Foro de USA y Canadá: Foro de Estados Unidos y Canadá. Información y consejos sobre Nueva York, Los Angeles, San Francisco, Chicago, Montreal, Otawa...
No, no hace falta, tanto con el carnet de plástico como con el de cartón no te pondrán ningún problema, otra cosa es que te metas por el interior, tanto de canadá como usa y te pare un policia y no tenga ni idea de lo que le estás enseñando, yo lo alquilé con Hertz, dos conductores, uno con el de cartón y otro con el de plástico y sin problema
Para conducir por USA es válido el carnet de conducir español, que también lo es de la Unión europea y no es necesario el Permiso Internacional.
Pero como bien señalan por aquí no está mal llevarlo fuera de Europa por si un Policía o una empresa de alquiler sin los conocimientos debidos te lo piden, pero no es obligatorio. Aunque tengo que decir que el próximo verano planeo alquilar una autocaravana en USA y las empresas de alquiler sí piden el Internacional en sus páginas web.
No olvidemos que el Permiso Internacional no es más que una traducción de las autoridades de tu país de tu carnet de conducir. Eso sí, a pagar tasas toca.
Como vosotros digais.. El internacional le da "validez" al propio y a la inversa, o sea que se necesitan el uno al otro...
Yo personalmente...no me iría sin él... 8)
Como dicen que rectificar es de sabios, aunque no pretendo serlo, rectifico totalmente mi comentario anterior y adjunto entre comillado un texto del Ministerio de Auntos Exteriores y de Cooperación en su página web oficial que podemos encontrar dentro de la información referente a Estados Unidos:
"España no tiene convenio con ningún Estado de los EE.UU. Sobre la validez del permiso de conducir español en ese país. Por lo tanto, los españoles turistas o en viaje de negocios en EE.UU. Deberán obtener en España y previamente a su llegada a EE.UU. El permiso internacional de conducción, que tiene validez de un año y es reconocido por EE.UU. En caso contrario podrían ser sancionados por carecer de permiso de conducir reconocido por las autoridades de tráfico locales. En algunos Estados la normativa obliga a llevar, junto con dicho permiso internacional el del país de origen."
No olvidemos que esto lo dice el Ministerio de Asuntos Exteriores español, por lo que no debe de caber más duda al respecto.
El Permiso Internacional de Conducir es obligatorio para conducir en USA para turistas.
Otra cosa es que no lo pidan, a mí no me lo pidieron, aunque lo llevaba.
Por cierto, para no perder el tema de este hilo en el que tratamos la visita de las Cataratas del Niágara desde New York, y teniendo en cuenta que la visita incumbe a dos países: Estados Unidos y Canadá, aporto también la normativa de Canadá que consta en la misma página web oficial del Ministerio de Auntos Exteriores y de Cooperación en relación al Permiso de Conducir en cuanto a turismo se refiere en ese país, ya que es sustancialmente diferente:
"CARNET DE CONDUCIR: Aunque el permiso de conducir español es válido en Canadá por un máximo de 3 meses para turistas (para inmigrantes, el plazo es de 2 meses, después de los cuales se debe obtener el permiso de conducir canadiense) es muy aconsejable obtner en España el permiso internacional, para evitar posibles inconvenientes."
Vaya, pues no tenía ni idea de esto, incluso pregunte en Hertz si hacía falta y me dijeron que no, por supuesto que como dice wanderlust
No me iria sin él, pero lo hice porque me fui por Lancaster y con la suerte que tengo fijo que me pasaba algo con la policia, afortunadamente no fue así, total no llegaba a 10 euros y en 10 minutos estaba hecho, bueno es saberlo para avisar.
Muchas gracias por la información
La verdad es que me he sorprendido viendo esto en la página oficial del Ministerio de Asuntos Exteriores.
Yo estuve casi un mes conduciendo por USA y en la empresa de alquiler mostré sólamente el Permiso de Conducir español y no me pidieron otro, aunque sí llevaba el internacional.
Ahora sabemos que sí debemos de llevarlo obligatoriamente en USA, aunque no nos lo pidan.
Indiana Jones Registrado: 21-02-2011 Mensajes: 3899
Votos: 0 👍
Freeman Escribió:
La verdad es que me he sorprendido viendo esto en la página oficial del Ministerio de Asuntos Exteriores.
Yo estuve casi un mes conduciendo por USA y en la empresa de alquiler mostré sólamente el Permiso de Conducir español y no me pidieron otro, aunque sí llevaba el internacional.
Ahora sabemos que sí debemos de llevarlo obligatoriamente en USA, aunque no nos lo pidan.
Es importante llevarlo. A nosotros nos pararon en San Francisco y por suerte lo teníamos. Creo que por 9 euros que vale no merece la pena arriesgarse a tener un problema en EEUU.
Es necesario el carnet internacional para conducir en USA como turista con un coche alquilado? Depende de en que estado lo hagas?
En California por ejemplo pone lo siguiente: "The State of California does not recognize an International Driving Permit (IDP) as a valid driver license. California does recognize a valid driver license that is issued by a foreign jurisdiction (country, state, territory) of which the license holder is a resident."
Sin embargo por otros lados leo que si hace falta...se que para alquilar el coche, lo voy a hacer sin problemas con el espanol, la pregunta es mas bien si me parase una patrulla y pidiera la documentación.
Es necesario el carnet internacional para conducir en USA como turista con un coche alquilado? Depende de en que estado lo hagas?
En California por ejemplo pone lo siguiente: "The State of California does not recognize an International Driving Permit (IDP) as a valid driver license. California does recognize a valid driver license that is issued by a foreign jurisdiction (country, state, territory) of which the license holder is a resident."
Sin embargo por otros lados leo que si hace falta...se que para alquilar el coche, lo voy a hacer sin problemas con el espanol, la pregunta es mas bien si me parase una patrulla y pidiera la documentación.
Hay en algún estado que es obligatorio el permiso internaciona (creo que lei que en Georgia ), sin embargo en la mayoría de estados y según las agencias de alquiler no es obligatorio el internacional si llevamos el permiso Español (es siempre obligatorio en los que tienen otro tipo de grafía como chino griego...), sin embargo si que lo aconsejan, por si te para un policia y dice que no lo entiende. Total que habrá que gastarse 10 euritos en tráfico. Por cierto, igual ya sabes, pero el internacional el solo no sirve, tiene que ir siempre acompañado del permiso Español en nuestro caso...quizá sea a eso a lo que se refiere la frase que has copiado...no lo se
Willy Fog Registrado: 02-04-2009 Mensajes: 11768
Votos: 0 👍
Hola bonometal,
Paso tu mensaje y su respuesta al hilo que tenemos para este tema. Puedes mirar en la pagina anterior que el ministerio de asuntos exteriores dice que es obligatorio llevarlo aunque mucha gente no lo ha necesitado y otros si.
Es necesario el carnet internacional para conducir en USA como turista con un coche alquilado? Depende de en que estado lo hagas?
En California por ejemplo pone lo siguiente: "The State of California does not recognize an International Driving Permit (IDP) as a valid driver license. California does recognize a valid driver license that is issued by a foreign jurisdiction (country, state, territory) of which the license holder is a resident."
Sin embargo por otros lados leo que si hace falta...se que para alquilar el coche, lo voy a hacer sin problemas con el espanol, la pregunta es mas bien si me parase una patrulla y pidiera la documentación.
Hay en algún estado que es obligatorio el permiso internaciona (creo que lei que en Georgia ), sin embargo en la mayoría de estados y según las agencias de alquiler no es obligatorio el internacional si llevamos el permiso Español (es siempre obligatorio en los que tienen otro tipo de grafía como chino griego...), sin embargo si que lo aconsejan, por si te para un policia y dice que no lo entiende. Total que habrá que gastarse 10 euritos en tráfico. Por cierto, igual ya sabes, pero el internacional el solo no sirve, tiene que ir siempre acompañado del permiso Español en nuestro caso...quizá sea a eso a lo que se refiere la frase que has copiado...no lo se
A ver chicos, no nos debe de quedar dudas al respecto, para ellos edito parte del mensaje que envié hace unas semanas en este mismo hilo
"España no tiene convenio con ningún Estado de los EE.UU. Sobre la validez del permiso de conducir español en ese país. Por lo tanto, los españoles turistas o en viaje de negocios en EE.UU. Deberán obtener en España y previamente a su llegada a EE.UU. El permiso internacional de conducción, que tiene validez de un año y es reconocido por EE.UU. En caso contrario podrían ser sancionados por carecer de permiso de conducir reconocido por las autoridades de tráfico locales. En algunos Estados la normativa obliga a llevar, junto con dicho permiso internacional el del país de origen."
www.maec.es/es/MenuPpa...nidos.aspx
No olvidemos que esto lo dice el Ministerio de Asuntos Exteriores español, por lo que no debe de caber más duda al respecto.
El Permiso Internacional de Conducir es obligatorio para conducir en USA para turistas. Y en algunos estados junto con el de tu propio país
Otra cosa es que no lo pidan, pero no debemos olvidar que pueden hacerlo.
Es necesario el carnet internacional para conducir en USA como turista con un coche alquilado? Depende de en que estado lo hagas?
En California por ejemplo pone lo siguiente: "The State of California does not recognize an International Driving Permit (IDP) as a valid driver license. California does recognize a valid driver license that is issued by a foreign jurisdiction (country, state, territory) of which the license holder is a resident."
Sin embargo por otros lados leo que si hace falta...se que para alquilar el coche, lo voy a hacer sin problemas con el espanol, la pregunta es mas bien si me parase una patrulla y pidiera la documentación.
Hay en algún estado que es obligatorio el permiso internaciona (creo que lei que en Georgia ), sin embargo en la mayoría de estados y según las agencias de alquiler no es obligatorio el internacional si llevamos el permiso Español (es siempre obligatorio en los que tienen otro tipo de grafía como chino griego...), sin embargo si que lo aconsejan, por si te para un policia y dice que no lo entiende. Total que habrá que gastarse 10 euritos en tráfico. Por cierto, igual ya sabes, pero el internacional el solo no sirve, tiene que ir siempre acompañado del permiso Español en nuestro caso...quizá sea a eso a lo que se refiere la frase que has copiado...no lo se
A ver chicos, no nos debe de quedar dudas al respecto, para ellos edito parte del mensaje que envié hace unas semanas en este mismo hilo
"España no tiene convenio con ningún Estado de los EE.UU. Sobre la validez del permiso de conducir español en ese país. Por lo tanto, los españoles turistas o en viaje de negocios en EE.UU. Deberán obtener en España y previamente a su llegada a EE.UU. El permiso internacional de conducción, que tiene validez de un año y es reconocido por EE.UU. En caso contrario podrían ser sancionados por carecer de permiso de conducir reconocido por las autoridades de tráfico locales. En algunos Estados la normativa obliga a llevar, junto con dicho permiso internacional el del país de origen."
www.maec.es/es/MenuPpa...nidos.aspx
No olvidemos que esto lo dice el Ministerio de Asuntos Exteriores español, por lo que no debe de caber más duda al respecto.
El Permiso Internacional de Conducir es obligatorio para conducir en USA para turistas. Y en algunos estados junto con el de tu propio país
Otra cosa es que no lo pidan, pero no debemos olvidar que pueden hacerlo.
Pues a mi esto esto es lo que me ha puesto National rental car en los papeles:
Drivers License Requirement: The renter must have a valid European driving license. In addition to the European drivers license, an international drivers license is suggested, however it is not required (except in the state of Georgia - in Georgia an international drivers license is required). A GDR Drivers License is not permitted.
Yo llevaré por si acaso...pero no veo la necesidad de que una agencia diga lo que no es
Willy Fog Registrado: 02-04-2009 Mensajes: 11768
Votos: 0 👍
Soniatxu, quizas eso es lo que te pide la agencia donde alquilas el coche para dartelo, pero luego puede ser que te pare la policia o cualquier otro incidente y que entonces si lo necesites o no, pero dado todo lo leido yo no le recomendaria a nadie que no lo llevara, me parece un riesgo innecesario.
Pues a mi esto esto es lo que me ha puesto National rental car en los papeles:
Drivers License Requirement: The renter must have a valid European driving license. In addition to the European drivers license, an international drivers license is suggested, however it is not required (except in the state of Georgia - in Georgia an international drivers license is required). A GDR Drivers License is not permitted.
Yo llevaré por si acaso...pero no veo la necesidad de que una agencia diga lo que no es
Hola Soniatxu
Es cierto que muchas de las agencias de alquiler de vehículos en USA piden sólo el Carnet Español, válido para toda la Unión Europea.
Yo mismo, cuando estuve en California solo me pidieron el español, tipo europeo en la agencia de alquiler de vehículos.
Sin embargo este año me voy a Alaska y en todas las agencias que he mirado me piden el Carnet Internacional.
Además, tenemos las experiencias de muchos viajeros que han estado en USA y que en algún momento de su viaje les han pedido el Internacional.
No nos podemos fiar de lo que diga una agencia privada de alquiler de vehículos determinada porque ellos no son quien dictan las normas.
El Gobierno de España, a través de la página web del Ministerio de Asuntos Exteriores aclara, tal y como envié en mi último mensaje que NO HAY CONVENIO sobre la validez del Permiso de Conducir Español en Estados Unidos, por lo que es obligatorio el Permiso de Conducir Internacional. También debes de llevar el de tu propio país.
Esto está por encima de lo que diga una u otra agencia determinada.
Debes de saber que tienes la obligación de llevar el Permiso de Conducir Internacional en Estados Unidos si vas a conducir como turista, aunque no te lo pidan nunca.
Igual que sabes que tienes que llevar tu Pasaporte en todo momento, aunque tampoco te lo pidan.
Hola he viajado varias veces a Orlando con distintas compañias y nunca me han solicitado el carnet de conducir internacional. Tengo el que use en 2009.
Estoy leyendo en varios sitios que ahora esta siendo obligatorio, de hecho tengo una reserva con Alamo por medio de ealquilerdecoches.es y no me deja hacer en check-in online debido a que hay que presentarlo.
Willy Fog Registrado: 01-09-2009 Mensajes: 18001
Votos: 0 👍
iimanol Escribió:
Hola he viajado varias veces a Orlando con distintas compañias y nunca me han solicitado el carnet de conducir internacional. Tengo el que use en 2009.
Estoy leyendo en varios sitios que ahora esta siendo obligatorio, de hecho tengo una reserva con Alamo por medio de ealquilerdecoches.es y no me deja hacer en check-in online debido a que hay que presentarlo.
Alguien me podria aclarar si esto es cierto?
Muchas gracias
Depende de la compañía, a mí el año pasado sí que me lo pidieron, precisamente Alamo. Además si te para la policía y te lo pide y no lo tienes puedes buscarte mcuhos problemas. Creo que por 10 euros que cuesta que además te lo hacen al instante no merece la pena arriesgarse.
Willy Fog Registrado: 02-04-2009 Mensajes: 11768
Votos: 0 👍
Hola iimanol,
Paso tu mensaje y su respuesta a este hilo que tenemos abierto sobre el permiso internacional de conducir. Si lees un poco mas atras veras que incluso el ministerio de asuntos exteriores en su web dice que es obligatorio llevarlo junto con tu permiso de conducir español.