Foro de USA y Canadá: Foro de Estados Unidos y Canadá. Información y consejos sobre Nueva York, Los Angeles, San Francisco, Chicago, Montreal, Otawa...
Gracias x tu respuesta,Gomina...ya me la han aprobado.pero puse muy nerviosa pq después de tener todo organizado,tengo q ir hasta Madrid para pedir un visado,menudo lio.Gracias de nuevo
Hola a todos!!
Quería haceros una pregunta a ver si alguno me puede ayudar.
En mi último viaje, cuando salí del país en el que estaba, la persona que me cogió el pasaporte me lo abrió tanto que se me terminó desprendiendo el lomo del pasaporte con las hojas....
Ahora en Julio me voy a EEUU....y lo iba a pegar....he leído que se puede considerar delito o e**(AutoEdit)**a y me he acojonado un poco....pero pagar 25 euros para sacarme otra vez el pasaporte por 2 años me duele un poco....
A alguien le ha pasado algo así??y ha viajado con él pegado?
Gracias!
Hola, ¿alguien que tenga traducido el papel blanco que se rellena en el avión? Somos una pareja de chicos casados y salimos en agosto desde Ginebra vía frankfurt. ¿Tenemos que rellenar solo una hoja para los dos? ¿Da igual el nombre que pongas de nosotros dos? Gracias
Moderador America Registrado: 12-04-2011 Mensajes: 10470
Votos: 0 👍
Si estáis casados podéis rellenar sólo uno como familia, y pasáis juntos en el control al llegar al aeropuerto. A nosotros nos lo dieron en español en el avión (viajábamos con Iberia), pero si no os lo dieran, en el mismo aeropuerto donde se espera la cola del control tenían en muchos idiomas (al menos en el JFK)
Indiana Jones Registrado: 21-05-2009 Mensajes: 1729
Votos: 0 👍
¡Hola!
Joneil, es que lo de family name es porque en Estados Unidos usan los dos miembros del matrimonio el mismo apellido. Lo habitual es que al casarse la mujer pierde su apellido y pasa a usar el del marido. Además, sólo usan un apellido, no dos como nosotros.
A ver si alguien sabe qué se hace en este caso.
De todas formas nosotros somos amigos y llenamos un papel cada uno pero nos dejaron pasar juntos el control, así iba yo traduciendo... Si no te queda claro el tema, yo haría eso.
Un saludo.
Indiana Jones Registrado: 17-02-2008 Mensajes: 1140
Votos: 0 👍
elanorH12 Escribió:
¡Hola!
Joneil, es que lo de family name es porque en Estados Unidos usan los dos miembros del matrimonio el mismo apellido. Lo habitual es que al casarse la mujer pierde su apellido y pasa a usar el del marido. Además, sólo usan un apellido, no dos como nosotros.
A ver si alguien sabe qué se hace en este caso.
De todas formas nosotros somos amigos y llenamos un papel cada uno pero nos dejaron pasar juntos el control, así iba yo traduciendo... Si no te queda claro el tema, yo haría eso.
Un saludo.
Este tema me interesa porque mi próximo viaje a los USA´s será recién casado y según he leído algún forero ha tenido problemas porque le ha tocado en aduanas alguien que no entendía lo de que la mujer no llevara los mismos apellidos que el hombre. Yo me estoy planteando hacerlo por separado, aunque como bien dice eleanor se puede pasar juntos el control.
Indiana Jones Registrado: 04-04-2007 Mensajes: 4955
Votos: 0 👍
Hola a tod@s
El Control de Aduanas no es tan estricto como el de Inmigración, únicamente pasas delante del funcionario con las maletas, le entregas el papel blanco y sigues adelante. Poned el apellido de uno de los dos y no le déis más vueltas y si os váis a quedar más tranquilos rellenáis un formulario por persona.
No lo confundáis con el Control de Inmigración, que es el primero que se pasa, donde lo normal es que no te digan nada por acercarte juntos sean familia o amigos y lo que se entrega únicamente es el Pasaporte.
Saludos
Última edición por Chicky el Vie, 22-07-2011 10:46, editado 1 vez
A nosotros en el papelito que entregas en aduanas, en el avión nos dijeron que si eramos familiares se rellenaba un solo papel, yo viajaba con mi hermano, rellenamos uno, lo entregamos según pasabamos con las maletas y listo, no nos preguntaron nada, ni nos miraron nada de nada
Indiana Jones Registrado: 16-12-2007 Mensajes: 1827
Votos: 0 👍
Chicky, tanto en NYC como en Miami si no sois familia ( me pasó a mi y lo vi en grupos de amigos), no te dejan pasar juntos, primero uno y luego otro, a mi novio ni le dejaron esperarme en el pasillo donde desembocas después del control, le mandaron salir de ahí (Miami).
Hola tengo pasaporte del 2004 con foto grande digitalizada pero sin chip, entre con el en USA en 2008, alguien me puede confirmar que no me voy a quedar en inmigración por favor...
Gracias a todos por las respuestas; yo creo que rellenaremos solo un papel, porque somos familia, otra cosa es... Que nombre poner, ya que somos dos chicos, bueno supongo que con cualquiera valdrá. Espero que no me pidan certificado de matrimonio jeje..
Moderador America Registrado: 12-04-2011 Mensajes: 10470
Votos: 0 👍
Nosotros nos acabábamos de casar y no teníamos libro de familia ni nada, así que por si acaso nos pedían justificar que estábamos casados rellenamos dos papelitos. Al llegar al control entregamos los dos, nos preguntó si estábamos casados y al decirle que sí directamente cogió y tiró a la papelera uno de los papelitos... Para que veas lo que importa el nombre que pongas jeje.
No nos pidieron ningún tipo de justificante ni nada, ni creo que te lo pidan, al fin y al cabo qué ganas inventándote que eres familia de alguien en este caso? De todas formas si os vais a quedar más tranquilos rellenad los dos y punto
Chicky, a nosotros en el JFK nos pidieron en el mismo control el papelito y el pasaporte... Un poco más adelante había otros dos policías que paraban a gente aleatoriamente y les hacían abrir las maletas. Supongo que en cada aeropuerto lo harán a su manera?
Indiana Jones Registrado: 16-12-2007 Mensajes: 1827
Votos: 0 👍
No, en todos los aeropuertos de usa pasas primero control de inmigración y luego aduanas.. El libro de familia no les hubiera servido absolutamente de nada, es un documento de validez en nuestro país, vamos que no tienen npi de que es el libro de familia.
Moderador America Registrado: 12-04-2011 Mensajes: 10470
Votos: 0 👍
Pues te aseguro que a nosotros nos cogieron el papelito en el mismo control del pasaporte, un poco más adelante ya digo que sí había dos abriendo maletas aleatoriamente, pero ni nos miraron siquiera (y mucho menos pedirnos el papel)
Ando un poco preocupado con mi pasaporte. La cosa es que lo renové hace 2 meses, y en esos momentos tenia rastas (no se notan demasiado, ya que las tenia recogidas). Ahora me las acabo de cortar, y aunque se intuye que soy yo, conociendo como son los americanos, tengo un poco de miedo a que llegue y no me dejen entrar. Se supone que en el pasaporte van las huellas digitales, así que no se si en caso de duda recurrirán a ellas.
El caso es que no sé si rehacerme el pasaporte. Alguien ha tenido problemas de este tipo?
Indiana Jones Registrado: 21-05-2009 Mensajes: 1729
Votos: 0 👍
¡Hola!
Micro, no te preocupes, que no hay ningún problema. Yo he cambiado de peinado (longitud, color) varias veces, y no pasa nada.
Además, como tú mismo dices, si hubiera duda, allí te toman las huellas digitales al entrar, y ya ven que coinciden.
Un saludo.