Forum of Punta Cana and the Dominican Republic: Forum of Punta Cana, to share experiences on the beaches, excursions, hotels, general information about Punta Cana, Bavaro, Isla Saona main ... tourist attractions and contact with other travelers.
Hay van otro:
Bobo:chupete
Nalga:culo
Pajaritos:mosquitos
Pararse:levantarse
Guevo:pene
Parar el guevo: empinar la po...
Mucho verbo: persona de facilidad de palabra
Mamallema:insulto
Bochinchera:cotilla
Dar una bola:dar una vuelta en coche
Conuco sin deyerbo:trozo de tierra sin cortar la hierva
Gozar:divertirse
Acechar:mirar
Una fria:una cerveza
Un jugo:un zumo
Un servicio de ron:una botella de ron con refresco
Yola:patera-cayuco-pequeña embarcación
Darle la visa: darle el visado
No tengo chelitos:no tengo dinero
Picapollo:pollo frito
Puerco:cerdo
Res:ternera
Sube el vidrio:sube la ventanilla
Tostones:platano frito
Fritoverde:platano verde frito
Guineo:platano
Moler caña: hacer el amor
Guallo;rallador
China:naranja
Parquear:aparcar un automovil
También recuerdo estas:
Aretes:pendientes
Closet:armario
Al paso:ir despacio
Aji:pimiento
Comparon-a,privon-a:presumido-presumida
Vejiga:globo
Acotejar:colocar
Ajuntar:unir
Bacano_a:bonito-precioso
Bemba:labios grandes
Bimbin:pene de niño pequeño
Siper:cremallera
Caballá:disparate_tonteria
El caco:la cabeza
Cicote:mal olor de pies
Colmado:pequeña tienda de comestibles
Chol:pantalon corto de mujer
Cocote:cuello de persona o de pollo
Fó:exlamación que denota mal olor por algo
Grajo:mal olor de axila
Pana:amigo_a
Coger pique:ponerse de mal humor
El pley: estadio donde se juega al beisbol
Piquiña:leve picor
De momento no me acuerdo de mas...... Pero seguiré pensando jejeje..
recorde 3 mas:
Zafacon:cubo de basura
Rolo:rulo
Pincho:horquilla para el pelo
Uhh. Otra mas se me vino a la cabeza:
Blouver(lo pronuncian asi): secador de pelo
Como se nota que tienes una dominicana en casa
La lista de dominicanismos es inmensa y en los ultimos tiempos la han ampliado más artistas del hip-hop callejero como el Lapiz Conciente,o mamberos como el Sujeto y Omega.
Expresiones como: tu lo abe, que tal y como dicen allí son puro tigueraje.
Pues todavia hay mas:
Abanico:ventilador
Baul:maletero del coche
Suaper:fregona
El guia del carro:el volante del coche
Chofer(acentuando en la e): conductor de cualquier automovil
Ir a la bomba: ir a la gasolinera
No se, ahora mismo no me salen mas....pero cada vez que estoy allí me sorprendo mas de las diferencias de palabras entre ellos y nosotros.....
Cuando me acuerde de mas, las pongo.....