Super Expert Registrado: 17-05-2010 Mensajes: 671
Votos: 0 👍
Viros Escribió:
gulliverzgz Escribió:
Viros Escribió:
gulliverzgz Escribió:
Viros Escribió:
gulliverzgz Escribió:
Viros Escribió:
gulliverzgz Escribió:
vir2011 Escribió:
Hola a todos,
Tengo el pasaporte COVID, pero solo con una dosis ya que pase la enfermedad en enero....estoy viendo de vuestros mensajes que con esto no es suficiente para entrar en Islandia, a pesar de tener el pasaporte expedido por España...tengo ya todo el viaje montado para el día 19...no sé si alguno me puede aclarar sí me hace falta algo más (aparte de antígenos 72h antes y preregistro).
Gracias!!
Si tienes en vigor el certificado, yo creo que no debería haber problema.
No, si solo tienes el certificado Covid, necesitas además, el Test de Anticuerpos, lo indica en Covid.is
No obstante, si has pasado la enfermedad y tienes el certificado de la UE, tienes que tener un test pcr hecho, con pedirlo, suficiente.
A ver, si lees unas cuantas páginas atrás, verás que se ha tratado el tema, y que compañeros que habían pasado la enfermedad, a pesar de estar vacunados, con solo 1 dosis, que es lo que se hace aquí en España, han tenido que llevar un test de anticuerpos, ya que si lo has pasado hace más de 6 meses, es necesario, no te vale con el PCR que te hicieron, en este caso en Enero.
Lo indica aquí:
Date(s) of vaccination(s).
Vaccination must be complete; see above the required doses and interval for each vaccine. The date of the last dose is sufficient.
If different vaccines are used for the first and second dose, the minimum interval for the first vaccine administered must be observed for the vaccination to be considered complete.
O sea, dosis que se indican en la vacuna, Pfizer, 2, Moderna, 2, etc... Compañeros como @Milo88 tuvieron que hacerlo así.
A ver si lees tu la página de la embajada de islandia, y también a ver si lees un manual de educación de paso. El Test pcr que necesitas tener hecho para el certificado es igualmente válido que el test de anticuerpos.
Por lo tanto si tienes un test pcr de haber sido positivo, con eso es suficiente.
Para empezar, creo que te he faltado, ni he sido maleducado en ningún momento, estoy escribiendo desde un móvil y es dificil desarrollar cuando citas, por lo menos no tenía ninguna intención, solo intento explicar una situación, por eso te he indicado lo de "las páginas más atrás"
En cuanto al Test PCR, no digo que no sea válido, debe ser un Test PCR, traducido por un traductor jurado al inglés, y no me termina de quedar claro, que sea válido si has pasado la enfermedad hace más de 6 meses.
Además, seguramente te cueste más, traducirlo, que hacerte un Test Elisa en inglés directamente.
Pero vamos que cada uno haga lo que considere correcto
Decirme "a ver si te lees todos los mensajes" muy conciliador no es.. Pero bueno si me dices que no era tu intención, te pido disculpas.
Respecto a la declaración jurada, las tienes por 18 euros y te las envían en 24 horas, no tienes ni que salir de tu casa.
Te lo digo de nuevo, y es en serio, he puesto " a ver," con la coma, como un inicio de frase, sin mala intención, y luego he indicado, lo de las páginas atrás, porque un compañero contaba su experiencia.
Nunca tengo mala intención, ya que como todos, puedo estar equivocado o desconocer algo, y más con los continuos cambios que se están produciendo.
Además, como estoy en este caso del que hablamos, por eso intentaba ayudar. Por cierto, dónde has encontrado ese precio por la traducción jurada, porque en mi ciudad no encuentro en ningún lado ese precio
Pcr hecha hoy a las 8.30 en Reykiavik. Id con tiempo que hay unas colas de la virgen. Proceso muy sencillo y muy rápido una vez entras. Ahora a esperar resultado.
Hola, ¿volviste ya a España?
Si es así, por favor podrías informarnos de como fueron los tramites al salir de Islandia y al llegar a España.
Para los que tenemos el certificado de vacunación con las dos dosis puestas con mas de 14 días y que tenemos que llevar el test de antigenos, sabeis si éste tiene que estar en ingles o algun requisito extraño? No he visto nada al respecto.
Para los que tenemos el certificado de vacunación con las dos dosis puestas con mas de 14 días y que tenemos que llevar el test de antigenos, sabeis si éste tiene que estar en ingles o algun requisito extraño? No he visto nada al respecto.
No fastidies, pues esta mañana nos lo hemos hecho y solo esta en español . En su web ni en la del ministerio no vi nada al respecto. Me refiero el test de antigenos que estan pidiendo desde el 27 de Julio a mayores del pasaporte covid.
Indiana Jones Registrado: 12-06-2014 Mensajes: 4802
Votos: 1 👍
sowhat Escribió:
No fastidies, pues esta mañana nos lo hemos hecho y solo esta en español . En su web ni en la del ministerio no vi nada al respecto. Me refiero el test de antigenos que estan pidiendo desde el 27 de Julio a mayores del pasaporte covid.
Lo piden en inglés, en la web de covid.is así lo indican.
Ellos en el control no tienen porqué saber español...
Normalmente en los centros donde hacen tests si indicas que es para viajar ya te lo dan en inglés.
No fastidies, pues esta mañana nos lo hemos hecho y solo esta en español . En su web ni en la del ministerio no vi nada al respecto. Me refiero el test de antigenos que estan pidiendo desde el 27 de Julio a mayores del pasaporte covid.
Yo no voy hasta el día 12, pero en la página 94 del hilo viene un mensaje de Matrix2021 que preguntó en covid.is, y así se lo dijeron. Viene al final una referencia a esta página, donde viene:
Si vas al laboratorio otra vez y pides que te den la copia en inglés, seguro que no hay problema, creo que lo hacen en inglés a demanda en casi todas partes. En todo caso, también admiten traducción jurada.
Perfecto pues muchísimas gracias ! Estoy en tramites de solucionar el problema, caray muchísimas gracias a todos, menudo lio gordo si no lo llevo, he revisado en la web covid.is a fondo y si viene efectivamente.
No fastidies, pues esta mañana nos lo hemos hecho y solo esta en español . En su web ni en la del ministerio no vi nada al respecto. Me refiero el test de antigenos que estan pidiendo desde el 27 de Julio a mayores del pasaporte covid.
Lo piden en inglés, en la web de covid.is así lo indican.
Ellos en el control no tienen porqué saber español...
Normalmente en los centros donde hacen tests si indicas que es para viajar ya te lo dan en inglés.
De la web que te indica mi compañera
A certificate of derogation at the border crossing point must meet the following criteria:
Certificates must be issued in Icelandic, Swedish, Danish, Norwegian, or English.
Estamos los dos vacunados de hace mas de 14 días. Nos hemos hecho un test antígeno, negativo, y la clínica privada no ha hecho una hoja en inglés Certificado. Esto és valido para entrar en Islandia? Como comprueban que es valido?
Una pregunta, por cierto, esto lo ha puesto siempre la página Covid.is y yo no lo había leído o es nuevo?(en el apartado de personas vacunadas que llevan PCR O antígenos para entrar)
'Se recomienda a los pasajeros que viajen a Islandia, o tengan una conexión aquí, y estén completamente vacunados o tengan un certificado de contagio previo, someterse a una prueba lo antes posible tras su llegada al país. Puede reservar una cita en heilsuvera.is en la sección de pruebas de síntomas (según las instrucciones del Jefe de Epidemiología)."
Es que lo acabo de leer y no me suena haberlo visto con anterioridad..
@ruki
La versión en inglés, parece que es solo para los residentes
Passengers who live in Iceland, or have a network here, and are either fully vaccinated or have a certificate of a previous infection are encouraged to get tested as soon as possible after arriving in the country. You can book an appointment at heilsuvera.is under symptom testing (as per the Chief Epidemiologist’s instructions) or by contacting a primary health center.
@ruki
La versión en inglés, parece que es solo para los residentes
Passengers who live in Iceland, or have a network here, and are either fully vaccinated or have a certificate of a previous infection are encouraged to get tested as soon as possible after arriving in the country. You can book an appointment at heilsuvera.is under symptom testing (as per the Chief Epidemiologist’s instructions) or by contacting a primary health center.
En alemán y francés idem.
Suena a coña que en castellano lo traduzcan sin ese pequeño e IMPORTANTE matiz
Ya está una que no vive, os digo que si llego a ir beso el suelo al llegar como hacen los Papas
Hola, si desde el 18 de Julio, llevan un promedio de unos 120 diarios.
Lo bueno que hospitalizados solo hay 2 desde hace tiempo. UCI 0 desde casi siempre y vacunadas mas del 70 % con la 2 dosis, así que no creo que pongan mas restricciones para la entrada al país. vacunados y PCR o antígenos 72 horas lo veo correcto.
A no ser que salga una variante nueva que lo destroce todo.
Hola, si desde el 18 de Julio, llevan un promedio de unos 120 diarios.
Lo bueno que hospitalizados solo hay 2 desde hace tiempo. UCI 0 desde casi siempre y vacunadas mas del 70 % con la 2 dosis, así que no creo que pongan mas restricciones para la entrada al país. vacunados y PCR o antígenos 72 horas lo veo correcto.
A no ser que salga una variante nueva que lo destroce todo.
Saludos
He estado mirando y durante una temporada tuvieron muchos casos de vacunados que entraban infectados. Supongo que por eso lo del test antes de volar
Hola, si desde el 18 de Julio, llevan un promedio de unos 120 diarios.
Lo bueno que hospitalizados solo hay 2 desde hace tiempo. UCI 0 desde casi siempre y vacunadas mas del 70 % con la 2 dosis, así que no creo que pongan mas restricciones para la entrada al país. vacunados y PCR o antígenos 72 horas lo veo correcto.
A no ser que salga una variante nueva que lo destroce todo.
Saludos
He estado mirando y durante una temporada tuvieron muchos casos de vacunados que entraban infectados. Supongo que por eso lo del test antes de volar
El que esté vacunado no quiere decir que no estes contaminado, por eso el el test antes de volar lo veo lógico.
Una pregunta si alguien ha volado haciendo escala en alguna ciudad europea: ¿Cuánto tiempo mínimo es razonable de escala? ¿Dos horas y media va bien, no? ¿Dónde te controlan que llevas todos los papeles bien y has hecho el registro en covid.is? En el aeropuerto en España (el vuelo realmente no es de Icelandair) o en el aeropuerto de donde sale el vuelo a Reikiavik? ¿Las 72 horas del antígenos se cuentan desde el vuelo de España, o desde el vuelo europeo? Supongo que en el aeropuerto europeo no hay que pasar control de pasaportes porque Islandia está en Schengen.
Si alguien lo ha hecho así, y puede compartir la experiencia, mil gracias.
Buenas, os escribo por fin desde Reykjavik! Volé ayer con Icelandair desde Madrid directo a Reykjavik (bueno Keflavik). Estuvimos en el aeropuerto 3 horas antes pese a que no teníamos maleta facturada. En el check-in te revisan que tengas todo, pero los trabajadores tampoco están del todo informados de todos los detalles y casos y no son demasiado estrictos. Nosotros llevábamos test ELISA y antígenos, además del Código de barras de la web de covid.is y todo bien.
Al llegar al aeropuerto en Islandia fuimos los primeros en pasar el control al no esperar a las maletas, aun así nos dio la sensación de que no se hacían grandes colas. Nos miraron que tuviésemos todos los papeles pero no se detuvieron apenas a mirar cada uno de ellos. Menos de un minuto y ya estábamos dentro!! Al de dos minutos nos llegó el SMS de que estas libre de cuarentena en el país. Así que tranquilos que de todo se sale jeje.
Buenas, os escribo por fin desde Reykjavik! Volé ayer con Icelandair desde Madrid directo a Reykjavik (bueno Keflavik). Estuvimos en el aeropuerto 3 horas antes pese a que no teníamos maleta facturada. En el check-in te revisan que tengas todo, pero los trabajadores tampoco están del todo informados de todos los detalles y casos y no son demasiado estrictos. Nosotros llevábamos test ELISA y antígenos, además del Código de barras de la web de covid.is y todo bien.
Al llegar al aeropuerto en Islandia fuimos los primeros en pasar el control al no esperar a las maletas, aun así nos dio la sensación de que no se hacían grandes colas. Nos miraron que tuviésemos todos los papeles pero no se detuvieron apenas a mirar cada uno de ellos. Menos de un minuto y ya estábamos dentro!! Al de dos minutos nos llegó el SMS de que estas libre de cuarentena en el país. Así que tranquilos que de todo se sale jeje.