Foro de Alemania, Austria, Suiza: Viajes por Europa Central: Alemania, Austria, Suiza... Consejos e información sobre Viena, Munich, Berlin, Alpes, Tirol.
La cuestión es que figura el numero de tren, pero no el horario ni la estación de salida.
Segun el site de DB, el tren pasa primero por Nadrazi y a los 20 minutos por Holesovice. Es como que tiene dos escalas, dentro de la misma ciudad, es esto correcto?
En el site, al lado de la estación Nadrazi, figura la leyenda "20 Min. Transfer by Metro".
Alguien sabe en cual de las dos estaciones debo subirme?? Si en Nadrazi o en Holesovice, para ir a Berlin??
Es medio confuso el tema!!
Otra consulta: hay que hacer algo más antes de llegar a la estación (Digo, al estilo de un viaje de avión, como confirmar el viaje telefónicamente 72hs antes o algo así?)
Dr. Livingstone Registrado: 01-03-2008 Mensajes: 9055
Votos: 0 👍
ElFlecha Escribió:
Por suerte, he recibido hoy el tkt en mi casa!!
La cuestión es que figura el numero de tren, pero no el horario ni la estación de salida.
Segun el site de DB, el tren pasa primero por Nadrazi y a los 20 minutos por Holesovice. Es como que tiene dos escalas, dentro de la misma ciudad, es esto correcto?
En el site, al lado de la estación Nadrazi, figura la leyenda "20 Min. Transfer by Metro".
Alguien sabe en cual de las dos estaciones debo subirme?? Si en Nadrazi o en Holesovice, para ir a Berlin??
Es medio confuso el tema!!
Otra consulta: hay que hacer algo más antes de llegar a la estación (Digo, al estilo de un viaje de avión, como confirmar el viaje telefónicamente 72hs antes o algo así?)
Saludos y gracias!!
No es tan confuso como parece. En Praga hay varis estaciones de ferrocarril. Esas dos que señalas corresponden a las más importantes. La Hlavni Nadrazi stá muy cerca de la Vaclavske NAmesti (Avenida Venceslao). La otra estación Praha-Holesovice está al norte de la ciudad. Los trenes recorren ambas en el orden que te he señalado ya que tu vas hacia el Norte, hacia Berlín.
Si te señala que hay transfer con el metro es eso, que hay comunicación por si quieres usar ese medio de transporte público.
Sobre en estación subir al tren, eso dependerá de donde tengas el hotel.
He leído tu mensaje anterior sobre lo que te ha ocurrido y me parece extraño. Yo he adquirido en varias ocasiones billetes en los ferrocarriles alemanes y no he tenido problema alguno. Eso si, a diferencia de tu caso, yo no he pedido que me envíen billete, lo he impreso. _________________ “El andar tierras y comunicar con diversas gentes hace a los hombres discretos” (M.Cervantes)
Es tal cual como dice reydmus, en este tipo de trenes internacionales, la única opción era que lo envien por correo normal.
En la carta que recibí, arriba figuran mis datos personales y los números de la tarjeta de crédito utilizada para el pago (con varias XX en el medio por seguridad).
En la parte de abajo está el ticket (en alemán lo que dificulta mucho su comprensión).
Me llama mucho la atención que en este ticket impreso no dice nada de estaciones de llegada / salida ni del horario de salida; sólo dice Von Praha Nach Berlin.
(cuando me referia a Nadrazi y Holesovice, me estaba refiriendo a la info que estaba en el site, al momento de dar de alta el pedido).
Si está impreso el número del tren (con dos letras y tres números). Creo que el horario de salida y las estaciones por donde pasa, deben estar asociados obviamente con este número (y ponen solamente este num. Para abreviar todo).
En la parte de arriba, a la derecha dice: Erwachsener (Un adulto, según traducción).
El tkt en si mismo, tampoco dice mi nombre en ningún lugar (si la carta, en la parte de arriba).
Habla si, de la fecha del viaje.
En fin!!!
Tengo el tkt!! tiene datos "a medias" (y de esa mitad, entiendo 0.000001% porque está en alemán ), pero es un avance!!
Sigo pensando que esta forma que tiene DB de compra de tkts y su posterior presentación es muuuuuuy confusa!!
(por ahí para otros destinos es más sencillo, pero para este... Mmm...)
Sería mucho más fácil si pusieran, como cualquier tren común, que se toma:
Nombre: Fulanito (o de última al portador, sin nombre)
Desde: Estación XX
Hasta Estación YY
Fecha. 11/11/11
Asiento: XX
Vagón: XX
Pero eso no pasa!!
Se ahorrarían, haciendo más fácil su lectura, millones de llamados telefónicos e emails con consultas de clientes que, de estar clara la info, no tendrían que contestar!!
Me presentaré en la estación con este ticket, y sino me dejan subir al tren, Michael Douglas, en un "Dia de Furia" va a ser un "señorito inglés" al lado mio!!! (chiste, soy pacifico!!).
Dr. Livingstone Registrado: 01-03-2008 Mensajes: 9055
Votos: 0 👍
ElFlecha:
Tan sólo una cosa por mi experiencia en los trenes de la DB: LLeva consigo la tarjeta de crédito con la que has pagado ese billete. Cuando pasa el revisor es ese el documento que te pedirá, la tarjeta de crédito.
Creo que puede intersarte esta información. He hecho un simulacro para ese trayecto que vas a hacer y me llama la atención que los trenes con destino a Berlín tienen como estación de salida Praha-Holesovice. Aparece la mención a la otra estación (H-Nadrazi) pero al lado hace mención a los 20 minutos de trayecto en metro hasta la de Praha-Holesovice.
En cuanto a la estación de llegada en Berlín, por supuesto que será la central Berlin-Hbf, aunque hay algunos trenes que hacen paradas también en otras. _________________ “El andar tierras y comunicar con diversas gentes hace a los hombres discretos” (M.Cervantes)
Tu dices que directamente vaya a Holesovice, y que no le de importancia a lo que dice el site sobre Nadrazi? o viceversa?? no me quedó claro!!
La simulación que hice, da como resultado que el tren pasa por Nadrazi a las, digamos, 13:00hs, y 20 minutos después, a las 13:20 lo hace por Holesovice.
El "check inn", por llamarlo de alguna forma, lo hago en Holesovice directamtente? O, por el contrario, me presento en Nadrazi, hago el check inn y allí me harán tomar el metro que me llevará a Holesovice para tomar el tren que llega allí??
Gracias por el dato de la tarjeta de crédito, la tendré a mano!!
Otro tema:
Las maletas se despachan en algun escritorio de atención al cliente de la estación?? o se llevan contigo y se dejan en algún compartimento de los extremos de cada vagón?
Por lo que veo, tomar este tren, es más complicado que subirse al space shuttle y llegar a la luna!!!
Que cantidad de trucos/datos/informaciones con las que hay que contar!!! mamma mia!!
Dr. Livingstone Registrado: 01-03-2008 Mensajes: 9055
Votos: 0 👍
Ahora el que está algo confuso soy yo.
Si has hecho (eso dices) una simulación y el tren pasa por la H-Nadrazi, puedes tomarlo en esa estación situada en el centro de la ciudad.
Pero si en esa simulación te señala la estación de H-Nadrazi y añade esos 20 minutos en el metro, realmente ese tren no pasa por esa estación. Sino que tendras que tomar el metro e ir a la estación de Praha Holesovice (tiene estación de metro).
Yo por mi parte he hecho una nueva simulación. En esta ocasión con una página checa de transporte público. Para el 18 de febrero, he tomado esa fecha como referencia, en torno al mediodía, todos los trenes entre Praha y Berlín tienen su parada en la estación de Praha-Holesovice. Es más, se trata de trenes procedentes de Viena, Budapest y Bratislava.
Sobre el asunto del equipaje lo llevas contigo y dependerá del tipo de tren. Algunos tienen los lugares para el equipaje encima de los asientos, otros en los extremos de los convoyes. _________________ “El andar tierras y comunicar con diversas gentes hace a los hombres discretos” (M.Cervantes)
Dr. Livingstone Registrado: 01-03-2008 Mensajes: 9055
Votos: 0 👍
ElFlecha Escribió:
Si, en efecto!! figuraba la leyenda del "20 min. Metro" al lado de Nadrazi.
Entonces, me voy a dirigir directamente a Holesovice y subo allí al tren!!!
Mil gracias, has sido muy amable en compartir tu información!!
Este foro es impresionante!! hay muy buena camaradería!!
Te he enviado un mensaje personal para confirmarte todo esto. Si lo estimas oportuno contestalo con la información que te pido. De lo contrario, buen viaje! _________________ “El andar tierras y comunicar con diversas gentes hace a los hombres discretos” (M.Cervantes)
Uy, vaya lío. En semana santa tengo unos billetes de tren para Dresden-Praga-Dresden. No me tengo que parar en Holesovice, sino en la que está más céntrica. En mi billete pone Holesovice pero he enviado un mail a bahn.de y me dicen que me puedo bajar en la siguiente, si quiero. Ahora bien, no entiendo nada de lo del metro. Pone que tarda 20m. Porque debe coincidir con las vías del metro pero no que te tengas que bajar y coger el metro hasta la otra estación, no?
No entiendo nada. Ya me contarás, si lo sabes, exactamente como lo tengo que hacer.
Es tal cual como dice reydmus, en este tipo de trenes internacionales, la única opción era que lo envien por correo normal.
En la carta que recibí, arriba figuran mis datos personales y los números de la tarjeta de crédito utilizada para el pago (con varias XX en el medio por seguridad).
En la parte de abajo está el ticket (en alemán lo que dificulta mucho su comprensión).
Me llama mucho la atención que en este ticket impreso no dice nada de estaciones de llegada / salida ni del horario de salida; sólo dice Von Praha Nach Berlin.
(cuando me referia a Nadrazi y Holesovice, me estaba refiriendo a la info que estaba en el site, al momento de dar de alta el pedido).
Si está impreso el número del tren (con dos letras y tres números). Creo que el horario de salida y las estaciones por donde pasa, deben estar asociados obviamente con este número (y ponen solamente este num. Para abreviar todo).
En la parte de arriba, a la derecha dice: Erwachsener (Un adulto, según traducción).
El tkt en si mismo, tampoco dice mi nombre en ningún lugar (si la carta, en la parte de arriba).
Habla si, de la fecha del viaje.
Hola ElFlecha
La razón por la cual tienes tu billete pero no pudiste adquirir la reserva de asiento para tu viaje es porque no es obligatoria (es opcional pero solo se puede adquirir por Internet para los viajes originados en Alemania) pero insisto no es obligatoria. Si gustas puedes adquirir una reserva hasta la frontera con Alemania (Bad Schandau) o de plano hasta Berlín,, para tu mayor tranquilidad. En la estación central hay una oficina de viajes para extranjeros que puede ayudarte.
Yo he viajado (verano 2007) en el tren Eurocity y no tuve problema alguno (billetes comprados en Internet) en quedarme sin asiento
En cuanto a la estación (Nádrazí) de salida para los trenes Praga - Berlín con salida entre 06:00 y 14:00 es Holesovice EXCEPTO para el tren que sale a las 06:29 de Hlavní Nádrazí (estación central) y pasa a las 06:30 por Holesovice
Para trasladarte a Holesóvice puedes usar
- Tranvía (mi preferido) ruta 5 (lo tomas en Námestí Republiky cerca de la estación Masarykovo) o ruta 17 (parada cerca del Puente Carlos)
- Metro Línea C dirección Holesovice
Buen viaje! _________________ "El que quiera viajar feliz debe viajar liviano"
Antoine de Saint-Exupéry
Si está impreso el número del tren (con dos letras y tres números). Creo que el horario de salida y las estaciones por donde pasa, deben estar asociados obviamente con este número (y ponen solamente este num. Para abreviar todo).
ElFlecha
¿Cuáles son las dos letras y los tres números que aparecen impresos en tu billete? _________________ "El que quiera viajar feliz debe viajar liviano"
Antoine de Saint-Exupéry
Uy, vaya lío. En semana santa tengo unos billetes de tren para Dresden-Praga-Dresden. No me tengo que parar en Holesovice, sino en la que está más céntrica. En mi billete pone Holesovice pero he enviado un mail a bahn.de y me dicen que me puedo bajar en la siguiente, si quiero. Ahora bien, no entiendo nada de lo del metro. Pone que tarda 20m. Porque debe coincidir con las vías del metro pero no que te tengas que bajar y coger el metro hasta la otra estación, no?
No entiendo nada. Ya me contarás, si lo sabes, exactamente como lo tengo que hacer.
Gracias.
Si, es un verdadero lio (los de db hicieron esta parte del site muuuuuuy complicada).
Te cuento lo que he sacado en limpio:
Existen dos estaciones: Hlavni Nadrazi (Está en Praga 1, a pocas cuadras del centro)y la otra, Holesovice, que se encuentra al Norte de P1, cruzando el Moldava, del otro lado, a 15 minutos del centro.
Como bien dices, existe una leyenda, en el site, al lado de Hlavni Nadrazi que dice "20 Min. Metro".
Aun hoy, después de haber hablado del tema en terapia con mi psicoanalista, no logro dilucidarlo!! (Chiste)
Creo que lo que ocurre, escomo tu dices, o sea, que pasa por ambas estaciones!!
En mi caso, partiendo de Praga hacia Berlin, sale desde Holesovice (no se si pasa anteriormente, por Hlavni Nadrazi, pero no me arriesgaré a ir allí por mas que esté más cerca, Iré directo a Holesovice para más seguridad).
Te recomiendo que te bajes en Holesovice (De última lo peor que puede pasarte es tener pagar un ticket y tomar un metro desde allí hacia P1 ).
Pero si, en una de esas no frena en Hlavni Nadrazi, eso sí es un lio!!
(Aunque el sentido común me indica que lo más probable es que frene allí tambien).
Saludos y suerte!!
Última edición por ElFlecha el Sab, 07-03-2009 23:10, editado 2 veces
En el site de DB agregaron a mi reserva la sigla Praha Holesovice-Berlín, así que se positivamente que sale desde allí!!
Con respecto a la reserva de asiento, son muy tranquilizadoras tus palabras!! Espero no tener problemas en conseguir un asiento sin tener reserva! (Por ahí optaré por ir a esa oficina que mencionas y, en vivo y en directo, sacar una reserva de asiento).
Ahora, una consulta:
Supongamos que me quedo así, digo sin haer reserva de asiento, al llegar el tren, como sé a que vagón debo subirme??
Como sé en que lugar puedo/debo sentarme??
El convoy debe tener como 8 carros unidos!!
Imagino llegar con mi maleta, sentarme en un lugar y que me digan:
No, this seat is taken...
Ir a otro, y...
This seat is taken too!!!
Hay algun guarda/empleado del tren que te acomoda en tu sitio, inclusive a la gente que no ha hecho reserva, pero tiene el ticket??
He enviado un correo a la oficina de información turística de República Checa para intentar aclarar un poco más el tema de las estaciones de tren en Praga en el trayecto desde Berlín-Dresden.
Me constestan muy rápido y muy amables pero me dicen que sólo paran en Holesovice y allí tengo que coger el metro hasta la otra estación. Para volver igual. O sea, en Alemania me dicen una cosa y en República Checa otra.
Si nadie que haya viajado anteriormente en esta ruta nos puede decir algo más, intentaré pedirlo en el mismo tren al revisor, me llevaré un planito con las estaciones, y sino pués metro.
Y otro problema añadido, tendré que llevarme de aquí las coronas y en las máquinas de metro con moneditas, los billetes no funcionan.
Muchísimas gracias por vuestras respuestas. Sois geniales.
EuroTren!!!
Supongamos que me quedo así, digo sin haer reserva de asiento, al llegar el tren, como sé a que vagón debo subirme??
Como sé en que lugar puedo/debo sentarme??
El convoy debe tener como 8 carros unidos!!
ElFlecha no recuerdo si en la estación Holesovice hay carteles en los andenes con la composición de los trenes. Si este fuera el caso es más fácil abordar ya que el esquema de composición de trenes señala en que lugar del anden para cada tipo de vagón. Ejemplo: si viajas en 2a Clase y el mapa de composicón de tu tren dice que esos vagones paran en el sector B del anden, pues ahí lo esperas.
Abordas el tren y efectivamente buscas un asiento que no esté reservado.
Si te incomoda este detalle pues lo mejor será comprar una reserva en la estación que indique número de vagón y asiento.
Buen viaje! _________________ "El que quiera viajar feliz debe viajar liviano"
Antoine de Saint-Exupéry
He enviado un correo a la oficina de información turística de República Checa para intentar aclarar un poco más el tema de las estaciones de tren en Praga en el trayecto desde Berlín-Dresden.
Me constestan muy rápido y muy amables pero me dicen que sólo paran en Holesovice y allí tengo que coger el metro hasta la otra estación. Para volver igual. O sea, en Alemania me dicen una cosa y en República Checa otra.
Si nadie que haya viajado anteriormente en esta ruta nos puede decir algo más, intentaré pedirlo en el mismo tren al revisor, me llevaré un planito con las estaciones, y sino pués metro.
Y otro problema añadido, tendré que llevarme de aquí las coronas y en las máquinas de metro con moneditas, los billetes no funcionan.
Muchísimas gracias por vuestras respuestas. Sois geniales.
Hola andreapm
Por lo general hay 2 trenes que llegan a Hlavní Nadrazí (Estación Central) procedentes de Alemania. Uno llega a las 00:30 y el otro llega a las 09:56.
Todos los demás paran solo en Holesovice.
Para trasladarte a la Estación Central o a cualquiera de las otras estaciones (Masarykovo es la más céntrica) también puedes hacerlo en tren, sin salir de la estación de Holesovice.
Plano de la Estación de Holesovice www.dpp.cz/en/2130/ En ese mismo sitio puedes planear tus rutas dentro de Praga _________________ "El que quiera viajar feliz debe viajar liviano"
Antoine de Saint-Exupéry
Te estás refiriendo a esos carteles ubicados en los techos de la estación, paralelos a las vias, que se encuentran digamos, a la altura de cada vagón?
Es un buen dato! Lo tendré en cuenta!
Saqué ticket en 1ra (la diferencia era muy poca con el de 2da).
Da lo mismo que me siente en un camarote vacio, que en un asiento individual? (mientras sea de 1ra está todo permitido?? )
Si en el transcurso del viaje, en alguna de las múltiples estaciones en las que frena, se sube alguien (que da la p... Casualidad que tiene reservado es asiento), me paro y voy a otro?? Es así de simple??
(Pregunto, porque aquí en mi país, es muy distinto!! Todos los tickets son con reserva de nro de asiento!!, esto es muy nuevo para mi!).
Otras Consultas,
¿Con cuanta antelación debería llegar a la estación para tomar un tren internacional? ¿Es similar a los aeropuertos, digamos 2 horas antes? ¿O Con llegar 30 minutos antes basta??
Otra duda: Revisión de Pasaportes/ Trámites de Migraciones:
¿Donde se hace el sellado del pasaporte de salida de Rep.checa? ¿Antes de abordar? (No creo, ya que en Praga, falta como mínimo 200 km hasta la frontera!!)
¿Se hace arriba del tren? en Schona (Limite entre RCH y ALE)
¿O el tren se detiene allí y primero te dan la salida de uno, y luego la entrada al otro pais??
Perdón por tantas preguntas!!
Pero hay que aprovechar a los que saben!! (Como tu, como Antoni54 y como Redymus!!).
Dr. Livingstone Registrado: 01-03-2008 Mensajes: 9055
Votos: 0 👍
ElFlecha, gracias por el piropo. Mas que saber, recuerdo. Mi memoria tiene todavía algo de capacidad.. Pero vayamos a lo que te interesa.
En los trenes alemanes suelen situarse en los pasillos (si son compartimentos) o junto a las ventanas, unos pequeños cartelitos tonde se especifica el número de asiento y si está reservado (a veces aparece incluso el trayecto en el que es reserva). En los de Chequia, no recuerdo, ya que usé casi siempre segunda clase y cuando lo hice en primera iba sólo, yo sólo.
El tema de la frontera. Chequia y Alemania son miembros de la Unión Europea. Generalmente el control de fronteras se hace dentro del mismo tren. Subiran los aduaneros en una estación y se bajarán en la siguiente. En algunos casos piden la documentación de forma aleatoria, en otros pasan y por el aspecto o vaya Usted a saber por qué, piden a diestro y siniestro. Y generalmente no ocurre nada.
Otra cosa bien distinta es si tu eres ciudadano extracomunitario. En tal caso, yo no sé lo qué puede ocurrir. A veces tienen que pedir visado o sello de entrada, otras mostrar el visado, etc..
En la estación con que estés algo de tiempo antes vale. ¿Cuánto? unos 30 minutos como tú señalas. El tiempo para localizar los vagones que se puedan corresponder con el tipo de billete. Una cosa, los trenes internacionales suelen formarse de vagones de los países por donde pasa el tren. Ignoro si el que tu vas a tomar es alemán integramente, aleman y checo, o tiene añadidos (por Praha pasan trenes procedentes de Austria, Hungría, entre otros países con destino a Alemania). Te recomiendo que si se trata de un tren con composición de varios países, subas a los vagones de Chequia o de Alemania. _________________ “El andar tierras y comunicar con diversas gentes hace a los hombres discretos” (M.Cervantes)
Otra cosa bien distinta es si tu eres ciudadano extracomunitario. En tal caso, yo no sé lo qué puede ocurrir. A veces tienen que pedir visado o sello de entrada, otras mostrar el visado, etc..
Muchas gracias Antoni!!
Soy ExtraComunitario, por lo que deberé preguntar en la recepción de la estación como viene el tema con esto del visado de entrada/salida.
Averigué y no necesito visa para ninguno de los destinos que visitaré!!
Pero la cuestión es que quiero tener bien hecho ese trámite (de salida de RCH e ingreso a ALE, con todos los sellitos) porque a la hora de tomar el avión de regreso a casa, pueden decirme, en el aeropuerto:
-Y como entró ud. Acá?
Voy a tratar de averiguar el tema!!! De última, les digo a los de migraciones, que me sellen la salida / entrada y listo!!
Que complicado es que viajar en tren!!!!
Hay millones de detalles a tener en cuenta!!
En la universidad podrían crear un master "Viajeros de Tren Praha-Berlin"
Y cuando te recibes, te dan el PhD!!!
Foros de Viajes 
Asunto: 
).
