una pregunta a la gente que sois de allí o a los que habéis vivido allí
Cuando viajamos, nos gusta saludar en las tiendas, bares, restaurantes... En la lengua originaria del país. Pero claro, nosotros de danés no tenemos ni idea.
¿Podíais indicarme como se escriben, y sobre todo como se pronuncian las siguientes palabras?
BUENOS DÍAS, BUENAS NOCHES, MUCHAS GRACIAS, HOLA y ADIOS
Me parece de buena educación preocuparme de darles las gracias en danés y no en inglés, eso si, cuando fuimos a Finlandia, fue imposible que nuestro Kiiitos, allí lo entendieran como ¡Hola! A ver si aquí hay más suerte
Gracias
Buenos días a todos.
Nosotros nos vamos a Copenhague la próxima semana. Ya tenemos cerrado el tema vuelos y hoteles. Quería haceros una pregunta a la gente que sois de allí o a los que habéis vivido allí
Cuando viajamos, nos gusta saludar en las tiendas, bares, restaurantes... En la lengua originaria del país. Pero claro, nosotros de danés no tenemos ni idea.
¿Podíais indicarme como se escriben, y sobre todo como se pronuncian las siguientes palabras?
BUENOS DÍAS, BUENAS NOCHES, MUCHAS GRACIAS, HOLA y ADIOS
Me parece de buena educación preocuparme de darles las gracias en danés y no en inglés, eso si, cuando fuimos a Finlandia, fue imposible que nuestro Kiiitos, allí lo entendieran como ¡Hola! A ver si aquí hay más suerte
Gracias
Hola es Hej, pero se pronuncia "jai" como el Hi inglés, así que lo normal es que si no tienes mucha pinta de español y entras en una tienda y dices Hi, te hablen en danés. Adiós es Hej-hej (o sea "jai-jai").
Gracias es Tak, y hay que responder Vesko.
Buenos días Godmorgen, buenas tardes Godaften, y buenas noches Godnat.
Jajaja. Es verdad, que lo he puesto mal, kiitos es gracias
Jajaja, se me fue la olla, pero aún así, no me entendían...
Uffff, creo que sí que tengo pinta de español, pero a mi me gusta saludarles, o al menos despedirles en su idioma, es como cuando aquí te dicen eso de mussssas grasssias
O sea que Tak Ilse
uffff, creo que sí que tengo pinta de español, pero a mi me gusta saludarles, o al menos despedirles en su idioma, es como cuando aquí te dicen eso de mussssas grasssias
O sea que Tak Ilse
Vesko.
De todas formas ya te digo que en cuanto te notan pinta de guiri te hablan en inglés (y los muchos que saben algo de castellano, en castellano), pero es lo que tú dices, hace ilusión ver que alguien se esfuerza con tu lengua, aunque al menos yo, tengo muy interiorizado lo del Tak, pero me sale solo el Thank you!
Labaka Escribió:
Yo también me voy enseguida!!! que ganas! aunque anuncian muchísimo frio, pero iremos bien preparados
Pues sí, más vale que vayáis preparados porque yo en España solo he pasado un frío semejante al de Dinamarca en invierno y fue en Teruel en un pueblo del monte. Eso sí, yo siempre digo que el frío terrible del país, lo compensan con creces sus habitantes con su hospitalidad, su educación y lo amistosos que son con los extranjeros.
Lo que sí os aviso es que no os fijéis en las temperaturas que veáis que marcan en internet, porque 1º C, que aquí es frío pero no "frío de querer morirte", allí si hay viento helado (que es día sí, día también) son -10 y lo aconsejable es salir con un burka porque el viento son cuchillos.
Ahora vendrá Lou y dirá que exagero, pero no le hagáis ni caso, que ella es de allí y con 5º sale en manga corta a tomar el sol como todos los daneses.
¿alguien ha podidi viajar a copngue en el puente?yo me quede con cara de boba y un cabreo que me durara mucho tiempo ,los controladores son unos hijos de la gran pu.....
A todos los que fuisteis, sigo con mi pregunta ¿con cuatro días enteros para conocer la cuidad es suficiente? ¿sobra alguno? si sobra ¿a donde podemos ir?
Mil gracias.
PD: estamos de preparativos aun...fijo, fijo no es pero es para tomar ideas.
_________________ Envidiar al prójimo corroe ante todo a uno mismo.
A todos los que fuisteis, sigo con mi pregunta ¿con cuatro días enteros para conocer la cuidad es suficiente? ¿sobra alguno? si sobra ¿a donde podemos ir?
Mil gracias.
PD: estamos de preparativos aun...fijo, fijo no es pero es para tomar ideas.
Sí, en cuatro días puedes ver bastante. Yo reservaría una mañana para ir a Hillerod a ver el castillo de Frederiksberg que es una autentica pasada. Hillerod está cerca de Copenhague en tren.
Hola a todos: Acabo de llegar de pasar el puente en copenague, yo he tenido la suerte de que mi vuelo era desde malaga y aunque con 10 horas de retraso mi vuelo salió. Hemos pasado muchooooooo frio porque aunque estabamos a -1 la sensación es de estar a -8 por lo menos, junto a que hay mas de una cuarta de nieve por las aceras, aunque eso no es un problema allí, están mas que aconstumbrados. Nevando y los niños montados en las atraciones del tivoli con eso lo digo to. Yo he estado en el hotel tivoli mañana pondre cositas de este hotel en el foro de alojamiento en copenhague. Pero ahora me voy a domir que toy molia. Sldtos
Puede publicar nuevos temas en este foro No puede responder a temas en este foro No puede editar sus mensajes en este foro No puede borrar sus mensajes en este foro No puede votar en encuestas en este foro No Puedes adjuntar archivos en este foro Tu puedes descargar archivos en este foro